(Đã dịch) Người Ở Marvel, Hệ Thống Làm Công Người - Chương 332: Trận đấu giao hữu đệ 1 tràng
Gamora được mệnh danh là "người phụ nữ nguy hiểm nhất vũ trụ". Thế nhưng, ở Sakaar – một hành tinh hẻo lánh như vậy – hiển nhiên không nhiều người biết đến danh xưng đó. Sở dĩ tên tuổi nàng vang dội ở đây là bởi trong suốt một tháng qua, nàng và Valkyrie đã liên tục giao đấu.
Nếu Gamora đã vậy, thì Nebula lại càng không cần phải nói đến. Ngay khi vừa ra trận, nàng đã thất bại một cách chóng vánh, không chút kịch tính.
Ở võ đài này cũng có một thứ tương tự như sổ cá cược hoặc bảng thông tin ở trường đua ngựa, chuyên dùng để giới thiệu các đấu sĩ.
Trận đấu này có hai điểm đáng chú ý:
Một là Gamora.
Hai là cuộc tỷ thí giữa hai chị em.
Vì lẽ đó, tỷ lệ cược của Nebula thấp thảm hại, khiến cô gái vốn luôn muốn phân cao thấp với chị gái mình tức đến điên người.
Ban đầu, Ebony Maw muốn để Proxima Midnight thượng đài. Thế nhưng Nebula lại kịch liệt yêu cầu được lên sàn.
Proxima Midnight cũng không chịu nhường nhịn.
Xét về tầm quan trọng, trong mắt Thanos, Proxima Midnight có vai vế cao hơn Nebula – đứa con nuôi này. Vì lẽ đó, Proxima Midnight không hề nao núng.
Hơn nữa, nàng cũng muốn giao thủ với Gamora, thử xem sức nặng của đứa con gái được Thanos sủng ái này đến đâu.
Hai người phụ nữ không ai chịu nhường ai.
Cứ như muốn phân định thắng thua với nhau ngay từ bây giờ vậy.
"Đây chính là cái dở của việc không đủ khả năng kiểm soát thuộc hạ," Ebony Maw thầm thấy khó chịu.
Nhưng hắn cũng chẳng có cách nào.
Ai bảo hắn không phải là thành viên mạnh nhất trong đội ngũ này. Nếu thủ lĩnh là Corvus Glaive, căn bản sẽ chẳng phát sinh tranh chấp.
Hơn nữa, hắn cũng chỉ là một chỉ huy tạm thời.
Việc để Proxima Midnight thượng đài là vì hắn cảm thấy nàng có phần thắng khá lớn. Nhưng lúc này, thấy vẻ mặt ngạo mạn của Proxima Midnight, hắn lại càng khó chịu.
"Trận đấu giao hữu này có ảnh hưởng gì đến trận đấu chính thức không?" Ebony Maw hỏi Mike.
"Không có. Nó chỉ là màn khởi động, nhằm khơi dậy sự hứng thú của khán giả. Các ngươi nếu như sợ, không phái người lên sàn đấu cũng được thôi." Mike tùy ý nói.
"Vậy cứ để Nebula lên sàn đi."
Ebony Maw thay đổi chủ ý.
Proxima Midnight hung tợn trừng mắt nhìn Ebony Maw, khiến Ebony Maw càng cảm thấy việc mình thay đổi quyết định là đúng đắn.
"Cứ sống sót qua nhiệm vụ lần này rồi hẵng nói tiếp, con chó cái kia!" Ebony Maw thầm cười gằn trong lòng.
"Nebula."
Gamora nhìn Nebula với đôi mắt tràn ngập thù hận, lòng nàng dâng lên bao nỗi niềm hỗn độn.
Thanos luôn giao các nhiệm vụ ám sát cho hai chị em, bắt họ phải cạnh tranh lẫn nhau.
Kẻ thắng được thưởng, kẻ thua bị trừng phạt.
Thiên phú và thực lực của Nebula đều kém hơn Gamora, vì thế người thắng luôn là Gamora.
Còn Nebula, sau những lần thất bại và trừng phạt liên tiếp, đã bị cải tạo thành hình dạng quái dị như bây giờ.
