Xe bò vừa đi vừa nghỉ, chở Trần Thắng dạo quanh khu chợ phía bắc thành.

Trần huyện là nơi đặt trị sở của quận Trần, chiếm diện tích hai vạn mẫu. Thành trì vuông vức, tổng cộng được chia thành bốn khu vực chính: Đông, Tây, Nam, Bắc, mỗi khu vực lại có mười hai phường và bốn khu chợ (Đông, Nam, Tây, Bắc).

Các phường là khu dân cư, được bố trí đình trưởng quản lý. Khu chợ là khu buôn bán, có chức quan thị chính phụ trách.

Giữa hai bên cũng không có sự phân chia quá rạch ròi, ngay trong phường cũng có cửa hàng, và trong khu chợ cũng có dân cư sinh sống. Nhưng các giao dịch hàng hóa lớn, đa số vẫn tập trung ở các khu chợ. Chẳng hạn như thợ săn, nông phu ở các huyện lân cận vào thành bán lâm sản, sẽ trực tiếp tìm đến bốn khu chợ này.

Đáng nhắc tới là, phía đông nam Trần huyện có Sa Hà, một nhánh quan trọng của sông Toánh. Ngược dòng lên khoảng trăm dặm là dòng chính của sông Toánh, hơn nữa Sa Hà bản thân cũng có khả năng vận tải đường thủy.

Nhờ hệ thống giao thông đường thủy này, phía thượng nguồn có thể đến Dương Thành thuộc Ty Châu, phía hạ nguồn có thể tới quận Nhữ Nam thuộc Dự Châu và quận Hoài Nam thuộc Dương Châu.

Lại thêm con đường bộ chạy dọc từ nam ra bắc, xuyên qua Trần huyện, phía bắc thông đến Ký Châu, U Châu, phía nam dẫn tới Kinh Châu, Ích Châu.

Lợi thế giao thông của Trần huyện quả thật là độc nhất vô nhị trong số các huyện thuộc quận Trần!

Giao thông thuận tiện mang đến lượng lớn người và hàng hóa qua lại, tạo nên một môi trường thương mại cực kỳ phồn thịnh.

Môi trường thương mại phồn thịnh lại tiếp tục thu hút thêm một lượng lớn dân cư.

Chỉ riêng dân số thường trú tại Trần huyện đã vượt quá năm mươi vạn người!

...

"Ba."

Một vật thể từ một cửa tiệm bên trái văng ra, rơi ngay trước đầu xe bò, chặn đứng lối đi.

Trần Thắng, vẫn đang mải suy nghĩ về tính khả thi của ý tưởng kinh doanh "chuỗi cửa hàng đồ ăn vặt", ngẩng đầu nhìn một cách mơ màng, thì thấy cửa tiệm bên trái là một y xá.

Vật thể bị ném ra từ y xá, chặn đường xe bò, chính là một con người.

Một thiếu niên, tuổi tác tương tự Trần Thắng, vận trên người chiếc áo gai mỏng manh vá chằng vá đụp, vóc người gầy còm, hai mắt nhắm nghiền, sắc mặt nhợt nhạt.

"Tảng đá!"

Một lão hán già nua, râu tóc bạc phơ, khuôn mặt đầy nếp nhăn, cũng khoác trên mình chiếc áo gai mỏng manh vá víu, kêu thảm thiết lao ra từ y xá, vồ lấy thiếu niên kia, ôm chặt lấy cậu bé, rồi quay người quỳ lạy trước cửa y xá, nước mắt giàn giụa than vãn: "Đại nhân, xin ngài rủ lòng thương, mau cứu cháu trai tôi đi! Nhà lão Ngô này chỉ còn mỗi cây non này thôi..."

Cửa lớn y xá vẫn lặng lẽ mở rộng.

Không một ai bước ra để chế giễu lão hán.

Cũng chẳng có ai ra để xua đuổi ông.

Cứ thế lặng lẽ mở toang... một sự thờ ơ không lời!

Trên càng xe, Trần Hổ thấy thế, khẽ thở dài một tiếng, kéo lão Ngưu, lách qua đôi ông cháu nằm trước đầu xe bò. Giữa thời loạn lạc mới chớm nở này, những cảnh đời cùng tình cảnh bi thương như vậy, ông đã chứng kiến quá nhiều, nên đã sớm trở nên chai sạn.

Trần Thắng ngồi sau xe bò, nhìn thiếu niên đang thoi thóp trên mặt đất, cũng không khỏi cảm thán: May mắn là hắn xuyên không vào Trần gia, nếu không, kết cục của hắn cũng chẳng khá hơn thiếu niên đang nằm kia là bao.

