Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 623: Chương 623 Trung Hoa nông gia món ăn

Hoa văn trên chiếc bình rất tự nhiên và uyển chuyển, đó chính là những đường vân gỗ vốn có. Cả chiếc bình hoa liền mạch như một khối, tựa như một tác phẩm nghệ thuật.

Lý Đỗ ngắm kỹ chiếc bình hoa, hỏi: "Cái này là con tự khắc à? Chính tay con làm sao?"

Cô bé mắt xanh khẽ gật đầu, lí nhí nói: "Dạ, anh có thích không ạ?"

Lý Đỗ hôn nhẹ lên chiếc bình, rồi ngồi xổm xuống ôm lấy cô bé, hôn lên trán em một cái, nói: "Ừ, anh rất thích, con làm quá tuyệt vời."

Đây không phải lời khách sáo, chiếc bình hoa quả thực rất tuyệt, khiến anh không khỏi thán phục tài chạm trổ của cô bé.

Anh là một người trưởng thành, cho dù đưa anh một đoạn thân cây để điêu khắc thành bình hoa, anh cũng không thể làm được tốt đến thế.

Cô bé ngượng nghịu nhưng hài lòng mỉm cười, rồi lại từ trong cặp sách lấy ra một chiếc hộp nhỏ, nói: "Con đem quà tặng cho A Miêu và Mì Tôm Sống đây."

A Miêu và Mì Tôm Sống háo hức ngóng cổ nhìn qua.

Sau đó, cô bé mở chiếc hộp nhỏ, để lộ ra bên trong mấy viên đá băng óng ánh.

Ánh mặt trời chiếu rọi lên những viên đá băng, khúc xạ những tia sáng dịu dàng, trông rất đẹp mắt.

Thế nhưng, đá băng thì tính là gì là quà chứ? Ít nhất cũng phải là cá khô nhỏ chứ? A Miêu kinh ngạc nhìn cô bé, đôi mắt mèo trợn tròn như mắt bò tót.

Victoria hỏi: "A Miêu, con mang đá băng cho A Miêu đó, A Miêu có thích không?"

"Meo meo!" A Miêu bất mãn vung vẩy móng vuốt: "Lão tử thích cái quái gì! Lão tử đạp đổ cái hộp đá băng của mi!"

Lý Đỗ gõ đầu nó một cái, nói: "Yên tĩnh một chút, không được làm ầm ĩ như thế."

Sau đó, anh ôn tồn cười nói với Victoria: "A Miêu thích lắm, nó thích quá trời luôn! Con xem, nó hưng phấn đến thế nào kìa?"

A Miêu oan ức dùng móng vuốt cào cào trán, lòng tràn đầy tuyệt vọng.

Victoria có vẻ không nhìn ra tâm trạng của nó, cô bé cười khúc khích nói: "A Miêu thích là tốt rồi, sau này con sẽ mang thêm nhiều đá băng cho nó. Còn Mì Tôm Sống thì sao, Mì Tôm Sống có thích không?"

Chú gấu mèo rất khôn ngoan, nó đã thấy A Miêu biểu lộ sự bất mãn thì bị Lý Đỗ búng trán.

Vì vậy, khi cô bé hỏi nó, nó lập tức vọt tới, dùng sức dụi đầu vào đôi chân ngắn của cô bé, còn chủ động ngẩng mặt lên, nhe răng cười lấy lòng.

Lý Đỗ tán thưởng vuốt ve gáy nó: "Ừm, đây mới là đứa trẻ ngoan chứ."

Godzilla vào trong nhà ép một cốc nước táo cho Victoria, nhà dì Mesa cách khu trại không hề gần, nên cô bé đạp xe đến đây, vừa nóng vừa mệt mỏi.

Nhận lấy cốc nước trái cây, cô bé ngoan ngoãn nói: "Cháu cảm ơn chú."

Godzilla mỉm cười, rồi tiếp tục công việc dỡ hàng.

Lý Đỗ hỏi: "Mấy ngày qua con đều đến tìm anh à?"

Cô bé cúi đầu uống nước trái cây, tóc mái che khuất khuôn mặt, khiến anh không nhìn rõ vẻ mặt em, chỉ nghe thấy tiếng thì thầm nhỏ xíu: "Dạ."

Mấy ngày nay Lý Đỗ đều ở Las Vegas, tất nhiên là cô bé không tìm thấy anh, nên cứ kiên trì mỗi ngày đi một chuyến, sáng nào cũng đến xem.

Những người săn bảo trong trại đã kể cho anh nghe điều này. Sau khi nghe những điều đó, Lý Đỗ hỏi: "Sao con lại cố chấp muốn tặng quà cho anh như vậy?"

Cô bé không nói lời nào, cúi đầu, cái miệng nhỏ chúm chím mút nước trái cây.

Lý Đỗ đang có việc bận, thấy cô bé không muốn nói ra, liền bảo cô bé vào trong nhà chơi, còn giao A Miêu, A Ngao và Mì Tôm Sống cho em, để chúng cùng chơi với nhau.

Kết quả là, anh vừa định đi thì cô bé vẫn trầm mặc bỗng lên tiếng, nói: "Anh ơi, anh đi làm việc à?"

"Đúng vậy." Lý Đỗ gật đầu.

