(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1100: Xúc động (4/5)
Ngày thứ hai, Lý Đỗ đang ung dung ăn sáng thì Hans vội vã chạy vào.
Lý Đỗ kinh ngạc nhìn hắn: "Anh dậy sớm vậy à? Hôm nay làm gì mà đổi tính rồi?"
"Trong bang Tucson đang loạn, có một nhóm người mâu thuẫn với nguyên thủ, bọn họ đã tách ra," Hans phớt lờ lời trêu chọc của anh, vội vàng nói, "Nghe nói tối qua họ còn ẩu đả một trận."
"Đánh nhau à?" Lý Đỗ hỏi.
Hans gật đầu: "Đúng vậy, không rõ nguyên nhân thế nào, Lanka dẫn theo một nhóm người tố cáo nguyên thủ tham ô tài sản chung của họ, chính là số tiền bạc đó. Nguyên thủ thì lại chỉ trích rằng Lanka mới là kẻ cầm đầu gây sự, chính bọn họ đã đánh tráo số tiền bạc. Hai bên đều không thừa nhận, cuối cùng không đi đến đâu, cãi cọ càng lúc càng gay gắt, rồi xô xát luôn, ha ha."
Lý Đỗ cũng bật cười. Mục đích của anh đã đạt được. Ban đầu, anh chỉ muốn phá hủy số tiền bạc để nguyên thủ phải đền bù, đồng thời xem liệu có thể tạo ra mâu thuẫn nội bộ trong bang Tucson hay không. Nào ngờ, kết quả cuối cùng vượt xa dự tính của anh: bang Tucson trực tiếp nổ ra nội chiến.
Rất nhanh, cả giới săn kho báu ở Phoenix đều truyền tai nhau câu chuyện này. Khối u ác tính trong ngành đấu giá kho hàng ở bang Arizona tự nó đã phát nổ. Đối với đa số mọi người, đây là một tin tốt. Giới săn kho báu rất được hoan nghênh, và nhiều người từng bị bang Tucson chèn ép. Giờ đây, một số người còn thêm dầu vào lửa, tìm cách kích động mâu thuẫn giữa hai phe Lanka và nguyên thủ. Nghe nói bang Tucson không chỉ là chia thành hai phe, mà rất có thể sẽ tiếp tục phân liệt. Một người săn kho báu trẻ tuổi tên Alvis cũng có dã tâm; gã này bề ngoài thì vâng lời nguyên thủ răm rắp, nhưng ngấm ngầm lại lôi kéo lòng người. Trải qua chuyện của Lanka, nguyên thủ đã cảnh giác hơn, ông ta sớm phát hiện ra chuyện này và lại bắt đầu đối đầu với Alvis. Tóm lại, hiện tại bang Tucson đang rất náo nhiệt, nhiều người đều đang chờ xem những màn kịch lớn hơn nữa.
Chuyện này chẳng liên quan gì đến Lý Đỗ. Anh không có hứng thú với những việc như vậy. Điều anh quan tâm lúc này là vài món đồ nhỏ lấy được từ kho hàng. Thiết bị phòng thí nghiệm năng lượng nguyên tử Gilbert U-238 đã được Hans mang đi. Hắn đã tìm được khách hàng và bán ra vài bộ với giá cả khá tốt. Ngoài ra, trong kho hàng còn có một số thứ thú vị mà Hans và những người khác không phát hiện ra.
Những vật này đều được chứa gọn trong một chiếc rương, gồm có đồng hồ bỏ túi, ô (dù) gập, bút máy, nắm đấm sắt, tẩu thuốc, thuốc lá, điện thoại kiểu cũ, son môi, máy ảnh và một hộp dụng cụ. Chúng trông lộn xộn, phần lớn đều kiểu dáng cổ xưa, rỉ sét loang lổ, có vẻ như đã bị thời đại đào thải. Hans mở chiếc rương, nhìn thấy đồ vật bên trong liền vứt xuống, vì hắn nghĩ đây chỉ là những món đồ cũ kỹ mà ngay cả tiệm tạp hóa cũng không thèm thu mua.
Nhưng Lý Đỗ biết không ph��i vậy.
Anh cầm lấy chiếc bút máy, vặn từ phía sau ra, không phải ruột mực mà là một ống đồng. Tiếp đó, anh chạm nhẹ vào mối nối ở đầu bút máy. Một tiếng "cách" giòn tan vang lên, một thứ gì đó bên trong khẽ động đậy.
Còn có chiếc điện thoại Nokia "cục gạch" kiểu cũ, anh loay hoay một chút. Chiếc điện thoại nhìn có vẻ nguyên khối, nhưng thực ra có nhiều khớp nối. Khi tách những mối nối này ra, một khẩu súng ngắn có hình dáng cứng cáp xuất hiện.
Tất cả những thứ này đều là vũ khí, phần lớn là súng ngắn có hình dáng đặc biệt: bút máy là súng ngắn, điện thoại là súng ngắn, tẩu thuốc là súng ngắn, đồng hồ bỏ túi là súng ngắn, ngay cả son môi cũng là súng ngắn. Còn có hai món là vũ khí có uy lực lớn: ô gấp và máy ảnh là súng máy, bên trong có hộp đạn, có thể chứa mười lăm viên đạn. Đạn đều nằm trong hộp dụng cụ, là từng viên đạn nhỏ. Những khẩu súng ngắn này có cùng cỡ nòng, đều sử dụng loại đạn giống nhau.
