"Cứu vớt thành phố?"

Hà Áo nhấp một ngụm trà sữa, có chút nghi hoặc nhìn lão Jacko.

Liên hợp công nghiệp là cố chủ lớn nhất của thành phố Winter, gần như khống chế phần lớn ngành công nghiệp và khai thác mỏ của thành phố, cả tòa thành thị đều nằm dưới tấm màn khổng lồ này.

Mặc dù danh tiếng của Liên hợp công nghiệp không đến nỗi tệ hại, nhưng cũng không thể gọi là cứu tinh.

"Thế hệ chúng ta có một tình cảm đặc biệt với Liên hợp công nghiệp,"

Lão Jacko đẩy lò sưởi đến gần Hà Áo hơn, ôm chén trà, ánh mắt trầm mặc nhìn cảnh tượng náo nhiệt trên TV,

"Hiện tại nhiều người trẻ tuổi cảm thấy Liên hợp công nghiệp là một con quái vật khổng lồ kìm hãm, ăn người không nhả xương, nhưng vào thời của chúng ta, khi nó mới thành lập, nó là nơi gửi gắm kỳ vọng của chúng ta và cả thành phố."

"Kỳ vọng?"

Hà Áo ôm chén trà, lặng lẽ nhìn lão Jacko, chờ đợi những lời tiếp theo của ông.

"Câu chuyện này dài lắm,"

Lão Jacko liếc nhìn ấm đun nước trên lò sưởi điện, "Nên bắt đầu từ đâu đây?"

Ông ấn một nút trên lò sưởi, mở khóa giữ ấm của ấm nước, rồi dừng lại, như thể chìm vào hồi ức xa xăm, "Cháu có biết nguyên nhân thành lập Liên hợp công nghiệp không?"

"Các doanh nghiệp khai thác mỏ nhỏ lẻ của thành phố Winter không đủ sức cạnh tranh trên thị trường liên bang, cần một doanh nghiệp lớn có đủ quyền mặc cả, vì vậy các doanh nghiệp nhỏ này đã hợp nhất lại, thành lập Liên hợp công nghiệp hiện tại."

Hà Áo nhìn ông lão, nhẹ giọng đáp.

Sau khi rời khỏi chỗ Willy, anh đã tìm hiểu sơ lược về lịch sử của Liên hợp công nghiệp, đây là mô tả về bối cảnh thành lập của chính nó trên trang web của Liên hợp công nghiệp.

Nhưng chỉ có một câu đơn giản như vậy, những sự kiện xảy ra vào thời đại đó, thậm chí cả những người tham gia thời đại đó, đều chỉ được nhắc đến sơ sài.

"Đây là từ trang web của Liên hợp công nghiệp à?"

Ông lão ngạc nhiên nhìn Hà Áo, rồi lại chuyển tầm mắt về phía TV, "Bây giờ ít người quan tâm đến những điều này lắm, thực ra ta thấy câu nói này khái quát rất tốt, lúc đưa ra định nghĩa này, ta đã ở bên cạnh, tất cả chúng ta đều rất hài lòng với câu nói này."

Ông dừng lại một chút, giọng nói có chút thất thần,

"Vào năm ta sinh ra, thành phố Winter thực ra không có một 'doanh nghiệp siêu lớn' rõ ràng nào, vô số công ty khai thác mỏ nhỏ bao quanh 'mỏ vàng' Bão Táp Hải để kiếm tiền, và khi đó, doanh nghiệp lớn nhất của toàn thành phố có ba cái,

"Một là Scone khai thác mỏ của gia tộc Scone, một cái khác là Bão Táp Hải khai thác mỏ, cái cuối cùng là Sương Tuyết khai thác mỏ.

"Ba doanh nghiệp này tuy được mệnh danh là ba doanh nghiệp lớn nhất của thành phố Winter, nhưng trên thực tế, tổng sản lượng của cả ba cộng lại cũng không đủ 20% tổng sản lượng khoáng sản năng lượng của toàn thành phố.