"Vậy con đi giúp anh làm việc được không ạ? Con rất giỏi làm việc." Cô bé nhỏ giọng hỏi anh.

Lý Đỗ nói: "Con cứ chơi ngoan ở đây nhé, lát nữa anh sẽ làm cho con món ngon."

Cô bé lắc đầu, nói: "Con giúp anh làm việc, dì Mesa nói người ta nên dùng sức lao động để đổi lấy thức ăn."

Nhìn dáng vẻ quật cường của cô bé, Lý Đỗ có chút đau đầu, dỡ hàng từ xe xuống là việc nặng, hơn nữa lại nguy hiểm, một cô bé sáu, bảy tuổi e rằng không phù hợp để giúp đỡ.

Anh nhớ ra cô bé có giấy bút và truyện tranh trong ba lô, liền hỏi: "Victoria, con thích vẽ tranh không?"

"Dạ."

"Vậy thì thế này nhé, con ngồi vẽ ở đây, sau đó đưa những bức vẽ đó cho anh. Anh rất thích sưu tầm tranh, đây cũng là một cách lao động mà, đúng không?"

Cô bé vui vẻ nói: "Vâng ạ."

Lý Đỗ đi đến giúp đỡ thu dọn đồ đạc. Lần này họ từ Las Vegas mang về đầy ắp hai chiếc xe tải lớn đồ đạc, chủ yếu là đồ gia dụng và thiết bị điện tử.

Hans nói: "Chúng ta phải mở rộng đội xe, ít nhất phải mua thêm một chiếc xe tải nữa. Xem này, một lần mua những sáu cái nhà kho, chẳng lẽ mỗi lần đều phải thuê xe ư?"

Họ quả thật đang gặp vấn đề này, lần này sáu cái nhà kho đều là loại nhỏ, đồ vật không nhiều lắm, nên còn đỡ. Chứ nếu là sáu cái nhà kho cỡ trung trở lên, thì họ phải thuê đến bốn, năm chiếc xe.

Về khoản này, Lý Đỗ không muốn bận tâm nhiều, nói: "Anh cứ lo liệu là được."

Hans kinh ngạc hỏi: "Hình như anh không hứng thú lắm?"

Lý Đỗ nói: "Sau này công ty anh cứ phụ trách. Tôi chuẩn bị đến Công viên Quốc gia Winslow tìm đá Fire Opal, có lẽ sẽ không thường xuyên đi tham gia đấu giá nhà kho nữa."

Nghe thấy vậy, Hans cuống lên: "Này, anh bạn, thật ra tôi rất tán thành việc anh phát triển sở thích riêng của mình, nhưng nếu anh không tham gia buổi đấu giá, thì làm sao chúng ta tìm được những nhà kho chất lượng tốt đây?"

Lý Đỗ nói: "Tôi chỉ tham gia ít đi thôi, chứ không phải không tham gia. Có buổi đấu giá nhà kho quan trọng thì cứ tìm tôi, còn nếu không quan trọng thì các anh tự quyết định là được."

Như vậy Hans có thể chấp nhận được, công việc đấu giá nhà kho vốn là kiểu "ba tháng không mở hàng, mở hàng ăn ba tháng", huống hồ trong khu trại của họ còn rất nhiều món đồ giá trị chưa xử lý xong.

Số hàng hóa thu về hiện đang nằm trong tay họ đã có giá trị hơn triệu USD, nên một khoảng thời gian tới anh ấy cũng không rảnh để tham gia các buổi đấu giá được, mà phải nghĩ cách để bán hết những món đồ này đi.

Khi họ đang dỡ hàng ở đây, những người săn bảo chuyên giao dịch đồ cũ liền cảm thấy hứng thú tiến lại gần:

"Này, Lý lão đại, bộ đồ ăn này đổi thế nào? Hay các anh bán không?"

"Đây là một bộ đồ ăn giả cổ bằng bạc nguyên chất, giá trị rất cao đấy, anh chắc chắn có món đồ xứng đáng để đổi chứ?" Lý Đỗ nói.

"Được rồi, rõ ràng anh biết giá trị của chúng. Vậy còn mấy món đồ điện này thì sao? TV, lò vi sóng, lò nướng, vân vân... đổi thế nào?"

"Mấy món này không đổi, tôi có một ý tưởng, chúng ta sẽ tạo ra một thứ gì đó hay ho." Hans khoác tay lên vai Lỗ Quan nói.

Lỗ Quan nói: "Ấy, đừng mà, sếp, đó là ý của tôi mà."

Hans vênh váo nói: "Tôi là nhị lão bản, là lãnh đạo của cậu, ý của cấp dưới chính là ý của lãnh đạo!"

Bận việc đến buổi trưa, Lý Đỗ mở tủ lạnh chuẩn bị làm cơm.

Họ đã lâu không ở trong trại, trong tủ lạnh chỉ còn lại một ít thịt heo, đầu heo và lòng lợn từ con lợn đen Berkeley.

Lấy ra những món đồ này, Lý Đỗ hỏi Hans và những người khác: "Tôi chuẩn bị làm món ăn nông gia Trung Hoa, mọi người có hứng thú không?"

Hans vội vàng gật đầu: "Có chứ, có chứ!"

Bạn đang đọc bản dịch chất lượng cao được thực hiện bởi truyen.free, xin chân thành cảm ơn sự ủng hộ của bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free