Thời gian đầu mới xuyên qua, ý thức của hắn còn rất tỉnh táo. Hắn cảm nhận sâu sắc sự yếu ớt của cơ thể này... đến nỗi ngay cả việc đảo mắt cũng trở nên vô cùng khó nhọc và bất lực.

Nếu không phải Trần gia cũng có chút tiền bạc, liên tục mời các đ��i danh y trong thành đến tận nhà chẩn trị cho hắn, và đủ loại thuốc bổ được rót thẳng vào bụng không tiếc tiền, hắn không nghĩ mình có thể sống sót.

Một linh hồn trưởng thành như hắn còn gian nan như vậy, huống hồ là một đứa bé...

Hắn muốn cố gắng ép mình nhắm mắt lại, trong lòng một lần lại một lần nói với mình, tình cảnh của Trần gia không cho phép hắn lãng phí lòng tốt, và thời thế này cũng không cho phép hắn lãng phí lòng nhân ái.

Nhưng cuối cùng hắn vẫn không cưỡng lại được tiếng kêu gào xé lòng của lão hán: "Tảng đá..."

"Nhị bá."

Trần Thắng mở mắt, khẽ gọi.

Trần Hổ ghì chặt dây cương lão Ngưu, quay đầu lặng lẽ nhìn Trần Thắng... Trong ánh mắt của ông không còn vẻ khích lệ, cũng chẳng có ý ngăn cản.

Trần Thắng khẽ nhếch khóe môi mỏng, nhẹ nhàng "tặc lưỡi" một tiếng, sau đó một tay giật túi tiền bên hông, ném về phía đôi ông cháu cạnh xe bò, rồi không quay đầu lại nói với Trần Hổ: "Đi thôi!"

Nhưng đúng lúc lão hán nhặt lấy túi tiền, mừng rỡ như điên quay đầu lại dập đầu tạ ơn Trần Thắng và kêu to: "Đa tạ quý nhân, đa tạ quý nhân, đại ân đại đức, suốt đời khó quên!"

Bên tai Trần Thắng bỗng nhiên vang lên một giọng nói mà hắn đã chờ đợi bấy lâu.

"Đinh! Phát hiện Thiên mệnh rót vào, hệ thống khởi động hoàn tất!"

Một giây sau, bảng hệ thống hoa lệ tự động hiện ra trước mắt hắn.

Nhưng lần này, trên bảng không còn đơn độc một dòng chữ nữa.

Mà đã trở thành:

[ Tên: Trần Thắng ]

[ Mệnh cách: Thất Sát tọa mệnh ] (Khí vận điểm +100000) (Đã đóng băng)

[ Thân phận: Đại Chu Trần quận Trần huyện Trần gia con trai một ] (Đại Chu Trần quận Trần huyện Trần gia con trai một: Khí vận điểm +250)

[ Khí vận điểm: 100 ∕ 250 ] (Mỗi 24h ∕ 25 điểm)

[ Thiên phú: Chấn nhiếp ] (50 ∕ 50) (Khiến kẻ yếu lâm vào khủng hoảng, kéo dài ba giây)

Trần Thắng sững sờ vài giây, rồi đột nhiên thốt lên kinh ngạc: "Nhị bá!"

Trần Hổ một lần nữa ghìm xe bò lại, quay đầu nhìn Trần Thắng, đưa cho hắn một ánh mắt dò hỏi.

Trần Thắng nhìn bảng hệ thống trước mắt, rồi lại quay đầu nhìn thiếu niên đang thoi thóp trên mặt ��ất.

Trong khoảnh khắc, vô số suy nghĩ kịch liệt va đập trong đầu hắn.

"Thất Sát tọa mệnh là có ý gì?"

"Cho ta mười vạn điểm khí vận rồi lại đóng băng thì là ý gì?"

"Cả 'Trạng thái dị thường' mà ngươi từng hiển thị trước đây nữa, rốt cuộc là có ý gì?"

"Đây có phải là nguyên nhân khiến Tiểu Trần Thắng này thân thể yếu ớt không?"

"Cái hệ thống chết tiệt này, ngươi mau ra đây giải thích cho ta!"

Hắn bực bội gầm nhẹ trong lòng.

Dù bảng hệ thống hiển thị không nhiều dữ liệu, nhưng lại truyền tải rất nhiều thông tin, khiến hắn vô hình chung cảm thấy vài phần cấp bách trong lòng.

Cái tâm thái thong dong khi suy nghĩ về "chuỗi cửa hàng đồ ăn vặt" trước đó lập tức biến mất sạch!

Thế nhưng, mặc cho hắn gầm thét trong lòng thế nào, cái hệ thống này vẫn trơ ra như một cỗ máy thiểu năng, không có bất kỳ phản ứng nào.

