(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 202: Phân đi
Trong mắt Khương Hòa, cuộc sống của Hứa Thanh thật sự rất nề nếp.
Mỗi ngày chỉ cày phim, cày phim, cày phim…
Thời gian ôm máy tính còn nhiều hơn ôm nàng, hôm đó Hứa Thanh nói xong, về sau nàng cố ý để ý một chút, quả nhiên đúng là như vậy.
Thế nên đôi khi nhàn rỗi không có việc gì, nàng lại muốn đến bên cạnh hắn mà lại gần một chút.
“Ôn nhu sao?” Cung Bình nhếch mép.
Mỗi ngày luyện võ, kẹp lon đồ uống mà người ta một quyền đấm lõm cả lon, chẳng thấy chút ôn nhu nào cả.
Phao câu khẽ động, hai người lập tức ngừng nói, Khương Hòa lặng lẽ nắm cần câu, lát sau mạnh mẽ giật lên, một con cá con liền bị kéo lên bờ.
Thấy nàng ném cá vào thùng, Cung Bình trầm ngâm nhìn cần câu của mình vẫn không hề có động tĩnh: “Tại sao ta lại không câu được gì cả?”
“Phải kiên nhẫn.”
“Ta muốn quyến rũ chúng nó.”
“?”
Khương Hòa nhìn Cung Bình vén váy lên một chút, loáng một cái, không khỏi quan sát trái phải, may mà gần đó không có ai…
“Động rồi! Động rồi!”
Cung Bình đột nhiên hạ giọng, chăm chú nhìn phao, tay giật cần lên, một con cá liền giãy giụa trên lưỡi câu.
“Quyến rũ cá.”
“…” Khương Hòa liếc nhìn mặt sông, lại nhìn nàng, yên lặng lấy một miếng khoai lang khô nhét vào miệng, sau đó đặt tiểu thuyết lên đùi bắt đầu đọc.
…
“Một người đàn ông, đột nhiên trở nên ngủ sớm dậy sớm, bắt đầu bảo vệ sức khỏe, sinh hoạt có quy luật, dành thời gian đọc sách học tập, đi đường ngẩng đầu ưỡn ngực, ngươi nói đây là xảy ra chuyện gì?”
Hứa Văn Bân rút một quyển sách trên giá sách của Hứa Thanh, lật vài lượt, liếc mắt nhìn hắn.
“Uống canh gà nhiều quá, chậm hai ngày là ổn thôi.” Hứa Thanh vẫn ôm máy tính.
“?”
“Ngài tới là để giúp con làm thủ tục nhập hộ khẩu sao?”
“Giải quyết cái quái gì, ta thấy ngươi trúng gió gì rồi.”
Hứa Văn Bân khinh thường đánh giá xung quanh, thấy Chung Quỳ thì chê, thấy camera thì chê, thấy giá sách… Được rồi, cái này thì vẫn tốt, chỉ là một chồng sách lớn toàn là sách mới tinh, điểm này vẫn phải chê một chút.
“Vịt đã chọc giận ngài sao?”
“Đừng có bỡn cợt với ta, cái kia…” Hứa Văn Bân nhìn vào phòng ngủ, hạ giọng nói: “Cái người kia đâu?”
Hứa Thanh đương nhiên biết hắn nói ai, nói: “Đi câu cá rồi.”
“Ng��ơi không đi cùng à?”
“Nàng có bạn bè của nàng, con theo làm gì mãi, lại không phải dính liền vào nhau.”
“Cũng phải.”
Hứa Văn Bân đặt quyển sách trong tay trở lại giá sách, lùi lại hai bước cẩn thận nhìn một cái, có chút cảm khái.
Vị trí giá sách này vẫn như trước, vẫn khiến người ta hoài niệm.
Nếu như vẫn có thể như khi còn nhỏ, cầm dây lưng quật cho Hứa Thanh một trận thì tốt, nếu là mười năm trước, Hứa Thanh dám làm chuyện bậy bạ là bị đánh thẳng tay, đánh thẳng tay cái rắm a, truyền bá.
Ngồi trở lại ghế sô pha nhìn xem, dưới bàn trà còn có sách, lật ra nhìn, ồ, bài học một luyện, vẫn là lớp năm.
