(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 1555: Đương khẩu
Lão thác nói đến đây thì ngậm miệng lại, trên mặt hiện rõ vẻ sợ hãi. Rõ ràng, những chuyện ông ta từng trải qua khiến ông ta đến nay vẫn còn rùng mình mỗi khi nhớ lại.
Lý Đỗ hỏi: "Nhiều người chết như vậy, chẳng lẽ không có ai đến điều tra chuyện ở đây sao?"
"Có chứ," lão thác gật đầu đáp. "Thế nhưng rồi mọi chuyện đều chìm vào quên lãng. Trước đây có rất nhiều người tỏ ra hứng thú với thông tin về mỏ ngọc ở đây, nhưng họ chẳng tìm thấy gì cả. Trên núi này chắc chắn có phỉ thúy, chỉ là bị sơn thần giấu đi."
Thanh niên tóc vàng liếm môi hỏi: "Này, lão thác, ở đây thật sự có mỏ phỉ thúy ư? Vậy chúng ta nói chuyện với trưởng trấn một chút, đi tìm chúng nó xem sao, nếu tìm thấy phỉ thúy thì chúng ta sẽ phát tài lớn!"
Lão thác liếc xéo hắn, nói: "Đồ ngốc, nếu trên núi này thật sự phát hiện phỉ thúy, mày nghĩ có đến lượt mày phát tài sao? Vả lại, từ xưa đến nay chưa từng có ai tìm thấy phỉ thúy cả."
Lão thác quả là một người hiểu chuyện. Nếu Đắc Chánh Sơn trở thành vùng mỏ đá quý, những người dân Vụ Quật Trấn có lẽ sẽ phải chịu tổn thất lớn nhất.
Lý Đỗ lại hỏi: "Ông nói trước đây ở vùng này có ba thôn trấn ư? Chuyện gì đã xảy ra vậy?"
Lão thác đáp: "Theo như tôi được biết, vùng Đắc Chánh Sơn trước đây có nhiều thôn trấn, không chỉ ba cái. Nhưng chúng đã dần dần biến mất từ rất lâu rồi, đến thời cận đại thì chỉ còn lại ba thôn trấn."
"Ba thôn trấn cuối cùng còn sót lại là Ba Lãng Trấn, Nê Nhĩ Khảm Trấn và Vụ Quật Trấn của chúng ta. Cách đây đã lâu, tôi cũng không nhớ rõ là bao nhiêu năm trước, Ba Lãng Trấn thông báo họ tìm thấy phỉ thúy, kết quả là một trận lở đất đã nhấn chìm cả thôn trấn đó."
"Sau đó là Nê Nhĩ Khảm Trấn. Trấn này những người già ở vùng chúng ta vẫn còn nhớ rõ. Nó bị hủy diệt vào thời điểm lũ quỷ Đông Doanh xâm lược. Bọn chúng có doanh trại quân đội và kho quân dụng ngay trong trấn. Sau đó, không biết vì lý do gì mà kho quân dụng nổ tung, cả thôn trấn đều bị thổi bay!"
"Có điều, theo như tôi được biết, sự biến mất của Nê Nhĩ Khảm Trấn cũng có liên quan đến mỏ đá quý. Lũ quỷ đã có phát hiện gì đó ở Đắc Chánh Sơn, sau đó trấn liền 'oành' một tiếng nổ tung..."
Lý Đỗ sờ cằm cười nói: "Xem ra, mỏ ngọc ở Đắc Chánh Sơn đã bị nguyền rủa, ai chạm vào nó thì người đó sẽ chết, đúng không?"
Lão thác trịnh trọng gật đầu: "Đúng vậy, tôi khuyên các anh là người nước ngoài đừng tìm chết. Tốt nhất vẫn nên tránh xa cái gọi là m��� ngọc trên ngọn núi này một chút đi."
Tiểu Mark Loew khoanh tay khinh thường nói: "Cái gì mà sơn thần, cái gì mà nguyền rủa, tôi mới không tin. Lão bản, anh có tin không?"
Lý Đỗ nói: "Đến cả tin đồn về nhà ma tôi còn chẳng bận tâm, huống chi là chuyện này? Một câu hỏi cuối cùng, lão thác tiên sinh, trước đây con cháu của cựu vương Pagan đã từng lên núi khai thác rồi phải không? Di chỉ đó ở đâu?"
Lão thác nhìn chằm chằm hắn, nói: "Ôi chao, anh là kẻ ngoại lai gan lớn, anh vẫn muốn đi tìm chết phải không?"
Lý Đỗ cười nói: "Tôi chỉ đi xem thôi."
Thanh niên tóc vàng chen miệng nói: "Anh có tìm thấy mỏ ngọc cũng vô dụng thôi, pháp luật của chúng tôi quy định, mỏ đá quý không thể giao cho người nước ngoài thầu."
Lý Đỗ nhắc lại: "Tôi chỉ đi xem thôi mà."
Lão thác lắc đầu nói: "Xin lỗi nhé, tôi không biết chỗ đó ở đâu."
Lý Đỗ mỉm cười nhìn ông ta, nói: "Ông vừa nói, là ông đã đi giúp con cháu cựu vương Pagan nhặt xác cơ mà, vậy làm sao ông lại không biết nơi họ khai thác mỏ ở đâu chứ?"
Lão thác liếc nhìn hai gã thanh ni��n, sau đó nói: "Tôi không biết ở đâu, có điều ở đây có người biết vị trí của nó."
Thanh niên tóc vàng sốt ruột nói: "Mẹ kiếp, lão thác, ông vu oan giá họa cho bọn tôi à?"
Gã thanh niên ngồi phía sau thì biến sắc mặt nói: "Cmn, Đương Khẩu chính là nơi họ khai thác mỏ sao?"
