1027. Kim cương cho ta (1 : 5)

Scotty đỡ người thanh niên bị đánh dậy, giúp hắn phủi bùn đất trên người rồi nói: "Thấy chưa, Charlie, đã bảo mày đừng có mà lảng vảng với Buick bên ngoài nữa..."

Charlie đẩy Scotty ra, cắn răng nói: "Đừng có giả vờ, tao biết mục đích của mày mà, tao sẽ không chấp nhận lòng tốt của mày đâu!"

Vẻ mặt Scotty lập tức trở nên dữ tợn, hắn giơ chân lên định đạp Charlie thì viên cảnh sát chỉ huy hắng giọng một tiếng. Scotty tức giận buông Charlie ra, quay trở lại hàng ngũ.

Đến đây, Lý Đỗ đã hiểu rõ chuyện gì đang xảy ra. Đây là một đám cảnh sát lợi dụng quyền hạn để tư lợi, muốn cướp đoạt những viên kim cương mà nhóm thợ mỏ đã vất vả lắm mới tìm được.

Chuyện này vốn không liên quan gì đến anh, nhưng thấy chuyện bất bình thì phải ra tay. Mặc dù nhóm của Buick đã từng có mâu thuẫn nhỏ với anh, song sau khi mọi chuyện được giải tỏa, Lý Đỗ lại cảm thấy mình còn nợ đối phương một chút ân tình.

Thế là, anh bàn bạc với Sophie một lát rồi dẫn đoàn người của mình tiến đến, nói: "Các vị cảnh sát, uy phong ra phết nhỉ."

Viên cảnh sát Cao cảnh giác nhìn Lý Đỗ rồi hỏi: "Hả, tên da vàng kia, mày từ đâu đến?"

Sophie cướp lời, nói: "Chúng tôi đến từ nước Mỹ, là phóng viên của tờ (New York Times), đây là thẻ nhà báo của chúng tôi."

Nàng lấy ra một tấm thẻ nhà báo cho các cảnh sát xem. Đây là thứ mà Lion Hunter đã cấp cho họ để tiện làm việc, Lý Đỗ vốn nghĩ sẽ chẳng cần dùng đến, ai ngờ giờ lại hữu dụng.

Thừa lúc Sophie đang giằng co với các cảnh sát, Lý Đỗ tìm đến Buick, nói: "Nếu các anh muốn giữ được kim cương, muốn tránh rắc rối, vậy thì phải tin tôi. Hãy giao kim cương cho tôi, chúng ta sẽ cùng rời đi, tôi sẽ trả lại kim cương cho các anh."

Buick vẻ mặt đầy nghi hoặc, nói: "Giao kim cương cho anh ư?!"

Lý Đỗ nói: "Đúng vậy, toàn bộ số đó (của mọi người)."

Anh quay lưng về phía các cảnh sát, mở một chiếc hộp nhỏ ra. Bên trong là từng viên từng viên kim cương thô tinh xảo, với kích thước, chất lượng và độ trong suốt đều vô cùng nổi bật.

Nhìn thấy những viên đá này, Buick lập tức lộ rõ vẻ kinh ngạc tột độ. Hắn vốn kiếm sống bằng nghề tìm kim cương, là dân trong nghề, nên dù không có công cụ, hắn vẫn thoáng nhìn qua là đã nhận ra, đây đều là kim cương thật.

Lý Đỗ nói: "Bọn họ không dám lục soát hành lý của chúng ta đâu. Nhanh lên, gom kim cương lại đây, tôi sẽ mang ra ngoài. Tin tôi đi, tôi không hề để ý đến mấy món đồ nhỏ bé này của các anh đâu, tôi chỉ muốn giúp đỡ các anh thôi."

Thời gian gấp gáp, anh chỉ có thể nghĩ ra một cách giải quyết bất đắc dĩ như vậy.

Nếu Buick không tin tưởng anh, thì anh cũng đành chịu, sẽ không giúp những người này nữa. Còn nếu đối phương bằng lòng tin tưởng anh, anh cũng nguyện ý giúp một tay.

Buick chau mày suy nghĩ. Hắn là người rất quyết đoán, nhìn thẳng vào mắt Lý Đỗ, hắn kiên quyết gật đầu: "Được, lập tức làm."

Hắn triệu tập những người phía sau lại gần, mọi người chen chúc thành một nhóm, sau đó hắn nói nhỏ vài câu. Mọi người khoác tay lên vai nhau, tạo thành một bức tường người.

Các cảnh sát nhìn thấy hành động của bọn họ, một viên cảnh sát lập tức la lên: "Hả, các người đang giở trò quỷ gì thế?"

Sophie ngăn cản hắn, nói: "Các vị cảnh sát, với tư cách là phóng viên, tôi muốn hỏi các vị một vài câu hỏi..."

"Chúng tôi không trả lời." Viên cảnh sát Cao thô lỗ nói, "Tránh ra, nếu không tôi sẽ coi cô là kẻ tấn công cảnh sát. Đừng nói tôi không nhắc nhở cô, dựa theo luật pháp nước chúng tôi, nếu cô tấn công cảnh sát, chúng tôi có thể bắn hạ cô đấy!"

Mấy cảnh sát cùng nhau giơ súng lục lên, vẻ mặt cười cợt.

Lang ca, Big Ivan, Godzilla và Oku kéo ba lô phía sau xuống, trực tiếp rút ra những khẩu súng trường xếp chồng bên trong.

"Cạch cạch", bọn họ kéo chốt súng, lên đạn.

Lần này, những viên cảnh sát da đen kia sợ sệt. Súng lục nhỏ bé làm sao sánh được với súng trường? Có viên cảnh sát nhát gan bị súng trường chĩa thẳng vào, lập tức ném súng lục xuống đất rồi giơ tay lên!

