13. Côn trùng năng lực mới

“Ai mua một đống rác rưởi? Đầu óc không có còn mơ tưởng đi nhặt kho báu à? Các người lo mà đi nhặt cứt chó ấy!” Bên ngoài, Hans đang xem náo nhiệt khoa trương phá lên cười.

Liên tục ba nhà kho không thu được gì, trong lòng Lambeith nén một cục tức.

Tiếng cười nhạo của Hans tựa như ngòi nổ, hắn tung một cú đá, quăng chiếc thùng dụng cụ bằng sắt lá trên mặt đất thẳng về phía Lý Đỗ, miệng mắng: “Đồ vô dụng! Đi gặp quỷ đi!”

Không ai ngờ hắn lại phát động tấn công, Lý Đỗ ở cách cửa ra vào chỉ ba bốn mét, không kịp né!

Chiếc thùng lao vút tới, dù biết không kịp nữa rồi nhưng anh vẫn vô thức mong thời gian chậm lại để mình có thể tránh.

Đây là suy nghĩ của bất kỳ người bình thường nào khi gặp tấn công, nhưng ngay khi anh vừa nghĩ vậy, thật khó tin nổi, tốc độ bay của chiếc thùng dụng cụ thực sự chậm hẳn!

Hệt như cảnh quay chậm trong phim, chiếc thùng sắt lẽ ra phải lao vút đi, bỗng chậm hẳn lại, chỉ còn phân nửa tốc độ ban đầu.

Thế là Lý Đỗ kịp né tránh. Anh lách người sang bên, chiếc thùng sượt qua người rồi ngay lập tức lấy lại tốc độ ban đầu, một tiếng “Rầm” va vào vách tường nhà kho.

Kết quả này khiến cả nhóm người đều sững sờ, một gã đại hán da đen lẩm bẩm: “Chết tiệt, thằng nhóc Trung Quốc này phản ứng nhanh thật!”

Lý Đỗ biết phản ứng của mình không nhanh, vừa rồi là chiếc thùng chậm lại, hoặc có lẽ là thời gian trôi chậm – anh vẫn chưa biết cụ thể chuyện gì xảy ra, nhưng đoán được đây là do tiểu trùng, đây là tiểu trùng bộc lộ năng lực mới!

Điều khiến anh tin vào phán đoán này chính là cảm giác mỏi mệt bất thường sau khi né tránh, tương tự như khi anh điều khiển tiểu trùng tiêu hao thể lực trước đây.

Hans giận điên người!

Âm thanh chiếc thùng sắt va vào tường nghe như tiếng súng lệnh, ngay khi Hans kịp phản ứng, anh ta lập tức vọt thẳng tới Lambeith, tung cú đá bay.

Lambeith đang đề phòng Hans, thế nhưng Lý Đỗ vừa né tránh nhanh như quỷ mị đã khiến hắn có chút giật mình.

Cho nên khi Hans lao về phía hắn, hắn phản ứng chậm mất nửa nhịp, tuy né được nhưng vẫn bị đạp phải, chỉ tránh được chỗ hiểm ở bụng.

Lúc này Lý Đỗ vô cùng mệt mỏi, năng lực mới của tiểu trùng khá giống kiểu “lợi bất cập hại”. Khi anh sử dụng tiểu trùng làm phân thân có thể duy trì đến năm phút, thì năng lực này chỉ dùng được vỏn vẹn 0,5 giây!

Bất quá, đã phải đánh thì phải đánh tới cùng, anh cũng đâu phải quả bóng để ai muốn đá là đá!

Hít thở sâu vài hơi để lấy lại sức, sau khi hồi phục chút thể lực liền xông vào. Anh thuận tay vớ lấy một c��y côn sắt bên tường, nhằm vào gã da đen đang vung nắm đấm vào Hans mà vung mạnh tới.

Gã đại hán da đen là người lão luyện trong ẩu đả, ánh mắt liếc thấy Lý Đỗ tấn công, gã không né vì không có đủ thời gian, bèn ôm đầu dùng lưng chịu đòn.

“Đi chết đi, đồ tạp chủng!” Ngay lập tức, gã đấm thẳng một cú.

Nắm đấm sắp giáng mạnh vào mặt, Lý Đỗ cắn răng: “Chết tiệt, thời gian chậm lại đi! Tốc độ chậm lại!”

Cảm giác mỏi mệt quen thuộc lan tỏa khắp cơ thể, nhưng động tác ra đòn của gã da đen quả thực chậm hẳn đi rất nhiều.

Dù là thời gian chậm lại hay có chuyện gì xảy ra, điều đó không quan trọng với Lý Đỗ. Anh nghiêng đầu tránh được cú đấm, chân phải rút mạnh lên, tung một cú đá vào hạ bộ gã da đen.

“Trời ơi là trời!” Gã đại hán kêu thảm một tiếng, hai chân khép chặt, hai tay ôm chặt hạ bộ, quằn quại như con tôm gập mình trên mặt đất.

Vị trí này thì không ai có thể chịu đựng được, dù có luyện võ hay đấu vật, chỉ cần chưa từng tu luyện “thiết đan công” ở Thiếu Lâm, thì đều phải quỳ!

Bên kia, Hans đè Lambeith lên khung sườn một chiếc xe gắn máy để đánh cho một trận. Gã da đen còn lại đang kiểm tra nhà kho số 2, vừa chạy tới đã bị cây côn sắt của Lý Đỗ đón đầu.