Lão thác không hề trả lời. Ông ta quay sang nói với Lý Đỗ: "Lão bản, những gì tôi biết tôi đã nói cho anh rồi. Tôi nhắc anh một câu, Đắc Chánh Sơn không có phỉ thúy. Từ trước đến nay không biết đã có bao nhiêu người đến tìm kiếm, nhưng chưa có ai vì thế mà phát tài cả, ngược lại thì có rất nhiều người đã bỏ mạng vì nó."
Nói xong, ông ta quay lưng bước đi, rồi cưỡi chiếc xe máy kêu đô đô đô rời đi.
Thanh niên tóc vàng kêu lên: "Cmn, lão thác, ông quay lại nói rõ mọi chuyện đi!"
Lão thác cũng không quay đầu lại, quát lớn: "Ta thèm vào!"
Lý Đỗ không đuổi theo, mà nhìn sang thanh niên tóc vàng, nói: "Đi thôi, cậu bé, dẫn chúng tôi đến Đương Khẩu sòng bạc của các cậu xem thử."
Thanh niên tóc vàng sắc mặt tái mét nói: "Lão bản, xin anh tha cho một con đường sống!"
Lý Đỗ nói: "Tôi đâu phải là quỷ giết người, cũng chẳng có ý định hại chết các cậu. Cớ gì lại phải xin tôi một con đường sống?"
Thanh niên tóc vàng vẻ mặt đau khổ nói: "Nếu chúng tôi dẫn anh đến Đương Khẩu, sẽ bị lão đại đánh chết mất."
Lý Đỗ nói: "Yên tâm đi, tôi sẽ giết chết lão đại của các cậu trước. Như vậy các cậu sẽ an toàn, phải không?"
Hai gã thanh niên vẻ mặt càng thêm khổ sở.
Không còn lựa chọn nào khác, họ đành phải đẩy xe máy đi trước dẫn đường.
Vị trí sòng bạc rất bí mật. Dọc theo đường núi đi tới giữa sườn dốc, sau đó phải băng qua một khu rừng để đi xuống. Nơi đây không có đường núi chính thức, nhưng vì có nhiều người và xe qua lại nên cũng tạo thành lối mòn để đặt chân.
Trong rừng rậm giấu hàng chục chiếc xe máy, có người ở đó đang hút thuốc trông xe. Nhìn thấy đoàn người Lý Đỗ xuất hiện, hắn cầm điện côn đứng bật dậy hỏi lớn: "Ai, làm gì đấy?"
Thanh niên tóc vàng uể oải đáp: "Là tôi, Đạt Nại Ôn..."
Hai bên giao tiếp bằng tiếng địa phương. Người trông xe nhìn Lý Đỗ cùng đám đàn ông nước ngoài vạm vỡ phía sau, trong lòng không khỏi có chút e ngại, liền hỏi: "Bọn họ đến làm gì?"
Đạt Nại Ôn lắc đầu nói: "Lão đại ở đâu?"
Người trông xe chỉ xuống phía dưới, Đạt Nại Ôn mặt nghiêm trọng đi xuống.
Sau khi xuyên qua rừng cây, một hầm mỏ thô sơ hiện ra trước mặt Lý Đỗ. Từ trong hầm vọng ra tiếng chó sủa dữ dội cùng tiếng người gào thét, tựa như một thế giới khác.
Nghe thấy tiếng chó sủa, A Ngao tỏ ra hứng thú. Nó cũng há miệng sủa mấy tiếng, sủa xong, nó đắc ý vẫy vẫy đuôi với Lý Đỗ, dường như đang tự hào về khả năng bắt chước của mình.
Bên ngoài hầm mỏ, có người ngồi trên tảng đá hút thuốc. Họ trạc tuổi Đạt Nại Ôn và người kia, mặc áo ba lỗ và quần jean, trông có vẻ thô lỗ, chắc hẳn là bảo vệ của Đương Khẩu.
Nhìn thấy đoàn người Lý Đỗ, họ theo bản năng đứng bật dậy hỏi: "Làm gì đấy?"
Lý Đỗ không trả lời, hắn thả Thời Không Phi Trùng bay lượn quanh đó thăm dò một chút. Không gian phía dưới hầm khá lớn, vách đá đã được san phẳng, sau đó chia thành nhiều khu vực. Hàng chục người đang vây quanh một khoảng sân để xem, bên trong có hai con gà chọi đang cắn xé nhau.
Những khu vực khác bày những lồng sắt, trên lồng sắt che kín vải đen. Bên trong có con là gà chọi, có con là những giống chó săn hung dữ như Rottweiler, Pitbull, Tosa Inu.
Đây không phải mục tiêu của hắn. Thời Không Phi Trùng tiến vào lòng đất, xuyên qua núi đá để tìm kiếm dấu vết của mỏ phỉ thúy.
Các nhân viên an ninh cảnh giác chặn đường họ. Có người quay xuống phía dưới hầm hô một tiếng, một gã tráng hán đầu trọc bóng lưỡng, đầy người hình xăm, cau mày đi ra.
Nhìn thấy đoàn người Lý Đỗ, hắn cũng sững sờ, sau đó hỏi: "Này, các ngươi làm gì? Người của các ngươi đâu?"
Lý Đỗ không tìm thấy dấu vết phỉ thúy nào, liền thu Thời Không Phi Trùng về, đối phó với người của sòng bạc. Hắn mỉm cười nói: "Tôi là thương nhân Trung Quốc, nghe nói ở đây có một Đương Khẩu khá tốt, nên đến xem thử một chút."
Bản biên tập này được thực hiện riêng cho Truyen.Free, rất mong sự tôn trọng của quý độc giả.