Nguyên thủ trở lại khách sạn, thấy các thành viên cốt cán của bang Tucson đang rối loạn cãi vã.

Nhìn thấy cấp dưới của mình gần như sắp đánh nhau đến nơi, vốn đã bực bội trong lòng, hắn lại càng thêm khó chịu, quát lớn: "Làm cái gì vậy, các ngươi đang làm cái quái gì thế?!"

Mấy tên thành viên bang Tucson đang nhặt bảo quay đầu nhìn hắn, một tên trong số đó khinh miệt nói: "Đồ ngu, mày tưởng mày là ai chứ, ở đây có đến lượt mày lên tiếng à?"

"Cái này, cái này... hình như là lão đại." Một người nhặt bảo sau khi nhìn kỹ mới giật mình nói.

Nguyên thủ bị cạo sạch râu ria một cách cưỡng ép, kiểu tóc thì rối bù vì lúc vật lộn với đám cảnh sát. Đối với những thuộc hạ đã quen thuộc với hình tượng kinh điển của hắn, lần đầu tiên thật sự rất dễ nhận lầm.

Thấy Nguyên thủ trở về, các thành viên bang Tucson cuối cùng cũng im lặng lại, nhưng bọn họ chia thành hai phe, đầy vẻ căm phẫn, nhìn nhau không phục.

Nguyên thủ phẫn nộ hỏi: "Các ngươi đây là có chuyện gì?"

Một tên thành viên nhặt bảo tranh nhau nói: "Lão đại, sau khi ông bị bắt, thằng Lanka và bọn chúng đã nói xấu về ông, chất vấn địa vị của ông đấy!"

"Đúng vậy, lão đại, tôi thấy mấy tên khốn kiếp này muốn mưu quyền soán vị, chúng nó nhăm nhe cái ghế của ông đấy!"

"Nhất định phải dạy cho chúng một bài học, để chúng biết ai mới là chủ ở đây!"

Bất kỳ kẻ ở địa vị cao nào cũng không thể nào chấp nhận được việc có người muốn cướp đoạt vị trí của mình.

Nguyên thủ nheo mắt, lạnh lùng nhìn về phía một đám người đang đứng riêng một phe, hỏi: "Lanka, ngươi ra đây mà nói, có đúng là như vậy không?"

Một gã đàn ông da đen cao lớn, cánh tay vạm vỡ bước ra, hắn nói: "Nguyên thủ, mấy tên khốn này đang nói bậy, tôi không hề thèm khát địa vị của ông..."

"Ha ha, Lanka, mày đúng là đồ hèn nhát, vừa nãy mày nhảy dựng lên mạnh mẽ lắm cơ mà, giờ thấy lão đại thì lại co vòi lại rồi à?" Tên thanh niên da trắng đầu tiên mở miệng cười khinh bỉ nói.

Gã đàn ông da đen giận tím mặt, hắn chỉ vào tên thanh niên nói: "Cất ngay cái vẻ mặt ghê tởm của mày đi, Alvis, mày đúng là cái thứ chuyên gây chuyện!"

"Mới vừa rồi là ai nói lão đại muốn nuốt trọn số chiến lợi phẩm một mình?" Alvis vênh mặt lên mà nói.

Lanka cả giận nói: "Đúng là tao nói, điều đó không sai, tao nghi ngờ Nguyên thủ, nhưng không phải vì muốn làm lão đại mà tao mới chất vấn ông ấy!"

"Mày rõ ràng là thế mà, nếu không thì tại sao mày lại chất vấn lão đại? Trước đây sao không thấy mày chất vấn lão đại bao giờ?"

Hai bên lại sắp sửa cãi vã, Nguyên thủ vớ lấy một cái chén và đập mạnh xuống đất, giận dữ gầm lên: "Tất cả câm miệng! Tất cả câm miệng! Tất cả câm miệng!"

Nghe thấy tiếng chén vỡ, thấy Nguyên thủ nổi giận, hai bên đang ồn ào lại một lần nữa im bặt, nhưng trên mặt đều hiện rõ vẻ không cam lòng, chẳng ai chịu phục ai.

Thấy vậy, Nguyên thủ trong lòng càng nổi giận hơn.

Điều này cho thấy hắn đã không thể đè nén được đám người này nữa. Cho dù là đang bảo vệ địa vị của hắn hay đang chất vấn hắn, tất cả đều đã không còn quá nghe lời hắn nữa.

Nguyên thủ đã hoạt động lâu năm trong bang Tucson, có địa vị rất cao trong bang phái, nhưng năm nay xảy ra một loạt chuyện khiến địa vị của hắn không còn vững chắc.

Đầu tiên, hắn đã từng mấy lần bị Lý Đỗ chơi xỏ, phải bồi thường không ít tiền. Bang Tucson vốn là một tập thể thống nhất, vinh quang cùng hưởng, nhục nhã cùng chịu, tiền bồi thường thì tất cả mọi người cùng gánh vác.

Tiếp theo, lúc trước hắn vì lợi dụng Conrad để đối phó Lý Đỗ, đã đủ kiểu quỳ lạy nịnh bợ Conrad. Điểm này khiến các tay đàn ông của bang Tucson vô cùng bất mãn.

Hơn nữa, George đến uy hiếp hắn, thiệt hại cũng chính là tiền của bang phái. Lần đó đúng là một phen "chảy máu" lớn, Lanka và đồng bọn chính là từ lần đó bắt đầu chất vấn quyết định của hắn.

Cuối cùng chính là lần này giao chiến với Lý Đỗ, hắn lại bị chơi xỏ, hơn nữa còn bị bắt vào cục cảnh sát. Đây là một chuyện khiến hắn vô cùng mất mặt.

