Việc trồng hoa lại mọc ra một cây củ cải khiến Khương Hòa canh cánh trong lòng.

Chuyện củ cải mọc ra thì đơn giản là mua hạt giống khác trồng lại, nhưng điều khiến nàng tức giận là Hứa Thanh cứ nằm một bên nhìn, ngày nào cũng thấy nàng tưới nước mà chẳng nói năng gì.

Nàng vốn tưởng hai người đều là vợ chồng sắp cưới, mọi chuyện đều phải cùng nhau gánh vác, ta giúp ngươi, ngươi giúp ta...

Giả dối!

Không ngờ Hứa Thanh lại nhu nhược đến vậy!

Khương Hòa ôm chậu hoa đi giải quyết, củ cải đã mọc ra thì cũng không thể vứt bỏ. Thứ này rồi cũng sẽ ra hoa, vậy thì chuyển sang chỗ khác trồng, dùng hộp xốp đựng đất rồi đặt ở ban công là được.

Hộp xốp hơi lớn, Hứa Thanh vốn định mua ít đất về, nhưng bị Khương Hòa kinh ngạc ngăn cản kịp thời.

"Đất còn phải tốn tiền mua sao?!"

Ánh mắt nàng nhìn Hứa Thanh hệt như đang nhìn kẻ ngốc trong làng, chưa từng nghe nói đến chuyện phải tốn tiền mua đất bao giờ.

"Chẳng lẽ ngươi tự đi đào? Cái hộp xốp lớn thế kia, ngươi làm vậy là phá hoại môi trường, hoa cỏ bên ngoài đang tươi tốt, ngươi lại đào một mảng lớn ra thì còn ra thể thống gì nữa."

"..."

Đất ở đô thị hiện đại đều phải tốn tiền, Khương Hòa cảm thấy mình đã mở mang tầm mắt.

"Ta sẽ đi đào ở cánh đồng phía bắc thành phố."

"..."

Bất đắc dĩ, Hứa Thanh đành cùng nàng hóa thân thành những "kẻ trộm đất", lợi dụng lúc trời tối, đi đào dọc đường, mỗi gốc cây đều đào một ít đất ra, tích tiểu thành đại.

Trở về, nhìn Khương Hòa ngồi xổm dưới đất trồng củ cải, Hứa Thanh lại càng thấu hiểu sâu sắc rằng, bất cứ chuyện gì liên quan đến Khương Hòa đều chưa bao giờ bình thường cả.

Lén lút đặt mua một bao đất đen, để phòng ngừa Khương Hòa lại muốn trồng trọt thứ gì mà lôi kéo hắn ra ngoài tìm đất — Hứa Thanh đã thấy nàng đặt mua vài loại hạt giống khác nhau.

Giờ đây Khương Hòa đã có tài khoản mua sắm riêng, hai người không dùng chung nữa, nên không còn cách nào xem lịch sử giao dịch của nhau. Sự câu nệ mà Khương Hòa vẫn luôn mang theo dần dần biến mất, xét mọi phương diện, nàng đang dần chuyển hóa thành một người bình thường hoàn toàn.

Những nơi nàng không thể nghĩ ra, đều sẽ dựa vào hoàn cảnh và bản năng mà dần dần thích ứng, cho đến khi hoàn toàn gạt bỏ những ký ức trước kia, chôn giấu thật sâu. Rốt cuộc, nàng cũng chỉ là một cô gái tầm hai mươi tuổi mà thôi. Hứa Thanh thậm chí còn thấy trong đơn đặt hàng của nàng có chiếc áo ngủ mới mua, kiểu dáng táo bạo hơn nhiều so với trước đây, ít nhất là lộ đầu gối, tiện cho nàng khoanh chân ngồi chơi. Không hiểu vì sao, nàng quen cuộn một chân lên ghế để chơi, từ tư thế khoanh chân đôi trước kia đã chuyển thành khoanh chân đơn.

