(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 10: Được dấu rất kĩ
Nghe Hans nói xong, Lý Đỗ kỳ quái hỏi: "Ngươi nói cái gì?"
"Ta nói ngươi không bao giờ làm ăn lỗ vốn cả, bỏ 2000 khối ra mà có được thằng này thì đúng là quá lời!" Hans hưng phấn nói. "Đừng nói với ta là ngươi không biết nó thuộc giống gì nhé."
Lý Đỗ đại khái hiểu ý của Hans: "Ngươi nói là, con mèo này là một giống quý hiếm gì sao?"
"Đương nhiên rồi, ngươi thật sự không biết thân phận của nó sao? Nhìn vẻ ngoài của nó, ngươi không nhận ra điều gì à?"
Lý Đỗ nhìn kỹ lại, điểm đặc biệt nhất của con mèo này là đôi mắt to, cực kỳ linh động, tựa như những viên hắc trân châu tinh xảo. Ngoài ra chính là hoa văn, trên người nó có những đốm vằn giống của loài báo, trên mặt có hai vệt đen, tứ chi thon dài, chiếc đuôi rất dài.
Dưới sự nhắc nhở của Hans, hắn hít sâu một hơi: "Trời đất ơi, đây chẳng lẽ không phải một con báo sư tử Châu Mỹ hay một con báo sao?"
Hans, đang mong chờ anh ta nói ra đáp án, liếc mắt, kêu lên: "Báo sư tử Châu Mỹ và báo con cũng không lớn đến thế! Đây là mèo, nhưng là mèo gấm, đúng hơn là mèo gấm đuôi dài!"
"À, thì ra vẫn là mèo thôi." Lý Đỗ cười gượng, "Vậy thì tốt rồi, tôi cứ tưởng mình nhặt được một con báo các thứ chứ."
"Thôi vậy, không nói chuyện đổi chác nữa," Hans thở dài, "Ta chỉ muốn hỏi ngươi, ngươi có biết giống mèo gấm đuôi dài này giá trị bao nhiêu không?"
Lý Đỗ nhún vai nói: "Tôi không biết, nhưng tôi cũng không quan tâm. Tôi định chăm sóc nó cho đến khi khỏe mạnh trở lại, sau đó sẽ thả nó về với thiên nhiên, mặc kệ nó đáng giá bao nhiêu tiền, tôi cũng sẽ không bán."
"Trời ạ, ngươi làm từ thiện sao?!"
"Đúng vậy, chuyện này coi như tôi làm từ thiện."
Hans lái xe đi ngân hàng, rồi đi ra nói: "Lần này chúng ta thực sự không còn nhiều tiền để đấu giá nhà kho nữa rồi, phải tính toán lại cho kỹ."
Lý Đỗ hỏi: "Ngươi đi ngân hàng không phải để rút tiền sao?"
Hans nhún vai nói: "Không phải, là chuyển tiền đi, chuyển cho một viện phúc lợi."
"Tôi tin quỷ mới đúng." Lý Đỗ mỉm cười.
Trên đường trở về, hắn lên mạng tìm thông tin về mèo gấm đuôi dài. Hắn vẫn tưởng mình cứu được là một con mèo vàng lớn, nhưng khi tra cứu mới biết, con mèo này vẫn còn là một con mèo con, và khi trưởng thành, tính cả cái đuôi, chúng có thể dễ dàng dài tới một mét hai!
Dài một mét hai mà còn gọi là mèo sao? Lý Đỗ cảm thấy cái thứ này thà gọi thẳng là hổ còn hơn.
Về phần giá cả mèo gấm thì hắn không tra, vì giờ hắn đã biết cái thứ này có giá trị cao bất thường, hắn sợ mình không nhịn được mà bán mất tiểu gia hỏa đó.
Thay đổi hoàn cảnh, hơn nữa nửa thân sau còn bị bó bột, quấn đầy băng gạc, A Miêu trở nên cảnh giác. Sau khi vào phòng ngủ của Lý Đỗ, nó liền giấu mình trong chăn, chỉ hé lộ đôi mắt to đảo qua đảo lại đầy cảnh giác nhìn ra bên ngoài.
