Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhân Sinh Phó Bản Du Hí - Chương 1271: Bắt cùng an bài

"Bảy mươi lăm đồng liên bang?"

Inis có vẻ kinh ngạc, nhanh chóng hỏi, "Ở đâu vậy?"

Trước đây, những công việc bán thời gian như thế này, có thể trả bốn mươi đồng liên bang đã là rất cao, bảy mươi lăm đồng liên bang đã vượt xa giá thị trường.

Nàng quả thật có chút động lòng.

"Cùng đội là bảy mươi lăm đồng liên bang, nếu phải khuân vác đồ vật thì chín mươi đồng liên bang, hình như là đến khu St. Elan, bên Bạch Mạt Lỵ Cung,"

Đầu dây bên kia, Liz nói rất nhanh, dường như còn đang nói chuyện với người bên cạnh, "Còn thiếu bao nhiêu người? ... Inis, còn thiếu ba người, bên này bảo chúng ta hai mươi phút nữa xuất phát? Tập hợp ở quảng trường Nolde khu St. Elan, cậu kịp không?"

"Tớ đang ở khu Nims gần thành Nam,"

Inis giơ vòng tay lên, nhìn thoáng qua phần mềm bản đồ, có chút chùn bước, "Đến đó ít nhất phải hơn bốn mươi phút."

"Hả?"

Liz cũng thở dài, mang theo chút tiếc nuối nói, "Vậy không được rồi, họ không thể chờ, một ngày bảy mươi lăm đồng liên bang đó."

"Không sao, lỡ thì thôi,"

Inis cười cười, lập tức dường như phản ứng lại điều gì, mang theo nghi ngờ nói, "Đội trưởng tổ chức làm thêm này có nói cho các cậu đi làm gì không? Giá cao như vậy, có vấn đề an toàn không đấy?"

"Không nói, giống như là diễu hành gì đó, đừng lo,"

Liz hơi hoàn hồn, trả lời, "Ở khu St. Elan thì có nguy hiểm gì chứ, trị an ở đó còn tốt hơn khu chung cư tồi tàn của chúng ta nhiều, đâu đâu cũng thấy cảnh sát."

"Tóm lại cẩn thận,"

Inis nhỏ giọng dặn dò, "Giá cao như vậy, có thể có rủi ro tiềm ẩn, bảo vệ bản thân cho tốt."

"Biết rồi,"

Liz nhanh chóng đáp, "Có rủi ro cũng phải gánh, dù sao đây là tiền thuê nhà cả tuần của chúng ta mà."

"Ừm."

Nghe Liz nói vậy, Inis khẽ gật đầu.

Liz chưa trả tiền thuê nhà tuần này cho nàng, rất có thể là ông chủ lại nợ lương, nên Liz nghe được công việc bán thời gian bảy mươi lăm đồng liên bang mới kích động như vậy.

Cô nàng này bình thường nhìn tùy tiện, nhưng thực chất bên trong là một người rất chân thành, lòng tự trọng rất cao.

"Đúng rồi, Inis, bên cậu thế nào rồi? manh mối tin mới tìm được chưa?"

Lúc này, Liz dường như cũng nhớ ra điều gì, nhanh chóng hỏi.

"Tìm được rồi, cực kỳ giật gân, nhất định có thể thành một tin độc nhất vô nhị,"

Inis nhìn thoáng qua Kiệt Lâm bên cạnh, dừng một chút, nhỏ giọng nói, "Nhưng tớ đang có một vấn đề, tớ không đủ tiền mua manh mối."

"Cậu có phải bị lão chủ keo kiệt quỷ ốc sên của cậu tẩy não thành ngốc rồi không hả, nhóc con,"

Âm thanh bên kia điện thoại đột nhiên cao vút, có chút tiếc rèn sắt không thành thép nói, "Cậu làm tin mới cho công ty, tiền mua manh mối đương nhiên phải do ông chủ cậu trả chứ! Sao lại đến lượt cậu trả! Bắt lão chủ keo kiệt của cậu trả đi, hắn ngày nào cũng đòi đuổi việc cậu, cậu có tin độc nhất vô nhị này, không được chém hắn một nhát thật đau."

Nghe Liz nói vậy, Inis cũng hơi sững sờ, sau đó nhanh chóng phản ứng lại, đột nhiên gật đầu, "Liz cậu có chút thông minh đấy!!!"

