(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 326: Điều kiện
Chiếc tàu chở rác mang tên "Roger Hào" hiện đang thuộc quyền sở hữu của Roger Tam Thế.
Hiển nhiên, đây là một gia tài truyền đời. Nhìn về hình dáng, ban đầu đây là một phi thuyền vũ trang cỡ lớn, nhưng qua mấy đời người, sửa tới sửa lui, Roger Hào đã biến thành một con tàu chuyên chở rác.
Roger Tam Thế… Thật khó mà tưởng tượng được, người đàn ông râu quai nón thô lỗ, dũng mãnh này lại chính là người lúc trước đã cầu xin với giọng điệu thảm thiết.
Lúc này, Roger Tam Thế rút ra hai khẩu súng năng lượng.
Không có tiếng súng nổ.
Rất đơn giản, những người bị vây quanh là hắn và hai công nhân của mình.
Rút súng, là biểu hiện của một thái độ.
Hai công nhân của hắn, tuy rằng đã chĩa súng, nhưng căng thẳng đến mức tay chân run rẩy.
Công nhân, thì vẫn là công nhân. Roger Tam Thế không coi họ là "thủ hạ" hay "thuộc cấp" bởi vì hai người đó chỉ phụ trách việc vận chuyển và dọn dẹp, kiếm tiền bằng công việc nặng nhọc, không bao gồm chiến đấu.
Người duy nhất có sức chiến đấu, thực sự chỉ có một mình Roger Tam Thế mà thôi.
Trong tình huống này, việc rút súng đúng là một thái độ, và cũng chỉ là một thái độ. À, chỉ là để khi thật sự giao chiến, cái chết sẽ có phần tôn nghiêm hơn.
Cửa khoang phi thuyền của Sakaar mở ra.
Người mặc bộ đồng phục Marauders màu đỏ sẫm, nhảy nhẹ một bước xuống, dưới chân phun ra ngọn lửa, giúp người đó tiếp đất vững vàng.
"Đây chính là chủ nhân mới của Sakaar sao?" Đó là ý nghĩ đầu tiên của Roger Tam Thế khi nhìn thấy Star-Lord.
Rồi ngay lập tức phủ định.
Bởi vì người trước mắt này, tuy cố gắng giữ vẻ mặt nghiêm nghị để trông có vẻ nghiêm túc, nhưng nét ngả ngớn nơi khóe mắt dường như sắp tràn ra ngoài.
Roger Tam Thế có một từ để hình dung người như vậy: Nhà giàu mới nổi!
Sau đó, hắn thấy gã nhà giàu mới nổi kia chỉnh lại vạt áo, đứng thẳng người, nhìn về phía cửa khoang vẫn đang mở rộng.
Quả nhiên.
Roger Tam Thế khẽ ngẩng đầu. Chỉ thấy từ cửa khoang bước ra một người, ăn mặc tùy ý, trên mặt mang vẻ bất đắc dĩ, rồi từ từ bay xuống.
Roger Tam Thế cau mày, ánh mắt nghiêm nghị.
Từ độ cao của phi thuyền hạ xuống mà không bị thương rất dễ, thủ đoạn cũng đa dạng.
Việc không dùng đến phương tiện kỹ thuật mà vẫn hạ xuống chậm rãi thì hiếm thấy hơn nhiều so với việc hạ xuống nhanh chóng.
"Niệm lực?"
Lang bạt nhiều năm, Roger Tam Thế tự nhận mình kiến thức rộng rãi, trong lòng mơ hồ suy đoán.
"Còn rất trẻ."
Đây là nhận định thứ hai của Roger Tam Thế.
Nhưng hắn không vì thế mà xem thường.
Bỏ qua vấn đề năng lực, đối phương còn trẻ như vậy mà lại sở hữu một hành tinh – tuy nói hành tinh này không có giá trị gì đặc biệt – thì chỉ có thể giải thích rằng: phía sau đối phương có một gia tộc hoặc tổ chức hùng mạnh chống lưng.
Dù thế nào đi nữa, đó cũng không phải là người một lão già chuyên chở rác như hắn có thể đắc tội.
"Ta không thích người khác chĩa súng vào mình." Mike nói, "Vậy nên, làm ơn cất súng đi được không?"
Roger Tam Thế không lập tức bỏ súng xuống, nhưng cũng không hoàn toàn bất động.
Hắn hạ nòng súng xuống, rồi nói: "Nhưng người của anh là người đầu tiên chĩa súng vào chúng tôi."
Mike cười nói: "Bởi vì các anh đã xông vào sân nhà người khác, còn đổ rác vào đây. Nói thật, việc tôi không trực tiếp biến các anh thành cái sàng đã là do tâm trạng tôi khá tốt rồi đấy."
Roger Tam Thế cười gượng gạo.
Chuyện này quả thực hắn không có lý.
Nhưng sự bi ai của kẻ nhỏ bé là ở chỗ, nhiều khi chẳng có lựa chọn nào khác.
Roger Tam Thế thở dài nói: "Anh nói đúng, chuyện này quả thực là lỗi của tôi. Tôi sẽ dọn sạch số rác đã đổ, không để lại dù chỉ một hạt bụi, và sẽ bồi thường mọi tổn thất gây ra."
"Ồ!" Star-Lord ngạc nhiên, "Thẳng thắn vậy ư?"
