(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 619: Ra tay cổ quyền
Sau khi cúp điện thoại với Rose, Lý Đỗ gọi cho Sophie nhưng máy đã không liên lạc được. Hiển nhiên Sophie đã lên máy bay và tắt điện thoại di động.
Hắn gọi Oku và Godzilla lái xe đến sân bay quốc tế Las Vegas, chuẩn bị vào trong chờ Sophie. Vừa trải qua vụ bắt cóc, hắn không gọi được điện thoại của Sophie liền cảm thấy bất an trong lòng, tuy biết khả năng Sophie bị bắt cóc là cực thấp, nhưng nỗi lo này vẫn canh cánh trong lòng hắn.
Hắn kiểm tra các chuyến bay từ Flagstaff đến Las Vegas, vì quãng đường khá gần nên khi họ lái xe đến sân bay, chẳng mấy chốc máy bay đã hạ cánh. Chờ máy bay hạ cánh mười phút, hắn ước chừng Sophie đã ra khỏi sân bay, liền gọi điện thoại cho cô ấy ngay tại cửa.
Hắn vừa rút số điện thoại ra, Godzilla đã cẩn thận dùng khuỷu tay khẽ huých hắn. Thấy vậy, hắn hỏi lại: "Có chuyện gì?"
Godzilla chỉ vào đám người phía trước nói: "Bà chủ cùng Nương Chiến Cảnh."
"Nương Chiến Cảnh là cái quỷ gì vậy?" Lý Đỗ tò mò hỏi.
Godzilla nhún vai không trả lời. Hắn là một người ít nói, trừ khi cần thiết, không bao giờ nói thừa nửa lời.
Oku giúp hắn giải đáp: "Là Phúc lão đại đặt biệt danh cho cảnh sát Rose, chính là lần trước lúc thi đấu CS, cảnh sát Rose biểu hiện quá dũng mãnh, giống hệt Chiến cảnh người máy Murphy."
Godzilla gật gật đầu, vẻ mặt như hiểu ra.
Lý Đỗ không bận tâm đến biệt danh này, hắn hướng về phía đám đông tìm kiếm một lúc, quả nhiên thấy Sophie và Rose.
Sophie vẫn luôn tao nhã dịu dàng như vậy, nàng mặc một chiếc áo khoác gió màu xanh nhạt, bên trong là chiếc váy ngắn liền thân màu trắng tuyết thêu hoa. Chiếc váy ngắn với kiểu vai trần, khoe ra bờ vai và xương quai xanh mềm mại, quyến rũ. Phần dưới váy được thiết kế ôm sát cơ thể, tôn lên vòng eo và hông căng đầy, hoàn hảo phô diễn những đường cong nuột nà của eo, hông và đôi chân Sophie.
Rose mặc cảnh phục, vẫn luôn nhanh nhẹn, hiên ngang như thường lệ. Nàng dùng khuỷu tay kẹp chiếc mũ cảnh sát, mái tóc đen mượt được tết gọn thành đuôi ngựa thẳng tắp thả sau gáy. Bên dưới chiếc quần cảnh phục màu xanh lam là đôi chân dài thon gọn, thẳng tắp.
Hai cô gái đi cạnh nhau, hai phong cách hoàn toàn khác biệt, hai khí chất cũng chẳng hề giống nhau, thu hút bao ánh nhìn của du khách và người qua đường.
Nhìn thấy hắn, Sophie đang cau mày liền giãn ra ngay lập tức, nàng nở nụ cười vui mừng, dang rộng hai tay chạy đến.
Lý Đỗ ôm lấy nàng, nói: "Anh đã nói anh không sao rồi, sao em vẫn cứ đến đây làm gì?"
Sophie ngẩng đầu nhìn hắn mỉm cười rạng r���, nói: "Anh chắc chứ, câu đầu tiên chúng ta gặp lại, lại là trách mắng em sao?"
Lý Đỗ sững người, nói: "Anh yêu em. Khi anh bị bắt cóc, em chính là nguồn động lực lớn nhất giúp anh trốn thoát."
Rose bĩu môi nói: "Anh thật là bất hiếu, lúc đó chỉ nghĩ đến Sophie thôi sao?"
Lý Đỗ thở dài, nói: "Đương nhiên, còn có bố mẹ anh nữa."
"Còn gì nữa không? Những người anh em tốt chí cốt, những thuộc hạ trung thành, A Miêu, A Ngao và Tôm Sống, còn có cô chủ nhà trọ đã cho anh ở nhờ..."
Lý Đỗ bất đắc dĩ: "Anh đều nhớ cả, lúc đó các em đều là nguồn sức mạnh giúp anh tiếp tục sống sót, tất cả đều là như vậy."
Sophie cười khúc khích, vỗ vỗ cánh tay hắn nói: "Anh nên tỏ thái độ mềm mỏng hơn một chút. Biết anh bị bắt cóc, cảnh sát Rose đã lập tức quyết định đi cùng em đến Las Vegas đấy."
Lý Đỗ trong lòng đương nhiên cảm động, nhưng giữa hắn và Rose thì khó mà nói những lời mềm mỏng được, hắn liền thay đổi đề tài hỏi: "Chị không xin nghỉ làm à?"
Rose lạnh lùng nói: "Làm gì có thời gian chứ?"
Lý Đỗ chân thành nhìn cô ấy nói: "Cảm ơn chị đã quan tâm, Rose, cảm ơn chị đã nghỉ làm để đến thăm tôi."
