(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1310: Nấm tán bay
1310. Nấm tán bay (4/5)
Andrick cúi đầu không nói một lời, vẻ mặt ảo não.
Steve rút ra một cây chủy thủ, rồi vỗ vỗ mặt Andrick, nói: "Tôi đã giao thiệp với anh, anh biết đại khái năng lực của tôi rồi đấy. Tôi nói tôi giết anh ở đây sẽ chẳng ai dám tìm tôi gây phiền phức, anh tin không?"
Andrick đột nhiên ngẩng đầu, miệng hắn đóng mở mấy lần, cuối cùng vẫn không thốt nên lời, chỉ thở dài một cách đau khổ.
Steve nói: "Anh không mở miệng cũng được thôi, không vội. Cứ từ từ sắp xếp lại câu chữ đi, rồi kể hết chân tướng câu chuyện này cho tôi từ đầu đến cuối, đừng bỏ sót bất kỳ chi tiết nào."
Khi bọn họ vừa mới bắt đầu thẩm vấn, bên Lang ca đã có thu hoạch.
Hắn đi tới nói với hai người: "Vài thông tin đây, thông tin thứ nhất là về Nấm tán bay. Tại rìa khu rừng đó đã mọc lên một loại Nấm tán bay biến chủng, nó có độc tính gây ảo giác rất mạnh."
Nói rồi, Lang ca lấy ra một chiếc nấm khô héo đưa cho bọn họ.
Cây nấm này có màu xanh thẫm, mang những chấm đỏ sẫm, kích thước không lớn, mũ nấm chỉ có đường kính khoảng hai centimet.
Lý Đỗ cẩn thận cầm lấy xem xét, Lang ca nói: "Không cần lo lắng, nếu không ăn thì nó không có độc."
"Vẫn nên cẩn thận một chút, chúng ta đừng ăn cái thứ này nhé?" Lý Đỗ nói.
Lang ca đáp: "Chúng ta không ăn, nhưng có người đã ăn rồi. Để tôi giới thiệu một chút, đây là một loại nấm có chứa độc tố thần kinh, thuộc một trong các loài của chi Amanita, môi trường sinh trưởng phổ biến ở các vùng ôn đới và cực địa của Bắc bán cầu, thích cộng sinh với các loài cây lá kim như tùng, thông."
"Loại nấm này được đặt tên vì có thể độc chết ruồi, chứa các loại độc tố như acid ibotenic, muscimol, muscarin và các hợp chất khác."
"Nếu trực tiếp ăn chúng, thì trong vòng khoảng sáu giờ sẽ phát bệnh, gây ra các triệu chứng như buồn nôn, nôn mửa, đau bụng, tiêu chảy dữ dội, rối loạn tinh thần, toát mồ hôi, ớn lạnh, run cơ, mạch đập chậm lại, khó thở hoặc co cứng hàm, choáng váng, thần trí không rõ."
Nghe hắn giới thiệu, Lý Đỗ kinh ngạc nói: "Thứ này không phải chất gây ảo giác sao? Tôi không nghe thấy anh nói ăn nó sẽ gây ảo giác."
Lang ca nói: "Đúng vậy, độc tính gây ảo giác của loài nấm này không phải là do ăn trực tiếp mà có. Thành phần hóa học gây kích thích thần kinh của nó, gọi là muscimol, được tổng hợp bên trong cơ thể người và được bài tiết qua nước tiểu."
Hắn nói đến đây, Steve vỗ tay phát ra tiếng, nói: "Chờ một chút, nó tồn tại trong nước tiểu? Theo tôi biết, các tăng lữ ở vùng Siberia có một loại 'thần bí chi thủy', được dùng để gây ảo giác và dẫn dắt linh hồn xuất khiếu trong các nghi lễ địa phương. Thứ này có ý nghĩa quan trọng trong văn hóa tôn giáo của họ, nhưng có người đã phân tích rằng đó chính là nước tiểu..."
Lang ca gật đầu nói: "Gần đúng như vậy. Tôi đoán đó chính là nước tiểu của các tăng lữ sau khi dùng Nấm tán bay. Người Tungus ở Siberia và người Sakha am hiểu đào bới loại nấm này, họ có thể bán thứ này với giá cao ngay tại địa phương."
Sắc mặt Lý Đỗ có chút khó coi, nói: "Thứ này có tính gây ảo giác trong nước tiểu, vậy có phải nó cũng dễ bay hơi trong nước tiểu không?"
Lang ca nói: "Tôi hiểu ý của ông, ông chủ, nhưng đừng lo lắng. Bọn họ không đổ nước tiểu vào xe chúng ta. Tính bay hơi của nó chỉ phát huy khi ở trạng thái khô cạn."
Steve làm ra vẻ tuyệt vọng kêu lên: "Đáng chết, bọn hắn đã phơi khô nước tiểu biến thành ure rồi nghiền thành bột nhét vào xe chúng ta, chắc chắn là như thế này!"
Lang ca trầm mặc, hiển nhiên Steve đoán đúng.
Đối với loại chuyện này, Lý Đỗ có sức chịu đựng tương đối tốt, chỉ cần không tiếp xúc trực tiếp với nước tiểu của người dân thì không có gì to tát.
