(Đã dịch) Nguyên Thủy Chiến Ký - Chương 438 : Thử kiếm
Khi biến cố xảy ra ở con phố kia, bốn người Thiệu Huyền vẫn chưa đi quá xa nên đã nghe thấy động tĩnh. Dù không nhìn rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, nhưng Hắc Hùng và Mao Đạt vẫn có thể đoán ra dựa vào kinh nghiệm trước đây.
“Chắc là có voi lông mao xông qua.” Mao Đạt nói. Vừa nãy hắn nghe thấy tiếng voi, nhưng không lâu sau đã dừng lại, lực lượng hộ thành sẽ không để chúng xông thẳng gây náo loạn khắp nơi trong thành được.
“May mà chúng ta rời đi nhanh, nếu không sẽ bị liên lụy.” Nói rồi, Hắc Hùng lại nhớ đến lời Thiệu Huyền từng nói trước khi rời khỏi cửa hàng kia, ánh mắt lướt về phía Thiệu Huyền vài lần, như có điều suy nghĩ.
Nếu là trước đây, Mao Đạt nhất định sẽ chạy đến xem náo nhiệt, nhưng so với chuyện nhà Công Giáp, sự hỗn loạn bên này lại không hấp dẫn đến vậy. “Đi thôi, đi bên nhà Công Giáp. À mà, Công Giáp Hằng ở bên nào của nhà Công Giáp ấy nhỉ?” Mao Đạt tò mò hỏi. Hắn về vương thành khá muộn, chuyện về Công Giáp Hằng, hắn vẫn là nghe ngóng được lúc trò chuyện với những người khác ở lại vương thành.
“Bên đó, ta từng đến rồi.” Hắc Hùng chỉ tay, rồi đi trước dẫn đường.
Người của gia tộc Công Giáp ở vương thành phần lớn đều sống tập trung một chỗ, được vây quanh bởi một bức tường thành lớn. Dù cũng có người sống ở những nơi khác, nhưng số lượng tương đối ít. Tuy nhiên, cũng chính vì đông người nên tường viện nhà Công Giáp có cổng ở cả bốn phía.
Thật ra cũng không cần lo lắng không tìm thấy cổng chính xác, vì hiện tại nhà Công Giáp, do Công Giáp Hằng, đang bị không ít người vây quanh bên ngoài. Dù nhà Công Giáp có lớn đến đâu, chỉ cần hỏi thăm một chút là sẽ biết rốt cuộc ở đâu.
“Thế nào, các ngươi cũng đi xem thử kiếm à?” Một người quen biết Hắc Hùng đi ngang qua hỏi.
“Ừ.” Hắc Hùng không nói nhiều. Nếu nói thẳng là đi tìm Công Giáp Hằng, chắc chắn sẽ bị làm phiền.
Khi đến nơi, vẫn chưa thấy cổng, Thiệu Huyền đã thấy từng lớp người vây quanh. Có người đến thử kiếm, có người chỉ đơn thuần xem náo nhiệt.
“Ai, lại thất bại rồi!”
“Kiếm còn gãy nữa, hắn chẳng còn chút cơ hội nào.”
“Còn không bằng người trước nữa. Mà này là lần thất bại thứ mấy trong hôm nay rồi nhỉ?”
“Hai mươi mốt lần rồi, chỉ có một người thành công, ta không tận mắt thấy, nghe nói là người của Phong gia thuộc sáu bộ.”
Mọi người xung quanh bàn tán. Có người từ bên trong chen ra, vẻ mặt ủ rũ, còn bị người xung quanh xì xào chỉ trỏ. Hiển nhiên, đây chính là người đã thử kiếm thất bại.
“Đông thật!” Thiệu Huyền nhìn đám đông chen chúc đến nỗi cổng cũng không nhìn thấy, thở dài.
