(Đã dịch) Nhất Phẩm Kỳ Tài - Chương 238: Quân sự sự tình
Trương Sinh mỉm cười. Từ lời nói của Lưu bí thư, hắn cũng phần nào hiểu rõ tình hình xã hội của Quả Bang. Nội thành còn đỡ, nhưng đến các vùng bốn huyện thì xem ra chẳng khác gì một triều đại phong kiến.
"Lý lão bản, ông hãy bảo hắn đợi tôi nhé, cứ nói tôi dùng bữa xong sẽ gặp hắn." Trương Sinh gọi Lý lão bản lại, ông ta vội vàng liên tục đáp lời.
Trong lòng Lý lão bản cũng như lửa đốt. Tên Hồ Đại Tráng này trước kia hung hăng ngang ngược, Hồ chủ tịch huyện vừa đi, ông ta vẫn còn có chút e dè hắn. Nhưng nhìn tình hình bây giờ, những người thân cận thực sự của Hồ chủ tịch huyện đều đã sang Mỹ định cư. Còn ở lại huyện này, ngươi còn làm bộ làm tịch cái nỗi gì? Chẳng phải Lưu bí thư cũng đã thay đổi thái độ rồi sao?
Vừa oán hận thầm mắng, Lý lão bản liền lui ra.
Trương Sinh trò chuyện cùng Vương hiệu trưởng, cảm thấy lão tiên sinh tuy chưa từng đi xa nhưng lại có cái nhìn rất sâu sắc về thế sự, chưa kể đến việc huyện lỵ.
"Quan trên, nghe nói ngài định giải tán đội cảnh vệ cũ?" Vương hiệu trưởng đột nhiên hỏi.
Trương Sinh cười nói: "Ta có ý định này."
Vương hiệu trưởng đáp: "Việc này e rằng phải tiến hành chậm rãi, nên dần dần từng bước, tránh gây ra nổi loạn. Thực ra, rất nhiều người trong số họ xuất thân từ gia đình nghèo khó, đã trải qua bao năm tháng gian khổ. Nếu ngài sa thải họ, họ sẽ không có việc gì làm và trở thành mối họa cho xã hội. Họ tuy là thuộc hạ của Hồ Đông Thăng, nhưng mấy năm qua, việc Hồ Đông Thăng cắt xén quân lương, tiền lương đã khiến họ oán than khắp nơi, sớm đã ly tâm với y. Quan trên muốn thu phục họ cũng không khó. Hơn nữa, nước quá trong thì ắt không có cá, đội ngũ tuy rằng vàng thau lẫn lộn, điều này khó tránh khỏi, nhưng chỉ cần quan trên sau này phát đủ quân lương, lại dùng kỷ luật nghiêm minh ràng buộc, đội ngũ này vẫn rất có sức chiến đấu. Nếu không, quan trên phải bắt đầu từ con số không, e rằng sẽ có người thừa cơ lợi dụng. Chúng ta giáp với Miến Nam, quân đội đồn trú bên kia thường xuyên khiêu khích, vượt biên cướp bóc, lính tản mạn cũng không ít. Chúng ta vẫn cần dựa vào đội ngũ này đây."
Trương Sinh nhẹ nhàng gật đầu lắng nghe. Nỗi lo của Vương hiệu trưởng là đúng, nhưng trên thực tế, Vương hiệu trưởng không biết chuyện của hắn. Đến huyện Đông Sơn, có thể nắm trong tay một đội quân tinh nhuệ cũng là một trong những kế hoạch của Trương Sinh.
Lưu bí thư bên cạnh cư���i nói: "Nhắc đến quân đội, cháu gái của Vương hiệu trưởng nổi tiếng lắm đó. Chỉ không biết liệu có thể đến giúp chủ tịch huyện vượt qua khó khăn không."
Trương Sinh cười hỏi: "Hiệu trưởng còn có một vị cháu gái không yêu hồng trang mà yêu vũ trang sao?"
