Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 600: Công tử nhà giàu thỉnh cầu

600. Hoa hoa công tử thỉnh cầu (4)

← Kiếm Bảo Vương →

Đề cử nổi bật: Vô Cương, Dư Tống Thế, Thiên Hành Trộm Mạnh Nhất Gen, Một Niệm Vĩnh Hằng, Vạn Giới Thiên Tôn, Đấu Chiến Cuồng Triều, Ta Thực Sự Là Đại Minh Tinh, Bất Hủ Phàm Nhân, Siêu Phẩm Thầy Tướng, Hàn Môn Trạng Nguyên, Điện Ảnh Thế Giới, Đạo Tặc Ngân Hồ, Bạo Phong Pháp Thần, Thế Giới Võ Hiệp, Đại Xuy��n Qua, Dị Thường Sinh Vật Hiểu Biết Lục, Tu Chân Tán Gẫu Quần.

Lý Đỗ có mối quan hệ rất tốt với Hoa hoa công tử, bởi đối phương đã nhiều lần giúp đỡ anh. Anh vẫn luôn nghĩ, nếu có cơ hội, mình cũng muốn giúp Hoa hoa công tử một tay để đền đáp.

Trong số đó, nơi dễ dàng nhất để giúp Hoa hoa công tử không nghi ngờ gì chính là các buổi đấu giá kho bãi. Thế nhưng Hoa hoa công tử dường như không thiếu tiền; anh ta đến với nghề này chỉ vì thấy nó thú vị. Điều này có thể thấy rõ qua việc anh ta thường xuyên lái Ferrari rong ruổi tán gái.

Bởi vậy, xét về phương diện kho bãi đấu giá, Lý Đỗ không giúp được anh ta.

Trên đời có một số việc thật trùng hợp. Buổi chiều hôm đó, Lý Đỗ vẫn còn đang nghĩ về Hoa hoa công tử, nghĩ cách giúp anh ta một tay để đền đáp ân tình. Đến chiều tối, Hoa hoa công tử liền gọi điện thoại đến.

"Này, Lý, anh đang ở Las Vegas à?"

Lý Đỗ mừng rỡ đáp: "Đúng vậy, tôi ở đây, tôi đang ở Caesars Palace. Còn anh thì sao? Tôi nghe Dickens và những người khác nói anh cũng ở đây. Chúng ta ngồi lại một lát chứ?"

Hoa hoa công tử thở dài, nói: "Được thôi, nhưng bây giờ có lẽ không được."

Lý Đỗ nghe giọng anh ta có vẻ mệt mỏi, liền hỏi: "Anh sao vậy? Có vẻ rất mệt?"

Hoa hoa công tử lại thở dài, nói: "Thân thể không mệt, chỉ là tâm mệt. Thật ra, bạn hiền, lần này tôi tìm anh là có việc."

"Chuyện gì? Cứ nói đi." Lý Đỗ cảm thấy mình có thể tin tưởng anh ta.

Hoa hoa công tử do dự hơn mười giây. Khi Lý Đỗ đã bắt đầu nghi ngờ liệu anh ta có định cắt đứt liên lạc hay không, anh ta mới mở miệng nói: "Tôi muốn nhờ anh giúp tôi tham gia một ván cá cược!"

Lý Đỗ sững sờ. Anh không ngờ Hoa hoa công tử lại đưa ra yêu cầu này, bởi vì lần đầu tiên anh bị gài bẫy ở sòng bạc Comanche, Hoa hoa công tử đã giúp anh và anh ta cũng từng nói rằng mình không muốn bén mảng đến sòng bạc.

Lý Đỗ vừa sững sờ, Hoa hoa công tử dường như nhạy bén nhận ra ý nghĩ của anh, liền nhanh chóng nói: "Chỉ là một ý nghĩ thôi, không có gì đâu, bạn hiền..."

"Cụ thể là cá cược thế nào? Cược với ai?" Lý Đỗ hiểu rằng anh ta đã hiểu lầm mình, liền cắt ngang lời anh ta nói.

