Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 196: Giết gà dọa khỉ

Lý Đỗ lắc đầu nói: "Nếu xin lỗi mà hữu dụng, thì cần pháp luật làm gì?"

Hans huýt sáo: "Oa, Lý lúc nào lại trở nên bá đạo thế này? Tôi thích câu này đấy."

Baader cố gắng rụt mình vào trong nước, nói: "Đừng có khinh người quá đáng, Lý. Ở đây có bảo vệ, cùng lắm thì tôi gọi bảo vệ đến bảo vệ tôi!"

Lý Đỗ nói: "Đương nhiên rồi, nếu anh không sợ bị nhiều người nhìn thấy 'cậu nhỏ' của mình hơn, thì anh cứ việc hô hoán. Anh thậm chí có thể gọi cả dân quân Arizona đến cũng được."

Baader cố gắng giữ bình tĩnh nói: "Tôi không quan tâm, tôi sẽ nhờ bảo vệ mang cho tôi một bộ quần áo, tôi sẽ thay đồ ngay dưới nước."

Là một người đàn ông, "cậu nhỏ" của hắn thực ra không hề nhỏ. Thế nhưng với tư cách là người da đen, của hắn không hẳn là lớn, đặc biệt khi bị ngâm trong dòng nước lạnh buốt, lại thêm kinh sợ, nó càng co rút lại thành một khối bé tí. Đàn ông, đặc biệt là người da đen, luôn rất coi trọng chuyện này. Lý Đỗ đã nắm được điểm yếu của hắn, nên hắn mới phải trung thực như vậy.

Hans tiến lên hỗ trợ, hắn cười lả lơi nói: "Anh không quan tâm ư? Vậy tôi sẽ ghi hình lại rồi tung lên mạng cho mọi người xem thử nhé? Tôi cá là tất cả những người săn kho bãi đều muốn xem trò náo nhiệt này."

Lý Đỗ nói bổ sung: "Chỗ tôi còn có một vài tấm ảnh, những tấm ảnh rất thú vị đấy."

Baader lộ vẻ phẫn nộ, nhưng ngay lập tức lại trở nên uể oải, cười gượng nói: "Đừng như vậy chứ, hai anh bạn. Vừa rồi tôi đã sai, tôi xin lỗi."

Một khi những hình ảnh và đoạn phim này bị phát tán, hắn sẽ không còn đường sống trong ngành đấu giá kho bãi nữa.

Bên cạnh có một người săn kho bãi đi cùng hắn bất mãn nói: "Baader, đừng sợ. Bọn họ không dám làm thế đâu, như vậy là xâm phạm quyền riêng tư của anh."

Hans cười lạnh nói: "Đúng vậy à, rồi sao nữa? Chúng tôi có tiền để thuê luật sư giỏi nhất, chúng tôi có cách để các anh không thể điều tra ra ai đã phát tán những hình ảnh và video này. Vậy thì, ai có thể làm gì được chúng tôi?"

"Đừng quá đáng, Phúc lão đại!" Người săn kho bãi nói.

Lý Đỗ chỉ vào hắn nói: "Quá đáng? Ai mới là người quá đáng? Con mèo của tôi chỉ đi ngang qua đây, vậy mà các anh dám dùng nước nóng dội nó! Đây là cái gì? Đây là ngược đãi động vật, tôi hoàn toàn có thể kiện các anh, hiểu chưa?!"

Người săn kho bãi sợ hãi, lầm bầm: "Chuyện này không liên quan đến tôi."

Baader nói: "Lý, nghe tôi nói, nghe tôi nói! Tôi đã sai, nhưng trên thực tế chúng ta đều là nạn nhân, là thằng khốn Freddy đã xúi giục chuyện này. Nếu không thì tại sao tôi lại làm hại một con mèo chứ?"

Lý Đỗ nheo mắt lại: "Freddy?"