Đêm qua trong lúc mơ mơ màng màng, hình như hắn nghe thấy nàng gọi "lão công". Hứa Thanh không biết đó là mơ hay là thật, không dám hỏi, cũng không dám nói, chỉ có thể giả vờ ngủ để xem nàng có gọi nữa không. Biết đâu nữ hiệp lại có chút trong nóng ngoài lạnh, chỉ là luôn giả vờ để hắn không phát hiện mà thôi.

Đi chơi về thì nên học hành. Hứa Thanh muốn nàng ít nhất phải học xong đại học, Khương Hòa sau khi hiểu rõ cũng thấy việc học đại học không tệ.

"Vì vậy, hãy cố gắng học tập. Giờ ngươi vừa đúng vào tuổi bước vào xã hội, nếu không tự nạp thêm kiến thức cho mình, ngươi sẽ bị xã hội đào thải."

Hứa Thanh lại mua một chồng sách lớn về. Khương Hòa bĩu môi nhưng không từ chối, lời hắn nói không sai. Việc nàng hòa nhập vào xã hội hiện đại chỉ là một bước tiến lớn so với người cổ đại; còn đối với người hiện đại mà nói, nàng chẳng khác nào cái gì cũng không hiểu. Giống như một đứa trẻ chăn trâu từ nhỏ, nếu không có vận may trở thành đại sứ hình ảnh, thì đời này cứ như vậy, chỉ có thể trêu chọc Hứa Thanh mà thôi.

Cái gọi là trêu chọc cũng chỉ có thể là trêu chọc về mặt thể xác, điều này không phải Khương Hòa muốn. Nàng hy vọng có thể áp chế Hứa Thanh về mọi mặt: trí tuệ, kiến thức, vũ lực, khiến hắn ngoan ngoãn thừa nhận mình là kẻ ngu ngốc, như vậy mới đủ.

...

Tháng Năm.

Vương Tử Tuấn tổ chức tiệc đầy tháng cho con trai bảo bối của mình, Hứa Thanh đến tham dự.

Tên này trông cũng như lột xác vậy, không còn vẻ gầy gò, ẻo lả như trước, cả người tròn trịa thêm mấy vòng. Vẫn cái đầu đinh như hồi Tết, nhưng không còn phong thái năm nào.

Hứa Thanh thầm đánh giá, không khỏi lấy làm kỳ lạ. Quả nhiên, hôn nhân sẽ thay đổi một con người.

"Ngươi đừng nhìn nữa, kết hôn rồi ai cũng sẽ béo lên, ngươi cũng biết mà!" Vương Tử Tuấn bị hắn nhìn đến không tự nhiên, liền hừ một tiếng nói.

"Ta sẽ không."

"Trước khi kết hôn ta cũng nói vậy đấy."

"Ta đã kết hôn rồi."

"Hả?"

Vương Tử Tuấn kinh ngạc một chút, "Từ khi nào?!"

"Cũng gần nửa năm rồi."

"Không nói cho ta biết?" Vương Tử Tuấn nhìn hắn với ánh mắt không mấy thiện ý, chờ hắn giải thích.

"Chỉ mới đăng ký kết hôn, chưa tổ chức đám cưới."

"Thế thì không tính là kết hôn!"

Nghe Hứa Thanh nói chưa tổ chức đám cưới, Vương Tử Tuấn vung tay lên, "Chờ xem, ngươi tổ chức xong đám cưới không quá hai năm, cũng sẽ béo lên thôi."

"Ta đây là người luyện võ mà."

Hứa Thanh chẳng hề để tâm, béo lên là không thể nào. Nhà bọn họ không có cái gen đó, Hứa Văn Bân kết hôn mấy chục năm cũng đâu có biến thành ông mập.

Bé con được Tống Tuệ ôm. Người phụ nữ này hồi phục sau sinh không tệ, trông vừa tao nhã lại tinh thần, một dáng vẻ hăng hái. Chẳng biết có phải vì sinh con trai hay không, Hứa Thanh cảm thấy vẻ mặt nàng lúc này có chút giống con gà trống lớn, oai vệ lẫm liệt.

