Vu dường như đã sớm biết Thiệu Huyền sẽ lên núi, chỉ ngồi trong nhà đá chờ đợi.

Những người canh giữ ở cổng, thấy Thiệu Huyền thì cười thân thiện.

“Vu đang đợi bên trong.” Một người trong số đó khẽ nói với Thiệu Huyền.

“Cảm ơn.” Thiệu Huyền nói rồi bước vào trong phòng.

Nhìn thấy Vu ngồi đó, Thiệu Huyền cảm thấy Vu dường như rất mệt mỏi, không phải mệt mỏi về thể chất, mà là tinh thần. Dường như gần một năm không gặp, Vu đã già đi rất nhiều.

Thiệu Huyền đi đến ngồi xuống trước chiếc bàn đá thấp, hỏi: “Ngài vẫn khỏe chứ ạ?”

Vu cười gật đầu, những nếp nhăn trên mặt vì biểu cảm thay đổi mà càng hằn sâu hơn.

Nhìn kỹ Thiệu Huyền, Vu vô cùng vui mừng, “Chuyến đi này thế nào rồi?”

“Rất tốt ạ, con đã mở mang tầm mắt. Đến khi đó con sẽ vẽ lại cho ngài, đương nhiên, da thú và thuốc màu thì ngài phải cung cấp cho con một ít, con hiện giờ không có những thứ đó.”

Tuy nói sẽ vẽ lại những trải nghiệm trong chuyến đi này dưới dạng Vu quyển, nhưng có quá nhiều chuyện đã xảy ra, không thể nào vẽ hết được. Có vài điều Thiệu Huyền cần phải nói riêng với Vu.

Về phần con đại bàng dẫn đường hộ tống, dãy núi cao sừng sững kia, nguyên băng trên đỉnh núi, Ưng sơn thần bí, cùng với những con trùng trắng kỳ lạ kia, Thiệu Huyền đều sẽ thuyết minh chi tiết, và cũng sẽ cẩn thận vẽ lại trên Vu quyển.

Vu nghe rất chăm chú, đôi khi còn kết hợp với những ghi chép mà tổ tiên truyền lại để suy nghĩ một lát. Ông cũng không chen ngang lời nào, để mặc Thiệu Huyền kể, sợ rằng vừa ngắt lời sẽ bỏ lỡ mất chi tiết nào đó.

Khi Thiệu Huyền cuối cùng kể xong, Vu nhất thời vẫn chưa thoát khỏi dòng suy nghĩ, một lúc sau mới hoàn hồn.

“Ưng sơn, quả nhiên là tồn tại thật.” Vu thở dài.

Năm đó, khi nhìn thấy Thiệu Huyền lấy ra con chim nhỏ bé kia, ông đã biết con chim này sẽ lớn lên thành một con vật khổng lồ.

Thiệu Huyền từng hỏi ông, có từng nghĩ đến việc đi đến những nơi ngoài bộ lạc, tìm kiếm những người của bộ lạc khác không?

Thật ra, Vu đã nghĩ đến điều này từ rất sớm. Đây là điều mà mỗi Vu đời sau đều từng nghĩ đến, nhưng không ai thành công cả. Khi nhìn thấy con chim ưng kia, Vu có một ý nghĩ: Nếu có một ngày, con chim ưng này có thể thuận lợi trưởng thành và lớn đủ để bay qua những chướng ngại xung quanh, đến những nơi xa hơn, nơi mà các chiến sĩ bộ lạc không thể đặt chân tới thì sao?

Trong ghi chép của tổ tiên từng nói rằng, đại bàng núi là một chủng tộc không hề e ngại đỉnh núi. Chúng nhìn thấy những ngọn núi cao lớn sẽ không nghĩ tránh né, mà là sẽ đi chinh phục.

Trên các tuyến đường săn bắt, đều có những ngọn núi mà các chiến sĩ không thể vượt qua, ngăn chặn lối đi. Khi săn bắt, họ sẽ tránh những nơi đó, ngay cả các tổ tiên năm xưa đã lập ra tuyến đường săn bắt cũng đều tránh những ngọn núi cao như vậy. Trừ phi tìm được tuyến đường khác xuyên qua ngọn núi đó, bằng không thì sẽ đi vòng, nếu đi vòng không được thì sẽ đổi tuyến đường.

