(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1441: Quét ngang (5/5)
Hai người hiển nhiên vẫn còn ghi hận những gì Lý Đỗ đã làm hôm qua. Chúng muốn báo thù, nhưng tự thân không dám, bèn mượn danh thế lực của Lang Vương Logan để đối phó anh.
Lý Đỗ không biết liệu chúng có thật sự đến từ Logan hay không, anh không thể hỏi trực tiếp, chỉ có thể suy đoán.
Phiên đấu giá bắt đầu. Theo thứ tự, căn nhà đầu tiên được đưa ra đấu giá là một căn nhà kiểu Cape Cod.
Tên gọi “Tuyết Cá Giác” là một bản dịch sát nghĩa và có phần cứng nhắc. Kiểu nhà này có nguồn gốc sớm nhất từ khu vực Cape Cod trên bờ biển Massachusetts, tên tiếng Anh của nó là Cape Cod.
Bờ biển Massachusetts có khí hậu khắc nghiệt, thường xuyên phải đón nhận những cơn bão tố, và từ đó kiểu nhà này ra đời. Căn nhà có kết cấu đối xứng, ngoại hình đơn giản, không có quá nhiều trang trí. Mái nhà có độ dốc khá lớn, thông thường chỉ có một tầng hoặc một tầng rưỡi, có thể che gió tránh mưa rất tốt.
Bellaire không cách bờ biển quá xa, mùa hè và mùa đông cũng thường xuyên có mưa gió, nên kiểu nhà phong cách này không hề ít. Hơn nữa, nhà kiểu Cape Cod dễ bảo trì, vật liệu tuy không bắt mắt nhưng bền chắc và tốt, nên những người không dư dả tiền bạc rất chuộng loại nhà này.
Lý Đỗ nhớ rõ căn nhà này. Nó không cao lắm, có cánh cổng lớn sơn màu đồng nằm ngay giữa, cửa sổ có ván che bảo vệ, và giữa mái nhà có một cửa sổ gác mái.
Bản thân căn nhà không quá đặc biệt, nhưng lại rất rắn chắc và bền bỉ. Dù đã hơn hai mươi năm tuổi, nó vẫn có thể ở tốt.
Anh liếc mắt ra hiệu cho mọi người, khẽ nói: "Dưới mười lăm vạn."
Người điều hành đấu giá hô to: "Tình hình căn nhà các bạn đã rõ, cụ thể tôi không cần nói nhiều vì các bạn hiểu rõ hơn tôi nhiều. Vậy tôi hỏi giá trực tiếp nhé, mọi người thấy mức năm vạn khối thế nào? Có phải rất thấp không?"
Mức giá này quả thực rất thấp. Một vài người đến mua nhà mừng rỡ, liên tục giơ tay: "51.000 khối! Tôi trả 52.000 khối! 55.000 khối!"
Thấy nhiều người quan tâm đến căn nhà như vậy, những người chuyên săn nhà liền nhíu mày.
Tại các buổi đấu giá bất động sản thanh lý tài sản, họ sợ nhất là những người mua nhà thông thường. Những người này có nhu cầu thực sự, không phải vì lợi nhuận, nên họ thường sẽ đẩy giá lên cao.
"Xem ra căn nhà này sẽ rơi vào tay nhóm 'gà trống' rồi." Một người chuyên săn nhà lẩm bẩm.
Gà trống là biệt danh mà những người chuyên săn nhà đặt cho những người mua nhà thông thường, có lẽ vì gà trống thích tranh giành thức ăn, nên hành vi cố tình đẩy giá của nhóm mua nhà thông thường bị những người chuyên săn nhà coi là đang cướp m���t miếng cơm của mình.
Một người chuyên săn nhà khác lắc đầu nói: "Mới bắt đầu thôi, căn nhà này bán lại có thể được hai mươi vạn. Cứ theo dõi giá cả xem sao."
Phiên đấu giá sôi nổi bắt đầu. Từ năm mươi lăm nghìn tăng lên sáu vạn, rồi lên tám vạn, chín vạn, mười vạn, chỉ trong vòng một hai phút.
Đạt mười vạn, đà tăng giá chậm lại. Những người chuyên săn nhà định giá căn nhà này là hai mươi vạn, nhưng không thể nào dùng mức giá cao như vậy để mua được, vì họ cần biên độ lợi nhuận, và trước biên độ lợi nhuận còn có một khoảng đệm rủi ro.
Tổng kết lại, những người chuyên săn nhà này nhiều nhất chỉ trả khoảng mười hai vạn cho căn nhà này.
Nhóm săn kho báu liên tục ra giá. Lý Đỗ đã đưa ra mức giá trần của mình, mười hai vạn dĩ nhiên không ngăn được họ. Mấy người lần lượt ra giá, chỉ cần có những người chuyên săn nhà hoặc người mua nhà thông thường ra giá, họ liền theo tới cùng.
"Mười hai vạn khối." Một người chuyên săn nhà giơ tay.
Carl râu quai nón hô: "Mười hai vạn một nghìn khối!"
"122.000 khối." Một người mua nhà ra giá.
Dickens gật đầu: "Mười hai vạn năm nghìn khối!"
"Mười ba vạn khối!"
"135.000 khối!"
…
Giá cả từng bước leo thang. Những người chuyên săn nhà rút lui khỏi cuộc đấu giá, vì mức này đã vượt quá khoảng đệm rủi ro của họ. Dùng giá này để mua căn nhà thì hơi mạo hiểm.