Bé con vừa đầy tháng, đôi mắt đen láy đảo lia lịa, chẳng hề sợ người lạ. Vương Tử Tuấn trêu chọc một chút, "Có muốn bế thử một cái không?"

"Thôi đi, ta không biết bế, không có kinh nghiệm." Hứa Thanh lắc đầu, chỉ đứng bên cạnh nhìn.

Rất kỳ lạ, đối với trẻ con nhà người khác, hắn đều thấy phiền, từ trước đến nay chưa từng thích trẻ con. Vậy mà giờ nhìn con của Vương Tử Tuấn lại cảm thấy rất dễ thương, thậm chí còn muốn tự mình sinh một đứa.

Cân nhắc đến áp lực và phiền phức sau khi sinh con, hắn vẫn tính bỏ qua, chờ thêm bốn, năm, sáu, bảy năm nữa rồi tính, không vội.

"Cái thằng bé này, ôi chao, ngươi không biết nó vui vẻ biết bao..."

"Nó tè ướt tay ngươi cũng vui sao?"

"Vui chứ!"

Vương Tử Tuấn đắc ý không thôi, "Thằng nhóc nhà mình mà, sợ cái gì chứ?"

"Ôi ~ hồi đó ngươi đâu có nói thế."

"Xưa là xưa rồi, ngươi không biết đâu. Lúc nó được bác sĩ bế ra, ta nhìn nó lần đầu tiên là tim ta tan chảy ngay lập tức. Cứ như là... Ôi chao, chờ ngươi sinh một đứa rồi sẽ biết thôi."

Vừa nói vừa bế con, Vương Tử Tuấn bế đã nghiền rồi thì trả lại cho Tống Tuệ. Nhìn dáng vẻ hai người họ, cuộc sống vẫn rất hòa thuận.

Tiệc đầy tháng không tổ chức quá lớn, chỉ có họ hàng thân thiết và bạn bè gần gũi của hai bên. Chắc hẳn đây là ý của Tống Tuệ, chứ nếu theo tính cách của Vương Tử Tuấn và sự yêu thích con trai của hắn, chắc chắn sẽ phải làm rình rang để nở mày nở mặt.

Tần Hạo vắng mặt, mấy ngày nay hắn bận rộn đến mức không có thời gian nghỉ ngơi, chẳng biết có phải vì trung thực hay vì lý do gì, mà bận rộn hơn những người khác nhưng lại rất thích thú.

"Khi nào cưới?" Vương Tử Tuấn hỏi.

"Cũng nhanh thôi, chờ mua được nhà cửa rồi, lại tính đến chuyện tổ chức đám cưới. Chứ nếu tổ chức một lần, việc mua nhà lại bị trì hoãn, lỡ giá nhà tăng vọt một đợt thì chẳng phải toi sao."

"Tiền mừng cưới thu về cũng chẳng tiêu tốn được là bao!"

"Dù sao cũng phải có một căn nhà mới chứ."

"Cũng phải."

Vương Tử Tuấn gật gật đầu, "Hai đứa ngươi làm ăn cũng không tệ, chẳng kém là bao đâu nhỉ? Có thiếu thốn gì cứ nói, vài chục vạn thì không có, nhưng thiếu chút ít thì vẫn có thể xoay sở được."

"Ha ha, nếu có thể vay ngân hàng thì vẫn nên vay ngân hàng trước, nếu không sẽ mang ơn mãi, đến rụng cả tóc." Hứa Thanh cười nói, hắn không thích vay tiền.

Vương Tử Tuấn cũng biết tính cách hắn, không nói thêm gì, nhìn về phía Tống Tuệ đang ôm con cách đó không xa, bỗng nhiên vui vẻ một chút.

"Ngươi nói đời người này..."

"Chăn dê, lấy vợ."

"Lấy vợ thì sao?"

"Sinh con."