Thấy hai bên đã động đến vũ khí, Buick lập tức đẩy nhanh tốc độ công việc.

Hắn rất có uy tín trong giới thợ mỏ, nhanh chóng gom góp từng chiếc túi nhỏ.

Lý Đỗ mở rộng ba lô, Buick nhìn anh một cái thật sâu rồi đặt những chiếc túi nhỏ vào.

Lập tức, Lý Đỗ vác ba lô lên vai, tiến về phía hai bên đối đầu, nói: "Này này, các anh bạn, đây là chuyện gì vậy? Có phải có hiểu lầm gì không?"

Viên cảnh sát Cao vừa giận vừa sợ: "Các người tàng trữ vũ khí trái phép! Các người lấy súng trường ở đâu ra vậy?!"

Lý Đỗ đưa giấy phép sử dụng súng cho hắn xem, cười nói: "Nếu chúng tôi thực sự tàng trữ vũ khí trái phép, nếu chúng tôi phạm pháp, anh nghĩ chúng tôi sẽ chỉ đối đầu với các anh thôi ư, chứ không phải giết người diệt khẩu sao?"

Những viên cảnh sát phía sau sợ đến run cầm cập. Ở nơi hoang vu hẻo lánh thế này, tội phạm quả thực dám làm vậy.

Lý Đỗ nói: "Thôi được rồi, nói ngắn gọn, chúng tôi là phóng viên của (New York Times), được hội đồng quốc gia của các anh mời đến để thực hiện một bộ phim tài liệu về đời sống của những người thợ mỏ dân sự. Bốn người này là lính đánh thuê chúng tôi thuê, chuyên dùng để bảo vệ sự an toàn cho chúng tôi."

"Hiện tại giữa chúng ta có thể có hiểu lầm gì đó. Chúng tôi sẽ hạ súng xuống, sau đó anh có thể đi kiểm tra những người thợ mỏ kia. Nếu không có vấn đề gì, chúng tôi sẽ rời đi."

Sophie phối hợp nói: "Đúng là nên đi sớm một chút. Nhìn xem, thời tiết chẳng ra sao cả, rất có thể sẽ có một trận mưa lớn thứ hai đấy."

Viên cảnh sát Cao rất muốn nói vài lời cay nghiệt, nhưng giấy tờ tùy thân của nhóm Lý Đỗ lại không có vấn đề gì. Godzilla, Oku và những người khác trông hung tợn, hỏa lực mạnh mẽ, thực sự không phải loại người dễ đối phó.

Scotty thừa cơ hội tiến lên nói: "Thủ lĩnh à, nể mặt tôi một chút đi, mọi người hãy thả lỏng, cất súng đi, đừng động chạm nhau làm gì!"

Viên cảnh sát Cao thuận nước đẩy thuyền, tức giận vung tay nói: "Nể mặt anh đấy, tất cả cất súng đi! Đi, kiểm tra lũ nghèo rớt mùng tơi này!"

Những thợ đào mỏ xếp hàng chấp nhận kiểm tra. Khỏi phải nói, trên người bọn họ không có kim cương.

Các cảnh sát chỉ tìm thấy được một ít tiền giấy, nhưng trước mặt phóng viên mà cướp tiền của dân thì không thể, chỉ có thể căm giận vò nát số tiền tìm được rồi ném xuống đất.

Không có bất kỳ thu hoạch nào, các cảnh sát đành bất lực lắc đầu với viên cảnh sát Cao.

Viên cảnh sát Cao lòng đầy không cam tâm. Lúc này, bên kia bờ sông, một số cảnh sát khác cũng đã tập hợp lại. Bọn họ chiếm ưu thế về quân số, tổng cộng có mười mấy người.

Như vậy, hắn càng lúc càng trở nên hung hăng, chỉ vào Lý Đỗ nói: "Này, các người cũng phải chấp nhận kiểm tra! Các người là phóng viên, không phải buôn kim cương cũng không phải thợ mỏ, trên người không có kim cương, đúng không?"

Lý Đỗ ngớ người ra. Buick và những người khác biến sắc mặt, đồng loạt lo lắng nhìn anh ta.

Các cảnh sát không phải kẻ ngốc. Vừa nãy Lý Đỗ cùng Buick và những người khác tụ tập lại, bọn họ biết đối phương đang giở trò, chắc chắn kim cương đang ở trên người Lý Đỗ.

Nhìn thấy những thợ mỏ biến sắc mặt, viên cảnh sát Cao lộ rõ vẻ đắc ý, nói: "Tôi nói có sai đâu? Các người trên người không có kim cương?"

Lý Đỗ nói: "Đúng, anh nói đúng, trên người chúng tôi đương nhiên không có kim cương. Các anh không thể lục soát chúng tôi, các anh không có quyền hạn đó..."

"Chúng tôi nhận được báo cáo, nói có vài người da trắng và người da vàng giả mạo phóng viên để trộm cướp tài sản quốc gia. Xin lỗi nhé, chúng tôi có quyền hạn này." Viên cảnh sát Cao cắt ngang lời Lý Đỗ, cười đắc ý nói.

Hắn phất tay một cái, hai cảnh sát tiến đến giật lấy ba lô của Lý Đỗ để lục soát.

Những người da đen bên cạnh Buick có vẻ nóng nảy, có người muốn xông lên, nhưng Buick đã cố gắng ngăn cản họ, với vẻ mặt tái mét, nói: "Chỉ cần người còn đây, những thứ đã mất, sớm muộn gì cũng có thể lấy lại được!"

Bản quyền dịch thuật của nội dung này được bảo hộ bởi truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.