(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 76: Nhân mạch tương đương con đường
Lý Đỗ vốn muốn hỏi giá, nhưng sợ Sophie hiểu lầm mình tiếc tiền, nên nhún vai nói: "Vậy nếu có cơ hội tìm được một bộ nữa, tôi tặng cô, cô có muốn nhận không?"
Sophie cười khanh khách xua tay: "Không, cám ơn ý tốt của anh. Lương hiện tại của tôi đủ để mua những con búp bê này rồi. Nhưng đó chỉ là sự bốc đồng nhất thời của tôi, sau này tôi không còn hứng thú với ch��ng nữa."
A Miêu ngồi xổm dưới chân cô ấy, tò mò săm soi chiếc giày cao gót. Phía sau giày có một chiếc nơ nhỏ, chắc nó tưởng là một con bướm thật, liền giơ móng vuốt cào hai cái.
Thấy vậy, Lý Đỗ vội vàng ngăn lại nó: "Đừng cào, A Miêu, đây không phải bướm, không chơi được..."
A Miêu phớt lờ anh ta, tự mình cào chiếc nơ chơi vui vẻ.
Lý Đỗ ngồi xuống muốn tóm A Miêu lại, nhưng khi anh ta vừa đưa tay ra, A Miêu đã nhanh nhẹn lách ra sau chân Sophie. Sophie theo bản năng lùi lại, Lý Đỗ đưa tay về phía trước, kết quả là chạm phải chân của nữ bác sĩ.
Đây là lần đầu tiên anh ta trải nghiệm cảm giác trơn nhẵn của đôi chân mang tất. Tình huống này hơi xấu hổ, anh ta vội vàng rụt tay lại, đứng dậy xin lỗi: "Xin lỗi, tôi không cố ý."
Sophie cười nhẹ nhõm nói: "Không sao đâu, A Miêu đáng yêu lắm, nó thích cào thì cứ để nó cào."
Lý Đỗ thấy cô hiểu lầm mình, liền giải thích: "Tôi xin lỗi vì vừa rồi đã chạm phải chân cô."
Sophie cười khúc khích nói: "Tôi biết mà, tôi nghĩ anh hơi xấu hổ nên cố tình lái sang chuyện khác. Nhưng anh có muốn tiếp tục như vậy không?"
Lý Đỗ cười ngượng, nữ bác sĩ rõ ràng thông minh hơn anh ta dự liệu.
Sophie không bận tâm, cô tiếp tục dùng chân đùa với A Miêu. Chơi một lát thì có bác sĩ gọi cô ấy đến hỗ trợ, cô liền xua tay với Lý Đỗ rồi rời đi.
Nữ bác sĩ vừa đi, bóng Hans như ma quỷ xông ra, với vẻ mặt cười cợt: "Tao biết rồi, Lý à. Hèn chi mày không thích em gái tao, hóa ra mày đã có người trong lòng rồi à?"
Lý Đỗ trợn mắt nói: "Đừng có dùng cái đầu đen tối của mày mà suy đoán về cách sống của tao. Quan hệ giữa tao và bác sĩ Sophie là trong sáng. Mày biết không, những con búp bê này là hàng sưu tầm, hình như rất đắt đấy."
Đối với Hans, đây là một chủ đề đầy hấp dẫn. Hắn chạy đi tìm mẹ Meyssa, hỏi: "Mẹ rất am hiểu về búp bê đúng không? Vừa nãy chúng con tặng Victoria và mấy đứa nhỏ vài con búp bê."
Mẹ Meyssa dùng bàn tay to vỗ vai hắn, hài lòng cười nói: "Mẹ thấy rồi, Hans, Lý à. Các con thật sự là những thanh niên tốt bụng, nhưng sau này đừng phí phạm như vậy nữa. Mua búp bê thường là được rồi, không c��n mua bản sưu tầm."
"Haha, đây là bản sưu tầm thật sao? Chúng có giá bao nhiêu vậy mẹ? Thật ra chúng con có được chúng khi đấu giá kho chứa đồ, cũng không biết giá của chúng." Hans nói.