Những người khác trong bộ lạc không biết, khi lập ra tuyến đường săn bắt, các tổ tiên đã gặp phải rất nhiều trở ngại, cuối cùng chỉ có thể từ bỏ tuyến đường dự định ban đầu mà thay đổi thành những tuyến đường hiện tại.

Thứ cản bước chân các chiến sĩ không phải những mãnh thú khát máu kia, mà là từng dãy núi cao, từng con sông rộng lớn, những vùng đất hiểm trở.

Nhưng nếu có một con đại bàng núi có thể trực tiếp bay qua từ trên cao, thì tất cả chướng ngại về địa lý đều sẽ bị chinh phục.

Nếu con chim ưng này đủ may mắn, có thể sống sót và thuận lợi trưởng thành, dù cho đời này Vu không thể nhìn thấy, ông cũng sẽ viết ý nghĩ của mình trên cuộn da thú, truyền lại cho Vu đời tiếp theo, Vu đời sau nữa, thậm chí người kế nhiệm chức Vu mấy trăm năm sau, hy vọng họ có thể nhìn thấy ngày đó, ngày mà bộ lạc thực sự đi ra thế giới bên ngoài.

Cho nên, ngay ngày đầu tiên nhìn thấy Tra Tra, ông đã đưa ra biện pháp bảo hộ còn ưu ái hơn cả Caesar.

Mà hiện tại, ông không ngờ rằng Thiệu Huyền lại có thể mang theo Tra Tra, tìm thấy Ưng sơn, khiến Tra Tra hoàn thành giai đoạn trưởng thành đầu tiên!

Mọi thứ, dường như đều tràn đầy hy vọng.

Mấy năm trước, ông từng đầy cõi lòng kích động với việc mở ra một con đường mới, nhưng sau khi Thiệu Huyền nhắc đến chuyện bộ lạc bên ngoài với ông, ông mới cảm thấy, so với việc đi ra thế giới bên ngoài, bất kể là việc mở ra tuyến đường mới, hay những chuyện khác, đều trở nên không quan trọng nữa. Coi nhẹ mọi chuyện, ông mới có thể bình tĩnh lạ thường khi Tháp và Quy Hác tranh đấu.

Chỉ là, những điều này ông sẽ không nói với người khác. Suy cho cùng, rất nhiều chuyện, trong mắt người khác, chỉ là những điều mơ hồ hư vô. Là lãnh tụ tinh thần của bộ lạc, khi không có sự nắm chắc tuyệt đối, ông không thể hành động xúc động.

“Tốt lắm! Vô cùng tốt! A Huyền, lần sau con đến, mang Tra Tra cùng đến đây nhé.” Vu vui mừng nói.

“Vâng, lần sau con sẽ mang nó cùng đến. Nó đã lớn hơn rất nhiều, ngay cả căn phòng cũng không chen vào được rồi.” Thiệu Huyền nói.

Nghe được Tra Tra đã lớn đến mức “ngay cả căn phòng cũng không chen vào được”, Vu cười đến híp cả mắt lại, thậm chí hận không thể gọi Tra Tra đến để khen ngợi một trận.

Thiệu Huyền nhìn Vu đang vui mừng quá độ, gãi gãi cánh tay nổi da gà, muốn nói nhưng lại thôi. Vu hiện tại cảm xúc có chút kích động, chuyện đó nên nói bây giờ, hay đợi lần sau tìm cơ hội nói đây?

“Sao thế, chẳng lẽ còn có biến cố nào khác?” Nụ cười của Vu nhạt đi, hỏi.

“Cái này… Vâng, ừm, ngài cảm thấy, bộ lạc bên ngoài, cách chúng ta bao xa?” Thiệu Huyền hỏi.

Vu vừa thu lại nụ cười, lại lộ ra vẻ mặt tràn đầy chờ mong: “Chỉ cần Tra Tra trưởng thành đủ mạnh, và đủ lớn, nó liền có thể tìm thấy, tin ta đi, sẽ có ngày đó!”

Lập tức, Vu lại trở nên hơi buồn bã, thở dài: “Chỉ là, có lẽ ta sẽ không nhìn thấy ngày đó.”