"Nguyên nhân tạo thành tình huống này rất đa dạng,

"Thành phố Winter là một trong những thành phố khai thác khoáng sản năng lượng lâu đời nhất của liên bang, có lịch sử khai thác mỏ năng lượng rất phát triển, khi đó, tùy tiện tìm một công ty khoáng sản nào cũng có thể là một 'thương hiệu lâu đời' được truyền lại hàng trăm năm, đồng thời giữa các công ty khoáng sản cũng thường có ân oán chất chứa, rất khó hợp tác, v.v.

"Nhưng nguyên nhân cốt lõi nhất duy trì trạng thái chia năm xẻ bảy này của thành phố Winter không phải là những điều này, mà là đến từ một thế lực bên ngoài mạnh mẽ."

Ánh mắt lão Jacko nhìn về phía người đàn ông mặc âu phục giày da duy nhất không cười ngồi trong góc TV.

Hà Áo theo ánh mắt của ông nhìn về phía người đàn ông đó.

"Người ngồi trong góc đó là đại diện của tập đoàn năng lượng Rockville."

Lão Jacko chậm rãi giới thiệu,

"Tập đoàn năng lượng Rockville luôn là đối tác lớn nhất của thành phố Winter trong việc khai thác mỏ năng lượng.

"Hơn 80% khoáng thạch năng lượng của thành phố Winter đều bán cho tập đoàn năng lượng Rockville,

"Trước đây, vì vị trí của thành phố Winter tương đối hẻo lánh, và không nằm trong phạm vi thế lực cốt lõi của tập đoàn năng lượng Rockville, nên họ không có ý định cưỡng ép khống chế ngành khai thác mỏ của thành phố Winter, mà thông qua phương pháp 'chia để trị', để các công ty khai thác mỏ của thành phố Winter luôn duy trì trạng thái chia năm xẻ bảy.

"Trong gần một thế kỷ, vì sự can thiệp của tập đoàn năng lượng Rockville, các công ty khai thác mỏ của thành phố Winter ngày càng nhiều, ngày càng nhỏ lẻ.

"Dưới sự dẫn dắt của tập đoàn năng lượng Rockville, tất cả các công ty khai thác mỏ đều mở ra cạnh tranh ác tính, buộc phải bán khoáng thạch cho tập đoàn năng lượng Rockville với giá thấp hơn nhiều so với giá thị trường.

"Mặt khác, vì thành phố Winter thiếu cơ sở công nghiệp, chỉ có ngành khai thác mỏ, nên phần lớn lương thực, sản phẩm công nghiệp, đồ dùng hàng ngày đều cần vận chuyển từ các thành phố khác của liên bang đến.

"Và tập đoàn năng lượng Rockville đã liên kết với một vài tập đoàn công nghiệp khác để khống chế con đường thương mại này, đồng thời khống chế phần lớn các trung tâm thương mại và thị trường bán sỉ của thành phố Winter.

"Thông qua việc khống chế các con đường thương mại và kênh tiêu thụ, tập đoàn năng lượng Rockville đã tăng mạnh giá của những vật phẩm này, giá cả sản phẩm công nghiệp và lương thực của thành phố Winter đều cao hơn nhiều so với giá trung bình của liên bang.

"Đồng thời, tập đoàn năng lượng Rockville còn thông qua việc hối lộ các nghị viên thành phố và thị trưởng, nâng đỡ chính phủ thành phố và hội đồng thành phố thân cận với họ, khống chế dư luận truyền thông để tuyên dương tập đoàn, trong một thời gian dài, chúng ta không biết rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra."

"Nhưng cuối cùng các ông vẫn phát hiện ra vấn đề này."

Hà Áo nhấp một ngụm trà sữa, rồi đặt chén trà bên cạnh lò sưởi để hâm nóng.

"Đúng vậy,"

Lão Jacko nhìn những bóng người trên TV,

"Vì chúng ta dần dần phát hiện, dù chúng ta cố gắng khai thác khoáng thạch đến đâu, cố gắng kinh doanh và làm việc đến đâu, chúng ta đều ngày càng nghèo khó, nợ nần cũng ngày càng cao."

"Vì kiếm ít, tiêu nhiều."