"Đâu chỉ là một chút,"

Đầu dây bên kia cười nói, "Tớ lúc nào mà chẳng thông minh, thôi đi đây, tớ đi tập hợp đây, lát nói chuyện."

Không hiểu sao nghe câu 'lát nói chuyện' của Liz, lòng Inis đột nhiên thắt lại, nhưng cảm giác này biến mất rất nhanh, nàng có chút không rõ, đành phải gật gật đầu, nhanh chóng nói, "Vậy đi đi, cậu đi làm việc trước đi, chú ý an toàn."

Cúp điện thoại, Inis nhìn về phía Kiệt Lâm bên cạnh, lúc này nàng mới phát hiện Kiệt Lâm cố ý quay lưng về phía nàng, đồng thời hơi kéo xa khoảng cách, tựa hồ đang tránh vô tình 'nghe' được điện thoại của nàng.

"Bạn tớ gọi điện,"

Inis nhìn bóng lưng Kiệt Lâm, mở miệng nói, "Cô ấy làm thêm ở gần Bạch Mạt Lỵ Cung, hỏi tớ có đi không."

"Bạch Mạt Lỵ Cung?"

Kiệt Lâm đang cúi đầu đá hòn đá quay đầu lại, nhìn Inis, hơi nghi hoặc, "Đó là địa điểm nổi tiếng lắm sao?"

"Bạch Mạt Lỵ Cung chính là phủ thị trưởng thành phố Elan của chúng ta,"

Inis chậm rãi giải thích, "Trước phủ thị trưởng luôn trồng một loại hoa nhài trắng cải tiến, lan rộng thành biển, lại thêm màu sơn phủ thị trưởng cũng thiên về trắng, nên mới được gọi là Bạch Mạt Lỵ Cung."

"Biển hoa nhài trắng? Chính là mấy tấm cậu chụp đó."

Kiệt Lâm như có điều suy nghĩ ngẩng đầu nhìn về phía phương đông.

"Ừm."

Inis nhẹ nhàng gật đầu, lúc này nàng mới nhớ ra, Kiệt Lâm đã xem những tấm ảnh nàng chụp thị trưởng.

Kiệt Lâm cúi đầu xuống, nhìn màn mưa trước mặt, cười cười, "Nếu có thể đến tận nơi xem, chắc chắn rất đẹp, mẹ tớ thích hoa nhài lắm."

"Sẽ có cơ hội."

Inis thu tầm mắt lại, cũng nhìn về phía màn mưa, trịnh trọng gật đầu.

"Xe của cậu đến rồi,"

Lúc này, Kiệt Lâm nhìn chiếc xe taxi không người lái chậm rãi tiến đến phía trước, mang theo giọng điệu có vẻ chần chờ nói, "Là của cậu đúng không?"

"Đúng vậy."

Inis nhìn xe taxi dừng trước mặt mình, đưa tay kéo cửa xe ra, sau đó nàng thò tay vào túi, lục lọi một hồi, lấy ra tờ hai mươi đồng liên bang gấp gọn nhét nhanh vào tay Kiệt Lâm.

Kiệt Lâm bị hành động của nàng làm cho sững sờ.

"Tớ không có nhiều tiền mặt, coi như không phải phí sử dụng ảnh, xem như quà gặp mặt cho tỷ tỷ báo điềm tốt, tớ đến thăm thì dù sao cũng phải có chút quà chứ?"

Nàng nhìn chàng trai, vừa nói, vừa nhét triệt để tờ tiền vào tay chàng trai.

Sau đó nàng nhanh chóng thu ô lên xe taxi, kéo cửa xe lại.

Theo xe taxi dần dần đi xa trong màn mưa, chàng trai mở bàn tay thô ráp đã chai sạn, nhìn hai mươi đồng liên bang trong lòng bàn tay, cất tiền đi.

——

Phủ thị trưởng

"Tình hình thế nào?"

Hà Áo liếc nhìn văn kiện trong tay, nhanh chóng hỏi.