“Bây giờ còn tính là ít đó. Đoạn thời gian trước, lúc Công Giáp Hằng vừa trở về, người còn đông hơn nữa.” Hắc Hùng nói.
Công Giáp Hằng rời đi hai mươi năm, từ Công Giáp sơn trở về, khiến cả gia t���c Công Giáp há hốc mồm kinh ngạc. Nhớ năm đó, Công Giáp Hằng cũng chẳng phải nhân vật thiên tài gì, trong toàn bộ gia tộc Công Giáp còn không có thứ hạng. Khi Công Giáp Hằng rời đi Công Giáp sơn, rất nhiều người đều không mấy lạc quan. Mỗi năm đều có rất nhiều người mang ý nghĩ tương tự, nhưng sau khi rời đi, lại chẳng ai trở về, những người thành công thì càng ít ỏi, đều là những người cực kỳ trí tuệ. Một kẻ tầm thường như Công Giáp Hằng mà đi tìm Công Giáp sơn thì dứt khoát là tìm chết mà thôi.
Đáng tiếc, ai cũng không ngờ tới, Công Giáp Hằng không chỉ sống sót trở về, lại còn học được tài nghệ mà các tượng sư ưu tú đời trước để lại trong Công Giáp sơn.
Chưa kể trong gia tộc Công Giáp, ngay cả trong vương thành cũng dấy lên một làn sóng không nhỏ. Rất nhiều người mộ danh đến nhờ chế tạo vũ khí, các quý tộc lại thích kiếm, nên số người đến cầu kiếm cũng rất đông.
Tuy nhiên, Công Giáp Hằng dù sao cũng có địa vị cao, ngay cả đối mặt với quý tộc sáu bộ cũng dám trực tiếp thể hiện thái độ. Số người tìm đến cửa quá nhiều, Công Giáp Hằng mất kiên nhẫn liền đặt ra một cửa ải thử kiếm như vậy. Ai vượt qua cửa ải mới được ghi tên vào danh sách, mới có tư cách gặp Công Giáp Hằng bàn bạc, nếu không thì tất cả đều bị chặn ở bên ngoài.
Cái gọi là thử kiếm, thực ra là Công Giáp Hằng chuẩn bị một vài tảng đá lớn, đặt ở ngoài cổng, sau đó đặt thêm một số vũ khí. Nếu ai có thể dùng những vũ khí này chém đứt tảng đá mà không làm hư hại vũ khí, thì coi như vượt qua cửa ải. Vũ khí bị mẻ đều tính là thất bại, chưa kể đến trường hợp vũ khí bị gãy rời.
Thực ra đây cũng là một cuộc khảo nghiệm sức mạnh của con người. Chất liệu và đẳng cấp của vũ khí cùng tảng đá đều do Công Giáp Hằng cố ý lựa chọn. Nếu có đủ năng lực, có thể trực tiếp chém đứt tảng đá mà không làm hư hại vũ khí. Ngay cả khi tảng đá không đứt, chỉ cần đạt đến tiêu chuẩn và vũ khí không bị tổn hại, cũng có thể được ghi vào danh sách dự tuyển.
Đối với đại đa số người mà nói, điều kiện như vậy quá hà khắc, làm khó người ta, nhưng mọi người cũng có thể hiểu, thậm chí không ít người cảm thấy đúng là nên như vậy. Dù sao người ta là đại sư, sao có thể tùy tiện chế tạo vũ khí cho bất kỳ ai được?
Sau khi cửa ải thử kiếm được thiết lập, số người đến thử kiếm rất đông, nhưng càng nhiều người thất bại, số người đến thử kiếm càng ít đi. Thất bại thì không đáng sợ, đáng sợ là trực tiếp làm gãy dao. Về sau lại không thể tìm Công Giáp Hằng cầu vũ khí, thậm chí có thể còn bị nhiều thợ thủ công của nhà Công Giáp xa lánh. Các thợ thủ công và học đồ của nhà Công Giáp, rất nhiều người đều theo sát bước chân của người đứng đầu, đây gọi là hiệu ứng thần tượng. Nếu Công Giáp Hằng nói về sau không chế tạo vũ khí cho ai, thì những thợ thủ công và học đồ đi theo Công Giáp Hằng đều sẽ làm theo.
