(Đã dịch) Kiểm Bảo Vương - Chương 945: Song hướng ra oai phủ đầu
Người lái chiếc Bentley là một người đàn ông da trắng trung niên với mái tóc vàng, mặc trang phục công sở, đôi mắt xanh lam ánh lên vẻ tinh anh. Chiếc xe lướt đi nhanh nhưng vững chãi, toát ra khí chất bất phàm.
Nhận thấy Lý Đỗ luôn quan sát ra bên ngoài, người lái xe lặng lẽ hạ cửa kính xe xuống, đồng thời, tựa tay ghế bên cạnh hắn cũng bật ra, để lộ một cặp kính mát.
Lý Đỗ đeo kính râm vào, cười nói: "Đa tạ, bạn hiền."
Khi xe tiến vào trung tâm thành phố, người da đen xuất hiện ngày càng đông đúc. So với các thành phố khác ở Mỹ, người da đen ở đây ăn mặc chỉnh tề hơn nhiều, trong khi không ít người da trắng lại ăn vận tồi tàn, cũ kỹ.
Hơn nữa, kiểu tóc của người da đen ở Johannesburg cũng đa dạng hơn. Tình hình trật tự thành phố không mấy tốt đẹp, hệ thống đèn giao thông thì hoạt động không hiệu quả, hoặc bị bỏ qua.
"Đây là một thành phố tràn đầy sức sống và năng lượng," Lý Đỗ khách sáo nói.
Anh nói câu này để người lái xe nghe, nhưng thực chất, kể từ khi người da đen nắm quyền, Johannesburg đã bắt đầu xuống dốc. Những năm gần đây, thành phố này không những không phát triển mà còn thụt lùi, sức sống của đô thị đang dần cạn kiệt tài nguyên có sẵn.
Có lẽ, nhìn từ góc độ lịch sử phát triển của Châu Phi, người ta có thể chỉ trích người da trắng tham lam, độc đoán, áp bức người dân châu Phi, nhưng họ mới là những người phù hợp hơn để điều hành.
Khi tìm hiểu về Johannesburg, Lý Đỗ từng đọc được một nhận định rằng: Johannesburg quanh năm ngập tràn ánh nắng chói chang, nhưng ánh nắng càng dữ dội thì bóng tối càng sâu đậm, và trong bóng tối của thành phố này, chỉ toàn là tội ác!
Dưới bàn tay người Anh, thành phố được xây dựng rất tốt. Chính quyền thực dân Anh bắt đầu định cư tại đây từ năm 1820. Trong thành phố có nhiều công trình kiến trúc mang tính lịch sử, vẫn vô cùng kiên cố.
Cũng giống như một số thành phố phát triển khác trên thế giới, Johannesburg cũng đang trắng trợn xây dựng những tòa nhà mới, khiến trong thành phố mọc lên rất nhiều tòa nhà cao tầng.
Họ phá bỏ chính là những kiến trúc cũ của thời thực dân, không chỉ để có thêm không gian, mà còn để xóa bỏ những dấu vết liên quan đến Anh quốc. Dù sao thì giai đoạn thực dân đó đã khiến người dân Nam Phi căm hận đến tận xương tủy.
Chiếc xe xuyên qua nội thành, đi về phía bờ biển. Đón chào họ là khu biệt thự hướng biển nhìn ra Ấn Độ Dương. Ánh nắng rực rỡ chiếu trên mặt biển và bãi cát, nước biển trong xanh lấp lánh, bãi cát trắng như tuyết, đẹp đến mê hồn.
Nhà của ông Lion Hunter nằm ngay bên bờ biển, lại còn trên một ngọn đồi nhỏ. Biệt thự chiếm diện tích rất lớn, trông như một tòa lâu đài sừng sững trên đỉnh đồi.
Chiếc Bentley chạy đến chân đồi, một cánh cổng lớn mở ra, xe đi vào. Đây là một bãi đậu xe ngầm, được khoét sâu vào lòng đồi.