Hà Áo nhẹ giọng nói tiếp.

Lão Jacko ngẩng đầu lên, ngạc nhiên nhìn Hà Áo một cái, như thể kinh ngạc trước sự nhạy bén của anh, ông cười cười, "Khái quát rất chính xác."

Ông cầm ấm đun nước điện lên, nhìn thoáng qua chén trà sữa chỉ còn lại một nửa của Hà Áo, "Muốn thêm chút nữa không?"

"Cảm ơn."

Hà Áo nhẹ nhàng gật đầu.

"Đạo lý này một khi đã nói rõ thì vô cùng đơn giản, rõ ràng,"

Lão Jacko rót trà sữa vào chén trà của Hà Áo, chậm rãi nói, "Nhưng đối với chúng ta lúc đó đang ở trong các loại tuyên truyền dư luận phức tạp, lại rất khó nhận ra."

Sau khi rót đầy chén trà cho Hà Áo, ông đổ trà sữa vào chén trà của mình,

"Vào thời kỳ đầu của liên bang, thời đại thông tin không phát triển, khó khăn chủ yếu của chúng ta trong việc thu thập thông tin là làm thế nào để thu thập,

"Còn bây giờ, mỗi ngày vừa mở mắt ra là có vô số thông tin hiện lên trước mắt chúng ta, làm thế nào để tìm ra thông tin chính xác, hữu ích trong biển thông tin như núi như biển này, lại trở thành khó khăn."

Đợi đến khi rót đầy chén trà, ông đặt ấm trà xuống, nâng chén trà lên, tiếp tục nói,

"Vào thời đại ta lớn lên, tin tức và báo chí chỉ cho chúng ta biết, giá cả vật phẩm trong siêu thị là hợp lý, vì giá nhập của họ cao như vậy, tiền lương tạm thời của nhân viên khai thác mỏ thấp là hợp lý, vì bản thân doanh nghiệp khai thác mỏ không kiếm được tiền.

"Và nguyên nhân doanh nghiệp khai thác mỏ không kiếm được tiền là vì doanh nghiệp khai thác mỏ quá nhiều, họ cạnh tranh quá khốc liệt.

"Chúng ta rất khó biết giá cả vật dụng hàng ngày của các thành phố khác, hầu như không có bất kỳ phương tiện truyền thông nào chú ý đến những điều này, dù cho có tin tức lẻ tẻ, mọi người cũng chỉ sẽ kinh ngạc thán phục một chút, rồi cười một tiếng cho qua.

"Tràn lan nghề giải trí chiếm cứ tất cả thời gian rảnh rỗi của chúng ta, khiến chúng ta không muốn suy nghĩ những vấn đề phức tạp đó.

"Chúng ta thu không đủ chi, bắt đầu vay tiền, rồi nợ nần ngày càng cao.

"Thành phố Winter tuy không bị tập đoàn năng lượng Rockville trên danh nghĩa đặt vào khu vực khống chế, nhưng trên thực tế, đã hoàn toàn bị tập đoàn năng lượng Rockville khống chế.

"Tất cả các công ty khai thác mỏ đều đang làm công cho tập đoàn năng lượng Rockville, và tất cả mọi người đều phải mua vật phẩm từ tập đoàn năng lượng Rockville và các đồng minh của họ.

"Cả tòa thành thị không kiếm được lợi nhuận, nhưng tập đoàn năng lượng Rockville lại kiếm lợi nhuận trên người chúng ta."

"Đương nhiên, cũng có rất nhiều người phát hiện ra vấn đề phía sau này, nhưng thực ra phần lớn những người phát hiện ra vấn đề này sẽ thống khổ hơn những người không phát hiện ra vấn đề này, vì họ bất lực.

"Tuy nhiên, trong tất cả mọi người, Scone là một loại đặc biệt,"

Tay lão Jacko nắm lấy chén trà, trong đôi mắt sâu thẳm dường như phản chiếu một loại hồi ức xa xăm,

"Ông ấy là một người quản lý xuất sắc, là người thừa kế tập đoàn khai thác mỏ Scone, ông ấy đã thể hiện tài năng quản lý và giao tiếp kinh người ngay cả khi chưa thừa kế sản nghiệp.