"Đúng, đúng, chính là Freddy, hắn đã cổ vũ tôi dùng nước nóng dội con mèo đó, hắn giật dây tôi." Baader vội vàng nói.

Lý Đỗ nói: "Rất tốt, tôi sẽ xử lý hắn. Bất quá bây giờ phải giải quyết là chuyện anh làm hại mèo của tôi."

"Tôi xin lỗi!"

"Tôi không chấp nhận!" Lý Đỗ lạnh lùng nói.

Baader tuyệt vọng kêu lên: "Vậy thì phải làm sao đây? Vì Chúa lòng lành, tha cho tôi một lần đi."

Lý Đỗ nhìn xuống cái ấm nước dưới chân, nói: "Anh đã dùng cái này làm bỏng mèo của tôi à?"

Trong lòng Baader bỗng hiện lên một dự cảm chẳng lành, hắn hoảng sợ nói: "Ý anh là sao?"

Lý Đỗ chậm rãi nói: "Tôi làm việc luôn công bằng, không bắt nạt ai, nhưng tuyệt đối không chịu để ai bắt nạt! Ý của tôi là, tôi sẽ dùng nước nóng làm bỏng anh, xem như hòa!"

Baader vô thức quát: "Không đời nào! Khốn kiếp..."

Lý Đỗ xua tay nói: "Vậy thì được, anh cứ cầu nguyện với Chúa đi, hy vọng ảnh của anh sẽ không gây chú ý cho truyền thông, nếu không anh có thể nổi tiếng đó."

"Thế thì càng tốt, nổi tiếng kiếm tiền còn dễ hơn nhiều so với việc đấu giá kho bãi." Hans cười đùa nói.

Godzilla từ trước đến nay kiệm lời ít nói cũng hiếm hoi lên tiếng: "Anh có cần người đại diện không?"

Baader với vẻ mặt bi phẫn ngồi xổm trong nước, một đám người vây quanh bốn phía, cứ như xem khỉ trong sở thú. Cảm giác này hiển nhiên thật không dễ chịu, thanh niên da đen cuối cùng tuyệt vọng hỏi: "Anh thật sự muốn nhẫn tâm độc ác đến vậy sao?"

Lý Đỗ vẫn giữ vẻ mặt lạnh tanh nói: "Đối với kẻ trêu chọc tôi, tôi không truy cùng giết tận đã là nhân từ lắm rồi!"

Baader cắn răng nói: "Được, tôi đồng ý!"

Hans với nụ cười bất cần đời trên môi, thì thầm hỏi Lý Đỗ: "Thật sự muốn làm như vậy với hắn ư?"

Lý Đỗ nói: "Sao vậy, anh cũng cảm thấy tôi nhẫn tâm độc ác ư? So với sòng bạc Marin, tôi nên được coi là rất nhân từ phải không?"

"Cái đó không giống, anh bạn." Hans nói.

Lý Đỗ nói: "Đúng vậy, không giống. Cho nên tôi chỉ là lấy đạo của người trả lại cho người! Dù sao tôi không muốn làm bạn với hắn, vậy dùng hắn để giết gà dọa khỉ chẳng phải rất tốt sao?"

Anh ta làm vậy quả thật có chút hung ác, nhưng người Mỹ, đặc biệt là người da đen và người Mexico, chính là như vậy, bắt nạt kẻ yếu, sợ kẻ mạnh. Bọn họ nhiều lần bắt nạt lên đầu anh ta, anh ta đều nhẫn nhịn không nói, không muốn làm mọi chuyện khó xử. Nhưng trải qua chuyện ở sòng bạc, anh ta coi như đã nghĩ thông suốt: Văn hóa Nho giáo và tư tưởng dĩ hòa vi quý không có chỗ đứng ở đây. Anh ta muốn không bị người khác bắt nạt, thì phải đủ hung ác, đủ lì lợm!

