Lý Đỗ biết rõ phải dùng thủ đoạn nào để đối phó loại tiểu nhân này, hắn liền lấy điện thoại gọi cho Tào Phồn, vị thái tử gia của Hồng môn. Ban đầu, hắn không có nhiều dịp tiếp xúc với Tào Phồn, nhưng hắn nhận thấy Tào Phồn có thái độ đặc biệt đối với Đường Triêu Dương. Hiện tại, mối quan hệ giữa hắn và Đường Triêu Dương vẫn rất mật thiết, dù họ chỉ là đối tác làm ăn. Vì thế, hắn tin tưởng với tầm ảnh hưởng của Tào Phồn, Tào Phồn chắc chắn nắm rõ tình hình giữa hắn và Đường Triêu Dương. Nếu hắn có chuyện cần giúp đỡ, Tào Phồn sẽ không từ chối. Quả nhiên, sau khi điện thoại kết nối, Tào Phồn rất nhiệt tình hỏi: "Lý huynh đệ? A, anh bận rộn như thế mà sao lại có thời gian gọi cho tôi vậy? Tôi đoán có phải anh gặp chuyện gì cần tôi, Tào này, ra tay giúp sức không?" Lý Đỗ mỉm cười đáp: "Đại ca Tào quả là thần cơ diệu toán. Bình thường tôi đâu dám làm phiền anh, nhưng lần này có chút việc tôi e rằng không tự mình giải quyết được, đành nhờ anh giúp một tay." Sau đó, hắn kể lại toàn bộ câu chuyện ngày hôm nay. Tào Phồn nghe xong giận tím mặt: "Mẹ kiếp, bọn khốn này đúng là ỷ thế hiếp yếu, cứ tưởng người Hoa chúng ta vẫn là những công nhân một trăm năm về trước sao? Ai muốn bắt nạt thì bắt nạt à? Cậu muốn xử lý thế nào ở Phoenix thì cứ xử lý, tôi đảm bảo không bang phái nào ở đó dám nhúng tay vào đâu!" Không lâu sau khi Lý Đỗ cúp máy, điện thoại của lão chủ quán da đen lại reo. Lão chủ quán da đen nhận điện thoại, nhưng sau đó, sắc mặt hắn hết lần này đến lần khác thay đổi, cuối cùng khi cúp điện thoại, mặt mày đã nhăn nhó đầy vẻ phàn nàn. Hắn kinh ngạc nhìn Lý Đỗ đang vắt chân chữ ngũ ngồi vắt vẻo ở cửa ra vào, thảnh thơi nghịch điện thoại. Lão chủ quán da đen chầm chậm bước đến trước mặt hắn, khép nép nói: "Thực sự, thực sự xin lỗi, tiên sinh. Tôi rất xin lỗi vì đã chọc giận ngài, chuyện này là do tôi sai, thật sự xin lỗi." Lý Đỗ hỏi: "Không phải tôi vừa gây ra rắc rối lớn sao? Rắc rối đâu rồi?" Lão chủ quán da đen cười nịnh nọt: "Vừa nãy tôi chỉ nói bậy thôi, thực sự xin lỗi, tiên sinh. Xin ngài tha thứ cho tôi, đừng chấp nhặt làm gì." Rõ ràng, người vừa gọi điện cho hắn là nhân vật có máu mặt trong bang phái. Chẳng biết đầu dây bên kia đã nói gì mà gã này giờ sợ mất mật. Lý Đỗ nói: "Tôi có thể không chấp nhặt với anh, nhưng chiều nay anh đã quá đáng khi dễ người khác, còn dọa dẫm lấy tiền của tôi, chuyện này tính sao?" "Tôi sẽ trả lại tiền cho ngài, gấp đôi luôn!" Lão chủ quán da đen nghiến răng nói. Lý Đỗ lắc đầu: "Tôi không cần anh trả gấp đôi." Thấy vậy, lão chủ quán da đen lộ vẻ vui mừng, nói: "Vậy thì..." Lý Đỗ không cho hắn cơ hội mở lời, tiếp tục: "Nhìn thấy những người trong nhà ăn kia không? Đó đều là người của tôi, anh hãy đưa tiền cho họ, mỗi người năm trăm khối." Trong nhà ăn hiện tại có ít nhất cả trăm người nhặt bảo, mỗi người năm trăm khối thì tổng cộng là năm vạn khối. Cái quán trọ rách nát của lão chủ quán da đen này còn chẳng đáng từng ấy tiền. Nghe vậy, lão chủ quán ngây ra như phỗng, kêu lên: "Khốn kiếp, tôi không có nhiều tiền đến thế..." "Vậy thì xin chúc mừng anh, bắt đầu từ ngày mai, quán ăn của anh mỗi ngày sẽ có người đến ăn đủ ba bữa. Có điều, anh đừng mong họ sẽ gọi món gì đó cao sang, dù sao những người này quá nghèo, họ chỉ ăn nổi bánh mì thôi." Lý Đỗ thản nhiên nói. Lão chủ quán da đen phát điên, đây là thủ đoạn độc ác nhất để đối phó một quán ăn. Hắn đau khổ cầu khẩn: "Tôi thật sự không có nhiều tiền đến thế, tiên sinh, cầu xin ngài buông tha cho tôi." Lý Đỗ lạnh lùng nhìn hắn nói: "Khi huynh đệ của tôi bị anh lừa gạt, họ cũng từng cầu khẩn anh như thế. Anh đã buông tha cho họ sao? Hơn nữa, anh chắc chắn không chỉ dọa dẫm hai chúng tôi. Khi những đồng bào khác của tôi bị anh bắt nạt, anh đã buông tha cho họ sao?" Lão chủ quán da đen tuyệt