"Lần đầu tiên ta nhìn thấy ông ấy, ông ấy còn rất trẻ, ông ấy thể hiện sức quan sát nhạy bén, có thể rất dễ dàng thông qua vài ba câu nói, bóc tách sự thật sâu sắc của sự vật."

Nói đến đây, ông quay đầu, nhìn thoáng qua Hà Áo, "Giống như cháu."

Rồi ông dừng lại một chút, tiếp tục nói, "Đương nhiên, tuổi của ông ấy khi đó có lẽ vẫn lớn hơn cháu bây giờ rất nhiều.

"Khi đó ta là một ông chủ công ty khai thác mỏ nhỏ, khi ta vẫn còn ngơ ngơ ngác ngác, chỉ cảm thấy việc làm ăn ngày càng khó khăn, ông ấy đã nhạy bén chỉ ra cho ta mấu chốt của vấn đề.

"Ông ấy luôn cho rằng, nguyên nhân thành phố Winter bị quản chế bởi người khác, trông coi quặng mỏ lại ngày càng nghèo đi rất đơn giản, chính là người của tòa thành thị này không nắm giữ quyền lên tiếng của tòa thành thị này,

"Thành phố Winter tuy trên danh nghĩa thuộc về người của thành phố Winter, nhưng trên thực tế lại thuộc về tập đoàn năng lượng Rockville, tập đoàn năng lượng Rockville khống chế doanh nghiệp, khống chế phần lớn khai thác mỏ, đồng thời chèn ép doanh nghiệp khai thác mỏ và doanh nghiệp công nghiệp của chính thành phố Winter.

"Ông ấy cảm thấy, giải quyết vấn đề cốt lõi của thành phố Winter nằm ở hai điểm, một là liên kết ngành khai thác mỏ lại, có được quyền quyết định tự chủ, hai là xây dựng tuyến sinh mệnh công nghiệp của chính thành phố Winter, tiêu trừ sự ỷ lại vào nguồn cung bên ngoài."

"Vậy nên ông ấy đã phản kháng tập đoàn năng lượng Rockville?"

Hà Áo bưng trà sữa lên, nhấp một ngụm, nhẹ giọng hỏi, "Phương pháp của ông ấy khác với những người khác?"

Sau khi nhận ra vấn đề cốt lõi, quá trình giải quyết vấn đề cũng khó khăn tương tự.

Scone có thể thành công, chắc chắn có ưu thế của ông ấy.

"Đúng vậy,"

Lão Jacko cũng nhấp một ngụm trà sữa, ông nhìn Hà Áo, như thể gợi lên một vài ký ức xa xăm, ông nhẹ nhàng cảm thán một câu, "Các cháu thật rất giống."

Rồi ông tiếp tục nói,

"Lúc đó thực ra cũng có người định liên kết các ngành khai thác mỏ khác, nhưng mỗi lần họ còn chưa bắt đầu, đã bị doanh nghiệp được tập đoàn năng lượng Rockville nâng đỡ giảo sát,

"Lúc đó rất nhiều người đều cảm thấy lực lượng chênh lệch quá lớn, muốn hoàn thành hành động liên kết khai thác mỏ gần như là chuyện viển vông."

"Scone rất rõ vấn đề trong này, nhưng đồng thời ông ấy cũng đưa ra một loại kiến giải khác,

"Ông ấy cho rằng, so với các thành phố khác bị tập đoàn năng lượng Rockville khống chế, thành phố Winter có một 'tính độc lập' nhất định, tự nhiên dễ dàng thoát khỏi sự khống chế hơn so với các thành phố bị khống chế hoàn toàn,

"Ông ấy cho rằng, chỉ có loại thành phố bị đại tập đoàn khống chế hoàn toàn, là gần như không có khả năng thoát khỏi sự khống chế c���a đại tập đoàn, còn những thành phố như thành phố Winter, là có cơ hội."

