(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 346: Tục 4
Ra khỏi phòng con trai, Khương Hòa ngồi xuống cạnh Hứa Thanh, nhìn bộ dạng hắn vừa ôm chén vừa xem phim liền tự dưng thấy khó chịu, hai tay dùng sức vò vò đầu hắn, rồi ngồi một bên mở máy tính tìm kiếm gì đó.
Mặc dù Hứa Thanh luôn đối xử với hai chị em như nâng niu trong lòng bàn tay, nhưng nàng vẫn cảm thấy không an lòng.
Những đứa trẻ khác đều nghĩ cách vui chơi, còn Hứa Thập An mỗi ngày đều quấn quýt bên Tiêu Tiêu.
...Cảm giác còn không bằng chơi game, nhỏ như vậy chính là lúc nên vui chơi, sao có thể ngày ngày chỉ nhớ đến Tiêu Tiêu chứ?
Hai chị em làm bài tập xong, theo thường lệ đưa cho Hứa Thanh kiểm tra. Khương Hòa thì mặc kệ chuyện này, nàng chỉ có thể giả vờ giả vịt gật đầu bên cạnh, ra vẻ giám sát, y như cái loại người đội mũ đỏ là có thể làm quản lý công trường, chẳng hiểu biết tí gì nhưng cứ thích tỏ ra cao siêu mà soi mói khắp nơi.
Hôm nay thì không giả vờ giả vịt, Hứa Thanh chấm bài tập cho hai chị em, nàng nửa nằm trên ghế sofa cầm điện thoại chơi game, tựa như có ý đồ dùng cách này để khơi dậy hứng thú chơi game của Hứa Thập An.
Nàng cảm thấy cách làm của nhà Tống Tuệ cũng không tệ, để dành một chút thời gian cho chúng chơi game. Vì được chơi game, hai đứa phải cố gắng học tập, tranh thủ có thêm thời gian chơi — chứ không phải cố gắng học tập và làm bài, xong việc là đi tìm Tiêu Tiêu.
Hứa Thanh liếc nhìn, Khương Hòa chân dài vắt lên ghế sofa, nửa nghiêng người cầm ngang điện thoại, rất chăm chú mà chinh chiến trong hẻm núi.
Con cái đều lớn thế này rồi mà vẫn mê mẩn như vậy.
"Các con phải chăm chỉ học tập, đừng học mẹ, chẳng biết gì cả, chỉ biết chơi, trồng hoa với nấu cơm."
Khương Hòa rất tự nhiên bị xem như tài liệu giảng dạy phản diện. Hai chị em đồng loạt gật đầu, bộ dạng mẹ như thế này quả thực rất vô dụng. Trước kia còn cầm quyển tiểu thuyết nửa nằm trên ghế sofa thì tương đối bình thường, giờ chơi game thì lập tức hạ xuống hai đẳng cấp.
Chấm xong bài tập, Hứa Cẩm làm vừa nhanh vừa tốt, cơ bản không cần sửa nhiều. Chỉ là Hứa Thập An thường xuyên cần uốn nắn, chỉ ra chỗ sai cho cậu bé.
Chờ giải quyết xong bài tập, Hứa Thanh nghiêng đầu, thấy Khương Hòa không biết từ lúc nào đã đặt điện thoại xuống, đang không vui nhìn chằm chằm hắn.
"Không chơi nữa à?"
"Không vui."
Khương Hòa kéo vạt áo, tìm một tư thế nằm thoải mái hơn trên ghế sofa.
"Trong game đánh nhau với Lý Bạch, Dương Ngọc Hoàn, luôn cảm thấy là lạ."
Cách nghĩ đã quen thuộc vẫn không đổi được, dù sao nàng cũng là người từ Đường triều tới.
Hứa Thanh không quan tâm nàng có cảm giác gì khi đánh Lý Bạch, Dương Ngọc Hoàn trong game, hắn đã sờ lên bắp chân đầy đặn của Khương Hòa, xoa nắn bóp. A, sao mà thích thú thế này.
Bắp chân bị Hứa Thanh nắm lấy, Khương Hòa khẽ cựa quậy một chút rồi kệ hắn.
Đều đã là vợ chồng già rồi, đang nghĩ gì liếc mắt một cái liền có thể nhìn ra.
Tên này đúng là háo sắc bốc đồng, chỉ muốn thỏa mãn tay một chút. Nếu bây giờ kéo hắn vào phòng, hắn nhất định sẽ tìm cớ để làm tới cùng.
Vả lại hôm qua quả thực rất mệt mỏi, Khương Hòa nheo mắt nhìn chằm chằm trần nhà, nghe tiếng cửa phòng Hứa Cẩm khẽ vang lên. Hứa Thanh liền đổi từ sờ sang xoa bóp, không ngại vất vả đấm chân xoa bóp cho bà xã mệt mỏi cả ngày.
Hứa Cẩm đã sớm quen rồi, thậm chí còn từng để Thập An giúp nàng đấm chân. Về sau cảm thấy bị thiệt, nằm đó để Thập An đấm chân cho nàng không đúng lắm, thế là liền đánh cho Thập An một trận.
"Cha, đến lượt con rửa chén được không?" Hứa Cẩm hôm nay bị đống tiền lẻ của Thập An chọc cho ghen tị, ý đồ giành lại quyền làm việc nhà.
"Không phải con không vui sao?"
"Con rất thích, em ấy đã rửa cả tháng rồi, nên nghỉ ngơi một chút. Con là chị, vất vả hơn một chút cũng không sao."
Hứa Cẩm nói hùng hồn, ra vẻ vì em trai mà suy nghĩ, sợ em trai mệt mỏi.
"Con không mệt!"