Một công nhân của Roger Tam Thế lầm bầm: "Đâu phải chúng tôi muốn làm thế đâu..."
Mike hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì?"
Thực ra nói đến cũng không phức tạp.
Roger Tam Thế vận chuyển rác thải từ một hành tinh tên là RX-23. Lúc báo giá, hắn đã lấy Sakaar làm bãi thải dự kiến, nên lợi nhuận vốn đã không cao; nếu thay đổi tuyến đường, chắc chắn sẽ thua lỗ.
Hợp đồng đã ký ba năm ròng, mà năm nay mới là năm đầu tiên.
Nghe Roger Tam Thế than thở xong, Mike hỏi: "Đại khái có bao nhiêu phi thuyền đang đổ rác xuống Sakaar?"
"Không nhiều lắm, mới hơn 200 chiếc." Roger Tam Thế đáp. Nói xong, hắn lén lút liếc nhìn Mike.
Hắn thực lòng hy vọng vị đại thiếu gia này còn non nớt chuyện đời, để rồi vì thể hiện mà vung tay lên: "Mới hơn 200 chiếc à, cứ đổ đi, tùy tiện!"
Có điều, Mike hiển nhiên đã làm hắn thất vọng.
Trầm ngâm một lát, Mike nói: "Muốn đổ rác xuống Sakaar, không phải là không thể được."
Roger Tam Thế kích động nói: "Thật sao?!"
Mike xua tay: "Khoan hãy kích động, có điều kiện đấy."
"Thứ nhất, rác thải phải được đổ tại địa điểm chỉ định." Mike đưa ra điều kiện đầu tiên.
Trước đây, rác thải đổ ngay gần khu buôn bán, chỉ cách một bức tường, nên mùi lạ và khói đặc từ việc đốt rác thường xuyên bay sang. May mắn là du khách đến Sakaar chủ yếu vì các trò đấu, không yêu cầu cao về môi trường. Tuy nhiên, điều đó cũng khiến không ít người chùn bước.
"Phải rồi." Roger Tam Thế thấy yêu cầu của Mike rất hợp lý.
"Thứ hai, rác thải bắt buộc phải được phân loại; rác có độc tính cao và nguy hại phóng xạ bị cấm đổ."
Roger Tam Thế gật đầu.
"Thứ ba, việc đổ rác phải trả một khoản phí nhất định."
"Cái này..." Roger Tam Thế sốt ruột.
"Tôi đảm bảo, khoản phí này sẽ không cao hơn chi phí vận chuyển đến các hành tinh rác khác. Ít nhất là đủ để các anh không bị lỗ trong hợp đồng này."
Roger Tam Thế khó khăn gật đầu.
"Khoản phí này là bao nhiêu, anh hãy thương lượng với Star-Lord để đưa ra một phương án mà cả hai bên đều hài lòng." Mike nói.
Roger Tam Thế nghĩ thầm: "Miễn phí mới là phương án khiến tôi hài lòng nhất."
Mike nói: "Tôi dự định xây một nhà máy xử lý rác thải cỡ lớn, để xử lý rác đã có trên hành tinh này cũng như rác các anh mới vận chuyển đến. Cuối cùng, chắc chắn sẽ còn lại những rác thải không thể xử lý, và chúng cần được vận chuyển đi. Những hợp đồng vận chuyển đó đương nhiên sẽ được giao cho những người quen hợp tác vui vẻ."
Mắt Roger Tam Thế sáng lên.
Mike nói: "Anh hãy nói những điều kiện này cho những người khác, quyền lựa chọn nằm ở họ. Nhưng đừng cố thăm dò giới hạn của tôi, những điều kiện tôi đưa ra chính là điểm mấu chốt, không được sửa đổi."
Ngoài nhà máy xử lý rác thải, Mike còn cảm thấy nên xây thêm một nhà tù tư nhân, để xử lý những tội phạm bị trục xuất và cả những con bạc trắng tay.
Ai có khả năng và muốn chiến đấu, sẽ được đưa đến các giải đấu vô địch.
Ai không thể hoặc không muốn chiến đấu, sẽ được đưa đến nhà máy làm công nhân.
"Hai việc này, tôi giao cho anh toàn quyền xử lý." Mike nói với Star-Lord.
"Không thành vấn đề." Star-Lord đầy tự tin nói.
"Những thứ này đều là rác thải ư?" Stark đứng trên mái nhà khu buôn bán, nhìn rác từ con tàu khổng lồ đổ xuống.
Hắn nhìn thấy rất nhiều vật có giá trị.
"Đúng vậy." Daisy nói: "Sakaar là một hành tinh cực kỳ đặc biệt, nó không chỉ là hành tinh duy nhất trong hệ Thái Ước phù hợp cho con người sinh sống, mà xung quanh nó còn có các đường hầm không gian tự nhiên hình thành, dẫn đến những nơi đã biết và chưa biết trong vũ trụ. Một số rác thải đến từ các nền văn minh tiên tiến. Mặc dù là rác, nhưng đối với những nền văn minh thấp hơn, bản thân chúng có giá trị nghiên cứu cực kỳ cao."
Stark và Coulson liếc nhìn nhau, đại diện cho Trái Đất cam chịu cái danh xưng "nền văn minh thấp hơn" đó.
Truyen.free hân hạnh gửi đến bạn đọc bản văn đã được trau chuốt tỉ mỉ này.