Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Phẩm Kỳ Tài - Chương 364: Đại thiếu (3)

"Con nói con hiện đang có hai vợ?" Cao Thiên Nga cuối cùng cũng hiểu ra hàm ý. Đúng lúc này, Sasha mang tới hai ly cà phê, Cao Thiên Nga liền im bặt. Dù rằng cô "con dâu ngoại quốc" này trông có vẻ không hiểu tiếng Trung, nhưng chính vì cô ấy không hiểu tiếng Trung mà việc bàn tán những chuyện này trước mặt người ta l��i càng tỏ ra thiếu lễ phép.

"Nếu ngài cần gì, cứ gọi tôi." Sau khi đặt cà phê xuống, Sasha nói với Cao Thiên Nga. Cô ấy hiển nhiên biết mình ở đây không tiện, thấy Cao Thiên Nga mỉm cười gật đầu với mình, liền men theo hành lang dài, đi về phía khu sinh hoạt phía sau.

Khu vực mà mẹ con Trương Sinh đang ở, theo bố cục của Phủ Tổng thống, là phòng tiếp khách, dùng để tiếp đón các vị khách. Nơi đây cách khu sinh hoạt phía sau bởi một hành lang và những cánh cửa lớn màu vàng son dày dặn, tạo cảm giác nội ngoại phân biệt rõ ràng.

Cao Thiên Nga nhấp một ngụm cà phê, nói: "Rất ngon, vừa đúng độ tôi thích."

Trương Sinh mỉm cười, nói: "Đây cũng là lần đầu tiên con uống cà phê cô ấy pha."

Cao Thiên Nga chợt giật mình, gật đầu: "Mấy mẹ con nhà đó đều chuyên tâm sự nghiệp, lại là người da trắng, cũng chẳng thèm bận tâm việc nội trợ." Chợt cảm thấy không đúng, bà liền dừng câu chuyện, hỏi: "Bên đó phong tục thế nào mẹ không bận tâm, mẹ chỉ mong con, cùng con bé nhà họ Lục sống thật tốt, đừng lấy hôn nhân ra làm trò đùa."

Trương Sinh vội vàng gật đầu, rồi đổi chủ đề, hỏi: "Mẹ, sức khỏe cha hiện tại rất tốt chứ ạ? Gọi điện thoại nghe ông ấy nói chuyện trung khí mười phần."

Cao Thiên Nga khẽ thở dài, nói: "Cha con bây giờ cũng chỉ là đang gắng gượng chống đỡ. Nghe nói ông ấy vốn dĩ muốn lên chức bộ trưởng, thế nhưng, những kẻ công kích ông ấy cũng quá nhiều. Cũng không biết ai đã tung tin ra ngoài, rằng con và mẹ đều mang quốc tịch nước ngoài. Hiện tại đã có người lấy chuyện "quan trần" ra để bàn tán, cha con đang chịu áp lực rất lớn. Mẹ đang cân nhắc, có nên nhập lại quốc tịch Trung Quốc không đây."

Trương Sinh cau mày nói: "Cha con làm quan trần sao có thể giống với những quan trần khác được?" Không nói đến mẹ, ngay cả chuyện của chính con, Lục bí thư và các vị đại lão quân tình đều biết rõ. Thế nhưng ngay lập tức, Trương Sinh lắc đầu. Những kẻ công kích phụ thân thì làm sao quan tâm đến những điều này? Hơn nữa, quả thực, quan trần vẫn là quan trần, lý do đều không quan trọng.

"Nếu mẹ thật sự muốn nhập lại quốc tịch Trung Quốc, vậy mẹ cũng là người đầu tiên." Trương Sinh cười khổ nói.

Cao Thiên Nga cười nói: "Trước đây mẹ lo cha con ở trong nước có sơ suất gì, nên vẫn muốn đưa con ra nước ngoài. Bây giờ con đã có chỗ dựa, còn mẹ, có trở về hay không cũng chẳng sao. Vì cha con, mẹ thế nào cũng phải làm gì đó để ông ấy thoải mái."