"Dựa theo tài liệu ngài cung cấp, chúng ta cùng cục điều tra liên bang cùng nhau, đi tập kích mấy phần tử bang phái thuộc hạ Reeves hư hư thực thực kia, bọn chúng không ngờ chúng ta tập kích, có một số phản kháng bị đánh chết tại chỗ, số còn lại đều đầu hàng,"

Đội phó đội vệ sĩ thị trưởng Tucker đã thay một bộ quần áo khác đứng trước mặt Hà Áo, mang theo chút kinh ngạc không thể kìm nén, nhanh chóng nói,

"Miệng bọn chúng không kín như Reeves, chắc có thể nhanh chóng khai ra vài thứ,

"Từ tài liệu chúng ta thu thập được đến giờ, Reeves dường như chuẩn bị để thủ hạ bang phái phần tử sắp xếp một cuộc biểu tình phản đối ngài vào hôm nay ngài diễn thuyết,

"Hiện tại chúng ta đã khống chế tất cả những kẻ chiêu mộ bang phái phần tử biểu tình này, trước kia bọn chúng đều phạm không ít tội, có một số còn là tội phạm đào tẩu, hiện tại tất cả bang phái phần tử đều bị bắt giữ.

"Bất quá, vẫn còn một thủ lĩnh bang phái lọt lưới, chúng ta nghi ngờ hắn chính là người cuối cùng nói chuyện với Reeves, sau khi ý thức được Reeves bị bắt thì lập tức cắt đứt mọi liên lạc rồi trốn đi."

"Việc này để cục điều tra liên bang tiếp tục điều tra,"

Hà Áo thả tài liệu trong tay xuống, bình tĩnh nói, "Truyền lệnh truy nã tên thủ lĩnh bang phái bỏ trốn đó."

"Vâng!"

Tucker nhìn lão nhân trước mắt, lập tức gật đầu.

Hiện tại hắn nhìn Hà Áo bằng ánh mắt mang một loại kinh ngạc không thể kiềm chế, không thể tưởng tượng nổi.

Hắn hoàn toàn không hiểu Hà Áo đã thẩm vấn thông tin từ miệng Reeves như thế nào.

Theo kinh nghiệm của hắn, loại người như Reeves phần lớn có chỗ dựa, miệng cực kỳ cứng rắn, tuyệt đối không thể khai ra.

Hắn còn tưởng rằng lần này phải tay không mà về, không ngờ 'thị trưởng Lynn' vừa đi, hai người đợi riêng một lát, Reeves liền khai ra hết mọi thông tin.

Mặc dù lão thị trưởng công bố những điều này không phải là thông tin lấy được từ miệng Reeves, nhưng việc đánh vào tất cả thuộc hạ của Reeves chính xác như vậy, nếu không phải Reeves tự miệng nói ra, thì chẳng lẽ hai người có tâm linh tương thông sao?

"Cậu hiểu rõ cục cảnh sát thành phố Elan nhiều không? Tôi xem hồ sơ của cậu, trước kia lúc còn trẻ, cậu từng làm cảnh sát ở thành phố khác?"

Hà Áo ngẩng đầu, nhìn Tucker trước mắt.

"Tôi có vài người bạn ở đó,"

Nghe câu hỏi này, Tucker hơi nghi hoặc, vẫn trả lời, "Nhưng chúng tôi không thân, không hiểu nhiều chuyện bên đó."

"Đây là danh sách nhân viên trong cục cảnh sát có quan hệ với Yves,"

Hà Áo đưa tài liệu trong tay tới, "Bọn chúng chắc chỉ là nhân vật quan trọng, kéo dài ra, chắc còn nhiều người bị lôi vào."

Tucker nhìn tài liệu Hà Áo đưa tới, do dự một chút, vẫn đưa tay nhận lấy, hắn mở tài liệu ra, lật vài tờ, hơi thở liền chậm lại, "Bị ăn mòn đến mức này sao?"

"Nói đúng hơn là trước khi tôi lên nhậm chức, nó đã như vậy rồi,"

Hà Áo lắc đầu, hắn đứng dậy, nhẹ nhàng vỗ vai Tucker, "Trong số những người này có một số vi phạm luật liên bang, cậu có thể mượn lực lượng của cục điều tra liên bang làm đột phá."

"Đây là?"

Tucker có chút không hiểu ý của Hà Áo.

"Lát nữa tôi sẽ bảo Ban bí thư soạn thảo một mệnh lệnh, đợi mệnh lệnh ban ra, cậu sẽ là Cục trưởng cục cảnh sát thành phố Elan,"

Hà Áo dừng lại một chút, lấy từ trong túi ra một bao thuốc lá, rút một điếu, ngậm lên môi châm lửa, sau đó hắn ngẩng đầu lên, nhìn Tucker, làn khói dày đặc lướt qua gương mặt hắn, "Thành phố này cần một chút thay đổi, đừng làm tôi thất vọng."

"Vâng!"

Tucker lập tức căng thẳng người, chào theo kiểu quân đội, sau đó hắn do dự một chút, "Đội vệ sĩ thị trưởng và an toàn của ngài thì..."