Chỉ có bảng hệ thống hoa lệ kia, lặng lẽ lơ lửng trước mắt hắn, dường như đang lặng lẽ chế giễu hắn.

Một lát sau, Trần Thắng mới cưỡng ép dằn xuống sự bực bội trong lòng, bình tĩnh ngẩng đầu nhìn Trần Hổ đang lặng lẽ quan sát mình, rồi nói: "Nhị bá, ta muốn cứu đứa bé này!"

Từ đầu đến cuối, Trần Hổ không hề nói một lời. Bất kể là khi Trần Thắng giật túi tiền của mình ném cho đôi ông cháu bên cạnh, hay là khi Trần Thắng gọi ông lại, rõ ràng không muốn bỏ qua chuyện này, ông đều không nói thêm lời nào.

Ngay cả khi Trần Thắng nói muốn cứu thiếu niên này.

Ông cũng không khuyên Trần Thắng, không nhắc đến chuyện suy nghĩ lại về tình hình gia đình, hay nhắc đến chuyện trưa nay Thanh nương vì mua gà bồi bổ cho hắn mà phải cầm cố đồ cưới.

Ông chỉ khẽ thở dài một tiếng, nói: "Được thôi."

Ông nhảy xuống từ càng xe, đi thẳng vào y xá.

Đi ngang qua đôi ông cháu, bước chân ông khựng lại, chẳng thèm nhìn mà khẽ quát: "Mở to mắt mà nhìn cho rõ đây, người cứu cháu trai ngươi, là Trần Thắng, Đại Lang của thương nhân Trần gia!"

Nói rồi, ông liền sải bước đi vào y xá.

Chỉ chốc lát sau, hai gã hán tử trẻ tuổi, mặc áo nâu đoản đả, đầu quấn vải thô, ăn mặc như gia đinh, vội vã chạy ra từ y xá, cúi chào Trần Thắng đang ngồi trên xe bò, rồi khách khí mời lão hán ôm thiếu niên vào trong.

Lão hán kia mừng rỡ như điên lại liên tục dập đầu về phía Trần Thắng: "Quý nhân đại ân đại đức, lão hán chết cũng không dám quên! Chờ cháu trai tôi khỏe hơn một chút, nhất định sẽ dạy nó làm trâu làm ngựa cho quý nhân, báo đáp ân cứu mạng này."

Trần Thắng khoát tay, khẽ nói: "Chuyện làm trâu làm ngựa thì thôi, nhưng chờ đứa bé này khỏe hơn, ngươi nhất định phải đưa nó đến gặp ta, ta có chuyện tốt muốn nói với nó."

Hai gã nô bộc đứng hầu một bên cũng là người nhanh nhạy, cười chen miệng nói: "Đại công tử cứ yên tâm, chờ tiểu ca này lành bệnh, anh em chúng tôi nhất định sẽ đưa cậu bé đến phủ Đại công tử để nghe ngài phân phó."

Trần Thắng khẽ "ừm" một tiếng, phất tay ra hiệu bọn họ mau chóng đưa người vào trị liệu, đừng để cậu bé chết ở bên ngoài.

Hắn nhất định phải làm rõ, rốt cuộc đứa bé này có gì đặc biệt mà có thể giúp hệ thống của hắn kích hoạt!

Hai tên nô bộc y quán chắp tay hành lễ với hắn, rồi quay người ôm lấy đứa bé trên đất vội vã chạy vào y quán.

Trần Thắng ngồi yên trên xe bò chờ đợi.

Chỉ một lát sau, Trần Hổ cũng không vội vã, từ tốn bước ra từ y quán.

"Một trăm lượng!"

Ông ngồi vào càng xe, cầm roi, không quay đầu lại nói: "Đầu tháng sau y xá sẽ phái người đến nhà lấy, chỉ có thể nhiều chứ không ít đi đâu được."

Ý là: Chuyện ta đã làm cho ngươi, còn tiền thì tự ngươi liệu liệu!

Có đáng giá hay không, tự ngươi cân nhắc!

Trần Thắng nở nụ cười.

Hắn bỗng cảm thấy, việc đội buôn Trần gia, một tổ chức lỏng lẻo và thiếu tính ràng buộc như vậy lại có thể truyền đời tới bốn thế hệ, ắt hẳn có lý do riêng của nó. Chỉ riêng cái cách Trần gia bồi dưỡng người thừa kế, với thái độ khai sáng, không can thiệp chủ kiến, để họ tự mình ngộ ra được mất, đã chẳng khác gì phương pháp nuôi dưỡng tự do mà lão bản Vương ở kiếp trước đã dùng khi đưa 500 triệu cho giám đốc Vương trẻ tuổi khởi nghiệp!

