(Đã dịch) Ngã Gia Lão Bà Lai Tự Nhất Thiên Niên Tiền - Chương 367: Tục 25
Buổi chiều Khương Hòa trở về nhà, trong nhà chỉ có Hứa Thập An một mình, ôm một cái hộp tuyệt đẹp mà cười ngây ngô khúc khích.
“Cha con đâu rồi?”
“Đi tham gia một hoạt động nào đó.” Hứa Thập An nói, hắn không mấy bận tâm, cẩn trọng mở hộp lấy ra một thỏi sô cô la, “Mẹ ơi, mẹ nếm thử một miếng đi!”
Khương Hòa đón lấy xem xét, bóc giấy gói rồi cho vào miệng, ăn thấy thật ngon… Nàng vốn vẫn rất thích những món đồ ngọt này.
“Tiêu Tiêu tặng hả?”
“Vâng.”
“Cho mẹ thêm một miếng nữa đi!” Khương Hòa đưa tay nói.
Hứa Thập An không chịu, ôm chặt cái hộp, “Để cha mua cho mẹ đi ạ.”
“Làm như ai thèm vậy…”
Khương Hòa bĩu môi, sinh ra đứa con trai này thật uổng công, đến một thỏi sô cô la cũng không nỡ cho.
“Chị con đâu rồi?”
“Đi chơi với mấy cô bạn rồi ạ.”
“À.” Khương Hòa đáp một tiếng, đi loanh quanh trong phòng, mở tủ lạnh ra nhìn, cũng chẳng có chút đồ ăn thừa nào, “Buổi trưa hai đứa ăn gì thế?”
Hứa Thập An bóc một viên sô cô la đặt vào miệng, chầm chậm nhấm nháp, nhắm nghiền mắt lại vẻ say mê, giống như đang thưởng thức Cửu Chuyển Tiên Đan do Thái Thượng Lão Quân luyện chế. Cái dáng vẻ cao lớn của hắn trông thật buồn cười.
“Bột mì hảo hạng chế biến từ lúa mạch vụ sớm, kết hợp với nước dùng bò tươi thuần khiết nhất từ Mông Cổ, dùng nước nóng 93.75 độ…”
“Nói tiếng người đi.”
“Mì tôm.”
“Nói đơn giản chẳng phải xong rồi sao, trong tủ lạnh còn nhiều mì tôm ăn sẵn vậy mà… À phải rồi!”
Khương Hòa bỗng nhiên xích lại gần, Hứa Thập An cảnh giác ôm chặt cái hộp trong ngực, Khương Hòa thấy vậy như thể muốn véo tai con trai nhấc bổng hắn lên vậy.
“Nói mẹ nghe xem nào, chị con ở trường có người thích rồi phải không?”
“Không có… Ơ?” Hứa Thập An nói với vẻ không chắc chắn, dừng một lát rồi khẳng định gật đầu, “Chắc là không có ạ, ngược lại là có rất nhiều người thích chị ấy.”
“Thật sự không có à?”
“Vâng, chị ấy mỗi ngày chỉ nghĩ đánh người khác, phải chịu đòn mới khiến chị ấy thích, trước mắt vẫn chưa có ai như vậy xuất hiện.”
“Thì ra là thế.”
Khương Hòa chẳng rõ là thất vọng hay vì điều gì, vỗ vỗ tà áo, ánh mắt chuyển sang cái hộp con trai đang ôm, Hứa Thập An lập tức phát giác, trong lòng thầm kêu không ổn, cúi người ôm chặt hộp kẹo.
“Con cứ giữ lại mà ăn đi.”
Khương Hòa đứng dậy với vẻ không vui, suy nghĩ một lúc rồi lấy điện thoại di động ra gửi tin nhắn qua WeChat cho Hứa Thanh.
“Về mang cho em một hộp sô cô la, loại có hộp đẹp ấy.” Nàng liếc nhìn Hứa Thập An một cái, rồi bổ sung: “Mang hai hộp.”
Ở quảng trường Giang Thành xa xôi, Hứa Thanh nhận được hai tin nhắn khó hiểu này, nhìn ngó xung quanh, may mắn vừa hay đang ở quảng trường, tìm sô cô la vẫn là rất đơn giản.
“Hứa lão sư!”
“Đừng, đừng gọi lão sư, tôi chỉ là một người đi xem phim thôi.” Hứa Thanh dùng sức khoát tay.