Steve thì không được, hắn là một công tử nhà giàu, ít nhiều có chút bệnh thích sạch sẽ, gặp phải loại chuyện này khó tránh khỏi khó chấp nhận.
Lý Đỗ lảng tránh câu chuyện, nói: "Thứ này lợi hại như vậy ư? Sao trước đây tôi chưa từng nghe nói đến?"
Lang ca nói: "Nấm tán bay có rất nhiều phân loài, có những phân loài có độc, có những phân loài có thể ăn được. Trong đó, các phân loài có thể gây ảo giác thì rất ít, chúng ta tình cờ gặp phải một loại."
Hắn nhìn về phía Steve, an ủi: "Theo tôi được biết, loại Nấm tán bay có thể gây ảo giác theo định hướng này vẫn chưa được phát hiện ở bên ngoài. Ông Tucsonberg, ông có thể mang chúng ra ngoài, có lẽ loài nấm độc này có thể được đặt tên theo ông."
Quả nhiên, tin tức này khiến Steve vui vẻ trở lại, hắn hỏi: "Thật sao? Loài nấm độc này vẫn chưa được phát hiện ư?"
Lang ca nói: "Cụ thể tôi không dám khẳng định, nhưng theo như tôi và các đồng đội khác được biết, trong các tài liệu về thực vật độc hoang dã của quân đội các nước trên thế giới đều không đề cập đến nó. Phân loài này hẳn là vẫn chưa được ngành thực vật học phát hiện."
Lý Đỗ hỏi: "Anh vừa nói 'có thể sinh ra ảo giác theo định hướng'? Điều đó có ý nghĩa gì?"
Lang ca giải thích: "Tức là nó có thể khiến người ta nảy sinh những ảo giác tương tự. Chẳng hạn, các bạn đều thấy những xúc tu quỷ dữ dưới biển sâu, nó có thể khiến người ta ảo giác thấy những vật như vậy."
"Đương nhiên, đối phương không đơn thuần để các bạn tự động nảy sinh ảo giác. Họ còn sử dụng một số vật dẫn dắt, và cũng từ Andrick dùng ngôn ngữ để hướng dẫn các bạn tưởng tượng theo hướng này."
Hắn thổi một tiếng huýt sáo, một gã cuồng nhân kéo đến một vật, thứ này có chút lộn xộn, có những sợi dây thừng dài, có những ống cao su lưu hóa dài, những ống cao su lưu hóa đó khi được bơm căng có thể vặn vẹo một cách bất thường.
Lý Đỗ ngồi xuống xem xét thứ này, dù là dây thừng hay ống cao su lưu hóa, phía trên đều có những chiếc cúc áo màu đỏ. Hắn hỏi: "Chúng ta đã nhìn thấy thứ này, rồi nhầm nó là xúc tu quái vật ư?"
Lang ca gật đầu nói: "Hẳn là vậy. Con tuần lộc phương Bắc và ông Andrick đã bị những sợi dây này kéo đi."
Lý Đỗ nghiên cứu một chút, nói: "Ha ha, loại nấm này thật đúng là lợi hại. Chỉ cần nhìn thấy những vật này, liền có thể khiến người ta liên tưởng theo định hướng đến xúc tu quái vật, đơn giản khó có thể tin."
Lang ca nói: "Cho dù không có chúng, các bạn cũng sẽ nhìn thấy, nhưng chúng có tác dụng định hướng dẫn dắt, để các bạn nhanh chóng nảy sinh ảo giác liên quan, và ảo giác đó được kiểm soát. Những gì các bạn nhìn thấy chính là những gì họ muốn các bạn nhìn thấy."
Steve lại quay đầu nhìn về phía Andrick, nói: "Nói đi, các ngươi dụng tâm đối phó chúng ta như vậy rốt cuộc là vì mục đích gì? Chẳng lẽ chỉ vì một chút vật tư thôi sao?"
Andrick vẫn cúi đầu im lặng không nói, Steve tức giận, nói: "Ha ha, miệng lưỡi anh thật cứng rắn đấy. Rất tốt, để xem miệng anh cứng rắn hơn hay dao của tôi cứng rắn hơn."
Lang ca nói: "Hắn vì tiền, hắn biết chúng ta rất giàu. Dân làng thì vì vật tư, còn có một nhóm người khác liên quan đến vụ buôn lậu nhân sâm này. Bất quá bọn họ rất cẩn thận, trước đó không bắt được họ, họ đã chạy mất rồi."
Lý Đỗ hỏi: "Còn có một nhóm người? Nhóm người nào?"
"Dân làng gọi họ là những người đốn củi. Bọn họ trộm củi trong khu rừng băng giá. Loài Nấm tán bay mới này cũng chính là do họ phát hiện ra. Nói trắng ra, dân làng chỉ là đồng phạm, họ mới là kẻ chủ mưu."
Steve nói: "Vậy bọn họ lại vì sao đối phó chúng ta? Chúng ta quen biết họ ư? Đã từng có mâu thuẫn gì với họ sao?"
Lý Đỗ suy đoán: "Liệu có phải họ có liên quan đến bọn hải tặc không?"
Lang ca lắc đầu: "Không biết. Chỉ khi bắt được và thẩm vấn họ mới có thể biết được sự thật."
***
Bản biên tập này được truyen.free giữ quyền sở hữu, mong độc giả đón đọc.