Là một lão nam nhân đã sống gần bốn mươi năm, kinh qua bao thăng trầm, Trần Thắng đương nhiên hiểu rõ.

Đàn ông, không thể trưởng thành bằng cách thuyết giáo suông!

Những ai đã gặp khó khăn, những cản trở tưởng chừng không vượt qua được, nhất định phải tự mình trải qua một lần rồi mới biết chuyện đó ra sao, và lần sau gặp phải thì nên xử lý thế nào.

"Được rồi, không phải chuyện gì to tát, sau này rồi tính."

Trần Thắng mở bảng hệ thống ra, nhìn chằm chằm dòng chữ "(Đại Chu Trần quận Trần huyện Trần gia con trai một: Khí vận điểm +250)" phía sau mục [ Thân phận ] trên bảng, rồi nói với Trần Hổ đang đánh xe phía trước: "Nói đến, trong đám nhàn rỗi ở chợ này, có nhân vật nào có tiếng tăm chút không?"

Trần Hổ nghe vậy, ngạc nhiên hỏi: "Ngươi vẫn còn nghĩ về chuyện đó sao?"

Trần Thắng không đáp, tiếp tục hỏi: "Trong đó, có nhân vật nào đáng tin cậy không?"

Vừa dứt lời, chính hắn đã bật cười. Thầm nghĩ mình thật ngây thơ, nếu thật sự như mình tính toán, thì có mấy ai có thể không quên cái tâm ban đầu?

Và câu trả lời của Trần Hổ đã khẳng định thêm suy nghĩ của hắn.

"Không có!"

Trần Hổ hầu như không nghĩ ngợi, dứt khoát như đinh đóng cột trả lời: "Đại Lang ngươi phải nhìn cho rõ, những kẻ sống vạ vật ngoài đường là hạng người nào. Lừa gạt hãm hại là sở trường của bọn chúng, bắt nạt kẻ yếu, sợ hãi kẻ mạnh là giỏi nhất. Trong cái đám người như vậy, làm sao có thể có người trung nghĩa biết ơn trả nghĩa được chứ?"

Trong giọng điệu lộ rõ vẻ khinh thường.

Trần Thắng suy nghĩ một lát, rồi gật đầu tỏ vẻ đồng tình với lời Trần Hổ nói.

Nhưng hắn vẫn cười nói: "Nhị bá, ngài đây là dùng lời lẽ để ép tôi sao? Con vừa định hỏi, trong nhà còn có thúc bá nào vừa khôn khéo, tháo vát, lại vừa có khả năng đánh đấm, có thể đứng ra làm chuyện này không?"

Trần Hổ nghe xong, lập tức ghì chặt lão Ngưu, quay đầu, trợn đôi mắt to như chuông đồng nhìn chằm chằm Trần Thắng, quát khẽ nói: "Ngươi đang coi thường lão đây à?"

"Ha ha ha..."

Trần Thắng bị ông ta làm cho bật cười, vừa nãy còn khinh thường đám ăn mày đường phố, vậy mà vừa quay đầu đã lại nhanh nhảu nhận lời ngay: "Ngài thì không được rồi, ai cũng biết ngài là cột trụ tinh thần của đội buôn Trần gia chúng ta. Bất cứ ai thấy ngài cũng sẽ biết ngay chuyện này có liên quan mật thiết đến đội buôn Trần gia. Con muốn tìm là loại thúc bá mà người ngoài nhìn vào sẽ không lập tức nghĩ ngay đến đội buôn Trần gia, nhưng lại một lòng với đội buôn, không phải hạng gây chuyện rồi quay lưng đấu đá nội bộ!"

"Vậy coi như không dễ tìm."

Trần Hổ được hắn tâng bốc, trong lòng rất đỗi hưởng thụ, nghiêm nghị suy tư nói: "Mấy người hán tử dám đánh dám giết trong nhà ta, đều là những nhân vật có tiếng trong huyện này. Người bên ngoài không nhận ra, đám 'cẩu đại gia' sống vạ vật ngoài đường kia không thể nào không nhận ra. Hơn nữa, các hảo thủ trong nhà cơ bản đều đã theo cha ngươi lên phương Bắc rồi. Còn lại, không già thì cũng tàn tật rồi..."

"Khó tìm thì cứ từ từ mà tìm, chuyện này không vội được!"

Trần Thắng ngẩng đầu nhìn sắc trời, nói: "Nhị bá, về nhà trước đi, nếu không về, Thanh nương lại lải nhải cả hai chúng ta mất."

Trần Hổ nghe vậy, cũng không khỏi ngẩng đầu nhìn trời, thầm nói: "Đúng là phải về thôi, không về là nàng tìm đến tận nơi mất..."

Nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.