"Sau khi sinh con thì sao?"

"Để con chăn dê."

"Ha ha ha..."

Hai người cười, đều có chút thổn thức.

Thời gian bị gia đình kiểm soát tiền sinh hoạt, rồi tụ tập cùng nhau ăn mì gói đã một đi không trở lại.

Vương Tử Tuấn đã từng còn nghĩ đến việc làm người theo chủ nghĩa không kết hôn, tuổi trẻ khinh cuồng, chỉ muốn chơi bời. Hắn từng nói ra những lời cuồng ngông: "Lão tử có tiền như vậy, tuổi trẻ nên chơi cho thỏa thích. Sau này nằm viện dưỡng lão, chẳng phải sướng hơn gấp trăm lần so với việc cưới một bà vợ ư?"

Kết quả, tốc độ lấy vợ sinh con của hắn lại nhanh như tên lửa.

"Ngươi đã đăng ký kết hôn rồi, vậy chuyện thân phận của người kia đã giải quyết xong chưa?"

"Giải quyết rồi."

"Những thứ đã chuẩn bị cũng không dùng đến."

"Chỉ là để phòng vạn nhất thôi, nếu thật sự phải dùng đến thì sẽ rắc rối lắm, mức độ khó khăn sẽ tăng lên gấp mấy lần."

"Cũng phải, giải quyết được là tốt rồi."

Vương Tử Tu��n gật đầu, ngoài chỗ hắn ra, Hứa Thanh chắc chắn còn chuẩn bị những thứ khác, điều này không cần nghĩ cũng biết.

Cô bé ngốc nghếch mũi dãi được nhặt từ đống rác...

Vương Tử Tuấn cười thầm một tiếng, đúng là hợp với Hứa Thanh.

Hôm nay Khương Hòa không đến, nhưng ấn tượng về bữa cơm nhà mà nàng nấu cho Hứa Thanh hồi đó vẫn còn rất sâu đậm, khiến hắn suýt chút nữa tưởng mình đi nhầm nhà. Vốn dĩ hắn cứ nghĩ Hứa Thanh sẽ kết hôn trước... Giờ thì đã đăng ký kết hôn, nếu không phải chỗ hắn có sự cố bất ngờ, thì chắc chắn là vậy.

Tiệc đầy tháng kết thúc, Hứa Thanh rời đi. Hắn xách túi đi bộ trên đường phố Giang Thành tháng Năm, hai bên cây cối um tùm, xanh tốt, những tia nắng thưa thớt len lỏi qua kẽ lá.

Nếu không phải Khương Hòa đột nhiên xuất hiện, bóng lưng hắn bây giờ chắc hẳn sẽ giống con chó cô độc trong đoạn kết Đại Thoại Tây Du...

Chó độc thân.

Vận mệnh vô thường vậy.

Vừa cảm khái vừa lên xe buýt, Hứa Thanh đứng ở cuối xe nhìn ra ngoài cửa sổ. Ngày mùng Một tháng Năm, ngày nghỉ lễ, ng��ời trên đường phố đông đúc, xe buýt cũng không còn vắng vẻ như ngày thường.

Đi ngang qua một quảng trường nhỏ, xe buýt dừng lại. Một nhóm người xuống xe, một nhóm khác lại lên. Hứa Thanh nhìn đám đông náo nhiệt bên ngoài, ánh mắt lướt qua một người đang đánh đàn giữa đám đông, rồi lại nhìn sang nơi khác. Yên lặng hai giây, hắn lại lần nữa đưa mắt nhìn qua.

"Bác tài chờ một chút!"

Cửa xe vừa định đóng lại thì lại mở ra, Hứa Thanh chen qua, nhảy xuống xe giữa tiếng cằn nhằn bất mãn của bác tài.

Tiếng đàn sắc bén không ngừng vang lên khắp quảng trường.

Hứa Thanh chen lại gần, nhìn người phụ nữ đang đánh đàn ở giữa, đeo kính râm màu đen, đó là Cung Bình.

