Đứng trước cửa sổ, Lý Đỗ thưởng thức một khung cảnh mặt trời mọc tuyệt đẹp.

Nhật xuất giang hoa hồng thắng hỏa, xuân lai giang thủy lục như lam.

Một bài « Ức Giang Nam » của Bạch Cư Dị, vậy mà lại có nét tương đồng đến lạ kỳ với khung cảnh ở tận bên kia Đại Tây Dương, cách Giang Nam vạn dặm.

Chuyến đi New York của Lý Đỗ đã kết thúc. Nếu không phải Calaisstein mời, đáng lẽ anh đã bay về Phoenix ngay trong đêm, vì cha mẹ và người thân đều ở đó, anh không muốn xa cách dù chỉ một khoảnh khắc.

Tạm thời, quyền cổ phần vẫn chưa thể nắm trong tay anh. Trước đây Lý Đỗ còn có thể ép buộc Calaisstein, nhưng giờ thì anh lại có chút khó xử.

Trên chuyến bay trở về, Lý Đỗ suy nghĩ, có lẽ Calaisstein là một người tài giỏi đến mức có thể coi là đối thủ xứng tầm. Anh thừa biết không nên quá thân thiết với hắn, biết hắn muốn lợi dụng mình, nhưng hết lần này đến lần khác lại chẳng thể làm gì được.

Trở lại Phoenix, bữa tiệc đính hôn đã chuẩn bị gần như hoàn tất.

Số lượng khách mời đã được chốt, Hans đã đặt xong phòng tại khách sạn Hildon. Cho dù là những người cao quý như Potter và Steve, hay những người nhặt bảo vật ở thành phố Flagpole, đến dự đều được ở khách sạn năm sao.

Lý Đỗ nắm rõ quy trình buổi tiệc. Hans và Lỗ Quan đã tổ chức rất chu đáo, họ làm rất xuất sắc.

Sau khi bàn bạc xong về buổi tiệc, Hans khép lại cặp tài liệu và nói: "Ha ha, huynh đệ, dường như tâm trạng cậu không ổn lắm, tôi thấy cậu có vẻ có tâm sự."

Lỗ Quan nhún vai nói: "Nếu tôi sắp đính hôn, tôi cũng sẽ có nhiều chuyện để lo lắng. Nhưng mà, ông chủ, mọi chuyện sẽ rất thuận lợi thôi, anh đừng nghĩ ngợi nhiều làm gì."

Lý Đỗ cười nói: "Các cậu hiểu lầm rồi, tôi không có tâm sự gì, tôi chỉ đang suy nghĩ chuyện khác thôi. À, tôi đang nghĩ, mình vẫn chưa có một căn nhà riêng nào cả. Các cậu hiểu ý tôi chứ?"

"Vậy trước tiên không đính hôn à?" Hans hỏi.

Lý Đỗ đá vào ghế của Hans một cái, tức giận nói: "Nói vớ vẩn! Ý tôi là, tôi muốn mua một căn nhà riêng cho mình."

Mặc dù không phải công dân Hoa Kỳ, anh vẫn có thể mua nhà ở Mỹ. Điều này không liên quan đến hộ khẩu, thậm chí cả thẻ xanh cũng không cần.

Trước đây anh không mua nhà, một là Lý Đỗ không hứng thú, hai là anh thấy không cần thiết, còn phải tốn thêm một khoản chi phí. Sau khi mua nhà ở Mỹ, hàng năm còn phải nộp thuế bất động sản.

Đừng nhìn trước đó Lý Đỗ cũng rất có tiền, nhưng theo suy nghĩ của anh, đã không mua nhà thì thôi, nếu mua thì phải là biệt thự sang trọng. Thuế bất động sản của biệt thự sang trọng không hề thấp, trước đây cũng là một áp lực đối với anh.

Hiện tại thì sao? Chẳng còn là vấn đề nữa.

Lần này anh bị biệt thự sang trọng của Calaisstein kích thích, quyết định mua nhà. Thuê nhà tuy cũng rất thoải mái, nhưng rốt cuộc không phải tài sản của mình.

Hơn nữa, anh không muốn tiếp tục ở đây còn có nguyên nhân khác: một là kể từ khi nhận ra việc mình ở đây là kết quả tính toán của Cole, anh đã không còn thiện cảm với căn biệt thự này nữa.

Thứ hai là trận động đất trước đó vẫn gây ra một số hư hại cho biệt thự: tường nứt, đường ống có vấn đề, nội thất bị hư hại. Hiện tại sống ở đây không còn thoải mái như trước.

Nghe nói Lý Đỗ muốn mua nhà, Lỗ Quan mừng rỡ: "Biệt thự sang trọng ư?"

Lý Đỗ gật đầu: "Đúng vậy, tất nhiên là biệt thự sang trọng rồi! Có cả tòa thành thì mua cả tòa thành!"

"Bang Arizona làm quái gì có tòa thành nào." Hans khinh thường nói.

Lý Đỗ nhìn Hans, chậm rãi nói: "Ai nói là mua ở bang Arizona?"

Hans kinh ngạc hỏi: "Ý gì vậy?"

"Los Angeles! Tôi muốn đến thành phố Thiên Thần!"

Đúng vậy, Lý Đỗ muốn đến Los Angeles mua nhà. Anh không cần thiết phải tiếp tục ở bang Arizona nữa, không cần thiết phải tiếp tục ở Phoenix, cái "chốn nhỏ" này.

Anh bây giờ đã nghĩ thông suốt, sau này nghề chính của mình chắc chắn không còn là đấu giá kho hàng nữa. Anh không cần thiết phải tiếp tục đặt mắt vào nghề này.