Rose nói: "Ai bảo tôi nghỉ làm?"
Lý Đỗ nói: "Vậy chị đã đến rồi mà lại không xin nghỉ sao..."
Rose phẩy tay một cái nói: "Tôi đến để đưa bạn gái của anh, tiện thể xem anh có bị mất tay mất chân gì không. Giờ nhiệm vụ đã hoàn thành, tôi phải về, tiếp tục tuần tra, tôi không hề nghỉ làm."
Nữ cảnh sát làm việc thật thà, thẳng thắn và dứt khoát, ra quyết định không chút do dự hay dài dòng, lập tức quay người đi mua vé về.
Lý Đỗ ngăn cản nàng nói: "Ăn cơm đã rồi hẵng đi."
Nữ cảnh sát nhún vai nói: "Trên đường tôi đã ăn rồi, nhưng bạn gái anh thì không ăn được là bao. Hai người cứ tự nhiên đi, tôi sẽ không làm kỳ đà cản mũi cho hai người đâu."
Bên cạnh, Godzilla nói: "Có hai người chúng tôi rồi, không thiếu đâu."
Nữ cảnh sát nhìn hắn và Oku, hai người cũng nhún vai làm theo nàng. Thấy vậy, nàng mỉm cười, nói: "Cảm ơn, nhưng tôi thật sự phải trở về. Tôi phải duy trì kỷ lục của sở cảnh sát, không thể bị gián đoạn."
"Kỷ lục gì cơ?"
"Đi làm liên tục, từ ngày đầu tiên tôi đi làm đến nay, chưa từng đến muộn, nghỉ làm, về sớm hay xin nghỉ phép." Nữ cảnh sát bình thản nói, rồi kiên quyết quay người đi về phía quầy vé sân bay.
Oku nhỏ giọng nói: "Biết tại sao người ta gọi cô ấy là 'Chiến cảnh người máy' không?"
Lý Đỗ không nói gì, hắn nhìn bóng lưng thẳng tắp và kiên cường của nữ cảnh sát, trong lòng cảm thấy cô đơn trống vắng lạ thường, cứ như nhìn thấy một cây trường thương cắm thẳng trên chiến trường.
Bất động như núi, thà gãy không cong!
Sophie đã đến, Lý Đỗ liền vui vẻ hẳn lên. Hắn đổi phòng, sang một căn phòng lớn hơn, và không rời Sophie nửa bước.
Đến khách sạn, điện thoại di động của Sophie reo lên. Phu nhân Martin hỏi tại sao nàng vẫn chưa về cùng Lý Đỗ. Lúc này nữ bác sĩ mới chợt nhớ ra, nàng đến vội quá, chưa kịp nói chuyện này với bố mẹ...
Sophie lần đầu tiên tới Las Vegas, Lý Đỗ muốn đưa nàng đi chơi một chuyến thật thoải mái, nhưng vào lúc chạng vạng, Roger thuộc tập đoàn Harry gọi điện thoại tới, hỏi thăm: "Ông Lý, ngài hiện tại vẫn ổn chứ?"
Lý Đỗ vừa nghe hắn hỏi như vậy, liền biết hắn đã biết chuyện vụ bắt cóc, chỉ là đối phương cảm thấy quan hệ với mình chưa đủ thân thiết nên không hỏi sâu hơn. Hắn khách sáo vài câu, giới thiệu sơ qua vụ bắt cóc, nói mình không sao cả.
Roger gọi điện thoại tới không chỉ đơn thuần là hỏi thăm hắn, mà còn có chuyện quan trọng hơn: "Lần trò chuyện trước, ngài từng nói muốn mua cổ phần của tập đoàn chúng tôi đúng không? Tôi muốn nói với ngài rằng, ông Tatik đã đồng ý hạ giá bán cổ phần. Không biết ngài có còn hứng thú không?"
Tatik là một trong ba vị lão tiên sinh đã làm phiền hắn tối hôm đó, đang nắm giữ 0,8% cổ phần của tập đoàn Harry, trị giá khoảng 12 triệu USD.
Lý Đỗ hỏi: "Hiện giờ ông ta đồng ý ra giá bao nhiêu?"
Roger nói: "Ông ta đã giảm 800 ngàn, xuống còn 11,2 triệu USD."
Tổng số tiền hiện có của Lý Đỗ là khoảng 11,5 triệu USD. Hắn vốn định mua cổ phần của Norman trước, người đang nắm 0,5% cổ phần. Hiện tại, rõ ràng là mua cổ phần của Tatik thì thích hợp hơn.
Hắn nhanh chóng suy nghĩ một lát, nói: "Không vấn đề gì, ông Roger, giúp tôi liên hệ với ông ta đi, tôi có thể mua được số cổ phần này."
Ngoài việc muốn mua số cổ phần này, hắn còn có một việc cần Roger trợ giúp, đó là bán hai bức tranh gốc của Van Gogh này. Hắn tìm hiểu trên internet, các tác phẩm hội họa của Van Gogh hiện tại trên thị trường không có bức nào dưới mười triệu USD. Nếu bán được hai bức họa này, hắn có thể mua luôn cả cổ phần của Norman.
Cùng với Sophie, Godzilla và Oku, hắn bắt taxi đến cửa hàng trang sức Harry, chuẩn bị tiến hành thu mua cổ phần của tập đoàn trang sức cao cấp này.
Bản dịch này, với tất cả sự tâm huyết, được truyen.free gửi đến bạn đọc thân mến.