"Kẻ thức thời mới là tuấn kiệt," Lý Đỗ thò tay gõ nhẹ vào trán nó, "Ngươi tốt nhất thành thật một chút, nếu không ta sẽ tống ngươi vào vườn bách thú!"
Nhận thấy giọng điệu của hắn không mấy thiện chí, A Miêu co rụt đầu lại, lần này đến cả mắt cũng không hé ra nữa.
Lúc đưa nó đến bệnh viện, Lý Đỗ sờ bụng nó đã thấy khô quắt, đoán chừng nó chắc là vừa khát vừa đói. Trở lại phòng ngủ, hắn đi lấy một miếng thịt ức gà, đổ một ít nước lọc cho con mèo nhỏ.
Thịt ức gà vừa xuất hiện, A Miêu lập tức chui đầu ra khỏi chăn.
Nó trừng to mắt nhìn chằm chằm miếng thịt ức gà, sau đó nuốt nước miếng ừng ực. Lý Đỗ cười và đặt nó trước mặt.
Kết quả cái thằng này liền dùng một cái tát hất miếng thịt gà ra, trong cổ họng 'ô ô' kêu, với vẻ kiêu ngạo như một chí sĩ thà chết chứ không chịu thỏa hiệp.
Lý Đỗ mặc kệ nó, tự mình xem tin tức đấu giá nhà kho.
Đột nhiên, A Miêu kêu một tiếng: "Meo ô ô!"
Lý Đỗ ngạc nhiên quay đầu lại, phát hiện miếng thịt ức gà đã biến mất, A Miêu đang chớp chớp đôi mắt to, ánh mắt đầy mong chờ nhìn hắn.
Hắn lại cầm một miếng thịt ức gà khác, A Miêu chân trước bám lấy đệm giường, như chiến sĩ giải phóng quân bò trườn về phía trước, nhấc phần thân sau bị bó bột lên rồi bò đến: "Meo ô ô Meo ô ô ô ô ô ô!"
Ăn liền một mạch hết bốn miếng thịt ức gà, A Miêu mới an tĩnh lại.
Đến giờ đi ngủ, nó lại hé miệng kêu: "Meo ô ô ô ô!"
Lý Đỗ bất đắc dĩ nhìn về phía con mèo nhỏ: "Thôi được rồi, ngươi ăn quá nhiều rồi, không thể ăn thêm nữa. Đi ngủ thôi, được không?"
"Meo ô ô ô ô!" Tiếng kêu càng thê lương hơn.
Hắn mặc kệ con mèo nhỏ, vùi đầu vào trong chăn. Một lát sau, một mùi tanh tưởi xộc thẳng vào mặt hắn – A Miêu kêu thảm thiết, là vì nó muốn đại tiện.
Lúc này, Lý Đỗ rốt cuộc biết vì sao động vật họ mèo lại yêu sạch sẽ đến vậy. Phân của chúng rất thối, nếu không yêu sạch sẽ, chắc chắn sẽ bị hôi chết.
Thảm hại hơn là, mèo con mỗi tiếng đồng hồ sẽ bài tiết một lần. Nếu không được đi đại tiện hoặc đi tiểu tiện, A Miêu sẽ không chịu nằm yên, vì vậy Lý Đỗ cứ mỗi tiếng đồng hồ lại phải dậy một lần.
Buổi tối ngủ không ngon, hắn rất muốn hôm sau ngủ bù.
Nhưng buổi đấu giá nhà kho do công ty "Người Độc Thân" tổ chức diễn ra vào ngày mùng 5 tháng Hai, không còn nhiều thời gian cho hai người họ. Hắn chỉ có thể ôm mèo con đi tìm những chiếc mô tô trước.
Số lượng nhà kho trong lần đấu giá này của công ty đấu giá nhà kho "Người Độc Thân" khá ít ỏi, chỉ vỏn vẹn năm cái mà thôi.
"Năm cái nhà kho này thuộc về Tony Baders, hắn là một người chơi mô tô rất nổi tiếng ở thành phố Flagpole. Năm trước hắn đã mua một chiếc mô tô Harley-Davidson hạng nặng đời Solo, chắc hẳn đang được cất giữ ở đây," Hans giới thiệu nói.
