(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1290: Chương 1290 Phong cách môtơ (4 5)
Trong ký ức của Lý Đỗ, người hàng xóm phía Bắc của Trung Quốc này dường như luôn có mối quan hệ tốt đẹp với dân tộc Trung Hoa, thậm chí từng là người anh cả của Trung Quốc thời trẻ, từng giúp Trung Quốc đánh bại quân Nhật ở Quan Đông.
Vì vậy, từ sâu trong lòng, Lý Đỗ có cảm tình tốt hơn với Nga, còn với Mỹ thì lại chẳng ra sao.
Sau này, khi trải qua một vài sự kỳ thị và lừa gạt ở Mỹ, cảm tình của hắn đối với Mỹ càng tệ hại hơn. Thế nhưng, lần này đến Nga, hắn lại phát hiện so với người Mỹ, người Nga dường như còn thân thiện hơn một chút với người Hoa.
Nhiều người Nga không thích người Hoa, đặc biệt là những người ở tầng lớp dưới cùng, họ càng không thích. Họ cho rằng người Hoa đã cướp mất công việc và tài sản của mình.
Hiện nay, nhiều Hoa kiều đang phát triển ở Nga, từ nông nghiệp, chăn nuôi, đánh bắt, lâm nghiệp đến thương mại, đủ mọi ngành nghề đều có sự tham gia của họ. Không ít người Nga thuộc tầng lớp thấp hơn đang làm công cho các ông chủ Hoa kiều.
Giữa nhân viên và ông chủ vĩnh viễn tồn tại mâu thuẫn. Họ không dám làm gì những ông chủ Hoa kiều thuộc tầng lớp đó, nên chỉ dám bắt nạt những người Hoa cùng tầng lớp với mình.
Nói đến chuyện bắt nạt kẻ yếu và sợ kẻ mạnh, Lý Đỗ cảm thấy người Nga ở phương diện này quả thực có tài năng thiên bẩm.
Cũng như hiện tại, đối phương vừa mở miệng đã mắng mình là 'chó vàng'. Lời lăng mạ này còn nặng nề hơn cả từ 'Hoàng hầu tử' thường được dùng để miệt thị người châu Á. Đối phương hiển nhiên hiểu rõ văn hóa người Hoa, biết rằng mắng là chó còn mang tính lăng mạ nặng nề hơn.
Vẻ mặt Lý Đỗ nhanh chóng trở nên u ám. Hắn chỉ vào gã đại hán kia và nói: "Này, anh vừa nói gì đấy?"
Lời này của hắn nói bằng tiếng Trung, bởi lẽ gã đại hán vừa rồi cũng đã mắng hắn bằng tiếng Trung, nên hắn mới có thể nghe hiểu.
Gã đại hán hằm hằm nhìn hắn, sau đó sải bước đến gần, định đưa tay xô hắn. Lang Ca, Godzilla và những người khác định xông lên, nhưng Lý Đỗ đã lùi lại tránh khỏi tay gã đại hán, đồng thời lắc đầu nói: "Cứ để tôi tự giải quyết."
"Tao bảo mày cút!" Gã đại hán lại dùng tiếng Hán nói.
Lý Đỗ cười khẩy nói: "Nói tiếng Trung không tồi đấy chứ, bình thường sống nhờ tiếng Trung mà phải không? Vậy mà lại đi lăng mạ cái thứ nuôi sống mình, lương tâm anh không đau à?"
Gã đại hán biết tiếng Hán nhưng chỉ có thể giao tiếp thông thường, những lời Lý Đỗ nói hắn liền không hiểu. Ngược lại, hắn dùng tiếng Nga thuần thục hơn mà chỉ vào Lý Đỗ chửi bới, vừa chửi vừa dùng đầu ngón tay chọc vào người Lý Đỗ.
Lý Đỗ không quen với cái thói hung hăng ấy. Sau khi làm chậm tốc độ dòng thời gian, hắn nhanh như chớp lao tới, một tay túm lấy ngón tay của gã đại hán và vặn ra ngoài một cái.