Lưu bí thư đáp: "Vâng, cháu gái của Vương hiệu trưởng chính là nữ anh hùng chiến đấu năm đó, tên là Hoa Quế Lan, hiện đang theo học chuyên sâu tại ��ại học Điền Nam."
Hoa Quế Lan? Trương Sinh hơi sững sờ, trong đầu chợt lóe lên thông tin về cô. Tên thật là Hoa Đao Lôn, là nòng cốt của đội thiếu niên chống quân xâm lược Miến Nam, sau đó trở thành đội trưởng một chi đội du kích. Thế nhưng, sau khi chính phủ quân sự Miến Nam rút khỏi Quả Bang theo thỏa thuận hòa bình, Hoa Quế Lan lại bất mãn với chính quyền độc tài do Mạnh Sở Thành thành lập và tham gia bạo động vũ trang. Cô bị bắt giam một năm. Cuối cùng, vì chính quyền Quả Bang đã từng công khai tuyên truyền cô là nữ anh hùng chiến đấu, nên đã mở cho cô một con đường, đưa đến Đại học Điền Nam học tập, trên thực tế, đó chính là lưu đày.
Trạm Tình báo Lâm Giang đã từng liệt cô vào danh sách mục tiêu tiếp xúc, nhưng sau khi Trương Sinh sơ bộ tìm hiểu về con người cô, hắn đã từ bỏ ý định này. Thay vào đó, hắn liên hệ với một phần tử chủ chốt khác, ủy viên chấp hành của Đại Công Đảng, Kim Nham Quả.
Nhưng không ngờ, lại nghe được tên Hoa Quế Lan ở đây. Trương Sinh tò mò hỏi Vương hiệu trưởng: "Hoa tiểu thư là cháu gái của tiên sinh sao?"
Vương hiệu trưởng cười khổ gật đầu, hiển nhiên nhắc đến cô cháu gái này cũng khiến ông rất đau đầu. Ông nói: "Nó mang họ mẹ nó. Lão già này ta đã hai năm không gặp nó rồi. Tính cách nó quá mạnh, làm sao có thể giúp cái kẻ mà trong mắt nó là quân phiệt địa phương được?" Ông lại quay sang Trương Sinh cười khổ: "Quan trên, tôi không có ý nói ngài đâu nhé."
Trương Sinh mỉm cười gật đầu, thì ra là vậy. Người Quả Bang có truyền thống văn hóa đặc biệt. Cứ nói chuyện họ tên đi, rất nhiều gia đình lớn, vợ sau khi về nhà chồng đều muốn thêm họ chồng, đây là truyền thống của người Hán di cư. Còn có một số gia đình, việc đặt tên lại rất tùy tiện, ví dụ như Hoa Quế Lan, tên trước kia là Hoa Đao Lôn, rõ ràng chịu ảnh hưởng từ truyền thống của các dân tộc bản địa.
Tiệc rượu tan trong không khí vui vẻ. Sau khi Trương Sinh tiễn Vương hiệu trưởng ra khỏi phòng riêng, liền gọi Lý lão bản đưa Hồ Đại Tráng đến.
Lý lão bản vội vàng mở một phòng bao nhỏ làm phòng nghỉ cho chủ tịch huyện và Lưu bí thư, còn ông ta thì xuống gọi Hồ Đại Tráng.
Lật xem tài liệu Lưu bí thư để lại, Trương Sinh cân nhắc chuyện gặp mặt các khoa trưởng của huyện công sở vào tối nay.
Huyện công sở Đông Sơn có chín khoa, bao gồm thư ký, dân chính, tài thuế, địa chính, giáo dục, kiến thiết, công thương, nông nghiệp và quân pháp. Ngoài ra, đội cảnh vệ do chủ tịch huyện kiêm nhiệm đại đội trưởng. Dưới đội cảnh vệ có ba trung đội và một khoa tuần cảnh. Khoa tuần cảnh này chính là cảnh sát dân sự theo ý nghĩa truyền thống, còn ba trung đội cảnh vệ lại thuộc biên chế quân nhân. Mỗi trung đội có khoảng một trăm người, số lượng hơi ít hơn so với bộ binh nội địa.