Hứa Thập An thò đầu ra khỏi phòng lớn tiếng nói.
"Vậy thế này đi, con giúp em học bù. Nếu em cũng vào được top mười, hai đứa đều có thưởng."
Hứa Thanh nói xong, vẻ mặt Hứa Cẩm sụp đổ, giúp Thập An học bù thì độ khó lớn hơn rửa chén nhiều.
...
Hôm sau đi học, Hứa Cẩm không ngừng suy nghĩ làm sao để em ấy vào được top mười.
Chẳng lẽ phải đánh cho những đứa xếp trên em ấy một trận, để bọn chúng không cần thi cử đàng hoàng?
Vậy thì chắc chắn là không được, người không phạm ta, ta không phạm người. Nếu để hai vợ chồng biết chúng gây chuyện, tuyệt đối không tránh khỏi một trận đòn, nói không chừng còn dùng đến cái vỏ kiếm siêu to khổng lồ kia.
Giá binh khí trong nhà hiện tại đã trở thành ác mộng của hai chị em. Những cái vỏ kiếm được phân loại, phạm lỗi lớn đến đâu thì dùng vỏ kiếm lớn bấy nhiêu, đập vào mông giòn tan, dễ dùng hơn cả cái cán chổi sần sùi.
"Chị, chị có cảm thấy mẹ mình hơi không bình thường không?"
Hứa Thập An nhìn những phụ huynh đưa con đi học, rồi cùng Hứa Cẩm bước vào cổng trường.
"Ừm, đẹp hơn mẹ người khác."
Hứa Cẩm nói, họp phụ huynh luôn khiến hai người đặc biệt hãnh diện.
...
Hứa Thập An gãi gãi đầu, cậu bé muốn nói không phải chuyện này, nhưng lại không biết nói sao.
Cũng may Tiêu Tiêu đã đến phòng học, đang ngồi trên chỗ của mình chỉnh sửa túi sách, trong lòng cậu bé trong nháy mắt bắt đầu vui vẻ.
Mỗi lần nhìn thấy Tiêu Tiêu, cậu bé đều có một niềm vui nho nhỏ như vậy.
Đồng phục sạch sẽ tinh tươm, Tiêu Tiêu nghiêng đầu nhìn sang, mỉm cười với cậu bé, đôi mắt trong trẻo rất sạch sẽ. Trong mắt Hứa Thập An, cô bé đáng yêu hơn Hứa Cẩm nhiều.
Mặc dù đều mặc đồng phục, nhưng vẫn có thể nhìn ra sự khác biệt rõ ràng. Hứa Cẩm thích để Khương Hòa giúp nàng tết tóc đuôi ngựa, đuôi tóc theo mỗi bước đi nhếch lên nhếch lên, trông rất kiêu ngạo.
Tiêu Tiêu lại thường xuyên để tóc xõa tự nhiên sau lưng, kẹp hai chiếc kẹp tóc nhỏ, trông mềm mại dịu dàng.
"Thập An, tớ nghĩ ra rồi!" A Khánh đến phòng học, không kịp chờ đợi kéo Thập An lại muốn chia sẻ thành quả của mình.
"Nghĩ ra c��i gì?"
Hứa Thập An lưu luyến không rời dời ánh mắt khỏi chiếc kẹp tóc của Tiêu Tiêu.
Có lẽ nên tích góp chút tiền mua thêm một cái kẹp tóc xinh đẹp... Chuyện này cũng phải nhờ mẹ giúp mới được, cậu bé không tự mình đến những trung tâm thương mại lớn tìm được.
Cái gì cũng phải thông qua tay của họ, rất muốn nhanh chóng lớn lên.
"Đoàn kết chứ!"
A Khánh rất hưng phấn, vụng trộm mò ra một gói que cay nhỏ từ trong cặp sách: "Chúng ta đoàn kết, cùng nhau ăn que cay, cùng nhau làm cái kia cái kia... Có phải rất đoàn kết không?"
"À..."
Hứa Thập An nhớ lại, bọn họ muốn đoàn kết một chút để thu hoạch tri thức.
"Sao tớ cảm thấy tri thức không tăng thêm bao nhiêu?"
A Khánh ăn hai miếng, vừa xì xụp hít khí vừa hỏi.
"Có thể là ăn chưa đủ nhiều, chúng ta chỉ cần thường xuyên ăn, nhất định sẽ thu hoạch được tri thức." Hứa Thập An cũng xì xụp hít khí.
A Khánh quả thực quá thông minh, vậy mà có thể tìm ra biện pháp hay như vậy.
"Hai đứa ngốc nghếch..."
Hứa Cẩm ngồi phía trước nhỏ giọng nói với Tiêu Tiêu.
"T�� cảm thấy Thập An đang lừa đồ ăn vặt của cậu ấy." Tiêu Tiêu vụng trộm quay đầu nhìn một cái, Hứa Thập An còn hỏi cô bé có ăn không, cô bé vội vàng lắc đầu.
"Hai chúng ta đoàn kết, cậu chia cho cậu ấy thì không đoàn kết!" A Khánh có chút sốt ruột.
"Nhiều người sức mạnh lớn, càng có tác dụng chứ."
Hứa Thập An khinh bỉ cậu ấy, sao mà ngay cả điều này cũng không nghĩ ra.
Chuông vào học vang lên, hai người nhét que cay giấu vào trong bàn học, mở sách giáo khoa ra. A Khánh đầy tự tin ưỡn ngực, không còn thất thần như trước, vô cùng chuyên chú nghe giáo viên giảng bài, dùng điều này để kiểm nghiệm kiến thức của mình.
Mọi bản quyền dịch thuật của thiên truyện này đều được truyen.free sở hữu và bảo vệ.