Gã đại hán không ngờ hắn lại ra tay trực tiếp, khớp ngón tay bị vặn đau khiến hắn gào thét thảm thiết một tiếng.
Lý Đỗ đạp một cước vào bụng hắn, cười lạnh nói: "Cút!"
Khi hai người cãi vã, rất nhiều người đã vây quanh xem náo nhiệt. Đến khi Lý Đỗ vừa ra tay, một vài gã đại hán và thanh niên liền từ trong đám đông chen ra, đứng sau lưng gã vừa bị đánh, cùng nhau hung hãn nhìn Lý Đỗ.
Trong số những người ở đó có Hoa kiều, có người nghe thấy hắn lúc trước nói chuyện bằng tiếng Hán liền nhắc nhở: "Đi thôi, anh bạn, đây toàn là lưu manh ở đây, đi mau đi."
Lý Đỗ chỉ cười, đứng im tại chỗ. Bên hắn cũng có người của mình: Lang Ca, Godzilla và những người khác lập tức đứng sau lưng hắn; Steve cùng anh em nhà Ford nghe tin cũng đến, tổng số người không hề ít hơn bên đám đại hán.
Thấy vậy, bên đám đại hán cũng hơi e ngại, không dám tiếp tục ra tay phản công, mà chỉ vào Lý Đỗ lẩm bẩm bằng tiếng Nga.
Bên Lý Đỗ có không ít người hiểu tiếng Nga. Steve có mấy vệ sĩ là cựu quan chức cấp cao của Nga được mời về, họ còn giỏi hơn cả lính đặc nhiệm.
Gã đại hán còn chưa nói được mấy câu thì Big Ivan đã nổi giận, nói lớn: "Ăn nói cho đàng hoàng vào! Đường này là nhà mày chắc? Còn muốn bảo chúng tao cút ư?! Đồ ngu ngốc chết tiệt!"
Ford Nhỏ tiếp lời: "Xử đẹp thằng chó đẻ này đi."
Phiên chợ cô dâu là một hoạt động của thành phố, có cảnh sát túc trực để đảm bảo an ninh. Khi hai bên xảy ra xung đột như vậy, đám cảnh sát lập tức tập hợp lại và đi tới, cảnh cáo họ không được gây rối, sau đó cưỡng chế đuổi cả hai bên đi.
Thế là, vừa mới vào phiên chợ không lâu, vừa mới xem náo nhiệt được một chút, chính họ đã trở thành tâm điểm náo nhiệt, chẳng còn cách nào tiếp tục dạo quanh bên trong nữa.
Lý Đỗ nhún vai nói: "Thật xin lỗi, không nghĩ tới sẽ xảy ra chuyện này."
Steve thản nhiên nói: "Dù sao bên trong cũng chẳng có cô gái xinh đẹp nào, ở lại đây cũng vô vị."
Đám đại hán cảm thấy vô cùng phẫn nộ, gã đã gây sự với Lý Đỗ trước đó lại giơ ngón tay giữa lên.
Người bên cạnh hắn biết bọn họ hiểu tiếng Anh liền dùng tiếng Anh khiêu khích nói: "Giờ thì chẳng có cảnh sát bảo vệ các ngươi nữa đâu, lũ chim non, các ngươi sẽ có chuyện vui đấy."
Lý Đỗ khinh thường nhất đám lưu manh này, lười phản ứng chúng thêm nữa, khoát tay nói: "Chúng ta đi thôi."
Đám đại hán lại chặn họ lại. Đương nhiên, bọn chúng ít người, không dám dùng cách thức quá bạo lực, chỉ là chặn đường và nói: "Đừng đi vội chứ, vừa nãy không phải kiên cường lắm sao? Giờ thì sợ rồi à? Giờ thì không đi được nữa rồi!"