Những người mua nhà cũng dần dần rút lui. Họ đến đây mua nhà không phải để kiếm tiền, mà là để tìm món hời, nên họ cũng không muốn trả giá quá cao.
Cuối cùng, Dickens hô giá 145.000 khối, không còn ai đấu giá cùng anh ta nữa. Anh ta đã mua được căn nhà đầu tiên.
Cả nhóm săn kho báu càng thêm khâm phục Lý Đỗ: "Lý lão đại, anh định giá thật chuẩn!"
Lý Đỗ cười không nói. Thật sự là may mắn, trong khoảng mười lăm vạn vẫn có thể kiếm lời. Ban đầu anh nghĩ mười hai, mười ba vạn là có thể mua được, không ngờ nhóm mua nhà lại đẩy giá lên cao.
Căn nhà thứ hai được đưa ra đấu giá. Căn này có giá khởi điểm thấp hơn, là bốn vạn khối – một căn nhà phố hơi cũ nát, giá thị trường ước chừng chỉ khoảng mười vạn khối.
Lý Đỗ nói với nhóm săn kho báu rằng căn nhà này có thể mua được với giá mười vạn. Nhìn từ bên ngoài, căn nhà có lẽ chỉ đáng giá mười vạn thật, nhưng anh đã xem xét và thấy bên trong mới được trang trí gần đây, lại còn rất đẹp, đi kèm đầy đủ thiết bị điện tử và đồ dùng gia đình. Bán lại với giá mười hai, mười ba vạn không thành vấn đề.
Với tám vạn năm ngàn khối, Carl râu quai nón đã mua được căn nhà này.
Căn nhà thứ ba, căn thứ tư, căn thứ năm, họ liên tiếp mua được mấy căn nữa. Phía nhóm săn kho báu đã có một nửa số người có thành quả.
Thấy vậy, vẻ mặt của những người chuyên săn nhà không mấy dễ chịu. Thái độ của họ đối với nhóm Lý Đỗ càng thêm căm thù, sự căm thù này thậm chí còn hơn cả đối với những người mua nhà thông thường.
Có người trong số đó nói với Logan: "Bọn họ quá ngông cuồng, rốt cuộc là có ý gì? Gần như mua nhà với giá lỗ vốn, họ muốn đuổi chúng ta đi sao?"
"Đâu phải cứ là rồng mạnh thì sẽ không qua sông." Logan mỉm cười, "Họ có tiền, vậy cứ để họ mua đi."
Nói thì nói vậy, nhưng ánh mắt hắn nhìn về phía Lý Đỗ lại dần dần trở nên lạnh lẽo.
Căn nhà thứ sáu được đấu giá là căn nhà số 24 khu B mà nhóm Lý Đỗ đã xem qua. Căn này có tuổi thọ còn ít, giá trị rất lớn, thông thường giá thị trường phải đạt khoảng ba mươi vạn.
Nhưng vì trong phòng có mối, gần như phá hủy căn nhà, nên dù bao nhiêu tiền Lý Đỗ cũng không muốn mua.
Tuy nhiên, những người chuyên săn nhà không nhận ra điểm này. Mối ẩn mình dưới ván sàn, là do có người cố ý đào một cái lỗ rồi giấu vào, bên trong lỗ hổng chứa đầy mảnh gỗ vụn và mật đường, nên chúng sinh sôi nảy nở nhanh như vậy.
Bởi vì đàn mối còn chưa bộc lộ rõ ràng, Lý Đỗ cũng chỉ tình cờ mới phát hiện. Do đó, những người chuyên săn nhà vẫn rất hứng thú với căn nhà này, liên tục ra giá.
Để tránh bị người khác phát hiện điều bất thường, Lý Đỗ cũng ra giá vài lần. Giá căn nhà nhanh chóng tăng từ mười hai vạn lên mười lăm vạn rồi mười tám vạn. Đến mức giá này, anh liền dừng tay.
Thấy cảnh này, phía Abell phấn chấn. Hắn nhìn chằm chằm Lý Đỗ hô: "182.000 khối!"
Lý Đỗ thầm mắng một tiếng "ngu xuẩn", rồi mặc kệ không để ý đến anh ta.
Có người mua nhà trả thêm một ngàn khối, Abell lại hô: "184.000 khối!"
Hắn vẫn cứ nhìn chằm chằm Lý Đỗ.
Sau vài lần tăng giá nữa, hắn vẫn theo dõi Lý Đỗ. Những người chuyên săn nhà thấy vậy liền bật cười, có người chế nhạo: "Ha ha, tân binh, anh không có tiền sao?"
Lý Đỗ cũng cười thầm. Tên này tự tìm đường chết sao?
Anh suy nghĩ một chút, trực tiếp hô: "Hai mươi vạn!"
Giá hai mươi vạn không cao. Căn nhà này nhìn từ bên ngoài, giá trị thị trường có thể đạt tới ba mươi vạn lận.
Abell cười lạnh: "Tôi biết ngay anh sẽ ra giá nữa mà, 201.000 khối!"
Lý Đỗ nói: "Hai mươi mốt vạn."
Abell cân nhắc một lát rồi gật đầu nói: "211.000 khối!"
Lý Đỗ lại tăng giá: "Hai mươi hai vạn."
"221.000 khối!" Abell tiếp tục đẩy giá.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.