Nghe vậy, Hoa hoa công tử bỗng cảm thấy phấn chấn, nói: "Anh đồng ý giúp sao?"

"Tôi muốn nghe tình hình trước đã." Lý Đỗ lý trí nói. Anh sẵn lòng giúp Hoa hoa công tử, nhưng đây là ở sòng bạc, mà đánh bạc ở sòng bạc thì phải cẩn thận.

Hoa hoa công tử nói: "Đối thủ là một tên rất lợi hại, một tay cờ bạc lão luyện, một thiên tài. Tiền đặt cược không liên quan gì đến anh, anh chỉ cần ra tay thôi. Bất kể thắng thua, tôi sẽ chịu hết."

Lý Đỗ hỏi: "Cá cược gì? Xúc xắc à?"

"21 điểm!"

Lý Đỗ biết luật chơi 21 điểm. Cách chơi này không hề phức tạp. Trước đây, ở sòng bạc Comanche, anh đã xem đồng hương Lâm Bình và những người khác chơi vài ván, nên đã hiểu rõ.

Đầu tiên, người chơi sẽ "xin bài". Nhà cái sẽ chia cho mỗi người chơi hai lá bài, ngửa mặt lên; còn mình thì chia hai lá, một lá ngửa gọi là "minh bài", một lá úp gọi là "ám bài".

Thắng thua được phán định dựa trên việc so sánh điểm số các lá bài. Cách tính điểm như sau: Các lá bài từ 2 đến 9 được tính theo giá trị in trên mặt bài. Các lá K, Q, J và 10 đều được tính là 10 điểm.

Riêng lá A có thể tính là 1 điểm hoặc 11 điểm, do người chơi tự quyết định.

Sau khi nhận bài, người chơi sẽ xem tổng điểm, cố gắng làm sao để tổng điểm càng gần 21 càng tốt, tốt nhất là đúng 21 điểm.

Nếu chưa đủ 21 điểm, người chơi có thể tiếp tục rút bài. Trong quá trình này, nếu tổng điểm của tất cả các lá bài vượt quá 21 điểm, người chơi sẽ thua. Tình huống này gọi là "bạo bài" (quá điểm), và ván bài kết thúc.

Nếu người chơi không bị bạo bài và quyết định không rút thêm bài nữa, lúc này nhà cái sẽ lật lá bài úp của mình lên.

Nếu tổng điểm của hai lá bài hiện tại của nhà cái nhỏ hơn hoặc bằng 16 điểm, nhà cái bắt buộc phải tiếp tục rút bài cho mình, cho đến khi tổng điểm đạt 17 điểm trở lên.

Nếu tổng điểm của nhà cái bằng hoặc lớn hơn 17 điểm, nhà cái phải dừng rút bài. Trong quá trình rút bài, nếu nhà cái bị bạo bài, thì nhà cái thua.

Trong trường hợp nhà cái không bị bạo bài, thì người chơi sẽ so sánh điểm số với nhà cái: ai điểm cao hơn sẽ thắng; nếu hòa điểm, người chơi sẽ được hoàn lại tiền cược.

Trong đó, nếu người chơi nhận được hai lá bài đầu tiên là một lá A và một lá 10 điểm, đó là "Black Jack" – đây được coi là bài thắng tuyệt đối trong 21 điểm.

Lúc này, nếu nhà cái không có Black Jack, người chơi sẽ thắng được 1.5 lần tiền cược.

Một trường hợp thắng tuyệt đối khác là khi người chơi tiếp tục rút bài và cuối cùng có 5 lá bài, đồng thời tổng điểm không vượt quá 21 điểm, thì tình huống này có thể áp đảo mọi bài khác (trừ Black Jack).

Tóm lại, khi có Black Jack, đó là bài thắng tuyệt đối. Nếu không có Black Jack, bài mạnh nhất là khi người chơi có năm lá bài và tổng điểm vừa vặn là 21 điểm.