Thiệu Huyền không nói gì, tay đưa vào túi da thú, lấy ra khối đá mà con đại bàng khổng lồ đã tặng cho, đặt l��n bàn đá trước mặt.

Sau khi trở về, Thiệu Huyền lại cẩn thận làm sạch khối đá, lần này không còn mùi lạ nữa.

Mà Vu, khi nhìn thấy thứ Thiệu Huyền đặt lên bàn đá, hít một hơi giữa chừng, rồi nghẹn lại.

Vu như thể bị đông cứng, giữ nguyên động tác vừa rồi, ngay cả biểu cảm cũng đông cứng lại, chỉ có đôi mắt kia là chằm chằm nhìn vào khối đá dẹt to bằng bàn tay mà Thiệu Huyền đặt trên bàn đá.

“…… ……” Vu muốn nói gì đó, nhưng lại chỉ phát ra những âm thanh vô nghĩa, như thể có dị vật mắc kẹt trong cổ họng.

“Ái chà, ngài không sao chứ? Bình tĩnh, bình tĩnh chút đi! Hít sâu, hít vào!” Thiệu Huyền thấy Vu như vậy, hơi sợ hãi, thò tay vẫy vẫy trước mắt Vu, rồi nhanh chóng vỗ vỗ lưng Vu: “Hít sâu, giống như thế này, thở ra —”

Thiệu Huyền đang che trước mặt Vu, bị Vu một tay gạt sang bên cạnh. Vu toàn thân run rẩy, khi đưa tay ra chạm vào tảng đá, tay run đến mức nếu cầm một muôi canh thì có thể làm đổ hết canh bên trong.

Gặp Vu rốt cuộc cũng dần bình tĩnh lại, Thiệu Huyền liền ngồi xuống.

“Con vừa r���i chưa nói hết, khối đá này, là một con chim ưng cực lớn tặng cho con, nó suýt nữa phun con đầy mình...” Thiệu Huyền kể lại chuyện lúc đó, làm sao phát hiện hoa văn trên chân chim ưng, làm sao cho con chim ưng đó ăn, đều kể lại một lần.

Vu đối xử khối đá như một món đồ dễ vỡ cực kỳ quý giá, cẩn thận sờ khối đá kia, và lắng nghe Thiệu Huyền kể không sót một chữ nào.

Khi Thiệu Huyền nói xong, Vu mới cầm lấy khối đá có khắc hoa văn kia, nhìn kỹ hoa văn trên đó.

Hoa văn trông như những cuộn mây. Vu lục lọi ký ức một hồi, rồi với giọng nói run rẩy vì kích động, ông nói: “Trong các cuộn da thú của tổ tiên, ta nhớ rõ có hoa văn này. Đợi chút, ta đi tìm xem sao.”

Thiệu Huyền chỉ cảm thấy một làn gió thổi qua trước mặt, Vu đã không thấy đâu. Rất nhanh, Vu lại trở về, cầm lấy khối đá trên bàn, rồi lại rời đi.

Nhìn quanh, Thiệu Huyền tự mình đi rót một chén nước bên cạnh, chậm rãi uống, chậm rãi đợi.

Khi những người bên ngoài vào thay trà nóng cho Vu, thấy Thiệu Huyền an nhiên ngồi đó, khóe môi họ hơi giật giật. Đại khái, Thiệu Huyền là người đầu tiên có thể thản nhiên uống trà như không có việc gì ở chỗ của Vu. Ngay cả hai vị đại đầu mục, ở đây cũng sẽ không tự chủ mà câu nệ.

Khoảng chừng nửa giờ sau, Vu trở về nhanh như một cơn gió, gọi Thiệu Huyền: “Đi theo ta, chúng ta đi tìm Hình!”

Thiệu Huyền biết “Hình” trong miệng Vu là ai. Trước đây khi đến đây, cậu đã nhìn thấy vài lần. Người đó tuổi còn lớn hơn Vu một chút, tổ tiên cũng có không ít người từng làm thủ lĩnh và Vu, có tiếng nói khá quan trọng trong bộ lạc. Khi có đại sự cần bàn bạc, ông ấy cũng sẽ được mời đến.

Chỉ là, lão già đó có vẻ không dễ nói chuyện. Thiệu Huyền nhớ rõ, ánh mắt người đó nhìn mình không mấy thiện cảm, sắc bén như dao, hận không thể rạch mấy nhát trên người.