Tổng biên tập một tạp chí điện ảnh nọ từng nói, những việc một nhà phê bình điện ảnh chân chính cần làm là: đề cử những bộ phim đáng xem, khai quật những tác phẩm hay ít người biết đến, phát biểu những nhận định chính xác về mặt kỹ thuật, cung cấp những góc nhìn lịch sử sâu rộng, để tác phẩm hay không bị thời gian vùi lấp, vạch trần những lời nói dối tiếp thị, vân vân…
Trong nước rất thiếu hụt những người làm nghề có ý nghĩa chân chính như vậy, không phải ai cũng có thể nói lên sự thật, dám nói sự thật.
Mở tài khoản công khai ra xem, trong một khoảng thời gian nào đó tất cả mọi người đều đề cử một thứ giống hệt nhau, lý do đề cử, phân tích tình tiết đều y như đúc, ôi dào ~
Hứa Thanh dù khinh thường, nhưng hoàn cảnh đã vậy, vì miếng cơm manh áo cũng phải “tâng bốc” một chút, dù tài khoản công khai có sôi động đến mấy, không tuân theo quy tắc thì vẫn là ngõ cụt, sau đó anh cố gắng tập trung hơn vào hai phương diện đề cử và khai quật trong những lúc khác.
Đợi đến buổi chiếu phim kết thúc, một mặt suy tư làm sao để tâng bốc cái phim này, một mặt đến trung tâm thương mại bên cạnh đi tìm sô cô la mà Khương Hòa muốn.
Cuộc đời, đều nảy sinh những gợn sóng bất ngờ, sau đó thay đổi phương hướng, Hứa Thanh ban đầu tưởng rằng mình làm biên tập có thể làm rất lâu, ai ngờ lại đổi nghề giữa chừng.
Mang theo hai hộp sô cô la về nhà, Khương Hòa đã ở trong bếp nấu cơm, hắn mở hộp, bóc một viên nhét vào miệng Khương Hòa, cũng tiện thể ăn một nụ hôn của nàng.
“Đã lớn tuổi vậy rồi mà còn như trẻ con vậy…”
Hứa Thanh lẩm bẩm, Khương Hòa hừ hừ hai tiếng.
“Cha! Cho con nếm thử!” Hứa Thập An xích lại gần nói.
“Không cho nó ăn, nó tự có mà ăn.” Khương Hòa nói.
“Con còn cho mẹ nếm nữa là!”
“Cũng cho anh nếm một miếng chứ?” Hứa Thanh hỏi.
“Không cho!”
Hứa Thập An lắc đầu, “Con không thèm, hai người cứ ăn đi.”
Quay đầu lại, trông thấy Hứa Cẩm len lén mở hộp của hắn, Hứa Thập An hét lớn một tiếng, như chó đói vồ mồi mà nhảy vọt trở lại.
“Chị! Đừng! Có độc đấy!”
“Ơ?” Hứa Cẩm dừng lại một chút, ngay sau đó Thập An đã giật lại được cái hộp.
“Chó ăn sô cô la sẽ chết, chó độc thân cũng vậy.” Hứa Thập An một mặt nghiêm túc nói.
…
…
Hứa Cẩm nắm đấm từ từ siết chặt, Hứa Thập An thấy tình hình không ổn, ôm hộp liền muốn chạy.
Hứa Cẩm ở phòng khách đánh cho Hứa Thập An một trận tơi bời, Khương Hòa chê bọn chúng ồn ào, gọi Hứa Thanh đóng cửa phòng bếp lại.
Cửa đã đóng kỹ, hai người ở trong phòng bếp, Hứa Thanh cầm sô cô la từ từ ném cho Khương Hòa ăn, vừa đút vừa đứng sau nàng, vòng tay ôm lấy eo nàng, chỗ này sờ một chút, chỗ kia xoa một cái.
“Con cái còn ở bên ngoài kìa.” Khương Hòa mặt không thay đổi nói.
“Có làm gì đâu, anh ôm vợ mình còn phải nhìn sắc mặt bọn chúng sao?”
Hứa Thanh bất cần, hai người trên ghế sofa ôm nhau cày phim là chuyện thường xuyên xảy ra, con trai còn dám quản cha à?
Hãy gọi nữ hiệp đánh bọn chúng.