Nhớ lại luật chơi 21 điểm, Lý Đỗ cảm thấy tự tin. Năng lực của Tiểu Phi trùng rất hữu ích trong trò này. Anh có thể thoải mái nhìn thấy bài của đối phương và cả những lá bài chưa được chia.

Sau khi đồng ý, Hoa hoa công tử cho anh một tọa độ, đó là một sòng bạc tên Hắc Ám Kỵ Sĩ.

Lý Đỗ gọi Hans, Godzilla, Lỗ Quan, Oku đến. Những người này đều có thể giúp anh, vả lại lần này đến sòng bạc lại có chút tình huống không rõ ràng.

"Oku, Godzilla, hai anh chú ý tình hình nhé. Nếu tình huống không ổn, lập tức tìm chỗ an toàn mà rút lui. Phúc lão đại, anh chú ý tình hình trên bàn, có những điều tôi không hiểu anh phải nói cho tôi biết."

"Còn Lỗ Quan, anh hãy nghe kỹ lời nói của đối phương, có việc khẩn cấp cũng phải nhắc tôi."

Lý Đỗ dặn dò nghiêm túc, bốn người gật đầu, theo anh mà cũng trở nên căng thẳng.

Sòng bạc Hắc Ám Kỵ Sĩ rất nổi tiếng ở Las Vegas, là một trong năm sòng bạc lớn. Có người nói người đứng sau kiểm soát nó là thế lực bang phái châu Âu.

Lý Đỗ và nhóm của anh đi taxi đến sòng bạc. Vừa xuống xe, họ đã nhìn thấy Hoa hoa công tử.

Hoa hoa công tử đang phiền muộn dựa vào bức tượng kỵ sĩ bên cổng để hút thuốc. Mấy sợi tóc vàng rủ xuống hai bên thái dương, lông mày hơi nhíu lại, ánh mắt đượm vẻ buồn bã. Những người phụ nữ qua lại đều dùng ánh mắt đầy thèm muốn nhìn anh ta.

Nhìn thấy Lý Đỗ, tinh thần anh ta phấn chấn hẳn, bước tới nói: "Này, Lý, này, Phúc lão đại, này, chào các anh."

Lý Đỗ nói: "Rốt cuộc có chuyện gì vậy? Anh phải nói rõ để tôi còn biết đường."

Hoa hoa công tử cười khổ một tiếng, nói: "Không nghiêm trọng như vậy đâu. Tôi có thể thề với anh, dù kết quả cuộc cá cược thế nào cũng không liên quan gì đến anh, miễn là anh không gian lận."

Lý Đỗ nói: "Anh cứ yên tâm, tôi sẽ không gian lận đâu. Nói đi, xảy ra chuyện gì?"

Hoa hoa công tử lại nở nụ cười khổ, nói: "Cụ thể thì liên quan đến vài chuyện hoang đường của tôi trước đây. Kể ra thì phiền phức lắm, nói chung, đối thủ của anh là 'Cậu Ấm Kim'..."

"Khỉ thật, Cậu Ấm Kim?" Hans nghe đến đó sắc mặt liền thay đổi.

Lý Đỗ cười nói: "Sao vậy? Cược với một đứa trẻ mà anh cũng sợ à?"

Hans lườm anh một cái đầy giận dữ: "Ngốc nghếch, anh đúng là chết đến nơi rồi mà còn cười được. Anh biết Cậu Ấm Kim là ai không? Đây là một trong số ít những nhân vật sừng sỏ nhất trên 'Đại Lộ Danh Vọng' và 'Danh Sách Đen' của thành phố cờ bạc Las Vegas đó!"

Lý Đỗ tò mò hỏi: "Thành phố cờ bạc còn c�� cả Đại Lộ Danh Vọng và Danh Sách Đen sao?"

"Mẹ kiếp, đầu óc anh mới mẻ thật đấy, đây có phải là trọng điểm đâu?" Hans tức đến nổ đom đóm mắt.

Mọi bản dịch đều là tài sản của truyen.free, nơi trí tưởng tượng được nuôi dưỡng từng câu chữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free