Nói đến đây, lão Jacko đột nhiên cười cười,

"Đương nhiên, sự thật chứng minh, phán đoán của ông ấy lúc trước cũng không hoàn toàn chính xác."

Ông nhìn về phía Hà Áo, "Cháu biết thành phố St. John không?"

"Ừm?"

Hà Áo nhìn lão Jacko.

"Không biết cũng rất bình thường, đó là một thành phố ở phía đông liên bang, cách thành phố Winter rất xa,"

Lão Jacko suy tư nói,

"Ta trước đó thấy tin tức, nói tập đoàn Jeter khải tập đoàn khống chế thành phố St. John vì nhiều nguyên nhân khác nhau mà phá sản, thành phố St. John thế mà ở một mức độ nào đó khôi phục quyền tự chủ, mà lại dường như người ở bên trong thành phố St. John đóng vai trò rất lớn."

Ông quay đầu nhìn thoáng qua Hà Áo, đột nhiên thấp giọng hỏi,

"Willy hẳn là từng nói với cháu một người tên là 'K'?"

"Ừm."

Hà Áo nhẹ nhàng gật đầu.

"Ta biết ngay, con bé đó hẳn là sẽ nói với cháu người này, chuyện của thành phố St. John này chính là Willy trước đó nói với ta, nó nói đây là 'K' thúc đẩy,"

Lão Jacko cười cười,

"Tiểu cô nương này thường xuyên nhắc đến chuyện này bên tai ta, nói với ta cái này 'K' lợi hại bao nhiêu lợi hại bao nhiêu, các loại có không có tin đồn thất thiệt không biết có phải hay không là biên cố sự một mạch đổ ra."

Ông lão dựa vào trên ghế trúc, ánh mắt yếu ớt,

"Thế là ta liền đi nghiêm túc tìm đọc chuyện của thành phố St. John,

"Tuy nguyên nhân dẫn đến khải tập đoàn Jeter phá sản rất nhiều, rất tạp, nhưng khi ta đem một loạt nguyên nhân này giống như quân bài domino, từng quân từng quân dựng lên, ta phát hiện thực ra ban đầu thúc đẩy loạt quân bài này, chỉ cần ban đầu nhẹ nhàng kia một chút.

"Ta không biết đây là ngẫu nhiên hay là một loại tất nhiên nào đó, nhưng sự thật chứng minh, cái kia 'K' đã làm được chuyện mà trước đó ta và Scone đều cho là không thể hoàn thành.

"Có lẽ ông ấy trên một vài con đường, đi xa hơn ta và Scone.

"Nếu Scone bây giờ còn sống, hẳn là có thể cùng ông ấy trở thành bạn bè đi."

Nói đến đây, ông cười cười, dường như nhớ tới Willy, "Đương nhiên, trở thành 'tùy tùng' của 'K' cũng có khả năng."

"Khục,"

Rồi ông lắc đầu, ho khan một tiếng, "Nói hơi xa rồi,"

Tiếp đó, ông dùng câu nói mang theo cảm khái nói,

"Chúng ta khi đó cũng không biết phán đoán của chúng ta không chuẩn xác, trên thực tế, chúng ta ngày càng tin tưởng phán đoán của chúng ta, vì chúng ta liên tiếp giành được thành công.

"Sau khi xác định thành phố Winter có được khả năng tự lập, Scone tỉ mỉ phân tích tình hình, ông ấy cho rằng tập đoàn năng lượng Rockville đang không ngừng bành trướng, phạm vi thế lực khống chế trực tiếp của nó rất nhanh sẽ thực sự đến gần thành phố Winter, chứ không phải như trước đây cách thành phố Winter khá xa,

"Và khi đó, chính là thời cơ 'tự lập' của thành phố Winter."

Ông xem TV, một người đàn ông mặc trang phục chính thức thẳng thớm trong tiếng hoan hô đi đến bên cạnh Scone trong TV, cùng ông song song đứng thẳng,

"Và trước khi thời cơ đến, chúng ta cần phải chuẩn bị trước một chút."

Có chút chậm trễ, chương tiếp theo sẽ sớm được đăng.

Dịch độc quyền tại truyen.free