Người phụ nữ trong phòng bếp búi tóc dài lên, khi lắc lư vòng eo nấu cơm là phong tình nhất, cũng là lúc quyến rũ nhất, Hứa Thanh vẫn luôn cảm thấy như vậy, mười năm trước đã vậy, mười năm sau vẫn thế.
Mặc dù thỉnh thoảng có chút hung dữ, nhưng vòng eo mềm mại có thể xoa dịu mọi bất mãn, chỉ cần bàn tay vòng vào, chính là chuyện khiến người ta thỏa mãn nhất.
Nghe tiếng cãi nhau bên ngoài, Khương Hòa cựa quậy một chút, cảm giác được không đến nỗi quá đáng, cũng chiều theo ý hắn.
“Năm sau bọn chúng sẽ lên đại học rồi, sẽ không còn ồn ào như vậy nữa đâu.”
Khương Hòa có chút xúc động, nghĩ đến con cái đều phải rời nhà đi xa, trong lòng chợt thấy chút hụt hẫng.
“Thế chẳng phải tốt hơn sao? Cuối cùng cũng đợi được ngày này.” Hứa Thanh hừ một tiếng, lúc trước chính là hoàn toàn không phòng bị mà bị Khương Hòa “lừa”, có thêm hai cái bóng đèn nhỏ, hiện tại cuối cùng cũng lại đợi được thế giới của hai người.
“Anh cam lòng ư?”
“Có gì mà không nỡ, chẳng lẽ buộc chúng bên cạnh mình cả đời sao?”
“Nàng đâu có nói buộc chúng bên mình…”
Khương Hòa nhỏ giọng nói, nàng cũng minh bạch, con gái cùng nàng không giống, nàng có thể yên ổn tìm một người sống qua cả đời, rất mãn nguyện, Hứa Cẩm có suy nghĩ riêng, e rằng khó lòng cam chịu cuộc sống bình thường.
Thật sự mà nói, nàng đã từng trải qua phong ba bão táp, mới quay về cuộc sống bình thường.
“Người càng không có bản lĩnh mới càng muốn kiểm soát người khác.”
Hứa Thanh vùi đầu vào cổ Khương Hòa hít một hơi thật sâu, ôm lấy nàng khẽ đung đưa, “Cứ để chúng tự do đi, ở bên ngoài nếu mệt mỏi thì cứ trở về, dù sao ở đây cũng đã giữ lại hai căn phòng cho chúng rồi.”
Khương Hòa không nói chuyện, nàng quả thật muốn hai đứa rời nhà gần hơn một chút, để có thể thường xuyên về thăm, hiện tại Hứa Cẩm muốn đi thủ đô, Thập An thì quyết chí đến Lạc Thành.
“Chờ sang năm bọn chúng nhập học, chúng ta liền có thể thỏa sức đi đây đi đó, vẫn còn rất nhiều nơi chưa từng đến.”
“Anh muốn đi đâu?” Khương Hòa hỏi.
“Muốn đi phòng khách, đi ban công.”
Khương Hòa quay tay đánh một cú chỏ, bị Hứa Thanh vươn tay ngăn lại, Khương Hòa hơi ngạc nhiên quay đầu nhìn, Hứa Thanh ra vẻ đắc ý.
“Ta đây là vẫn luôn tập luyện, trước đó chỉ là nhường nàng thôi.”
“Thật sao? Vậy thì thử so tài xem nào!” Khương Hòa cầm dao phay lạch cạch đập tỏi mấy cái.
Cái tên này còn muốn đấu với nàng.
“Người tập võ là để cường thân kiện thể, chứ không phải để khoa trương dũng mãnh, đánh đấm hung bạo, trừ phi nàng mang giày ống cao vào… Ái chà!”
Hứa Thanh bị nàng đánh cho một cái, lần này không đỡ được.
“Đồ không biết xấu hổ.” Khương Hòa nguýt hắn một cái nói.
“Hôm qua ai còn kêu ta trợ nàng tu hành kia chứ?” Hứa Thanh hỏi.
“Anh còn nói nữa!”
“Lần sau đừng cầu xin ta nữa.”
“Để xem ai cầu ai.”
Khương Hòa cãi bướng, trong tay quơ lấy đậu bắp ném vào nồi, xào rau xèo xèo.
Bạn đang đọc bản dịch độc quyền, được chuyển tải tinh hoa ngôn ngữ chỉ có tại truyen.free.