"Tôi tạm thời không cần người bảo vệ lắm,"

Hà Áo lắc đầu, "Bên cục cảnh sát thành phố cậu e là tạm thời không có ai dùng được, có thể điều người bên đội vệ sĩ thị trưởng qua trước."

Thực chất đây là bảo Tucker kiêm nhiệm đội phó đội vệ sĩ và Cục trưởng cục cảnh sát.

Lúc này, hắn cũng hiểu dụng ý của thị trưởng.

Đội vệ sĩ thị trưởng tuy có người trung thành với thị trưởng, nhưng trong luật pháp thành phố Elan, họ không có quyền chấp pháp trực tiếp, họ chỉ là tổ chức bảo an của thị trưởng, nên Tucker ra ngoài hành động, cần cục điều tra liên bang phối hợp.

Mà cục cảnh sát thành phố có quyền chấp pháp, vấn đề hiện tại là, e là khó tin tưởng người cũ.

Một bên có người không có quyền, một bên có quyền không có người, nên để hắn đồng thời kiêm nhiệm cả hai bên.

"Vâng!"

Hắn trịnh trọng gật đầu, tỏ vẻ hiểu ý Hà Áo.

"Tiên sinh Lynn,"

Lúc này, cửa ban công bị đẩy ra, trợ lý tóc vàng nhìn Hà Áo đang đứng trước bàn làm việc, "Phó thị trưởng Rand đến, các bộ trưởng nội các cũng sắp đến rồi."

"Tốt,"

Hà Áo dập tàn thuốc, gật gật đầu, "Bảo họ tôi đến ngay."

Nói rồi hắn vươn tay ra, cầm lấy cây trượng đồng thau dựa vào tường, lúc này, hắn nhớ ra điều gì, nhìn Tucker, "Bảo đội vệ sĩ thị trưởng bố trí đầy đủ bảo an ở cửa phủ thị trưởng, chuẩn bị kỹ càng để duy trì trật tự đám đông."

"Hả?"

Tucker hơi sững sờ, chợt kịp phản ứng, "Ngài lo lắng về cuộc biểu tình? Nhưng người của Reeves đều bị chúng ta bắt rồi mà."

"Chúng ta phải đối mặt,"

Hà Áo cầm điếu thuốc, giơ trượng lên, ấn công tắc thông minh trên tường, mở cửa sổ văn phòng, sau đó hắn đi về phía cửa phòng đang mở, chậm rãi nói, "Không chỉ có một mình Reeves."

"Vâng."

Tucker lần nữa gật đầu.

Tí tách tí tách, mưa rơi trên cửa sổ rộng mở, thổi vào một chút gió mát.

——

Ngồi trong xe, Inis mở khung ảnh chân dung ông chủ, nhanh chóng gửi một tin nhắn qua.

Nàng lấy ra chip nhớ lấy được từ chỗ Kiệt Lâm, sau đó phát hiện nó không tương thích với vòng tay của mình, thế là nàng bảo xe thuê dừng lại ở một cửa hàng linh kiện kỹ thuật số bên đường, mua một đầu đọc thẻ rồi cắm chip nhớ vào, hút vào điểm tiếp xúc trên vòng tay.

Nàng gắn đầy hình mờ chống trộm lên mấy tấm ảnh chụp cơ giáp và chiến cơ lơ lửng, rồi gửi đi.

Và lần này, đối phương cũng gửi hồi âm.

Gần như trong thời gian cực ngắn, một tin mới đã được gửi đến,

Inis gửi ảnh không phải là mấy tấm quan trọng nhất, hơn nữa còn gắn đầy hình mờ mờ ảo, nhưng đối phương gần như ngay lập tức đã phát hiện giá trị tin tức của những bức ảnh này.

Lão già này tuy nhân phẩm không ra gì, nhưng tố chất chuy��n môn vẫn không thể nghi ngờ.

Trong lúc Inis suy tư, đối phương gửi một tin nhắn mới.

Inis cấp tốc trả lời,

Nhìn tin nhắn đối phương gửi tới, Inis do dự một chút, rồi trả lời,

Lần này đối phương trả lời rất nhanh,

Inis do dự một chút, lần nữa gửi tin nhắn,

Sau đó nàng buông vòng tay xuống, cảm thấy nhịp tim mình có chút nhanh, nàng thực ra không biết những bức ảnh này nên bán bao nhiêu tiền, giá nàng đưa ra đã vượt xa 'phí tin tức' cao nhất công ty họ đưa ra.