Gã đại hán da đen này thân thủ lanh lẹ hơn nhiều, hiển nhiên đã từng luyện võ. Thân hình cường tráng nhanh chóng vặn mình tránh được côn sắt, rồi vung nắm đấm phản kích.

“Tốc độ chậm lại!” Lý Đỗ thầm niệm trong lòng. Tiểu trùng dường như trực tiếp cảm nhận được suy nghĩ của anh, ngay lập tức, động tác ra đòn của gã da đen trở nên rất chậm.

Anh biết thời gian mình có rất ngắn, thế nên, sau khi tránh được, anh dốc hết sức vung mạnh côn sắt, không chút lưu tình quét vào cổ gã da đen.

Cú “dốc hết sức” này của anh thực ra chẳng có mấy sức lực, vì mỗi khi sử dụng kỹ năng làm chậm của tiểu trùng, anh lại kiệt sức.

So với việc điều khiển tiểu trùng làm phân thân, kỹ năng này tiêu hao tinh lực chỉ là tạm thời.

Nói một cách hình ảnh hơn, thời gian “giảm xóc” của kỹ năng này chỉ là trong chốc lát, còn kỹ năng phân thân thì lên đến mười mấy giờ.

Cổ dù sao cũng là nơi yếu ớt nhất của con người, cú côn sắt này giáng xuống dù không quá mạnh cũng khiến gã đại hán hoa mắt chóng mặt, lảo đảo hai bước rồi vấp phải một thùng giấy carton mà ngã lăn ra đất.

Hans lại giáng thêm hai cú đấm thâm tím mắt vào Lambeith, rồi khi quay đầu lại, anh ta sửng sốt khi thấy hai gã da đen đã nằm gục trên đất.

Lý Đỗ thấy tình huống ẩu đả này dù sao cũng không hay, bèn vẫy Hans nói: “Đi thôi, Phúc lão đại, Thượng đế nói rồi mà, đánh xong thì chuồn lẹ!”

Hans không hề sợ hãi: “Không sao đâu, buổi đấu giá xong rồi, chẳng ai quản đâu, trừ phi mấy tên nhát cáy đó dám báo cảnh sát, nhưng làm vậy thì chỉ tổ xấu mặt thôi.”

Nói đoạn, anh ta phun một bãi nước bọt xuống đất rồi nghênh ngang bỏ đi.

Những người ở nhà kho bên cạnh đang xem náo nhiệt, một người trong số đó lên tiếng: “Này, Phúc lão đại, ông kiếm đâu ra bảo kê thế? Đánh đấm ghê gớm thật, thằng nhóc này biết công phu Tàu à?”

Hans vỗ vai Lý Đỗ, kiêu hãnh nói: “Cậu ta không phải bảo kê, cậu ta là đối tác của Phúc lão đại!”

Mặc dù nói không sợ báo cảnh sát, nhưng khi về đến, họ vẫn nhanh chóng thu dọn đồ đạc trong kho rồi lái xe rời đi.

Hầu hết đồ trong kho đều là phế thải, mà ở Mỹ, xử lý mấy thứ này lại tốn tiền.

Hans không chút ý tứ nào, tìm một thùng rác ven đường đổ hết rác xuống, sau đó phóng xe đi rất nhanh, vì làm như vậy mà bị cảnh sát bắt được thì sẽ bị tống giam.

Dọn dẹp nhà kho và xử lý rác rưởi tốn khá nhiều thời gian, thoáng cái trời đã tối.

Lái xe ngang qua “Nhà hàng Vàng Aquitaine”, Hans ghé vào mua chút đồ ăn.

Aquitaine là tên một công quốc trong lịch sử nước Pháp, giờ đây nổi tiếng toàn cầu với giống bò Aquitaine. Nhà hàng này chuyên dùng thịt bò Aquitaine cho món bít tết của mình, giá cả đắt đỏ, là một trong những nhà hàng sang trọng bậc nhất thành phố Flagpole.

Hans mua bốn phần bít tết, một phần salad bò nướng kiểu Pháp, hai chiếc pizza thịt bò băm cỡ 12 inch, cộng thêm một phần khoai tây nghiền phô mai đặc biệt của nhà hàng, tổng cộng tốn tám trăm đô!

Lý Đỗ giật mình: “Chà chà, anh định mời tổng thống dùng bữa à? Tốn kém quá đấy!”

Hans cười nói: “Anh muốn mời cậu và Hannah ăn tối đấy chứ. Kiếm được tiền đương nhiên phải ăn uống tử tế một chút chứ, cậu biết chiếc Harley của chúng ta có thể bán được bao nhiêu không?”

“Bao nhiêu?”

“Trong vòng một tuần tới, ngày nào cũng ăn ở đây vẫn ổn.” Hans đáp.

Để Lý Đỗ chi tiêu như vậy, anh không nỡ, nhưng quan niệm tiêu tiền của Hans, hay nói đúng hơn là của hầu hết người Mỹ, thì khác hẳn với anh.

Điều này anh đã nhận ra ngay khi mới đến Mỹ: đa số người Mỹ không có tiền gửi ngân hàng mà chỉ có vay nợ. Họ không có quan niệm tiết kiệm tiền, có tiền là tiêu ngay.

Những người tìm kho báu còn hơn thế nữa, bởi vậy họ kiếm tiền nhanh nhưng tiêu tiền cũng nhanh. Cứ như Hans, chỉ cần một phi vụ không suôn sẻ, họ có thể phá sản. Nghe có vẻ khoa trương nhưng lại rất thực tế.

Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, xin vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.