"Làm chị, tại sao không thể nhường nhịn em?"
"Đồ ích kỷ!"
Đó chính là nguồn gốc hận thù của Nebula dành cho Gamora.
Thế nhưng, đó không phải là suy nghĩ của Gamora.
Những mục tiêu mà Thanos muốn phái thích khách thanh trừ đa số là người vô tội hoặc lương thiện. Hai chị em họ không có quyền từ chối nhiệm vụ.
"Ít nhất không nên để Nebula phải nhuốm máu người vô tội."
Đó mới là suy nghĩ thật sự của Gamora.
Vì lẽ đó, nàng luôn giành trước Nebula để hoàn thành nhiệm vụ.
Theo Gamora, những hình phạt của Thanos chẳng đáng là gì so với tiếng kêu rên của những người vô tội trong giấc mơ của nàng.
Phần tội ác này, nàng lựa chọn một mình gánh chịu.
Đối mặt với sự hiểu lầm của Nebula, nàng lựa chọn trầm mặc.
"Ngươi nghĩ ai có phần thắng lớn hơn?" Ebony Maw hỏi Mike.
Đối thoại giúp đối phương mất cảnh giác. Sau đó, chỉ cần chiếc quyền trượng Linh hồn chạm được vào đối phương thì đến lúc đó...
"Gamora."
"Ồ."
Vào lúc này, trên sàn đấu, người đang chiếm ưu thế rõ ràng là Nebula. Sau một loạt đòn tấn công dồn dập, tỷ lệ cược của nàng đã tăng lên đáng kể vài phần trăm.
Đối với đáp án này, Ebony Maw cũng không mấy bất ngờ.
Người ngoài cuộc chỉ xem trò vui, người trong nghề lại nhìn ra mánh khóe.
Nebula tuy có vẻ hung hãn, nhưng thực tế lại lãng phí rất nhiều sức lực.
Gamora trông có vẻ bị động, nhưng thực chất vẫn giữ lại đường lui. Nàng vẫn đang nhường nhịn.
Thế nhưng, chính sự nhường nhịn này lại càng khiến Nebula thêm phẫn nộ.
"Ngươi khinh thường ta đấy à!"
"Đến đây, giết ta đi!"
Nebula gào thét.
Thời gian từng giây trôi qua.
Sự suy yếu của Nebula dần lộ rõ, Gamora nắm lấy một sơ hở.
Lưỡi dao kề trên cổ Nebula.
"Ngươi thua rồi..." Gamora nói.
Trên mặt nàng không có vẻ vui sướng của người chiến thắng, thậm chí còn phảng phất vài phần u ám.
Nebula thở hổn hển, nghiến răng nghiến lợi.
Lúc này.
Trên khán đài, có người hô to: "Giết nàng đi, giết nàng!"
Chắc hẳn, đó là những kẻ cá cược mang tâm lý máu lạnh, đang cay cú vì thất bại.
"Câm miệng!!!"
Gamora rống lớn về phía khán đài: "Đồ rác rư��i! Cẩn thận lão nương một đao phế bỏ hết lũ các ngươi."
Khán giả chẳng hề để tâm, ngược lại càng trở nên hưng phấn tột độ.
Đột nhiên.
Nebula giơ tay, từ cánh tay robot đã được cải tạo của mình bắn ra ba phi tiêu.
Một chiếc bị Gamora tóm gọn chỉ bằng một tay.
Hai chiếc còn lại ghim vào bụng nàng, mắc kẹt trong cơ bắp và không đi sâu vào da thịt, có vẻ không làm tổn thương nội tạng.
Nebula đột nhiên lùi lại, tránh xa Gamora, cười hiểm độc rồi nói: "Phi tiêu tẩm độc đấy."
Quả nhiên, như để xác minh lời Nebula nói, Gamora lảo đảo ngã vật xuống đất, bất tỉnh nhân sự.
"Như vậy thì không phạm quy sao?" Ebony Maw cười hỏi.
Lại thắng rồi... Tuy rằng trận đấu giao hữu không ảnh hưởng gì, nhưng có thể thắng thì dù sao cũng là một chuyện khiến người ta hài lòng.