"Bộ búp bê bản sưu tầm này giá thị trường hẳn là năm ngàn, vì lúc trước ra mắt dưới dạng bản giới hạn, hiện tại rất hiếm trên thị trường, nên nếu nói giá bán thực tế thì chắc chắn còn cao hơn."
Nói đến đây, mẹ Meyssa nói thêm: "Các con không biết giá trị của chúng sao? Vậy đáng lẽ phải cho mẹ xem trước chứ. Nhưng không sao cả, mẹ sẽ bảo bọn nhỏ mang trả lại, mẹ sẽ sửa lại nhãn hộp và giấy dán, vẫn sẽ như mới."
Lý Đỗ vội vàng ngắt lời nói: "Không không không, mẹ Meyssa, mẹ hiểu lầm ý của chúng con rồi. Chúng con chỉ muốn tìm hiểu thị trường, vì sau này có thể sẽ gặp lại. Còn quà đã tặng, dù giá bao nhiêu cũng không thể lấy lại được, niềm yêu thích của bọn nhỏ là thứ không thể đổi bằng tiền."
Hans cũng gật đầu nói: "Đúng vậy, mẹ Meyssa, lời mẹ nói vừa rồi là đang sỉ nhục con. Con hỏi giá trị không phải vì hối hận, mẹ nói vậy làm con rất không vui."
Mẹ Meyssa cười nói: "Được rồi, mẹ Meyssa xin lỗi các con. Các con cũng như Sophie, đều là những người tốt. Chính vì có những người như các con, Chúa mới không từ bỏ thế giới này."
Lý Đỗ hỏi: "Mẹ với bác sĩ Sophie quen lắm sao?"
Mẹ Meyssa gật đầu nói: "Đúng vậy, mẹ biết cô ấy từ khi c��n là một cô bé, một cô gái hiền lành, tốt bụng. Cầu Chúa phù hộ cô ấy. Hàng năm cô ấy đều kêu gọi một số đồng nghiệp đến khám sức khỏe miễn phí cho chúng tôi, nếu không làm sao chúng tôi có đủ tiền để khám sức khỏe được chứ?"
Lý Đỗ ngạc nhiên hỏi: "Hoạt động khám sức khỏe này không phải bệnh viện tổ chức sao?"
Mẹ Meyssa cười nói: "Không, không phải. Đây là chính Sophie và các đồng nghiệp của cô ấy tự tổ chức, mỗi năm hai lần, tận dụng thời gian nghỉ ngơi để khám. Chúa phù hộ những người tốt bụng."
Hans quan tâm hỏi: "Tiền vẫn chưa đủ sao?"
Mẹ Meyssa cười một cách kiên cường và lạc quan nói: "Mẹ chỉ ước có thêm một chút tiền, thì có thể giúp đỡ thêm vài người nữa."
Lý Đỗ chuẩn bị móc ví tiền ra, kết quả có y tá đến gọi mẹ Meyssa, bảo cô ấy đi chuẩn bị đồ.
Sophie và nhóm của cô ấy đang tiến hành khám sức khỏe toàn diện, trong viện mồ côi rất bận rộn. Lý Đỗ và Hans không giúp được gì nên đành rời đi, ở lại đây chỉ thêm phiền cho người khác.
Vào thứ Hai, Hans gọi điện thoại cho Lý Đỗ, bảo anh đến chuẩn bị bán số tượng gốm động vật.
Hannah vừa hay được nghỉ, cố tình lái chiếc BMW Z4 đến đón anh, để anh trải nghiệm cảm giác bay lượn trong thành phố.
Sau khi xuống xe, Lý Đỗ bất lực nói: "Tôi hối hận vì đã mua chiếc xe này cho em, Hannah. Em lái xe nhanh quá, cẩn thận nguy hiểm đó!"