Phát giác ánh mắt khác thường của Hứa Văn Bân, Hứa Thanh thở dài, “Cha, chuyện đến nước này cũng không giấu được nữa, con nói rõ với cha nhé, kỳ thật… Hai đứa con đã sớm lén lút sinh một đứa bé, không dám cho các ngài biết, bây giờ đứa bé đã học lớp năm rồi… Ối! Đừng đánh đừng đánh!”
“Lớp năm!”
“Lén lút sinh!”
“Còn không giấu được!”
“Ngươi học tiểu học mà đã sinh con rồi!”
Hứa V��n Bân cầm sách bài tập quật cho Hứa Thanh một cái.
Vừa sáng sớm đến là để nghe hắn nói nhảm sao?
“Nàng ấy mù chữ, không phải đã nói sớm rồi sao, từ nhỏ mồ côi cha mẹ… Lớn đến từng này đã không dễ dàng, cũng không được nhận giáo dục gì, con mới dạy bù kiến thức cho nàng.” Hứa Thanh thành thật nói.
“Trong khe suối, con mương?” Hứa Văn Bân kinh ngạc.
“Đúng vậy, không có chút giả dối nào, nơi nàng ấy đi ra nghèo… Vì nửa cái bánh ngô mà cũng có thể đánh nhau.”
“Làm sao có thể, bây giờ giáo dục phổ cập rồi mà… Thế còn viện mồ côi?”
Hứa Văn Bân cảm thấy không thể tin được, vô cùng nghi ngờ, cho dù cô gái kia quả thật có chút hướng nội không thích nói chuyện, nhưng trải nghiệm này cũng quá vô lý.
Cứ làm như đây là những năm 70, 80 vậy?
“Dưới ánh mặt trời có đủ thứ chuyện, thế giới rộng lớn mà, con nói đều là lời thật, cha nhìn quyển sách bài tập này, chỗ vết tích này…”
“…”
Hứa Văn Bân trầm mặc, việc này hình như có chút… không đơn giản, hắn phải từ từ.
“Lần trước con nói với cha cái gì mà thông qua hệ thống kết nối xử lý vi mạch điện quy mô lớn đến máy chủ… À mà à mà, thật ra là chơi game, nàng ấy cái gì cũng không biết, ngay từ đầu ngay cả chơi game cũng không biết, sau này con dạy nàng, thấy nàng rất có thiên phú, liền nghĩ cách giúp nàng kiếm chút tiền từ trò chơi này.” Hứa Thanh gấp máy tính lại, kiên nhẫn giải thích.
“Cứ thế mỗi ngày chơi đùa sao?” Hứa Văn Bân chau mày.
“À không, đây không phải là đang học tập sao?”
Hứa Thanh nhận lấy quyển sách bài tập trong tay Hứa Văn Bân, lật ra nói: “Cũng không thể còn để nàng về nhà máy làm công, như vậy chắc chắn không được, trước tiên cứ để nàng chơi game nuôi sống bản thân, sau đó lúc nhàn rỗi con sẽ dạy nàng những cái này, bù xong các môn học, nàng ấy vẫn đang học tập đó.”
Hứa Văn Bân không nói lời nào, hắn vô thức đã cảm thấy không đúng lắm, nhưng mà…
“Chơi game hoàn toàn là vì có thể nuôi sống bản thân nàng, chủ yếu vẫn là học tập, ngoài ra nàng còn đang học thao tác máy tính, còn có mở cửa hàng online gì đó… đều đang học, một người rất tiến thủ, trước đây là không có điều kiện, cũng không phải nàng muốn như vậy.”
Hứa Văn Bân nghiêng đầu nhìn ra ngoài cửa, nói: “Ngươi tìm đâu ra một cô bạn gái như vậy?”
“Như vậy thì sao?”
“Ngươi nói như vậy thì sao?”
“Con còn chưa nói xong, ngài nghe tiếp… Nàng ấy còn không có hộ khẩu, từ nhỏ chỉ có một bà lão nhặt ve chai nuôi nàng, sau này bà lão chết cóng, nàng mới theo những đứa bạn nhỏ khác đến Giang thành làm công, vào nhà máy đen.”
“…”
Chết tiệt!
Hứa Văn Bân sáng quắc nhìn chằm chằm vào hắn.
“Còn có cái này nữa sao?”
“Không còn nữa.” Hứa Thanh lắc đầu.
“Không sao, ngươi nói tiếp.” Hứa Văn Bân đẩy gọng kính, “Còn có gì, ngươi cứ nói tiếp.”