Bên trong có thang máy chờ sẵn. Người lái xe lịch sự mời họ vào. Rất nhanh, cửa thang máy từ từ mở ra, một khoảng sân lát đá cẩm thạch rộng rãi hiện ra trước mắt họ.
Một người đàn ông da đen cao lớn, mập mạp đang phì phèo điếu xì gà chờ đợi họ. Bên cạnh hắn là hai gã vệ sĩ da trắng cao lớn, mỗi người đều dắt một con mãnh thú.
Con mãnh thú này có thân hình gần giống chó, nhưng trông có vẻ kỳ lạ: nó có cái cổ dài, chân sau ngắn và yếu hơn chân trước, thân hình có phần ngắn, vai cao, mông thấp, dọc sống lưng từ gáy trở xuống mọc một dải lông dài, dựng đứng. Nó có hàm rộng khỏe khoắn và răng nanh dài, trên bộ lông có những đốm lấm chấm.
Chỉ thoáng nhìn qua, Lý Đỗ đã nhận ra loài vật này: linh cẩu, loài săn mồi rất nổi tiếng trên lục địa Châu Phi!
Linh cẩu vừa xảo quyệt vừa hung ác. Ngay khi Lý Đỗ và nhóm của anh xuất hiện, chúng đột nhiên gầm gừ dữ tợn, rồi bất ngờ lao tới phía trước. Một trong số các bảo tiêu không kịp giữ chặt sợi xích sắt, thế là con linh cẩu đó liền vọt ra.
Thoát khỏi sự kiềm chế, linh cẩu trở nên vô cùng hung hãn, nhằm thẳng Sophie, người đang đi ở phía trước, mà vồ tới.
Sophie vô thức giật mình kinh hãi, nhưng cô không hề sợ hãi, vì cô có bảo tiêu đi cùng.
Linh cẩu vừa vồ lên, một cái bóng vụt ra từ phía sau Lý Đỗ. Nó còn nhanh hơn, phản ứng vồ ngược lại, nhảy vọt lên không trung, húc đổ con linh cẩu khiến nó lăn lông lốc mấy vòng trên đất, rồi nhanh chóng đứng dậy, há miệng ngoạm lấy cổ linh cẩu.
Thấy vậy, con linh cẩu vội vàng rụt nửa thân trên lùi lại phía sau, nhưng A Ngao, kẻ đang tấn công, còn nhanh hơn. Nó gầm gừ lao tới cắn cổ nó, ghì chặt xuống đất.
Lý Đỗ huýt sáo, A Ngao không tiếp tục hành động, chỉ gầm gừ, đôi mắt trừng lớn đầy sát khí, cơ bắp căng cứng, sát khí ngập tràn.
Tiếng vỗ tay giòn giã vang lên.
Người đàn ông da đen cao lớn, mập mạp vừa vỗ tay vừa cười lớn: "A ha, thật xuất sắc, cậu bé! Ngươi là ai? Một con sói ư? Trong các loài thuộc họ chó, ta không nghĩ ra con nào khác có thể đối phó linh cẩu ngoại trừ sói."
Người bảo tiêu da trắng cẩn thận tiến lại gần, kéo sợi xích của con linh cẩu. Con linh cẩu không dám nhúc nhích dù chỉ một chút, nằm rạp trên đất hoàn toàn khiếp sợ, ánh mắt nhìn A Ngao đầy vẻ kính sợ.
Con linh cẩu còn lại cũng không còn gầm gừ nữa. Nó ngoan ngoãn ngồi xuống, làm ra vẻ như mọi chuyện không liên quan gì đến mình.
Lý Đỗ nhìn người đàn ông da đen, hỏi: "Chào ngài, ngài là Kofi - Thợ Săn Sư Tử - Zierce Sika phải không?"
Người đàn ông da đen cười lớn gật đầu: "Cứ gọi tôi là Lion Hunter. Đây là vinh dự mà bộ tộc của tôi đã ban tặng cho gia đình chúng tôi. Chào ngài, Lý tiên sinh, Tổng giám đốc Winston đã giới thiệu ngài với tôi, quả đúng như lời ông ấy nói, ngài là một thanh niên tài tuấn."
