Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1443: Nhà ma

Có được căn biệt thự đầu tiên với mức giá thấp hơn mong đợi, Lý Đỗ cảm thấy có chút kỳ lạ. Hắn đảo mắt nhìn xung quanh, lắng nghe phản ứng từ những người đấu giá khác rồi mới chợt hiểu ra vấn đề.

Đó là vì Logan. Những người tham gia đấu giá khác đều nghĩ rằng Logan sẽ cạnh tranh giá với Lý Đỗ, họ đang chờ Logan ra tay. Kết quả là Logan chỉ báo giá một lần, khiến những người khác không kịp hiểu rõ tình hình, không kịp thời theo giá, và Lý Đỗ đã may mắn mua được món hời này.

Căn biệt thự thứ hai được giới thiệu nhưng không bắt đầu đấu giá ngay. Thay vào đó, người điều hành đấu giá đã giới thiệu trước. Bởi lẽ, những căn nhà này có giá trị rất lớn, chứa nhiều thông tin và cả chính phủ lẫn ngân hàng đều mong muốn bán được giá cao, nên việc tăng cường quảng bá là điều đương nhiên.

Nhân lúc rảnh rỗi này, Logan đi đến bên Lý Đỗ và nói: "Hôm nay cậu thu hoạch không tệ, chúc mừng cậu."

Lý Đỗ nhìn quanh rồi ngạc nhiên đáp: "Ông nói là tôi ư? Tôi mới chỉ mua được một căn nhà thôi mà."

"Họ không phải là thuộc hạ của cậu sao?" Logan dùng cằm ra hiệu về phía những người nhặt bảo vật khác. "Họ mua được căn nhà theo sự chỉ dẫn của cậu đúng không? Chẳng phải tất cả đều là của cậu sao?"

Lý Đỗ bật cười, lắc đầu nói: "Không không, ông hiểu lầm rồi. Chúng tôi là bạn bè, tôi chỉ đưa ra một vài lời khuyên cho họ thôi, nhưng những gì họ có được đều thuộc về họ, không liên quan gì đến tôi."

Nói xong, hắn còn bổ sung thêm một câu: "Đương nhiên, tổn thất của họ cũng vậy, không liên quan gì đến tôi."

Logan nở một nụ cười khó hiểu, hiển nhiên là anh ta không tin lời này.

Nghe Lý Đỗ nói xong, anh ta chậm rãi lên tiếng: "Căn nhà sắp được đấu giá này, sao cậu không bỏ qua đi? Căn nhà này không có giá trị gì, tôi mua nó có mục đích khác, nể mặt tôi lần này."

Căn biệt thự thứ hai là một căn nhà thôn dã độc lập, tên tiếng Anh là 'cottage', ý là căn nhà nhỏ trong thôn, một căn nhà ở riêng lẻ. Nghe tên có vẻ tầm thường, nhưng thực ra nó rất có giá trị. Loại nhà này thường có phong cách kiến trúc đa dạng, chúng được xây dựng như thể bước ra từ truyện cổ tích, không theo lối kiến trúc thông thường, trông rất mộng mơ, có căn còn có ban công lớn, sân vườn xinh đẹp, hay kiểu dáng lâu đài nhỏ.

Các gia đình ở Mỹ thường có hai thái cực rõ rệt: hoặc là sống cố chấp, những cặp vợ chồng trẻ không muốn có con; hoặc là thích sinh thật nhiều con. Phim Mỹ cũng phản ánh rất rõ điều này, trên màn ảnh có rất nhiều gia đình Mỹ đông con. Đối với những gia đình như vậy, biệt thự thôn dã lại rất hấp dẫn, bởi vì trẻ con thích nơi đây.

Lý Đỗ nhớ rõ căn biệt thự này, tường ngoài được sơn màu hồng, cam, vàng và xanh lục, nhìn từ bên ngoài rất đẹp. Kết cấu và chất lượng căn nhà bên trong đều không có vấn đề, thậm chí còn giữ lại nh��ng đồ dùng gia đình và thiết bị điện chính.

Hắn có chút hứng thú với căn nhà này, nhưng nhìn ý của Logan thì anh ta lại càng hứng thú hơn.

Suy nghĩ một lát, Lý Đỗ chậm rãi nói: "Tôi rất muốn nể mặt ông, dù sao vừa rồi ông bỏ giá cũng là nể mặt tôi."

Cuộc đấu giá sắp bắt đầu, Logan có chút sốt ruột, liền nói: "Cậu là người thông minh, biết cách lựa chọn. Hãy tin tôi, chỉ cần cậu giữ mối quan hệ tốt với tôi, trong ngành bất động sản ở Los Angeles, không ai có thể gây khó dễ cho cậu đâu."

Lời nói này có chút ngạo mạn, Lý Đỗ lập tức vui vẻ, hắn nói: "Nếu như tôi không thể có được tình hữu nghị của ông, ông nói tôi sẽ gặp khó khăn trong ngành này sao?"

Logan nói: "Đó là một lựa chọn tồi tệ, tin tôi đi, chàng trai trẻ, tôi thường sẽ không tùy tiện thể hiện thiện ý, đặc biệt là với người Trung Quốc..."

Nghe đến đó, Lý Đỗ thay đổi ý định, hắn cười nói: "Vậy thì ông cứ thu hồi lại đi, bởi vì nói thật, tôi cũng sẽ không tùy tiện tiếp nhận thiện ý của người khác, tôi là người hơi bướng bỉnh."

Nghe đến đó, sắc mặt Logan lập tức trở nên khó coi. Anh ta nhìn chằm chằm Lý Đỗ hỏi: "Cậu có biết mình đang làm gì không?"

