Ông chủ da đen nhận tiền, hài lòng cười nói: “Coi như mày biết điều. Ra ngoài đừng nói lung tung, nếu không tao báo cảnh sát trục mày về nước. Đừng tưởng tao không biết mày đã làm gì ở Mỹ, tao quen biết nhiều anh em trong giới, điều tra lai lịch của bọn mày dễ như trở bàn tay.”

Ra cửa, Tô Nam cười khổ nói: “Bao giờ đi Australia? Tôi không muốn ở cái đất nước rách nát này nữa.”

Lý Đỗ nói: “Đừng nóng vội, tôi sẽ khiến hắn phải nhả ra hết những gì đã nuốt, tôi sẽ giúp cậu hả giận!”

Anh ta rút điện thoại ra, lập tức gọi cho hội nhặt bảo ở Phoenix.

Vừa hay, gần đây ở Phoenix có mấy kho hàng sắp đấu giá, nên những người nhặt bảo ở thị trấn Flagpole và các vùng lân cận đều tập trung tại đây. Khi Lý Đỗ gọi điện, họ đang tụ tập với nhau.

“Ha ha, lão đại Lý, nghe nói các anh lại đi Australia à? Về lúc nào thế?”

“Vừa về. Tôi đang ở nhà nghỉ ô tô cuối con hẻm Colin đây, tôi bị ức hiếp. Gọi mấy anh em đến giúp một tay.”

Nhận được điện thoại của Lý Đỗ, đám dân nhặt bảo lập tức rủ rê bạn bè, kéo nhau thành từng tốp chạy đến.

Cả bang Arizona, ai làm nghề nhặt bảo đều biết tiếng tăm của Lý Đỗ, đều biết đi theo anh ta thì có miếng ăn. Lý Đỗ gặp chuyện phiền phức, họ đương nhiên sẵn lòng giúp đỡ, bởi vì ai cũng hiểu rõ điều đó có ý nghĩa gì.

Việc có thể khiến Lý Đỗ mắc nợ ân tình đâu phải dễ dàng gì.

Thế là chỉ trong vỏn vẹn nửa giờ, hơn trăm người làm nghề nhặt bảo đã tề tựu.

“Nhà nghỉ Ô tô Mắt Đen, chỗ đó tôi biết! Lão đại Lý chắc chắn bị ông chủ lừa rồi. Vào trong cho hắn một bài học!” Một người nhặt bảo hét lớn.

Dickens ngăn những người nhặt bảo đang định xông vào, nói: “Lão đại Lý sao lại ở chỗ như vậy? Chờ sự sắp xếp của hắn, làm theo ý hắn.”

Nhìn thấy nhiều người tụ tập trước cửa nhà mình, ông chủ nhà nghỉ mặt tối sầm lại.

Tô Nam thì ngớ người ra, anh ta không ngờ một cú điện thoại của Lý Đỗ có thể triệu tập được nhiều người đến thế, mà lại toàn là dân Mỹ bản địa!

Lý Đỗ ra hiệu cho mọi người im lặng, nói: “Mọi người đang tụ họp phải không? Vậy thì đổi sang chỗ khác, chính là phòng ăn của cái nhà nghỉ này, nhưng mỗi người chỉ được gọi một chiếc bánh mì kẹp.”

Đám dân nhặt bảo ầm ầm kéo vào, một trăm tám mươi gã đại hán, phòng ăn nhà nghỉ lập tức chật cứng người.

Mỗi người một chiếc bánh mì kẹp, chỉ có năm mươi xu, rồi họ bê bánh mì ra ngồi trong nhà ăn, thoải mái uống bia.

Lý Đỗ mua bia từ bên ngoài mang vào. Nhà nghỉ dạng này cho phép khách tự mang rượu vào phòng ăn.

Cứ thế, từ chiều đến tối mịt, đám dân nhặt bảo uống rượu, tán gẫu ồn ào, không khí náo nhiệt.

Ông chủ không thể chịu đựng nổi nữa, thấy rõ ràng đã đến giờ ăn tối. Phòng ăn sống nhờ vào bữa tối này để kiếm tiền, mà lại phòng ăn của hắn không chỉ bán cho khách lẻ mà còn phải phục vụ khách trọ.

Nếu phòng ăn bị chiếm đóng, khách trọ không vào được, chắc chắn họ sẽ trả phòng thậm chí khiếu nại hắn.

Ông chủ đành phải tìm Lý Đỗ mà nhận thua, hắn lấy ra năm trăm đô la đưa cho anh ta, cười nói: “Anh bạn, xem ra tôi đã đánh giá thấp cậu. Thật xin lỗi, việc này tôi làm sai rồi, tôi trả lại tiền cho cậu, chúng ta hòa nhé, được không?”

Lý Đỗ một tay đẩy tiền ra, giẫm dưới chân, khinh miệt nói: “OK cái quái gì, đồ da đen! Không phải muốn bắt nạt tao sao? Đến đây!”

Nghe thấy cách gọi “đồ da đen”, người đàn ông da đen trung niên mặt nhăn nhó, hắn vỗ bàn, nhìn chằm chằm Lý Đỗ nói một cách nghiêm nghị: “Ha ha, anh bạn, mày muốn làm gì?”

Lý Đỗ chỉ vào mình nói: “Anh bạn? Không, tôi không phải anh bạn của ông, tôi là người Trung Quốc! Hôm nay tôi sẽ cho ông biết người Trung Quốc lợi hại thế nào!”