“Thật không còn nữa.”
“Chia tay đi.”
“Con không.”
“…”
“…”
“Hai đứa con mỗi ngày sống cùng nhau.” Hứa Thanh ra hiệu vào phòng ngủ.
Hứa Văn Bân ngón tay lướt qua dây lưng, đột nhiên hồi lâu mới nói: “Việc này sao không nói sớm với chúng ta?”
“Con tìm bạn gái, còn muốn báo cáo với các ngài trước sao? Cha, tự do yêu đương, nàng ấy lại không phải loại người không đứng đắn gì… Loại chuyện này ai cũng không muốn, nhưng số phận không tốt thì ai có cách nào? Ai mà chẳng muốn có một mái nhà?”
“Cho nên ngươi liền phát lòng thiện đưa nàng về nhà?”
“Đây không phải phát lòng thiện.”
“Ngươi…” Hứa Văn Bân tức giận đến đập đùi.
“Một cô bé tốt biết bao nhiêu, lại biết nấu cơm, lại hiểu chuyện, thượng phòng hạ phòng bếp, con kiếm lời lớn rồi.”
“Kiếm cái quái gì!”
Hứa Văn Bân nổi giận đùng đùng đứng dậy, đi hai bước trong phòng khách, lại ngồi trở lại.
Chậm nửa ngày, hắn mới nói: “Vậy hộ khẩu của nàng ấy bây giờ làm sao?”
“Cha có cách nào không, có bạn học đồng nghiệp nào hoặc… giúp đỡ một chút được không?”
“Không có!”
“Vậy con tự mình tìm cách.”
“…”
Hứa Văn Bân liền biết, Hứa Thanh tên này từ trước đến nay chưa bao giờ thành thật, không học được sách vở gì cả.
Nếu như ngày nào thấy hắn có vẻ thành thật, vậy chắc chắn là đang ủ mưu chuyện xấu lớn hơn.
Hai cha con ngồi trên ghế sô pha, nửa ngày không nói chuyện, Hứa Thanh tùy ý lật sách bài tập, Hứa Văn Bân chau mày không biết đang nghĩ gì.
Lát sau, Hứa Thanh mở miệng nói: “Con tìm vợ, chuyện của vợ con con tự giải quyết, đây không phải rất bình thường sao?”
“Nếu ngươi bị người lừa gạt…”
“Ai lừa gạt con? Con không đi lừa gạt người khác đã là may rồi.”
“…”
Chết tiệt!
Hứa Văn Bân suýt nữa chửi bới, lời nói này… thật đúng là không có gì sai.
“Cha, an tâm tiếp nhận nàng dâu này, tìm cách làm hộ khẩu cho nàng, rất tốt, nếu không chẳng phải cha buộc con phải đưa nàng đến nơi khác ở sao, chờ đến khi cha sinh một đứa cháu trai béo múp míp rồi quay về, đến lúc đó cha vẫn phải chấp nhận, tự nhiên sinh sự bực tức làm hỏng tình cảm hai nhà con, đúng không?”
Hứa Thanh tựa vào ghế sô pha thành khẩn nói.
Cơn giận của Hứa Văn Bân ngược lại tiêu tan.
Người ta nói con cái giống cha mẹ, bọn họ trong tính cách dù có xung đột, nhưng có chút cội nguồn vẫn là một mạch tương thừa.
Tức giận không giải quyết được vấn đề.
Bây giờ hắn đương nhiên có thể nổi giận đùng đùng đuổi Hứa Thanh đi, sau đó tức giận đoạn tuyệt quan hệ, cấm cửa các kiểu đe dọa, sau đó thì sao?
Hứa Thanh thật sự có thể làm được, sau đó chờ sinh thằng béo rồi lại mặt dày mày dạn mà quay về.
Cũng không thể thật sự đoạn tuyệt.
Đe dọa vô dụng, đây là sự thực khách quan.
Hứa Thanh đặt quyển sách bài tập lại dưới bàn trà, nhìn Hứa Văn Bân, không hề lo lắng hắn sẽ kiên trì bắt hai người chia tay.
Mọi chuyện đã rõ ràng bày ra, sẽ xảy ra chuyện gì, có kết quả gì, con cha rõ ràng cha sẽ làm thế nào, cha cũng rõ ràng con sẽ làm thế nào, kết quả đã có thể đoán trước một chút, chỉ nhìn cha có chọn hay không.