Nhưng nàng rất rõ giá trị của những bức ảnh này, trong khu Ải Lâu đó, e là không thể tìm thấy chiếc máy thứ hai có tính năng cao như cTX-50 có thể chụp ảnh rõ như vậy.

Điều này có nghĩa là những bức ảnh này là ảnh độc nhất vô nhị không tái bản, độc nhất vô nhị cộng thêm chủ đề nóng cộng thêm thời gian, có nghĩa là lưu lượng, lưu lượng có nghĩa là tiền bạc.

Đây là cơ hội cho tất cả mọi người, nó có lẽ có thể giúp nàng bạo hồng ở công ty nhỏ đó.

Tin nhắn của ông chủ lại được gửi đến.

Nàng lại gắn hình mờ lên một trong số đó, tấm ảnh chiến cơ lơ lửng của thị trưởng bị ngọn lửa nuốt chửng, rồi gửi qua,

Đối phương lập tức hiển thị 'Đang tải lên...'

Nhưng liên tiếp vài phút, đều không có tin nhắn nào được gửi đến.

Thế là Inis lần nữa gửi một tin nhắn qua,

Tin nhắn mới lập tức được gửi đến.

Inis cấp tốc gõ chữ trả lời.

Lần này, đối phương lại lâm vào 'Đang tải lên'.

Rất nhanh, một tin nhắn được gửi đến,

Inis lập tức trả lời,

Lần này, đối phương lâm vào im lặng hoàn toàn.

Một lúc lâu sau, một cuộc điện thoại gọi đến.

Inis kết nối điện thoại, chỉ nghe thấy một tiếng hét thô bạo, "Đồng ý với bọn chúng! Lập tức đồng ý với bọn chúng! Giành lấy ảnh! Ký hiệp nghị ngay! Lập tức! Ngay bây giờ! Lập tức! Tao muốn thấy những bức ảnh đó! Không có hình mờ! Toàn bộ! Mày lập tức quay lại làm việc ngay! Tối nay! Không! Sáng nay, chúng ta phải phát tin này ra!"

Nghe thấy âm thanh hùng hổ trong điện thoại, Inis vô ý thức rụt cổ lại, nhưng nàng vẫn cứng cổ, nhỏ giọng nói, "Ông chủ, tối qua tôi thức cả đêm, mà lại tôi đi đi về về đều bắt xe, chi phí bắt xe trước đó của tôi cũng đều..."

"Thanh toán! Đều thanh toán! Tối qua mày tính làm thêm giờ! Tao chuyển tiền cho mày ngay, lập tức quay lại đây!"

Âm thanh đầu dây bên kia mang theo run rẩy, "Lần này làm xong, chỉ cần tin này bùng nổ, tao thưởng cho mày thêm một tháng... không, ba tháng lương!"

"Tốt! Tôi lập tức quay lại."

Inis lập tức nói.

Sau khi cúp máy, nàng buông vòng tay xuống, nhìn những giọt mưa ngoài cửa sổ xe, và bóng mình hơi xốc xếch trên cửa sổ xe, hít sâu một hơi, nở nụ cười.

——

Ải Lâu

Gió thổi những tấm áp phích dán trên cửa sổ rung lên phần phật.

Về đến phòng, chàng trai trước tiên mở ấm đun nước đã sôi, đổ vào bình giữ nhiệt bên cạnh, sau đó đi đến trước đống đồ lộn xộn, lục lọi tìm ra một tờ truyền đơn.

"Sao vậy con?"

Bà lão ngồi trên giường nhìn con trai.

"Mẹ, mẹ nói,"

Chàng trai đi đến trước đống lửa, đặt tờ truyền đơn trước ngọn lửa để chiếu sáng, ánh lửa lờ mờ chiếu sáng chân dung hoạt hình bác sĩ trên truyền đơn, và dòng chữ 'Bác sĩ Lynn' dưới bức họa,

"Nếu bác sĩ Lynn tốt bụng này, chính là thị trưởng của chúng ta, thì cuộc sống có thể tốt hơn một chút không."

Giọng hắn rất chậm, dường như muốn nói một chuyện xa xôi không liên quan gì đến hắn, nhưng dường như lại gần ngay trước mắt.

Cuộc đời mỗi người là một trang sử, hãy viết nên những dòng đẹp nhất. Dịch độc quyền tại truyen.free

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free