Hannah hớn hở nói: "Thôi nào, Lý. Em hoàn toàn không vượt tốc độ, tuân thủ tuyệt đối luật giao thông. Tốc độ này thì sao mà nguy hiểm được? Anh quá bảo thủ rồi."
Lý Đỗ nhún vai, có lẽ vậy. So với Hans và Hannah thì đương nhiên anh ta bảo thủ hơn.
Thấy anh ta xong, Hans nói: "Còn nhớ Carter mà mày tặng một bức tượng gốm ấy không? Hắn đã giúp chúng ta liên hệ được khách hàng, đó là Cửa hàng Nghệ thuật Gốm Phoenix, họ có hứng thú mua những món này."
Lý Đỗ kinh ngạc nói: "Nhanh thật đấy, tôi cứ tưởng mấy món này phải mất vài tháng mới có thể bán được trên eBay hoặc Amazon chứ."
Đây chính là sức mạnh của các mối quan hệ. Anh ta tặng Carter một tượng gốm Rồng Tam Giác, Carter có qua có lại, giúp họ liên hệ kênh tiêu thụ.
Cũng giống như cách bán hàng trước đây, Cửa hàng Nghệ thuật Gốm Phoenix cử một quản lý cùng hai chuyên gia gốm sứ đến kiểm tra xem những sản phẩm gốm nghệ thuật này là thật hay giả.
Mười giờ, hai bên gặp mặt. Người quản lý bên Cửa hàng Nghệ thuật Gốm tên là Lucci Payne. Trong hai chuyên gia, một người lớn tuổi tên là Cori Kulain, một người trẻ hơn tên là Nick.
Sau khi nhìn thấy năm mươi bốn món đồ chơi gốm nghệ thuật, Cori và Nick trước tiên dùng kính lúp xem xét kỹ lưỡng từng món.
Đại khái nửa giờ sau, Cori gật đầu nói: "Đều là hàng thật."
"Có thể xác định không?" Đeo Văn hỏi.
Cori cầm lấy một tượng gốm Rồng Kiếm nói: "Không có vấn đề. Các bạn nhìn, đây là đồ mỹ nghệ nặn khuôn, mà Korn rất thích dùng kỹ thuật nặn khuôn để sáng tạo thủ công. Ông ấy am hiểu dùng kỹ thuật này để mô phỏng quá trình hóa đá."
Lý Đỗ tò mò hỏi: "Làm sao nhìn ra được vậy?"
Cori cười cười nói: "Cần một chút kinh nghiệm. Nói một cách đơn giản, bỏ qua lớp men đẹp đẽ bên ngoài của chúng, những thứ này đều được tạo hình trên một lớp vật liệu nền. Vật liệu này có thể giữ lại hình dạng và hoa văn của chúng. Ngược lại, những vật liệu này lại bảo tồn tốt thứ chúng bao phủ, giống như đá vậy."
Lý Đỗ gật đầu nói: "Ý của anh là, mặc dù những sản phẩm gốm nghệ thuật này được mô phỏng từ đồ chơi nhựa hiện đại, trên thực tế, chúng được làm bằng kỹ thuật như hóa thạch sao?"
Cori kinh ngạc nhìn anh ta một cái, nói: "Cậu nói rất đúng, đó chính là điều tôi định nói tiếp theo. Chàng trai trẻ, cậu am hiểu công nghệ này sao?"
"Không không không, tôi không am hiểu, chỉ là phỏng đoán từ lời anh nói thôi."
Cori càng kinh ngạc hơn: "Vậy cậu thật sự có thiên phú trong lĩnh vực này. Có hứng thú học tập cách chế tác và giám định gốm nghệ thuật cùng chúng tôi không?"
Hans nói: "Thằng nhóc của tôi rất hiếu học, nó chắc chắn có hứng thú. Nhưng bây giờ chúng ta nên tập trung vào việc tăng giá. Các vị có thật sự muốn mua những món mỹ nghệ này không?"
Đây là bản dịch từ truyen.free, kính mong quý độc giả luôn ủng hộ nguồn gốc của nội dung.