Cân nhắc lợi hại, trừ phi thật sự đoạn tuyệt quan hệ cha con, nếu không thì phải chấp nhận, nhưng con biết, cha sẽ không đoạn tuyệt, vậy thì chỉ còn cách chấp nhận – đây là một dương mưu trắng trợn.
Nhiều nhất chính là rút dây lưng đánh một trận cho hả giận.
“Bây giờ nói nghe hay lắm, xem ngươi ngày nào lại chia tay.” Hứa Văn Bân trầm mặt nói.
“Không thể nào, cha yên tâm đi.”
“Đến lúc đó ta liền đánh chết ngươi, lại nói với ta những lời như vậy vì một đứa con gái có thể chia tay bất cứ lúc nào.”
“Hắc hắc…”
Hứa Thanh cười cười, trong dự liệu.
Nếu như sẽ chia tay, vậy thì đây là đại nghịch bất đạo, vì một cô gái mà nói như vậy với cha già, nếu như không chia tay, đó chính là vợ hắn, vì vợ mà làm như vậy vẫn có thể miễn cưỡng chấp nhận…
Một logic rất kỳ quái, nhưng Hứa Thanh rõ ràng Hứa Văn Bân chính là nghĩ như vậy.
Lúc trước Chu Tố Chi cùng bà bà không hợp nhau, Hứa Văn Bân cũng chăm sóc nàng dâu đến mức cuống cuồng.
Có lẽ là ở một phương diện khác quá mức tương tự, cho nên đồng loại tương khắc… Hứa Thanh cảm thấy có lẽ đây là nguyên nhân bọn họ mãi mãi không hợp nhau.
Thấy đối phương như thấy chính mình vậy, càng nhìn càng không vừa mắt.
“Ngươi mua nhiều sách như vậy cũng là cho nàng đọc sao? Nàng đọc hiểu không?” Hứa Văn Bân đứng dậy từ ghế sô pha, lại đi mấy bước trong phòng khách, khắp nơi đều là dấu vết sinh hoạt của hai người, xem ra gọn gàng ngăn nắp, khiến trong lòng hắn thoải mái hơn một chút.
“Đọc từ từ, có một số là tiểu thuyết, dù sao cũng tốt hơn mỗi ngày chơi game.”
“Không ngờ, cô bé này hiền lành thục nữ… Chẳng giống như những gì ngươi nói chút nào.”
“Con nhà nghèo sớm biết lo liệu việc nhà, gì mà cô bé này, người ta tên là Khương Hòa.”
“Ừm, Khương Hòa, tên không tệ.”
Hứa Văn Bân ánh mắt phóng tới chậu gừng bên cạnh TV, mùa hè đã đến, cành lá đều chuyển sang màu xanh lá đậm, trông rất khỏe mạnh, mọc lớn hơn mấy lần so với khối gừng lớn mà Chu Tố Chi trồng trong bếp, có thể thấy là được chăm sóc rất cẩn thận.
“Nàng ấy không có giấy tờ tùy thân, vậy bình thường…”
“Đều dùng của con.”
“…”
“Số tiền nàng kiếm được cũng là do con giữ giúp nàng, trong ví điện tử chỉ giữ một phần nhỏ.”
Những số tiền Khương Hòa kiếm được từ việc làm thêm không an toàn khi để trong ví điện tử, hắn đều giúp nàng chuyển vào quỹ quản lý tài chính, một năm có sáu bảy phần trăm lợi nhuận, dù sao cũng tốt hơn là để trong ví.
“Không quản nổi ngươi.”
Hứa Văn Bân lắc đầu, lúc này rõ ràng cảm giác được, căn nhà cũ không còn là căn nhà cũ nữa, mà là một ngôi nhà khác.
Giống như khi hắn và Chu Tố Chi sống chen chúc ở đây sau khi kết hôn vậy, mỗi ngày đều là cơm áo gạo tiền.
Tủ lạnh đầy ắp, vết khói dầu trong bếp cũng cho thấy thường xuyên được sử dụng.
…
Khi Khương Hòa xách theo cái xô nhỏ màu đỏ về, Hứa Văn Bân đang chuẩn bị rời đi, thấy Khương Hòa đội mũ lưỡi trai cầm cần câu bước vào cửa thì sững sờ.
“Chào chú.” Khương Hòa lễ phép chào hỏi.