Người đàn ông da đen trung niên gật đầu, lộ vẻ mặt âm hiểm, hắn nói: “Mày muốn chơi cứng với tao à, phải không? Muốn chơi cứng với tao sao?”

Tô Nam kéo Lý Đỗ một cái, khẽ nói: “Lão Lý, thôi đi.”

Lý Đỗ cười với Tô Nam, rồi lại lạnh lùng nhìn ông chủ da đen một cái nói: “Bây giờ ông mới hiểu ra à? Đúng là ngu xuẩn, lũ da đen các người trong đầu có phải toàn sữa chua không?”

Người đàn ông da đen trung niên này bị chọc tức, hắn vung tay định tát vào mặt Lý Đỗ.

Lý Đỗ dễ dàng tránh được bàn tay hắn, ngược lại đưa tay giữ chặt cổ tay hắn kéo mạnh về phía trước một cái. Người đàn ông da đen trung niên vóc người gầy gò, sức lực yếu, không đứng vững bị anh ta kéo đổ.

Như vậy mặt hắn liền sát vào bên Lý Đỗ.

Lý Đỗ không chút khách khí, tát thẳng một cái thật mạnh.

Một tiếng “bốp” giòn giã, người đàn ông da đen trung niên kêu thảm một tiếng, loạng choạng lùi sang bên mấy bước.

Hai tên phục vụ đi cùng hắn thấy tình hình không ổn, trừng mắt nhìn, định xông lên thể hiện lòng trung thành.

Cả hai chen nhau vung nắm đấm về phía Lý Đỗ, Lang ca vốn im lặng bên cạnh nhanh chóng xông lên, bất ngờ ra tay, vớ lấy chiếc ghế bên cạnh, đập “bốp bốp” hai cái như đập chuột chũi, khiến hai người ngã lăn ra đất.

Người đàn ông da đen trung niên hung tợn chỉ vào Lý Đỗ nói: “Tốt tốt tốt, mày không phải muốn chơi với tao sao? Tao sẽ chơi với mày tới cùng, mong là mày đừng sợ!”

Hắn tức hổn hển đi ra ngoài, móc điện thoại ra gọi.

Tô Nam sốt ruột nói: “Cái này tính sao đây? Lão Lý, chuyện này do tôi mà ra...”

“Người nhà không nói chuyện khách sáo. Như tôi đã nói, tôi sẽ giúp cậu hả giận.” Lý Đỗ quay đầu nhìn Lang ca, nói: “Bảo đám anh em của cậu, bài kiểm tra nhập môn đã đến rồi.”

Lang ca hiếm khi cười, nói: “Họ luôn sẵn sàng.”

Ông chủ da đen rõ ràng đã đi gọi người, hắn gọi điện thoại xong mười mấy phút sau, mấy chiếc mô tô độ và ô tô gầm rú lao đến trước nhà nghỉ, một đám thanh niên da đen vạm vỡ, mặt mày hằm hằm bước xuống xe.

Sáu gã đại hán thân hình cao lớn vạm vỡ đã chờ sẵn, một người trong số đó xông thẳng vào tên cầm đầu nhóm người da đen.

Tên da đen đó tức giận túm lấy hắn đẩy lùi lại, giơ chân định đá.

Hắn vừa ra tay, sáu gã đại hán kia không nói hai lời, rút thắt lưng ra, đeo găng sắt có mũi nhọn hoặc quấn xích sắt vào tay, nhanh chóng lao vào đám đông.

Khác với những trận ẩu đả đường phố thông thường, sáu người này không ai tự chiến lẻ tẻ, họ tụ tập cùng nhau, cùng tiến cùng lùi, có người hô khẩu lệnh, sau đó nhanh chóng hạ gục đám đại hán da đen xuống đất.

Đám đại hán da đen này đều là lão làng đánh nhau đường phố, nhưng đối thủ của họ thường cũng chỉ là đám lưu manh đường phố, tất cả đều dựa vào sức mạnh và sự hăm dọa để ra tay với nhau, làm gì có kiểu ra tay có tổ chức, có ăn ý thế này?

Mặc dù số lượng đám đại hán da đen đông hơn nhiều, thậm chí gấp sáu bảy lần, nhưng bãi đậu xe chật kín xe, không gian chật hẹp, họ không thể triển khai thế trận, cứ thế bị nhóm sáu người ra vào giữa đội hình đánh tan từng người một.

Một trận ra tay chóng vánh, đám đại hán da đen bị đánh nằm rên rỉ trên đất.

Ban đầu đám người da đen này còn gầm gừ xông lên tấn công, nhưng họ càng chủ động tiếp cận, càng bị đánh nhanh hơn. Nhóm sáu người phối hợp quá ăn ý, mà bản thân họ cũng rất giỏi đánh nhau, trên tay lại có vũ khí, khi họ đánh ngã ai xuống đất, đều là một đòn chí mạng, một khi trúng chiêu lập tức mất khả năng phản kháng.

Cứ đánh như vậy đến sau cùng, hơn chục người còn lại thấy tình hình không ổn, liền lên xe máy bỏ chạy...

Ông chủ khách sạn ban đầu còn hăm hở ra ngoài định đón đám đại hán da đen này, thấy cảnh tượng đó liền sợ ngây người. Hắn run rẩy quay người lại, nói với Lý Đỗ: “Người Trung Quốc, cậu gây ra chuyện lớn rồi, cậu sẽ gặp rắc rối đấy!”

Mọi quyền lợi liên quan đến bản dịch này đều thuộc về truyen.free.