"Nói như vậy, vì sao hắn lại không cần nó nữa?"
"Bởi vì hắn đã chết rồi. Cái thằng này lúc đi đua xe, chiếc mô tô đã chui vào gầm một chiếc xe vận tải. Cho nên, muốn sống lâu thì cứ tránh xa mô tô một chút."
Năm cái nhà kho cũng không nằm liền kề nhau, điều này làm tăng khối lượng công việc của Lý Đỗ.
Bất quá, đã có kinh nghiệm tìm kiếm ghế mát xa, hắn lần này đã thành thạo hơn rất nhiều.
Vừa tiến vào cái nhà kho thứ nhất, hắn quét mắt nhìn một lượt trước. Thật đáng tiếc, hắn đã nhìn thấy bóng dáng mô tô.
Tuy nhiên, ngay lập tức một tia hy vọng mới đã xuất hiện. Trong nhà kho này đúng là có mô tô, mà còn có đến hai chiếc, bất quá chúng không phải Harley, mà là Yamaha.
Hai chiếc Yamaha này một đỏ một trắng, nhìn từ bên ngoài còn rất mới tinh, lớp sơn bóng loáng phản chiếu ánh sáng chói lóa. Nhưng khi hắn nhờ tiểu trùng đến gần xem xét, phát hiện chúng chỉ là những cái xác rỗng, động cơ đã bị tháo rời rồi, hiển nhiên không đáng tiền.
Hắn lắc đầu rời đi, tiểu trùng vẫn tiếp tục bay lượn trong kho hàng.
Giống như nhà kho ghế mát xa, ở bên trong này cũng có rất nhiều đồ lộn xộn, nhưng không có bóng dáng chiếc Harley nào.
Tiến vào nhà kho thứ hai, hắn lại thấy được mô tô, bất quá lần này chiếc mô tô bị vải bạt phủ lên phần thân sau, vẫn không phải mục tiêu của hắn. Đây là một chiếc mô tô tự lắp ráp.
Kiểm tra liên tục ba cái nhà kho, cả ba cái nhà kho này đều có mô tô, ít nhất là có khung sườn mô tô, điều này gây thêm khó khăn cho hắn.
Đã thấy nhiều mô tô, Lý Đỗ hơi hoa mắt, trên đường hắn không thể không thu hồi tiểu trùng và tìm lại hình ảnh chiếc Harley-Davidson để xem cho kỹ.
Sử dụng tiểu trùng nhiều hơn, kinh nghiệm của hắn cũng tăng lên nhiều.
Hiện tại hắn có thể điều khiển phân thân tiểu trùng khoảng năm phút đồng hồ, nhưng đó là khi kiểm soát liên tục. Nếu trên đường thu hồi tiểu trùng, thì mỗi lần thu hồi, thời gian duy trì tinh lực của hắn sẽ bị giảm đi 30 giây.
Giống như lái ô tô, mỗi lần khởi động đều tiêu hao nhiều nhiên liệu hơn. Việc tiểu trùng bò vào bò ra khỏi lòng bàn tay hắn, cũng chính là quá trình khởi động và dừng lại của ô tô.
Tổng cộng năm cái nhà kho, bốn cái đầu tiên đều không có phát hiện bóng dáng chiếc mô tô Harley. Điều này đã tiêu hao hết tinh lực của Lý Đỗ, hắn chỉ có thể trở về nghỉ ngơi.
Ngày thứ tư lại đến nhà kho mô tô, hắn đã dành toàn bộ thời gian còn lại cho cái nhà kho thứ năm.
Thông tin của Hans không sai, trong nhà kho này có một chiếc mô tô cổ.
Hơn nữa công sức bỏ ra không hề uổng phí. Chiếc mô tô này được tháo rời để bảo quản tốt hơn, lốp xe, khung xe, động cơ được đặt riêng biệt trong những chiếc thùng khác nhau. Cho nên, trừ khi mở các rương hòm ra, nếu không đừng mơ mà tìm thấy bóng dáng của nó!
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và chỉ có thể được đọc tại đây.