“Chào cháu.”
Hứa Văn Bân liếc nhìn vào cái xô, bên trong khoảng mười con cá lớn nhỏ bơi lội tung tăng, trông rất sinh động.
“Cha, ở lại đây ăn cơm đi.” Hứa Thanh nói.
“Không ở lại, ngươi… Ta về đây, các ngươi mau nấu cơm đi.”
Hứa Văn Bân khoát tay, quay người đi ra ngoài.
Nghe Hứa Thanh nói thì cảm thấy cô bé này cái gì cũng không tốt, nhưng khi gặp người thì lại thấy rất thuận mắt.
Hứa Thanh đưa hắn ra cửa, cùng Khương Hòa quay về, Khương Hòa như có điều suy nghĩ nói: “Con sao lại cảm thấy chú vừa rồi hình như có chuyện gì?”
“Nàng nên gọi là cha, vừa vào cửa nàng trực tiếp hô to một tiếng: Cha! Cha đến rồi sao? Xem phản ứng của ông ấy thế nào.” Hứa Thanh cười cười, nghĩ đến cảnh tượng đó…
Thật sướng tai.
“Chú đến có chuyện gì không?”
“Không có gì… Chỉ hỏi chúng ta lúc nào kết hôn.”
“A?”
Khương Hòa đang xách xô vớt cá ra, nghe vậy tay run lên một cái, dừng một chút rồi như không có việc gì nói: “Vậy chàng, chàng nói thế nào?”
“Con nói nhanh, bây giờ cùng kết hôn cũng không kém là bao.”
Hứa Thanh bước vào bếp ôm lấy Khương Hòa từ phía sau, thở phì phò vào gáy nàng, “Mỗi ngày cùng ăn cùng ở, chẳng còn kém tờ giấy chứng nhận kia nữa…”
“Chàng nói với ông ấy như vậy sao?!” Khương Hòa mở to mắt, mặt phút chốc đỏ bừng.
“Không, nửa câu sau thì chưa nói.”
“Nha…”
Trong ký ức của Khương Hòa, quan hệ của hai người đối ngoại vẫn là năm ngoái khi Hứa Thanh giới thiệu, nàng ở trong phòng kho, Hứa Thanh ở trong phòng ngủ chính.
Mới ngủ chung giường có hai ngày thôi…
Vì sao lại ngủ chung giường được chứ?
Khương Hòa giật mình một chút, có chút cảm giác không thật, cứ như không hiểu sao liền nằm chung một giường vậy.
“Để đó, ta giúp nàng.” Hứa Thanh vuốt vuốt tay áo không tồn tại, liền chuẩn bị giúp Khương Hòa làm cá.
Đánh vảy mổ bụng, móc hết nội tạng ra, Khương Hòa thì loay hoay với bột chiên, lần trước thấy Cung Bình chiên cá, nàng liền muốn tự mình làm.
Nếu không mấy con cá này nhất định sẽ bị nấu canh hoặc hấp.
“Hôm nay ta thấy Bình Bình câu cá thật sự quá lợi hại…” Khương Hòa do dự mãi, vẫn không nhịn được chia sẻ chuyện này với Hứa Thanh.
Thực sự quá thần kỳ.
“Ban đầu không câu được cá, sau này nàng mặc váy, ở đó vén vạt váy lên một chút, nói muốn quyến… quyến rũ, sau đó thật sự lập tức có cá mắc câu!”
“?”
Hứa Thanh nhìn Khương Hòa vẻ mặt sợ hãi than phục mà múa tay, nghĩ đến hình ảnh đó, “Còn có kiểu này nữa sao?”
“Đúng vậy, khiến ta kinh ngạc đến ngây người.”
“Ta cũng kinh ngạc đến ngây người.” Hứa Thanh liếc nhìn quần của nàng, dặn dò: “Nàng tuyệt đối không được học theo.”
“Ta mới không học!”
“Hoặc là nàng có thể thử một chút, có thể quyến rũ ta không, trước đó không phải đã mua váy rồi sao…”
“Chàng cần quyến rũ sao?”
Khương Hòa nhìn hắn, tên này ngày ngày đều muốn chen vào nửa giường kia của nàng, quyến rũ hay không thì có khác gì?
Phòng bị còn chưa đủ nữa là.
Từng câu chữ thâm tình, chỉ riêng truyen.free mới giữ trọn.