Vẫn có kẻ la lối: "Tao đã gọi điện thoại từ sớm rồi, anh em sẽ đến ngay, cho bọn mày xem mặt!"
Đây không phải khoe khoang hay phô trương thanh thế. Chẳng mấy chốc, một loạt tiếng gầm rú ầm ĩ của xe máy vang lên. Lý Đỗ thấy người đi đường trên phố nhao nhao né tránh, một vài chiếc mô tô phân khối lớn gầm rú lao tới.
Số lượng xe máy kéo đến rất đông, ít nhất phải hơn hai mươi chiếc. Trên mỗi xe có hai người, có kẻ cầm côn thép, kẻ cầm gậy bóng chày, và cả những kẻ cầm dao găm.
Xe máy chạy rất nhanh, dàn hàng kéo dài. Những chiếc xe máy dẫn đầu nhanh chóng lao đến, người lái cố tình biểu diễn, phóng tốc độ cao về phía nhóm Lý Đỗ, thẳng đến gần sát mới phanh gấp lại.
Cái cảm giác khi những chiếc mô tô phân khối lớn này phóng thẳng về phía mình thật sự rất tệ. Lý Đỗ và nhóm của hắn không cần thiết phải tranh giành thể diện với những kẻ bẩn thỉu này, nhao nhao dạt ra ven đường để tránh.
Đám côn đồ cười ha hả, cảnh tượng như vậy khiến bọn chúng vô cùng đắc ý.
Nhìn đám hỗn đản ngang ngược này cùng những chiếc xe máy phía sau vẫn đang lao tới với tốc độ cao, Lý Đỗ thầm hận trong lòng, liền thả ra tiểu Phi trùng, đi tìm dây phanh của hai chiếc xe máy phía sau.
Khi ở cùng Hans, hắn thường xuyên tiếp xúc với các loại xe cộ nên dễ dàng tìm thấy vị trí của dây phanh. Thời không phi trùng điên cuồng hấp thụ năng lượng thời gian từ đó, dây phanh đang căng cứng lập tức bị đứt gãy!
Hai chiếc mô tô phân khối lớn phía sau vẫn đang lao vùn vụt tới, những thanh niên trên xe vẻ mặt khinh miệt, trông đầy hăng hái, kiêu ngạo bất cần.
Giống như những đồng bọn phía trước, bọn chúng cũng muốn phóng tốc độ cao đến trước mặt rồi mới phanh gấp lại. Kết quả khi bọn chúng đạp hết phanh, lại phát hiện tốc độ xe máy không hề giảm, vẫn cứ lao vùn vụt với tốc độ cao!
Ngay lập tức, sự hăng hái biến thành sự hoảng loạn tột độ.
Chuyện xảy ra quá bất ngờ, bọn chúng không kịp chuyển hướng để tránh, xe "vút" một cái đâm sầm vào đám xe máy đang dừng lại, một trận người ngã ngựa đổ!
'Ầm ầm!' 'Ầm ầm!' 'Phanh phanh phanh!' Theo sau tiếng xe va đập, tiếng người kêu thảm thiết cùng tiếng mắng chửi ngay sau đó vang lên.
Hai chiếc mô tô phân khối lớn với thế nghiền ép đã lao vào đống xe, khiến đám lưu manh vừa định giở trò ngang ngược bị đụng cho thảm hại vô cùng. Trong đó một chiếc xe máy bị chặn lại, còn một chiếc khác thì xuyên thủng đội xe, lao thẳng vào một quán ăn bên cạnh, khiến những thực khách trong sảnh quán ăn sợ hãi đến gà bay chó chạy.
Đám đại hán đang chờ đợi băng mô tô đến trợ giúp thì há hốc mồm. Bọn chúng hiển nhiên chưa từng nghĩ sẽ xảy ra loại chuyện này, ai nấy đều ngớ người ra.
Tất cả quyền tác giả của bản dịch này đều được giữ bởi truyen.free.