Hai bên bắt tay. Người đàn ông da đen nói thêm: "Xin lỗi, vừa rồi thú cưng của tôi thoát khỏi kiềm chế đã gây rắc rối cho quý vị. Mong tôi có thể bù đắp những phiền phức mà nó đã gây ra."
Lý Đỗ mỉm cười: "Không sao đâu, thú cưng của tôi cũng thường xuyên nổi điên, tôi có thể..."
Anh ta vừa nói được nửa chừng, Ali, con vật đang nhảy cà tưng đi bên cạnh anh, bỗng nhiên lao vào tấn công, nhảy chồm lên, tung một cú đấm vào bụng dưới của Lion Hunter.
Mọi chuyện xảy ra quá đột ngột, đến mức Lý Đỗ với khả năng phản ứng nhanh nhạy của mình cũng không kịp trở tay, anh chết sững!
Ali sau khi tung một cú đấm vẫn không dừng lại. Người đàn ông da đen đau đớn kêu lên một tiếng, cúi gập người. Nó tiếp tục vung quyền, định tiếp tục ẩu đả.
Lý Đỗ vội vàng ngăn nó lại. Hai người bảo tiêu dắt linh cẩu chạy tới hỗ trợ. Kết quả là lũ linh cẩu co rúm lại, mông chổng ngược lên, lùi mạnh về phía sau, nhất quyết không chịu tiến tới.
A Miêu và A Ngao đang đứng cách đó không xa, nhìn chằm chằm chúng, đây chính là lý do khiến chúng khiếp sợ.
Thế là, các bảo tiêu đành vứt bỏ sợi xích sắt trong tay, chạy đến bảo vệ Lion Hunter.
Ali giãy giụa trong vòng tay Lý Đỗ, trợn mắt nhìn Lion Hunter một cách hung hãn, hai chân trước vung vẩy liên tục, vẫn muốn tiếp tục "xử lý" hắn.
Lý Đỗ đau đầu. Ali dường như ngày càng bạo lực, một lời không hợp là động thủ ngay. Lần này nó đúng là gây họa lớn rồi, lại dám đánh nhau với thổ hào ngay trên địa bàn của thổ hào.
Lion Hunter tức giận đến thở hổn hển, hét lên: "Chết tiệt, chết tiệt, chết tiệt! Con chuột túi này làm cái quái gì vậy? Đây cũng là thú cưng của anh ư? Nó phát điên rồi sao?"
Lý Đỗ vội vàng xin lỗi: "Xin lỗi ngài, thật sự xin lỗi. Tôi không biết chuyện gì đang xảy ra nữa. Bình thường con chuột túi của tôi rất ngoan..."
Nói đoạn, anh đưa Ali cho Sophie, thấp giọng quát: "Yên tĩnh lại, yên tĩnh lại đi, Ali, yên tĩnh!"
Sophie ôm lấy Ali, mỉm cười nói: "Xin lỗi ngài, có lẽ là do con linh cẩu của ngài vừa rồi lao đến đã dọa nó sợ, dù sao thì, tôi cũng đã bị một phen hú vía."
Việc con linh cẩu thoát khỏi tay bảo tiêu mà lao đến, thực ra không phải là chuyện ngoài ý muốn. Lý Đỗ và nhóm của anh có thể đoán được đây là một màn do Lion Hunter cố ý sắp đặt, chắc hẳn là muốn ra oai phủ đầu với họ.
Kết quả, A Ngao xuất kích, xử lý con linh cẩu, đã làm hỏng kế hoạch của Lion Hunter.
Lion Hunter có cái bụng rất lớn, hắn mập mạp, bụng to nhô cao như người phụ nữ mang thai mười tháng.
Sức mạnh cú đấm của Ali gần như bị lớp mỡ triệt tiêu hết. Lúc đầu Lion Hunter kinh hãi nhiều hơn là đau đớn. Giờ đây hắn đã bình tĩnh trở lại, đẩy các bảo tiêu ra và đứng thẳng dậy.
Nội dung này được biên tập và xuất bản dưới quyền của truyen.free.