Khi bốn người Thiệu Huyền đến, vừa lúc gặp một người thử kiếm dùng đồng đao chém đá, nhưng lại làm lưỡi đao bị mẻ nát, trực tiếp bị liệt vào danh sách bị loại. Thậm chí về sau Công Giáp Hằng sẽ không chế tạo vũ khí cho họ. Thế nên, người thử kiếm vừa rồi mới có vẻ mặt xám xịt thất thần đến vậy. Về sau nếu hắn muốn tìm người nhà C��ng Giáp chế tạo vũ khí, thì chỉ có thể tìm những thợ thủ công và học đồ không theo Công Giáp Hằng mà thôi.
Hắc Hùng như một chiếc xe bọc thép, đi trước mở đường, mạnh mẽ chen đám đông người vây xem sang một bên rồi đi vào trong. Ba người Thiệu Huyền đi theo phía sau.
Những người bị Hắc Hùng chen ra vốn định mắng, nhưng quay đầu lại thấy dáng vẻ của Hắc Hùng thì ngậm miệng ngay. Bất kể lúc nào, có thực lực mới có quyền lên tiếng.
Một số người đứng ở vòng ngoài không dám nói Hắc Hùng, thấy Hắc Hùng đi qua thì muốn nhân cơ hội chen lên phía trước một chút, nhưng không ngờ, vừa mới nhích về phía trước một cái đã bị người khác chen ra ngoài. Một lần thì thôi, lại liên tục bị chen đến ba lần.
“Còn ai muốn thử kiếm nữa không?” Một người trong đám đông vây xem hô lên. “Nhanh lên đi, xem xong tôi còn phải về nhà ăn cơm, đói chết mất!” Bên cạnh cũng có người oán giận. Cứ như thể đang xem kịch mà mãi chẳng thấy màn hay xuất hiện vậy.
Thấy Hắc Hùng chen vào, không ít người sáng mắt lên, tập trung tinh thần, có lẽ người thoạt nhìn vô cùng cường tráng này có thể trình diễn một màn hay ho chăng?
Hắc Hùng quả thật muốn thử một lần. Mấy ngày trước hắn chỉ là tìm hiểu tình hình, quan sát một chút. Lần này dẫn Thiệu Huyền đến, hắn cũng nghĩ, dù có thất bại, có lẽ còn có thể mượn quan hệ của Thiệu Huyền để Công Giáp Hằng thay đổi chủ ý chăng?
Không trách Hắc Hùng không tin tưởng. Trước nay toàn là chém người, thái đồ ăn, chứ nào có chém đá bao giờ?
Hạ quyết tâm, Hắc Hùng nói với Thiệu Huyền: “Các cậu đợi trước đi, ta đi thử kiếm.”
Ngay lúc Hắc Hùng chuẩn bị bước tới, từ một phía khác của đám đông chen vào một người mặc áo vải thô màu xám tro. Tóc chỉ đơn giản buộc bằng mảnh vải sau đầu, vẻ mặt không chút thay đổi, trông trầm mặc ít nói, cũng không dễ khiến người khác chú ý.
Khi Hắc Hùng đang nói chuyện với Thiệu Huyền, người kia đã chen ra khỏi đám đông và đi thẳng tới phiến đá thử kiếm. Nếu hắn giành trước, Hắc Hùng chỉ có thể xếp sau. Điều này khiến vị đội trưởng thương đội này có chút khó chịu.