vọng kêu lên: "Ha ha, anh khinh người quá đáng rồi! Anh nhất định phải dồn tôi vào đường cùng ư?" Lý Đỗ đáp: "Ai ép anh? Hoặc là làm theo lời tôi, hoặc là anh cứ đóng cửa cái quán đen này đi." Hắn thực sự tức điên. Giờ đây, hắn và Tô Nam chắc chắn không thể nào giao thiệp như trước được nữa, khi hắn đã thể hiện ra năng lực và các mối quan hệ của mình. Tô Nam sẽ hiểu rằng họ đã là người của hai đẳng cấp khác nhau. Ban đầu, hắn vẫn luôn cố gắng che giấu điều này, nhưng vì gã chủ quán hỗn xược này mà những nỗ lực trước đó đều thành công cốc. Sau này, hắn cũng không thể nào giữ được mối quan hệ bạn học cũ với Tô Nam nữa. Vì thế, giờ này lão chủ quán có hối hận cũng đã muộn rồi. Cái quán đen như thế này, một khi hắn đã gặp phải, nhất định phải khiến nó đóng cửa! Lão chủ quán da đen đành bất đắc dĩ đi sang một bên. Hắn lại gọi điện thoại, lần này là cho cảnh sát, và sau đó cảnh sát đã tới. Thấy cảnh sát đến, Lý Đỗ vẫn rất điềm tĩnh. Còn những người da đen bị đánh ở bãi đỗ xe thì hoảng sợ, vội vàng giúp nhau lên xe và lái đi mất. Thế là đám cảnh sát dừng xe lại hỏi tình hình, rồi qua loa cảnh cáo Lý Đỗ vài câu, sau đó lại lái xe rời đi, đuổi theo chiếc xe của bọn côn đồ vừa bỏ chạy. Lão chủ quán da đen lúc này mới thực sự tuyệt vọng. Lý Đỗ vỗ vai hắn: "Hãy suy nghĩ kỹ đề nghị của tôi, đóng cửa ngừng kinh doanh đi." Lão chủ quán da đen nghiến răng: "Anh đừng ép tôi, anh đừng ép tôi!" Lý Đỗ đáp: "Nếu anh không gây khó dễ chúng tôi, chúng tôi có ép anh không?" Hắn đi đến phòng ăn, hô lớn: "Chừng nào quán ăn còn mở cửa, chừng đó chúng tôi còn đến. Tôi hứa với các anh, mỗi lần đến đều có tiệc tùng, có bia và thịt nướng chờ đón. Đến khi quán đóng cửa, tôi sẽ dẫn các anh đi tham gia đấu giá hội!" "Hay quá!" "Vừa hay gần đây tôi không có tiền ăn cơm, thế này thì quá tuyệt vời rồi!" "Ông chủ, cố gắng kiên trì thêm vài ngày nữa nhé, để chúng tôi được ăn thêm vài bữa tiệc!" Lão chủ quán da đen nhìn căn phòng ăn bừa bộn, sắc mặt khó coi. Lý Đỗ phất tay, nói: "Đại Pháo, chúng ta đi." Trên đường, Tô Nam im lặng không nói. Đến khách sạn, hắn hỏi: "Bây giờ rốt cuộc là có chuyện gì vậy?" Lý Đỗ đáp: "Còn có thể có chuyện gì nữa, chính là chuyện anh vừa thấy đó. Tôi làm bên mảng đấu giá, thành tích vẫn rất tốt, trong giới cũng có tương đối nhiều uy tín." Tô Nam thở dài: "Vậy thì thật sự chúc mừng anh. Như thế này rất tốt, thực sự, lão Lý, anh của bây giờ rất tốt, nhưng cũng nên cẩn thận một chút, dù sao chúng ta đang 'làm ăn' trên địa bàn của người ta mà." Lý Đỗ vịn vai hắn: "Tôi biết, tôi sẽ cẩn thận." Tô Nam muốn nói rồi lại thôi, cuối cùng anh ta nói: "Thôi được, tôi không lắm lời nữa. Anh có thể đạt được như ngày hôm nay, chắc chắn phải giỏi hơn tôi nhiều. Mà anh tham gia đấu giá để kiếm tiền đúng không? Thế thì tôi có thể cung cấp cho anh một tin tức này, đương nhiên cũng chưa chắc đã chuẩn lắm." "Số là trước đây khi tôi còn ở Philadelphia, không phải tôi làm việc ở viện bảo tàng sao? Viện bảo tàng đó sắp đóng cửa, có rất nhiều thứ sẽ được đấu giá." "Một lần tôi nghe Viện trưởng nói, trong viện bảo tàng đã từng sưu tập được một số vật phẩm rất có giá trị, nhưng hiện tại không tìm thấy nữa. Viện bảo tàng bây giờ đang rất hỗn loạn, mọi thứ sẽ được đấu giá cùng lúc, vì thế anh có thể đến xem, biết đâu lại có chút thu hoạch." Nghe tin tức này, mắt Lý Đỗ sáng lên. Trong viện bảo tàng có một số vật phẩm có giá trị không tìm thấy? Vậy thì đúng là rất có triển vọng. Hắn vui vẻ vỗ vai Tô Nam: "Tốt quá, tôi sẽ đi tìm hiểu về buổi đấu giá này ngay. Tin tức anh cung cấp quá hữu ích!" Nghe hắn nói vậy, cảm nhận được sự phấn khích của Lý Đỗ, Tô Nam mỉm cười: "Giúp được anh là tốt rồi."

Toàn bộ nội dung bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, mọi hành vi sao chép không được phép.