Bên cạnh Cung Bình là Khương Hòa, cũng đeo kính râm, ngồi trên một chiếc ghế đẩu nhỏ, hai tay đặt trên đầu gối, ngồi ngay ngắn.

? ?

Hứa Thanh còn tưởng mình nhìn lầm, mẹ kiếp, hóa ra là hai người này!

Khương Hòa hình như đã thấy Hứa Thanh, nàng vội vàng gẩy sợi tóc trên trán, thầm cầu nguyện hắn đừng xuất hiện.

Một khúc đàn kết thúc, hai người hơi cúi đầu. Cung Bình lỉnh kỉnh che đàn tranh lại, ngồi yên đó đợi mọi người tản đi.

"Hai người các ngươi đang biểu diễn hát rong đấy à?"

Hứa Thanh lại gần nhìn một cách hiếu kỳ, mấy ngày không gặp, hai cô này không đi câu cá mà lại chuyển sang biểu diễn đường phố rồi sao?

Trong bọc đàn còn vài đồng tiền lẻ thưa thớt, xem ra là người khác cho, không nhiều. Giờ đây mọi người đều thanh toán điện tử, chẳng mấy ai mang tiền mặt ra ngoài chơi.

"Đừng nói nữa, chúng ta đi thôi."

Môi Khương Hòa khẽ mấp máy, nhỏ giọng thốt ra vài chữ. Nàng giúp Cung Bình thu dọn xong, xách ghế đẩu chậm rãi rời đi.

"Sao hai ngươi không biểu diễn nuốt kiếm, hay đập đá bằng ngực luôn đi?"

"Câm miệng!"

"Nên đặt mã QR vào, giờ ai còn mang tiền mặt đâu chứ..."

"Ngươi đừng nói nữa!" Cung Bình và Khương Hòa đều phát điên.

Rời khỏi quảng trường ra đến ven đường, hai người cùng Hứa Thanh vội vã tăng tốc bước chân, đi ra khỏi con phố này mới thở phào nhẹ nhõm.

"Mất mặt chết đi được!" Cung Bình lau mồ hôi rên rỉ.

"Ai bảo ngươi lợi d��ng người ta làm gì?" Khương Hòa u oán tháo kính râm xuống.

Nghe hai người giải thích, Hứa Thanh dần dần hiểu rõ ngọn nguồn sự việc.

Cung Bình đi tham gia một hoạt động ở cung thiếu niên, Khương Hòa đi theo. Hai người đeo kính râm, cõng đàn tranh đứng yên vị. Có người tiện tay vẫy vẫy trước mặt các nàng, hai cô này chẳng thèm để ý, kết quả bị người ta tưởng là người mù nên nhường chỗ. Cung Bình thấy có chuyện tốt như vậy ư? Thế là kéo Khương Hòa ngồi xuống.

Người kia còn rất hiếu kỳ, hỏi các nàng đi làm gì, biểu diễn gì bla bla... Cung Bình qua loa nói vài câu, ai dè đến nơi, người kia lại theo xuống xe...

Lại còn nhiệt tình giúp tìm được chỗ trống, nhìn các nàng bắt đầu đánh đàn mới hài lòng rời đi, ẩn danh công lao.

Cung Bình suýt nữa cảm động phát khóc.

Hứa Thanh "ha ha ha" cười lớn ba phút, bị Khương Hòa đuổi theo đánh.

"Không phải, hai ngươi... Ha ha ha ha ha ha..."

Nhận lấy kính râm từ Khương Hòa đeo vào, Hứa Thanh vẫn không nhịn được cười.

Hai cô thiếu nữ mù lòa nhưng ý chí kiên cường, ngày Quốc tế Lao động mùng Một tháng Năm mà còn biểu diễn đường phố, thật quá cảm động.

"Giúp một tay cầm với!"

Cung Bình xách cây đàn nặng hơn hai mươi cân mệt mỏi rã rời, bảo Hứa Thanh giúp xách.