Trong số những vật phẩm này, chỉ có chiếc nắm đấm sắt không phải súng ống, mà là một loại vũ khí. Trên đó có những gai nhọn nhỏ xíu, các gai này thông với một khoang nhỏ bên trong chứa nọc độc. Lý Đỗ đeo nắm đấm sắt vào, gõ một cái xuống mặt bàn. Những chiếc kim châm nhỏ bên trong nắm đấm sắt có thể nhìn thấy được. Sau khi kim châm chạm vào vật thể sẽ thụt vào, kích hoạt cơ quan và giải phóng nọc độc.
Rõ ràng, những vật trong chiếc rương này đều là công cụ giết người sắc bén!
Đây mới chính là mục đích thực sự khi Lý Đỗ đấu giá được kho hàng số 7. Anh không hề phát hiện ra thiết bị phòng thí nghiệm năng lượng nguyên tử Gilbert U-238 đó, mà thứ anh tìm thấy chính là những khẩu súng gián điệp này. Đúng vậy, tất cả đều là súng gián điệp. Lý Đỗ sử dụng năng lực nghịch chuyển thời gian còn phát hiện ra chúng xuất xứ từ Nga, do một đặc công Nga để lại vài năm trước. Từ dòng thời gian nghịch chuyển, viên đặc công đó mang theo chiếc rương này để thực hiện nhiệm vụ. Nhưng thật không may, gã này, giống như nhiều đàn ông Nga khác, thích uống rượu. Sau khi uống rượu, hắn đã ẩu đả với một đám du côn ở đó. Cảnh sát đã bắt giữ cả bọn, sau đó phát hiện viên đặc công Nga này là kẻ nhập cảnh trái phép. Cảnh sát không ngờ đó là một điệp viên, chỉ cho rằng hắn là kẻ nhập cư lậu. Họ vứt đồ đạc của hắn vào kho hàng, còn tống hắn vào tù. Cuối cùng, số phận của viên đặc công đó, Lý Đỗ không rõ. Những khẩu súng gián điệp này, anh không thể mang theo, mà chúng đã nằm yên lặng trong kho hàng suốt một thời gian rất dài.
Lý Đỗ chưa từng tiếp xúc với những thứ này, anh không thể tùy tiện sử dụng, mà trước hết cất chúng vào không gian lỗ đen. Anh dự định có dịp sẽ tìm Lang ca và Big Ivan để thỉnh giáo. Trước khi cất chúng đi, Lý Đỗ còn phải bảo dưỡng.
Anh đang bảo dưỡng thì Sophie bước đến, dịu dàng hỏi: "Mỏ kim cương xử lý thế nào rồi anh?"
Lý Đỗ nói: "Tiến triển thuận lợi, đoàn khảo sát và tổ định giá đã hoàn tất công việc, đang chờ kết quả."
Khi có kết quả, anh sẽ đến trụ sở tập đoàn Winston ở New York, hoàn thành giao ước và nhận phần thưởng xứng đáng của mình.
Nghe nói anh lại sắp rời Phoenix, Sophie lo lắng nói: "Anh có thể ở lại đây thêm một thời gian nữa không? Chúng ta có mỏ kim cương rồi, của cải cả đời này đâu có cần đến quá nhiều đâu? Anh có tài năng như vậy trong lĩnh vực đấu giá kho hàng, sao anh không tiếp tục theo nghề này?"
Lý Đỗ từng bị tống giam ở Miami, bị quân phiệt bắt cóc ở Châu Phi, Sophie thực sự quá lo lắng cho sự an nguy của anh.
Nhìn Sophie nhíu mày và vẻ mặt lo lắng, Lý Đỗ mỉm cười ôm nàng vào lòng và nói: "Được rồi, sau này anh sẽ chuyên tâm làm nghề săn kho báu, không ra nước ngoài, không mạo hiểm nữa."
Sophie hài lòng mỉm cười, chủ động vòng tay ôm chặt lấy anh.
Nắng ấm mùa đông rải xuống mặt đất, bao trùm hai người họ. Lý Đỗ cúi đầu nhìn Sophie, cảm thấy mái tóc nàng cũng đang lấp lánh ánh vàng. Trong khoảnh khắc ấy, anh chợt xúc động muốn cầu hôn Sophie. Nhưng lý trí mách bảo anh rằng đây không phải thời điểm thích hợp, hoàn cảnh không phù hợp, thời gian không phù hợp, và những người ở đây cũng không phù hợp. Anh kìm nén xúc động đó, rồi chợt nhận ra mình nên cầu hôn Sophie, ít nhất là đính hôn.
Ngay khi Sophie rời đi, anh lập tức gọi điện cho bố mẹ.
"Bố mẹ, bố mẹ có muốn đi nước ngoài chơi không?"
Bố Lý do dự hỏi: "Đi Mỹ à? Đắt lắm không con?"
Lý Đỗ nói: "Không đắt đâu, bố mẹ đừng lo lắng về tiền bạc. Con bây giờ kiếm được nhiều tiền lắm, rất nhiều tiền."
Điều này bố mẹ Lý đã sớm lường trước, vì Lý Đỗ cứ cách một thời gian lại gửi tiền về nhà, hiện giờ trong tài khoản của họ đã có mấy trăm vạn nhân dân tệ.
Bản quyền tác phẩm này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.