Người áo xám liếc nhìn mấy món vũ khí đặt trên bệ đá bên cạnh, nào dao, kiếm, rìu... Hắn trực tiếp cầm lấy một thanh kiếm, không hề chuẩn bị gì nhiều, đi đến trước phiến đá thử kiếm, nhắm vào một tảng đá lớn bằng quả dưa hấu ở đó, rồi bổ xuống.
Không hề có bất cứ kỹ xảo nào, một kiếm rất đơn giản, nhưng đúng vào khoảnh khắc chém xuống, lại mang đến cho người ta một cảm giác sắc bén khó tả.
Keng!
Trên phiến đá thử kiếm lưu lại một vết hằn sâu, thế nhưng vẫn chưa tách rời. Lại nhìn thanh kiếm trên tay người áo xám, trên kiếm có một vết mẻ nhạt.
Những người vây xem phát ra một tràng tiếng xuýt xoa, không chỉ vì tiếc nuối, mà còn vì hả hê khi thấy người khác gặp họa.
Đối với phản ứng của đám đông vây xem, người đứng trước phiến đá thử kiếm vẫn không hề để tâm, phảng phất như không nghe thấy. Hắn chỉ giơ kiếm lên ngang tầm mắt, ngón tay lướt qua vết mẻ trên kiếm, thâm tình nhìn chằm chằm vào đó, phảng phất muốn khắc sâu vào lòng. Sau đó lại nhìn vết hằn sâu trên tảng đá. Hai tay nâng kiếm, vẻ mặt trang trọng cúi người hành lễ về phía cổng lớn: “Đã thụ giáo!”
Nói xong, người áo xám liền buông kiếm, không chút lưu luyến xoay người rời đi, bóng dáng cao ngạo, hệt như những lữ khách kiếm khách từng ngao du thế gian trong câu chuyện của các cụ già.
Những người vây xem đều kinh ngạc không thôi trước phản ứng vừa rồi của đối phương.
“Khoan đã, vị tráng sĩ này, một kiếm vừa rồi tuy chưa hoàn mỹ, nhưng huynh đã lĩnh ngộ được điều gì sao? Sao lại có vẻ như vừa tìm hiểu được chân lý nơi đây vậy?!”
“Hay là chúng ta tìm một chỗ uống chén rượu nhỏ, tán gẫu nhân sinh?”
Một vài người đứng ngoài cuộc liền hỏi theo, đáng tiếc, vị Vô Danh nhân sĩ kia vẫn không nói lời nào, lưng thẳng tắp như một thanh trường kiếm, bước nhanh đi xa trong gió thu xào xạc.
Chẳng lẽ là một cao nhân? Ý tưởng của các cao nhân thế gian vốn dĩ không giống người thường, không thể dùng lẽ thường mà suy đoán. Biết đâu về sau người ta có thể trở thành một hiệp khách lừng lẫy danh tiếng thì sao? Có người nghĩ.
Tuy nhiên, Hắc Hùng không chú ý nhiều đến người vừa rời đi nữa. Lại thấy một người thất bại nữa, trong lòng hắn cũng căng thẳng. “Các cậu nói xem, ta nên chọn loại vũ khí nào đây?”
“Kiếm ư? Nghe nói người nhà Công Giáp chế tạo kiếm khá nhiều. Có lẽ thanh kiếm đó so với các loại vũ khí khác sẽ rắn chắc hơn một chút.” Mao Đạt nói.
Hắc Hùng lại nhìn về phía Thiệu Huyền.
“Bình thường quen dùng loại vũ khí nào thì cứ dùng loại đó đi. Khi chém thì cứ coi như đó là một con mãnh thú sắp xông đến trước mặt mình, đừng nghĩ gì khác là được.” Thiệu Huyền nói.
Hắc Hùng gật đầu, ý của Thiệu Huyền giống với suy nghĩ của hắn. Dùng vũ khí vẫn là loại quen thuộc mới thích hợp, mà thứ hắn thích dùng nhất, vẫn là rìu.