"Đúng rồi, con có nên đi thăm Lục bí thư không?" Cao Thiên Nga hỏi.

Trương Sinh kỳ thực đã sớm có ý đó. Hiện tại đã là con rể của Lục bí thư, nếu được Lục bí thư chỉ điểm vài câu, chắc chắn sẽ có rất nhiều lợi ích cho mình. Chỉ là hiện tại, tình hình chính sự ở Tanin Khắc đang rất vi diệu, Lục bí thư dường như đang cố hết sức để người ta quên đi mối quan hệ giữa ông ấy và Lục tiểu thư, bây giờ đi bái phỏng thời cơ không đúng lắm, chỉ có thể để sau này hãy nói.

"Cứ chờ Lục bí thư sắp xếp thôi. Nếu ông ấy muốn gặp con, sẽ sai người truyền lời." Trương Sinh nói.

Cao Thiên Nga thở dài: "Cũng đúng thôi, người ta..." Không nói thêm gì nữa, bà chợt nở nụ cười, nói: "Con à, bây giờ con tuy được xem là nhân vật có tiếng tăm, Tanin Khắc cũng là một quốc gia cỡ trung. Tương lai nếu con muốn chính thức đến Trung Quốc, e rằng đến cấp bậc như cha con cũng không chen chân vào được."

Trương Sinh mỉm cười. Mẹ anh không mấy quan tâm đến tình hình quốc tế. Ngay từ khi lập quốc, Tanin Khắc vốn là một trong những đồng minh quan trọng nhất của Trung Quốc tại châu Phi, thế nhưng người nắm quyền dù sao cũng thuộc phe lợi ích của tập đoàn người da trắng. Nữ vương và Trung Quốc tuy có nguồn gốc sâu xa, nhưng tình cảm cá nhân không thể thay thế lợi ích quốc gia. Hiện tại chính sách của Tanin Khắc vẫn tương đối thiên về châu Âu, cũng càng tán đồng giá trị quan của châu Âu, quan hệ mật thiết với Liên minh châu Âu. Cho dù Thánh Ba Luân Hách công chúa điện hạ kế thừa vương vị, chính sách này cũng sẽ không dễ dàng thay đổi. Chỉ cần có thể duy trì được sự cân bằng vi diệu giữa châu Âu và Trung Quốc đã là tốt lắm rồi.

Bất quá, trong hệ thống các quốc gia theo giá trị quan châu Âu, Tanin Khắc có lẽ là quốc gia có quan hệ xa lánh nhất với Mỹ, thậm chí vì quyền chủ đạo ��� châu Phi mà đã từng ngấm ngầm tranh đấu với Mỹ.

Hiện nay, bất kỳ quốc gia nào muốn thực hiện ý đồ chiến lược của mình ở châu Phi, bảo vệ lợi ích quốc gia của mình, đều không thể lơ là Tanin Khắc – quốc gia không thuộc liên minh nhưng lại có sức ảnh hưởng lớn nhất và mạnh mẽ nhất.

Đêm đó, anh nói chuyện với mẹ đến tận khuya. Sáng sớm ngày thứ hai, Trương Sinh cùng mẹ ăn sáng xong, rồi vội vàng nói sẽ đưa mẹ ra sân bay, chỉ sợ có biến cố gì xảy ra.

Quả nhiên là sợ cái gì thì cái đó đến. Khi đưa mẹ xuống sảnh lớn, đúng vào khoảnh khắc đang nói lời từ biệt, cánh cửa xoay bằng kính chuyển động, từ bên ngoài bước vào một mỹ nữ tinh xảo, diện một bộ y phục bằng vải thô màu đỏ Trung Quốc thêu hoa. Kiểu trang phục mang phong cách phục cổ dung hòa yếu tố hiện đại này, nếu vóc người có chút thiếu sót, mặc vào sẽ trông hơi quê mùa, nhưng khi mặc trên người mỹ nữ này lại cực kỳ kinh diễm, tôn lên vẻ cao sang, gợi cảm, thời thượng và xinh đẹp của nàng.