Điều đáng mất mặt hơn nữa là, khi bị cảnh sát kiểm tra phòng, hắn theo bản năng chọn cách nhảy cửa sổ bỏ trốn. Trong mắt những tay cứng cựa của bang Tucson, đây là một hành động hèn nhát.

Còn có một việc rất quan trọng, chính là hắn đã cạo đi bộ ria mép kiểu Hitler.

Bộ ria mép này là một biểu tượng. Thật ra mọi người sợ hãi không phải bản thân Nguyên thủ, mà là hình tượng hắn đã xây dựng bằng những thủ đoạn cứng rắn trước đây. Khi bộ râu của hắn bị cạo đi, hình tượng đó cũng sụp đổ theo.

Băng không phải một ngày mà đóng dày ba thước. Tóm lại, bang phái đến nông nỗi ngày hôm nay không phải chuyện chỉ xảy ra trong chốc lát, mà là kết quả của rất nhiều chuyện tích tụ từ lâu.

Hắn biết mình cần phải giải quyết những vấn đề này, nếu không địa vị thống trị của mình sẽ gặp nguy hiểm.

Nguyên thủ nhìn chằm chằm Lanka hỏi: "Ngươi nói ngươi chất vấn ta, ngươi chất vấn điều gì?"

Uy thế của hắn vẫn còn đó, Lanka không dám nhìn thẳng hắn, quay đầu nhìn sang chỗ khác nói: "Chúng tôi nghe được tin tức là ông đã bán số ngân tệ kia đi, định nuốt riêng tiền."

Nguyên thủ lập tức cười phá lên, nói: "Mày nghe cái tin đáng chết này từ đâu ra vậy? Đồ ngu, đầu óc tao có vấn đề sao? Lại đi nuốt riêng số tiền mọi người cùng nhau kiếm được chứ?"

"Đúng vậy!" Alvis và đồng bọn nhao nhao gật đầu.

Lanka lầm bầm nói: "Dù sao cũng có người nói như vậy, họ nói là đã bán số ngân tệ đi, thu về hơn mười đồng bạc đã hỏng, muốn dùng số đồng bạc đó để lừa bịp chúng ta cho xong chuyện."

Nguyên thủ lạnh lùng nói: "Các ngươi không có đầu óc sao? Ta là loại người như thế sao? Thật sự là một đám ngu xuẩn! Một đám ngu xuẩn! Đây là có kẻ bôi nhọ ta, lén lút muốn chia rẽ bang Tucson chúng ta, các ngươi đến điều này cũng không biết sao?"

"Đúng vậy!" Alvis và đồng bọn tiếp tục gật đầu.

Lanka không nói gì, nhưng trên mặt vẫn hiện rõ vẻ không phục.

Nguyên thủ phất tay ra hiệu, nói: "Alvis, ngươi đi phòng ta, lấy cái ba lô của ta ra đây, ta sẽ dùng sự thật để nói chuyện."

Alvis chạy vội lên lầu, rồi mang ba lô của hắn xuống.

Nguyên thủ chỉ vào mũi Lanka nói: "Nhìn kỹ đây! Về sau dùng đầu óc hơn một chút, đừng có nghe hơi nồi chõ mà vội tin, phải có chút khả năng nhận biết chứ!"

Hắn nói xong, sau đó lấy chiếc hộp đựng ngân tệ ra, mở nó trước mặt mọi người.

Lúc này đã là buổi tối, nhưng trong đại sảnh quán trọ, ánh đèn sáng trưng, cứ như ban ngày vậy.

Khi chiếc hộp mở ra, mọi người nhìn thấy vật bên trong: Từng đồng bạc đen nhánh, với hoa văn lộn xộn...

Nguyên thủ ngay lập tức ngây người ra, trong chớp mắt, hắn hóa đá.

Lanka và đồng bọn thì mừng thầm, hắn hỏi: "Nguyên thủ, ông sẽ không nói, đống này chính là số ngân tệ mà chúng ta đã kiếm được chứ?"

Biến cố này khiến Nguyên thủ có chút trở tay không kịp, đây là kết quả hoàn toàn vượt quá dự liệu của hắn. Hắn nhìn xem những đồng bạc này, trong phút chốc sững sờ: "Cái này, cái này... rốt cuộc là sao chứ?"

Lanka kìm nén cơn giận nói: "Đừng có giả vờ ngây ngốc nữa, Nguyên thủ! Chúng tôi nghe được tin tức là thật, ông đã bán chúng đi, sau đó chuẩn bị dùng mấy thứ này để lừa gạt chúng ta!"

"Đúng vậy, trong khoảng thời gian này chúng ta đã bồi thường không ít tiền, ông cũng đã bồi nhiều tiền rồi. Lần này nhà kho cũng phải bồi thường tiền, ông nghĩ mình bán số ngân tệ đi để tự giảm thiệt hại cho bản thân!"

"Nguyên thủ, ông quá đáng rồi, là thuộc hạ của ông, tôi cảm thấy mất mặt!"

Alvis nóng lòng giữ gìn thể diện và địa vị của Nguyên thủ, hắn phẫn nộ chỉ vào tên thành viên nhặt bảo kia mà nói: "Đã thấy mất mặt thì cút đi, đừng có lảng vảng ở bang Tucson nữa!"

Bị hắn kích động như vậy, tên thành viên nhặt bảo kia lập tức vung tay, quát lớn: "Đi thì đi chứ sao! Tao đã sớm muốn đi rồi, từ lúc hắn làm nô tài cho lão New York, tao đã muốn đi rồi!"

Người đứng cạnh hắn cũng quát lên: "Chúng tao cũng đi, cùng đi!"

Lanka vung tay lên, đám thành viên nhặt bảo của hắn nhao nhao bỏ đi.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, điểm đến của những câu chuyện độc đáo.