Vu mang theo Thiệu Huyền, đi ra nhà đá, đi về phía một nơi khác trên núi.

Lúc này trên đường có không ít người đang trò chuyện phiếm bên ngoài. Họ đang nói chuyện thì thấy Vu nhanh chóng bước những bước chân già nua của mình, vù một cái, lướt qua bên cạnh họ, khiến họ còn chưa kịp hành lễ.

“Kia là... Vu sao?” Một chiến sĩ nói.

“Hình như là vậy.”

“Xảy ra chuyện gì thế? Vu lão nhân gia lại vội vàng đến thế?”

“Các ngươi không thấy, ai đi theo sau Vu sao?”

“Hướng họ đi, dường như là nhà của Lôi. Ông nội của Lôi, chính là Hình đấy!”

Vừa nói xong, mấy người liền lộ ra vẻ mặt “Ta đã hiểu”. Xem ra, Vu muốn đi tranh thủ một suất cho Thiệu Huyền.

Trong đội săn Quy Hác, tuy ông ta là đại đầu mục, nhưng rất nhiều lúc, sẽ nghe ý kiến của Hình. Nếu Vu muốn xin một suất cho Thiệu Huyền, Hình không biết có đồng ý hay không, còn về việc thêm một người nữa, thì càng không thể nào. Lúc trước khi thề bên cạnh lò sưởi trước hỏa chủng, đã nói chỉ có ba mươi người, sẽ không thêm một, cũng sẽ không bớt đi một ai.

Giờ phút này, Hình đang ngồi trong phòng, mắt khép hờ suy nghĩ chuyện.

Phụ thân của Hình từng tha thiết nói rằng: “Tầm nhìn cần phải dài hạn, đừng chỉ nhìn chằm chằm những người xung quanh”. Cho nên, Hình cảm thấy, con cháu trong nhà, nếu chỉ giới hạn ở tuyến đường săn bắt ban đầu, thì quá đơn điệu.

Muốn làm thì phải làm một việc lớn! Mở ra tuyến đường mới sẽ trở thành vinh dự mà, ngoài tổ tiên ra, mấy trăm năm qua không ai có thể sánh bằng!

Vinh dự này, tự nhiên là người nhà mình được hưởng lợi nhiều hơn một chút, còn về phần những người khác, ông ta cũng mặc kệ.

Nghĩ đến những lời Lôi vừa mới trở về nói, Hình nặng nề hừ một tiếng từ trong lỗ mũi: “Vu làm gì vì một tên tiểu tử dưới núi mà bạc đãi người trên núi?”

Đang nghĩ như vậy, thì Vu đã dẫn Thiệu Huyền đến.

Bởi vì là Vu, những người khác trong nhà cũng không dám ngăn cản.

Tuy tuổi tác lớn hơn Vu, tại bộ lạc cũng có địa vị, nhưng vẫn phải có sự tôn trọng dành cho Vu.

Hình đứng dậy hành lễ với Vu, còn về phần Thiệu Huyền bên cạnh Vu, ông ta coi như không nhìn thấy.

“A Huyền, đóng cửa!” Vu nói với Thiệu Huyền đang đứng phía sau.

Phòng của Hình, không giống những người khác chỉ dùng một tấm da thú hoặc màn cỏ, mà có một tấm ván gỗ.

Thiệu Huyền kéo ngang tấm ván gỗ lại, che khuất tầm nhìn của những người bên ngoài phòng.

Thấy Vu bày ra trận thế như vậy, trong lòng Hình cũng có chút tức giận. Ông ta đang chuẩn bị nói gì đó, thì Vu liền đặt thứ trên tay, cẩn thận đặt lên bàn bên cạnh.

Mọi tức giận, mọi lời nói của Hình, ngay khoảnh khắc nhìn thấy khối đá này, đều bị một loại cảm xúc khác bao trùm. Cơ mặt ông ta, đại khái bởi vì tâm trạng quá phức tạp, rất kích động, mà trở nên hơi vặn vẹo.

Thiệu Huyền cảm giác, trên cánh tay mình nổi da gà càng lúc càng nhiều.

Bản dịch này là tài sản của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.