"Thế này cũng không tệ, in mã QR vào, đổi chỗ khác mà tiếp tục. Giờ là kinh tế vỉa hè, hai ngươi lại là người mù, không sợ quản lý đô thị đâu... Ha ha ha ha ha..."

Cứ thế vừa đi vừa cười.

"Vẫn là câu cá tốt hơn." Khương Hòa đầy vẻ oán niệm, đáng lẽ hôm nay không nên đi ra ngoài.

"Kiếm tiền, cũng không tệ. Ngươi có thể biểu diễn đập đá bằng ngực lúc nàng đánh đàn, ta sẽ cầm búa."

"Câm miệng đi!"

Điện thoại reo, Hứa Thanh một tay vác đàn tranh ra sau lưng, tay kia nhận cuộc gọi. Là Hứa Văn Bân tìm hắn.

Đưa hai cô gái về nhà xong, hắn bước ra ngoài vài bước, nhìn thấy xe của Hứa Văn Bân, liền đi tới mở cửa xe lên.

"Chuyện nhà cửa? Chẳng phải con đã bảo là hai đứa con sẽ mua sao?"

Biết ý định của Hứa Văn Bân, Hứa Thanh có chút kinh ngạc.

"Coi như ta cho con mượn. Giá nhà cứ tăng mãi, mua sớm một chút thì tiết kiệm được tiền."

Hứa Văn Bân nhìn về phía Khương Hòa và Cung Bình đang rời đi, ánh mắt thâm thúy.

Mấy ngày không gặp, cô con dâu này của hắn sao lại giả vờ làm người mù vậy?

"Chẳng phải cha lại nghĩ... kiếm cớ để con đi làm sao?" Hứa Thanh hoài nghi nói. Năm ngoái ông già còn đủ kiểu không muốn, giờ lại chủ động.

"Con đã kết hôn rồi, ta quản con làm gì nhiều thế."

"..."

"Được thôi, cha cứ đưa tiền ra đây. Chờ chúng con sinh được thằng cu mập mạp, sẽ mang về cho hai người chơi." Hứa Thanh nhanh nhảu nói.

"Nhà đâu?"

"Chẳng phải con vẫn đang xem đó sao, có vài chỗ tạm ưng ý rồi."

"Xem thiếu bao nhiêu, ta sẽ đưa thêm cho con."

Hai người đang thương lượng, Hứa Văn Bân bỗng dừng lời, nhìn ra ngoài cửa sổ. Hứa Thanh cũng nhìn theo, liền thấy Khương Hòa đang cầm túi ni lông cùng xẻng nhỏ, cùng Cung Bình lén lút đào đất dưới gốc cây.

"..."

"..."

"Tóm lại, cứ mua nhà rồi tổ chức hôn lễ đi, con thích làm gì thì làm." Hứa Văn Bân thu hồi ánh mắt, nói tiếp. Dừng một chút, ông lại hỏi: "Vợ con... đang làm gì thế?"

"À... Nàng mu��n làm vườn, nên đang mang đất về." Hứa Thanh mua đất đen, Khương Hòa đã nhắc đến hắn nửa ngày, chắc là tiếc tiền, nên vội vàng mua chậu hoa về để dùng hết số đất đó.

Hứa Văn Bân trầm mặc một lúc.

"... Rất tốt. Con không đi cùng sao?"

"Con không đi đâu."

Chỉ có Tiểu Ngôn ở cái tuổi đó mới có thể cầm xẻng nhỏ ra ngoài nghịch đất thôi.

"Xuống xe đi." Hứa Văn Bân đuổi người. Hắn thấy ánh mắt Hứa Thanh cứ liếc về phía tay lái.

"Chúng con đi xem nhà cứ ngồi xe buýt thì bất tiện, chiếc xe này..." Hứa Thanh xoa xoa tay, Hứa Văn Bân thấy động tác hắn trông như một con ruồi.

"Xuống đi."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng kính mời quý độc giả thưởng thức.