Chỉ là, Ebony Maw không nhìn thấy vẻ ủ rũ hay ảo não trên mặt Mike.
"Dù sao cũng chỉ là kẻ vừa mới quy phục trở thành thuộc hạ, chắc hẳn chỉ coi đó như một công cụ có thể vứt bỏ bất cứ lúc nào thôi mà..."
"Không phạm quy," Mike nói. "Chỉ khi một bên đầu hàng hoặc mất đi năng lực chiến đấu, nếu không thì trận đấu chưa được tính là phân định thắng bại."
"Mặt khác... Gamora vẫn chưa thua đâu..."
Lời vừa dứt.
Gamora – người vừa "bất tỉnh" – đột nhiên vọt dậy từ mặt đất, dùng sống dao giáng thẳng vào đầu Nebula.
Choang!
Âm thanh kim loại va chạm vào nhau.
Tiếng tạp âm chói tai.
Đầu lâu của Nebula đã được cải tạo, nhưng bộ não thì có thể chưa.
Xương sọ kim loại tuy cứng cáp, nhưng chấn động tạo ra lại càng kịch liệt hơn, khiến Nebula nhất thời hoa mắt chóng mặt, mọi vật hiện ra chồng chéo, lộn xộn.
"Đừng đánh giá thấp sức kháng độc của một thích khách ưu tú."
Đầu Nebula ong ong, nhưng nàng vẫn nghe rõ những lời Gamora nói.
"Ta... lại thua."
Đây là ý nghĩ cuối cùng của Nebula trước khi ngất đi.
Chữ "lại" dường như chứa đựng bao nỗi cay đắng.
Thực ra, Nebula ngất đi chưa đầy hai giây thì Gamora cũng ngã xuống đất bất tỉnh.
"Ô hô ~ Quả là một trận đấu đầy bất ngờ! Cuộc chiến định mệnh giữa hai chị em cuối cùng người chị đã giành chiến thắng hiểm hóc với một chút ưu thế mong manh."
Star-Lord lại một lần nữa xuất hiện với tư cách người dẫn chương trình.
Trên không trung giữa sàn đấu, hình ảnh khổng lồ của hắn được chiếu lên.
Trong lòng hắn thở phào nhẹ nhõm: "Gamora không sao là tốt rồi."
Hắn không biết rằng, chính nữ thích khách da xanh này sẽ khiến hắn phải "cắm sừng" theo một cách vô cùng khác biệt, không phải kiểu truyền thống.
"Ta chú ý thấy, những người đặt cược vào Gamora chiếm đa số, và các ngươi đã thắng tiền rồi đấy. Thế nhưng, tỷ lệ cược lại thấp đến thế, thắng một chút tiền như vậy đã đã ghiền chưa? Chắc chắn là chưa rồi... Đấu sĩ tiếp theo, tuyệt đối sẽ nằm ngoài dự đoán của các ngươi. Là ai ư...? Khặc khặc, ta khát nước quá, xin cho ta uống một ngụm rồi sẽ công bố đáp án nhé."
Star-Lord cố tình câu giờ, quả nhiên khán đài dậy lên một tràng tiếng chửi rủa. Đúng như dự liệu, đó chính là hiệu quả hắn muốn.
"Được rồi, có vẻ có người không vui rồi. Vậy ta sẽ không úp mở nữa. Ngay sau đây, xin hãy dành những tràng pháo tay nhiệt liệt nhất để chào đón Black Dwarf!"
Star-Lord trông vô cùng kích động.
Khán đài lập tức tĩnh lặng.
Black Dwarf? Cái quái gì thế, đó là ai vậy?
Ngay lập tức, sự mong đợi của khán giả vỡ tan tành, vô số lời lẽ khó nghe biến toàn bộ võ đài thành một nồi cháo sôi sùng sục.
"Quill đúng là một kẻ thích gây náo loạn mà."
Mike nhìn Star-Lord với vẻ mặt đắc ý sau khi trêu chọc khán giả xong.
Hắn cảm thấy, mình đã tìm được một người dẫn chương trình không tồi.
Truyen.free giữ mọi quyền đối với phần nội dung này, mời bạn đọc tiếp để khám phá hành trình.