Lý Đỗ nhún vai nói: "Rõ như ban ngày."

Logan quay người rời đi, không nói thêm lời nào, thể hiện phong thái vương giả một cách tinh tế.

Giá khởi điểm của biệt thự thôn dã là một triệu hai trăm ngàn, Lý Đỗ nhớ rằng căn nhà được định giá có thể lên tới hơn năm triệu, vậy mà giá khởi điểm lại khá thấp. Loại nhà này thường ở vị trí chân núi, sườn núi, mục đích là để nhờ thế núi làm nổi bật nét độc đáo của ngôi nhà. Do đó, vị trí của ngôi nhà phần lớn đều khá tốt, làm tăng giá trị của chúng.

Nghe được báo giá, Logan cau mày, anh ta dường như cảm thấy giá khởi điểm một triệu hai trăm ngàn là hơi quá cao.

Lý Đỗ đã giúp anh ta đưa ra quyết định đấu giá: "Một triệu ba trăm ngàn!"

Những người đấu giá khác không ra giá, họ dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Lý Đỗ, rất nhiều người còn bày ra tư thế xem náo nhiệt. Lý Đỗ hiểu rằng Logan đã "giải quyết" những người đấu giá khác, và những người này đang chờ xem hắn khiêu khích Logan.

Nghe được mức giá này, Logan lắc đầu: "Được rồi, một triệu bốn trăm ngàn!"

Lý Đỗ vỗ tay rồi nói: "Một triệu năm trăm ngàn!"

Hắn và Logan bắt đầu đấu giá căn nhà này, mỗi lần tăng mười vạn, rất nhanh giá đã lên đến hai triệu.

Lý Đỗ hô ra cái giá này, Logan hít sâu một hơi rồi nói với hắn: "Chúc mừng cậu, người Trung Quốc, cậu đã có được căn nhà này."

Vừa nói, anh ta vừa vỗ tay, những người đấu giá xung quanh cũng vỗ tay theo. Điều này không giống với tình huống lúc trước, khi Lý Đỗ giành được căn nhà, những người đấu giá khác đều tỏ vẻ bực tức. Thấy vậy, lòng Lý Đỗ trùng xuống, cảm thấy tình hình không ổn.

Hắn nhanh chóng lướt qua thông tin về căn nhà trong đầu, nhưng không phát hiện vấn đề gì. Vị trí nhà rất tốt, chất lượng không có vấn đề, bên trong không có người ở, nhìn thế nào đây cũng phải là một căn nhà bị tịch biên chất lượng tốt mới đúng. Cho đến khi hắn nghĩ lại cuộc trò chuyện với Logan lúc trước, chợt nhận ra mình đã khinh suất. Biểu hiện trước đó của Logan không giống như muốn mời anh ta nhường căn nhà này, mà ngược lại, anh ta đã khéo léo dùng thủ đoạn kích động anh ta mua căn nhà này!

Lý Đỗ lúc ấy không nghĩ nhiều, cứ thế mà mắc bẫy.

Hắn tạm thời không nghĩ ra vấn đề nằm ở đâu, liền bình tĩnh gật đầu với mọi người nói: "Cảm ơn những lời chúc phúc, tôi rất hài lòng với căn nhà này, tin rằng nó sẽ mang lại cho tôi khoản thu nhập không tồi."

Đây là một cách thăm dò, hắn tin rằng với thái độ hài lòng như vậy, nếu căn nhà có vấn đề, sẽ có người lên tiếng để dập tắt sự ngạo mạn của anh ta.

Quả nhiên, lời hắn vừa dứt, Abell, người từng bị lừa bởi căn nhà mục nát, cười nhạo nói: "Ha ha, thu nhập ư? Cậu nghĩ nhiều rồi. Cậu muốn dựa vào một ngôi nhà ma để kiếm tiền sao? Căn nhà này cậu sẽ bị kẹt tay thôi, người Trung Quốc, nó chắc chắn sẽ không bán được!"

Đây chính là câu trả lời, những người khác sau khi nghe đều ồn ào cười lớn: "Hai triệu mua nhà ma, người Trung Quốc thật có tiền a."

"Vẫn là Lang Vương có biện pháp, dễ dàng cho anh ta một bài học, một sự giáo huấn sâu sắc."

"Đương nhiên, Logan là một nhân vật lợi hại, anh ta đối phó với người Trung Quốc này chẳng phải dễ như trở bàn tay sao?"

"Ha ha, đừng nói lung tung, Lang Vương cũng không phải giáo huấn hắn, là đang giáo dục anh ta, cho anh ta thêm kinh nghiệm đấy."

Những người nhặt bảo vật đều bối rối, Olli kinh ngạc nói: "Căn nhà này là nhà ma sao? Chúng tôi chưa từng nghe nói mà."

Lý Đỗ cũng không dò la được tin tức này. Dù sao hắn mới bước chân vào ngành này, lại vội vàng dẫn theo người mới đến buổi đấu giá này, nên việc chuẩn bị khó tránh khỏi thiếu sót. Tuy nhiên, hắn cảm thấy mọi chuyện không đơn giản như vậy, bởi vì Logan, người chủ mưu này, cũng không có vẻ mặt dễ coi, cũng không có vẻ vui mừng như khi đạt được mục đích. Lý Đỗ chú ý thấy Logan nhìn anh ta với ánh mắt rất âm trầm. Anh ta không biết cụ thể chuyện gì đã xảy ra, nhưng trực giác mách bảo mọi chuyện không đơn giản như vẻ bề ngoài.

Bản quyền dịch thuật nội dung này được bảo hộ bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free