Ngay cả Cao Thiên Nga cũng không nhịn được mà đánh giá cô ấy v��i lần.

Trương Sinh thì thầm cười khổ, phen này thì xong rồi.

Người đến không ai khác, chính là Phan Mẫu Đan.

Phan Mẫu Đan nhìn thấy ba người Trương Sinh, Cao Thiên Nga và Sasha, nhưng bước chân không dừng lại, đi thẳng đến quầy dịch vụ, xem ra là muốn nhận phòng.

Mẹ đã đi taxi khuất dạng. Khi Trương Sinh quay lại sảnh lớn, Phan Mẫu Đan đã biến mất không còn tăm hơi.

Điện thoại di động chợt leng keng vang lên, đó là tin nhắn mẹ gửi tới: "Mẹ nhớ ra rồi, cô bé đó, có phải đã từng cùng con đến Las Vegas không?"

Trương Sinh gãi đầu, trả lời "Vâng." Anh biết mẹ có lẽ đã sớm nhận ra, nhưng mẹ không muốn xen vào mớ bòng bong này, nên ngay trước mặt Sasha đã vờ như không quen biết Phan Mẫu Đan.

"Con à, tự lo liệu đi." Đây là tin nhắn cuối cùng mẹ gửi tới.

Khi về đến Phủ Tổng thống, Trương Sinh bấm số Phan Mẫu Đan.

Rất nhanh, đầu dây bên kia đã thông. Phan Mẫu Đan cười tủm tỉm: "Tình hình sao rồi? Trông y như một gia đình ba người vậy?"

Trương Sinh cười nói: "Đến sớm vậy sao? Mẹ anh cũng là bất ngờ ghé thăm."

Phan Mẫu Đan khẽ cười, nói: "Tổng thống triệu kiến, tôi cố ý đến từ sáng sớm, bất quá là tôi không hiểu chuyện, đến sớm quá."

Nghe thấy lời nói có ý khác, Trương Sinh hắng giọng một tiếng, nói: "Cô đến tầng cao nhất Phủ Tổng thống đi, đến rồi tôi sẽ nói chuyện với cô."

"Tôi đến đó có được không? Đừng để tôi làm phiền anh không được yên ổn chứ, tôi thế nào cũng đều nói được." Lời này, Phan Mẫu Đan nói ra lại chẳng có chút bực bội nào.

Trương Sinh cười nói: "Không có gì bất tiện đâu, cô cứ đến là được."

"Được thôi, vậy nếu có chuyện gì xảy ra, anh không được trách tôi đâu đấy." Phan Mẫu Đan cười giảo hoạt, ra vẻ chuẩn bị cho Trương Sinh nếm chút vị đắng.

Trương Sinh cười nói: "Cô không dò hỏi tình hình, vì thế, sẽ không có chuyện gì đâu. Nhanh đến đây đi, tôi chờ cô." Anh dừng một lát, hỏi: "San San Đồng Đồng đâu? Không đi cùng cô sao?"

"Tôi ít liên lạc với hai cô ấy, tôi đến từ Bắc Kinh mà. Sao, anh cũng gọi họ đến rồi ư?" Phan Mẫu Đan hơi nghi hoặc hỏi, thật sự có chút không hiểu rõ tình hình.

Trương Sinh lúc này mới nhận ra, trong mắt Phan Mẫu Đan, ba tiểu nha đầu từng sống cùng nhau rất tình cảm là San San, Đồng Đồng và Alba thì một nhóm, còn bản thân cô ấy thì lẻ bóng một mình, hình như điều này khiến Phan Mẫu Đan rất bận tâm.

"Ừm, chuyện đại gia đình mà, đương nhiên ai cũng phải đến. Cô lên đây đi, gặp mặt rồi nói chuyện." Trương Sinh cười nói.

"Ai là một đại gia đình với các người cơ chứ?!" Phan Mẫu Đan giận dữ nói một tiếng, rồi cúp điện thoại.

Phiên bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, độc quyền trình làng.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free