Trong ba trung đội cảnh vệ, trung đội cảnh vệ số một là đội trực thuộc bộ đại đội, đóng quân tại thị trấn và được trang bị tinh xảo nhất. Hai trung đội còn lại lần lượt đóng quân tại hai doanh trại quân sự ở phía đông và phía nam, thuộc khu vực giáp ranh giữa Đông Sơn và Miến Nam.
Nói về lực lượng vũ trang của Hồ Đông Thăng, nó là đội quân đông người nhất và mạnh nhất trong số các đội quân địa phương của bốn trấn Quả Bang. Nhưng nếu so với chính phủ quân sự của một tiểu quốc nghèo khó như Miến Nam, thì cũng chẳng hơn đám quân lính tản mạn là bao. Chỉ là địa hình Quả Bang phức tạp, đâu đâu cũng có rừng mưa và đồi núi, bởi vậy năm đó khi chính phủ quân sự Miến Nam tác chiến với đội du kích Quả Bang, quả thật đã chịu không ít tổn thất.
Thuộc hạ của Hồ Đông Thăng đã từng thu được một chiếc xe bọc thép của quân đội Miến Nam, hiện vẫn còn nằm trong bộ đại đội cảnh vệ. Tuy nhiên, nó dường như chỉ là một vật trang trí, đã lâu không thể hoạt động được.
Việc xây dựng đội cảnh vệ này e rằng là tốn tâm trí nhất.
Trương Sinh đang mải suy nghĩ, cửa phòng riêng khẽ vang lên. Từ bên ngoài bước vào một gã đàn ông xấu xí, răng hô, mặc âu phục giày da bóng loáng. Nhưng điều đó cũng không che giấu được vẻ thô tục toát ra từ người hắn. Trong phim truyền hình, hình tượng như thế này thường xuất hiện với thân phận tay sai.
"Chủ tịch huyện tốt... Lưu đại ca tốt..." Gã đàn ông răng hô cười lấy lòng, khom lưng cúi đầu.
Lưu bí thư hắng giọng, nói: "Chủ tịch huyện, hắn chính là Hồ Đại Tráng."
Trương Sinh khẽ gật đầu, đánh giá gã đàn ông răng hô, hỏi: "Ngươi tìm ta có việc?"
Nụ cười trên mặt gã đàn ông răng hô càng trở nên nịnh nọt hơn, hắn nói: "Chủ tịch huyện ngài vừa đến, chắc chắn cần có người giúp ngài chạy việc. Trước đây, tiền địa tô của Hồ Đông Thăng đều là do tôi giúp y thu, tôi cũng biết rõ tường tận về từng người. Ngài cứ giao cho tôi, tôi đảm bảo sẽ thu đủ cân đủ lượng giúp ngài, chỉ có thể thu nhiều chứ không thiếu. Những kẻ dân đen xảo trá kia, tôi sẽ trị cho chúng phục phục!" Bị Lý lão bản khiển trách một trận, Hồ Đại Tráng cuối cùng cũng hiểu rõ rằng Đông Sơn bây giờ đã không còn như trước nữa. Khi nhắc đến Hồ Đông Thăng, hắn liền gọi thẳng tên húy, vị chủ tịch huyện mới này sau này mới là cha mẹ áo cơm của mình.
Trương Sinh nghe lời hắn nói, cười nhạt, đáp: "Xem ra trước đây ngươi cũng làm không ít chuyện bắt nạt đàn ông, trêu ghẹo đàn bà nhỉ?"
Hồ Đại Tráng sững sờ một chút, nghe lời này liền thấy không ổn.