Theo anh nghĩ, anh nên đến một thành phố lớn như Los Angeles. Không chỉ có thể kiếm tiền ở đó, mà còn có thể phát triển các mối quan hệ.

"Đi Los Angeles à." Hans bỗng nhiên có chút chần chừ.

Lý Đỗ thắc mắc nói: "Đúng vậy, sau này chúng ta phát triển ở Los Angeles, cậu không thấy điều đó rất tuyệt sao? Cậu hẳn phải thích Los Angeles chứ, phải không? Nơi đó xa hoa tráng lệ, với đời sống về đêm phong phú."

Hans lắc đầu: "Không, tôi chán ghét cuộc sống như vậy, tôi hiện tại đã cải tà quy chính rồi."

Nếu Lý Đỗ tin điều đó, thì mới là chuyện lạ.

Hans nói: "Chúng ta đến Phoenix là bởi vì chúng ta đã là vua nhặt bảo ở thành phố Flagpole, chúng ta nên đi đến một không gian rộng lớn hơn để phát triển."

"Hiện tại, chúng ta vẫn chưa trở thành vua nhặt bảo của bang Arizona đâu. Ý tôi là, chúng ta bây giờ đã đi California, bắt đầu 'đại chiến vượt bang', có phải bước đi có hơi quá lớn không?"

Lý Đỗ không chút bận tâm nói: "Vua nhặt bảo? Cái đó nhằm nhò gì?"

Hans nhìn thẳng vào anh nói: "Đó là lý tưởng mà! Trước đây cậu không có ý nghĩ như vậy sao? Trở thành vua nhặt bảo của bang Arizona, tạo nên một huyền thoại."

Lý Đỗ nhìn chằm chằm Hans nói: "Cậu không đùa chứ?"

Nói thật, anh cũng từng có ý nghĩ đó. Nhưng giờ đây anh đã kiếm được rất nhiều nhờ ngành đá quý, số tiền nhỏ từ đấu giá kho hàng kia anh chẳng thèm để vào mắt nữa.

Hans rất nghiêm túc gật đầu: "Đó là giấc mơ của tôi mà."

Lý Đỗ cảm thấy giấc mơ này hơi hão huyền. Giấc mơ của họ chẳng phải là kiếm tiền sao?

Nhưng rất nhanh anh nhận ra, hiện tại anh và Hans đang đi trên những con đường khác nhau.

Anh có một mỏ kim cương, một hòn đảo sắp thuộc về tay anh, trên đảo có nguồn tài nguyên khoáng sản Opal phong phú. Nhưng Hans thì không có. Hans có thể nhận được tiền hoa hồng từ nguồn tài nguyên khoáng sản đó, thế nhưng cậu ta không hề biết đến sự tồn tại của nguồn tài nguyên này.

Đối v��i Hans mà nói, một lần kiếm được vài chục vạn, thậm chí hơn một triệu đô la từ đấu giá kho hàng, vẫn là nghề chính của cậu ấy.

Mà đối với Lý Đỗ mà nói, số tiền đó lại chẳng thấm vào đâu.

Hans cũng nhanh chóng nhận ra điều đó, cậu ấy nói: "Lý, cậu bây giờ đi quá nhanh. Chúng ta từ thành phố Flagpole bắt đầu, đến Phoenix, rồi cậu lập tức lại muốn đến Los Angeles. Cậu có sức mạnh như vậy, nhưng tôi thì không."

Lý Đỗ gật đầu nói: "Tôi đại khái hiểu ý cậu. Nhưng cậu biết tôi là người thế nào mà, tôi có, cậu cũng có."

Hans nói: "Tôi tin tưởng cậu, thế nhưng như vậy tôi càng... càng... sợ hãi hơn."

Khi thốt ra từ cuối cùng, cậu ấy thở dài.

"Dường như khoảng cách giữa chúng ta ngày càng lớn." Cậu ấy nói, "Los Angeles là một thế giới đấu giá ở cấp độ hoàn toàn khác. Tôi đã từng thất bại ở nơi đó, tôi sợ hãi nơi đó, nhưng cậu thì chẳng còn sợ hãi gì nữa. Trước đây mọi chuyện lại hoàn toàn ngược lại."

Bây giờ không còn như trước đây nữa, trước đây quả thực hoàn toàn ngược lại. Mỗi khi đến tham gia đấu giá ở đâu, Lý Đỗ đều cẩn thận chuẩn bị trước, lo lắng gặp phải phiền phức, xảy ra ngoài ý muốn.

Nhưng bây giờ, Lý Đỗ chẳng còn sợ hãi gì nữa. Anh ngược lại vội vã muốn đến một thế giới rộng lớn hơn, để kiến thức nhiều điều hơn, kết giao được nhiều mối quan hệ hữu ích hơn.

Nghĩ đến trước kia, giọng Lý Đỗ dịu lại, anh nói: "Tôi chuẩn bị đi Los Angeles mua nhà, mua một căn nhà tân hôn. Nhưng, chúng ta cứ tiếp tục 'hành tẩu' ở Phoenix, trước tiên hãy trở thành vua nhặt bảo của bang Arizona cái đã."

Hans vui vẻ cười, nói: "Cậu rất có lòng tin chứ?"

Lý Đỗ hừ khẽ nói: "Bật hết công suất! Tôi sẽ cho cậu thấy sự lợi hại của tôi! Chuẩn bị sẵn sàng đi, mong đến lúc đó cậu đừng có sợ hãi!"

Bản dịch này là một phần của thư viện nội dung độc quyền từ truyen.free.