Bên kia, các thủ vệ ngoài cổng đã thay một phiến đá thử kiếm mới. Mỗi lần thử kiếm đều là một phiến đá khác nhau, nhưng chất liệu tương đương.
Khi Hắc Hùng chuẩn bị bước tới, Thiệu Huyền lại thấp giọng nói với hắn một câu. Trong mắt Hắc Hùng chợt lóe lên vẻ vui mừng, gật đầu.
Trước mắt bao người, vị đội trưởng thương đội có thân hình vạm vỡ như gấu trực tiếp chọn một cây rìu, cầm trong tay thử, lại dùng ngón tay búng búng lưỡi rìu, trong lòng đại khái đã hiểu về cây rìu này. Tuy không hiểu về đá, nhưng với kinh nghiệm sử dụng nhiều loại vũ khí, hắn cũng có sự hiểu biết nhất định.
Nghĩ đến lời Thiệu Huyền nói, Hắc Hùng bước tới, vẫn chưa trực tiếp đối mặt phiến đá thử kiếm như những người khác, mà hơi chếch sang một bên một chút. Hắn nhìn Thiệu Huyền, thấy Thiệu Huyền khẽ gật đầu, Hắc Hùng hít sâu, tập trung sự chú ý, gạt bỏ mọi suy nghĩ. Sau đó hắn tưởng tượng mình đang dẫn thương đội đi bên ngoài, đột nhiên gặp phải một con mãnh thú xông ra. Trong tình thế nguy cấp, không chút do dự, hắn hét lớn một tiếng, mạnh mẽ nâng cao cánh tay cầm rìu, rồi nặng nề chém xuống!
Khi cây rìu này chém xuống, trong mắt Hắc Hùng còn mang theo sát ý lạnh lẽo, sát khí ấy khiến những người vây xem đều rùng mình một chút.
Rầm!
Không giống những tiếng vang giòn tan của mấy lần thử kiếm trước, lần này lại rõ ràng đến lạ.
Tảng đá lập tức vỡ toang thành hai mảnh, còn cây rìu thì cắm sâu vào khúc gỗ phía dưới.
Những người vây xem xung quanh còn sốt ruột hơn cả Hắc Hùng: “Nhanh lấy ra xem! Xem xem trên rìu có bị mẻ không!”
Sự lạnh lẽo trong mắt Hắc Hùng lập tức tan biến, hắn lấy lại tinh thần, lúc này đang thấp thỏm, liền dùng lực rút cây rìu cắm trong khúc gỗ ra.
“Không... Không mẻ?!”
“Không hề có vết mẻ nào hết!!”
“Ha ha, đại ca! Anh thành công rồi!” Mao Đạt phấn khích chạy tới, xoa xoa tay cũng muốn thử một lần.
Thiệu Huyền cũng bước tới chúc mừng. “Thử xong rồi thì cút đi!” Một giọng nói lạnh nhạt vang lên, nổi bật lạ thường giữa những tiếng reo hò phấn khích và kích động.
Niềm vui vừa dâng lên trong lòng Hắc Hùng liền bị lời nói này dội cho một gáo nước lạnh. Thu lại nụ cười, hắn trưng ra bộ mặt gấu dữ tợn nhìn qua, sau đó “Hừ” một tiếng: “Ta cứ tưởng là ai, hóa ra là người của bộ lạc Lâm Lộc.”
Bộ lạc Lâm Lộc? Thiệu Huyền biết bộ lạc này là bởi vì ngày hôm qua, trên đường đi đến chỗ Tắc Cư, cậu đã gặp những người đang đuổi theo xe ngựa, họ chính là người của bộ lạc Lâm Lộc. Nghe nói họ đã bám víu vào nhà họ Tắc, trở thành một tiểu quý tộc mới nổi ở vương thành.
Công sức chuyển ngữ đoạn truyện này là của truyen.free, mong quý vị tôn trọng bản quyền và không tự ý lan truyền.