Lưu bí thư giật mình thon thót, trong lòng hiểu rõ vị chủ tịch huyện mới này trông có vẻ hòa nhã, nhưng ngay cả Hồ chủ tịch huyện cũng không dám chọc giận hắn, thậm chí còn từng bị hắn nhấn vào nồi canh. Đây là việc mình tận mắt chứng kiến. Sau đó Hồ chủ tịch huyện liền kính sợ tránh xa chuyện làm ăn của Tề Thế Đường, hiện nay còn nhường lại vị trí chủ tịch huyện. Nếu tân chủ tịch huyện thật sự là người hiền lành, Hồ chủ tịch huyện có thể cung kính phục tùng như vậy sao?
Lưu bí thư vội vàng cười lấy lòng: "Chủ tịch huyện, lão đại Hồ hắn chính là người đầu óc có chút thiếu hụt, bình thường chỉ chửi bới người ta, làm bộ làm tịch chứ cũng chẳng làm chuyện gì thương thiên hại lý." Dù sao trước kia hắn cũng là phụ tá đắc lực của Hồ chủ tịch huyện, ít nhiều còn có chút tình nghĩa. Đương nhiên phải giúp hắn nói mấy lời. Đã sớm biết, tính cách của tân chủ tịch huyện và Hồ chủ tịch huyện hoàn toàn khác nhau. Ngươi dựa vào đây thuần túy là tự tìm phiền phức. Lúc ăn cơm muốn đuổi hắn đi, nhưng một mực không thể toại nguyện. Bất quá, mình cũng có thể đến giúp ở đây, cũng coi như hết lòng quan tâm giúp đỡ, cũng không thể vì hắn mà đắc tội với người quyền quý mới được.
Trương Sinh nghe Lưu bí thư khẽ gật đầu, đánh giá Hồ Đại Tráng vài lần, nói: "Muốn làm việc dưới trướng ta cũng được, nhưng phải theo quy tắc của ta. Tá điền trồng trọt cho ta, là nguồn sống của ta. Mấy hôm nữa ta sẽ suy nghĩ xem nên giảm tô giảm tức thế nào."
Hồ Đại Tráng ngẩn ngơ, vội vàng gật đầu như chó cụp đuôi: "Ngài thật sự là người lương thiện! Ngài yên tâm, ngài bảo tôi làm thế nào, sau này tôi sẽ làm y như thế!"
Lưu bí thư cũng có chút giật mình, không hiểu vì sao tân chủ tịch huyện lại dùng Hồ Đại Tráng. Chợt lại có chút rõ ràng, nói đến những tá điền ở nông thôn, cũng tuyệt đối không phải tất cả đều là người hiền lành. Nếu cứ mãi nhân nhượng họ, e rằng ngược lại sẽ khiến họ trở nên hung hăng. Trương Sinh tự nhiên không để ý mấy đồng tiền địa tô, chẳng phải vừa có ruộng đất trong tay đã muốn giảm tô giảm tức sao? Thế nhưng không để ý là không để ý, nhưng cũng không thể để người ta cảm thấy tân lão bản yếu mềm dễ bắt nạt, không thể để họ vừa hưởng lợi của mình lại vừa cười nhạo mình ngu ngốc sau lưng. Mà nếu đã như vậy, thì cần một "kẻ xấu" để làm bước đệm, như thế mới có thể thể hiện cái "thật" của tân lão bản.
Cao kiến, thật là cao kiến! Lưu bí thư trong lòng âm thầm than thở.
Kỳ thực, Trương Sinh đương nhiên sẽ không xấu bụng như Lưu bí thư nghĩ. Ai nghị luận hắn sau lưng thế nào, hắn lại sao phải quan tâm? Chẳng qua đời trước đời này, những người như Hồ Đại Tráng bên cạnh hắn rất nhiều, hắn cảm thấy có chuyện dùng người như thế mới thuận buồm xuôi gió, còn những người cương trực, đôi khi lại không thể hiểu được tâm ý tốt của mình mà làm hỏng việc.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện độc quyền của truyen.free, rất mong quý vị độc giả ủng hộ tại trang chính thức.