Lý Đỗ không phải kẻ xấu xa, nhưng anh ta cũng không phải đồ yếu đuối. Người không phạm ta, ta không phạm người; người nếu phạm ta, dù xa cũng phải diệt trừ!

Anh ta dùng chân đá đá vào cái ấm nước, rồi nói: "Anh đã làm bỏng lưng con mèo của tôi. Tôi sẽ cho phép anh tùy tiện chọn một bộ phận trên cơ thể để hứng nước nóng, tự mình làm đi."

Thanh niên da đen oán độc nhìn anh ta một cái, một tay che hạ thể, tay còn lại run rẩy cầm ấm nước lên. Do dự vài giây, hắn cắn răng đổ miệng ấm nước xuống vai mình một chút. Nước nóng vẩy vào vai hắn, hắn kêu thảm rồi ném ấm nước xuống nước, quát: "Anh hài lòng chưa?! Anh hài lòng chưa! Anh hài lòng chưa!"

Lý Đỗ phẩy tay dẫn Hans và Godzilla rời đi. Anh ta vẫn không nỡ lắm, Baader chỉ đổ một chút nước, Lý Đỗ nhận ra tên này đang giả vờ làm bộ làm tịch. Bất quá, mục đích của anh ta đã đạt được, đó chính là giết gà dọa khỉ!

Bọn họ đã ở trung tâm thủy liệu pháp suốt một ngày một đêm. Một ngàn đô la không chỉ cho phép ngâm suối nước lạnh, mà còn bao gồm một đêm nghỉ ngơi tại đó.

Ngày hôm sau, buổi đấu giá kho bãi bỏ hoang bắt đầu. Năm sáu mươi người săn kho bãi xuất hiện ở cổng khu dân cư Mây Mưa. Khi Lý Đỗ và nhóm của mình đến nơi, những người săn kho bãi lập tức dạt ra nhường đường, không ai còn dám trêu chọc họ nữa. Hiển nhiên, chuyện anh ta trừng trị Baader đã được truyền đi.

Nhìn đám đông, Lý Đỗ nói: "Người không nhiều lắm nhỉ."

Hơn bốn mươi kho hàng, chỉ có năm mươi, sáu mươi người đến tham gia đấu giá, số người tham gia thực sự ít.

Hans giải thích: "Rất đơn giản, mọi người đều đã bị mấy vụ đấu giá kho bãi cũ lừa rồi. Chẳng mấy ai kiếm được tiền từ đó, nên họ không còn hứng thú với kiểu đấu giá này nữa."

Người điều hành đấu giá là người quen của Lý Đỗ và Hans, Aydin Humphries, một nhà đấu giá kỳ cựu rất nổi tiếng ở thành phố Flagpole. Tất cả các kho hàng của công ty kho bãi Smith đều do ông phụ trách.

Nhìn thấy Lý Đỗ và Hans, ông gật đầu chào hỏi: "Chúc hai anh thu hoạch bội thu, thấy hai anh là tôi yên tâm rồi."

Đối với những người săn kho bãi, Lý Đỗ và Hans là đối thủ cạnh tranh. Nhưng đối với những người điều hành đấu giá, họ lại là những vị thần tài. Mỗi lần Lý Đỗ tham gia đấu giá, anh ta đều có thu hoạch, nên nhiều người thường theo anh ta trả giá. Nhờ vậy, các kho hàng dễ dàng được đẩy giá lên cao, và người điều hành đấu giá lại được hưởng phần trăm từ giá bán kho, nên đương nhiên họ rất quý những người như Lý Đỗ.

Đến chín giờ, Humphries huýt sáo hô: "Các cậu nhóc, bắt đầu thôi! Vẫn quy tắc cũ: các cậu có một phút để vào xem xét các kho, được tự do đi lại nhưng tuyệt đối không được chạm vào bất cứ thứ gì, nếu không thì rời khỏi đây ngay!"

Truyện này thuộc về truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ cẩn thận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free