(Đã dịch) Nhất Phẩm Kỳ Tài - Chương 39: Biến đổi lớn (2)
Gia đình Lưu Tam thúc cách nhà họ Hà không xa. Khi Trương Sinh cùng Hà mẫu, Hà San San bước vào căn nhà ngói có phần xiêu vẹo của Lưu Tam thúc, tấm rèm cửa phía tây phòng khẽ lay động, một người phụ nữ đang cầm chổi và xô bước ra, trong xô đựng chút bã rượu nôn ói.
Hà mẫu ngạc nhiên hỏi: "Tam tẩu, Tam thúc của bà vẫn còn nôn à?"
Lưu Tam thẩm vẻ mặt ưu sầu, đáp: "Đúng vậy, tôi thấy thế này thật không ổn, phải tìm xe đưa đi bệnh viện thôi." Cái xe bà nói, đương nhiên là xe đẩy tay.
Hà San San thấy trong phòng còn bãi nôn chưa dọn xong, liền muốn vào giúp, nói: "Để cháu làm cho, thím mau chăm sóc Tam thúc đi."
Trương Sinh nói: "Khoan đã." Rồi nói thêm: "Thím ba, thím hãy đặt đồ vật xuống trước đi."
Lưu Tam thẩm ngạc nhiên nhìn Trương Sinh, không hiểu ý tứ của y là gì.
Hà San San vội vàng nói: "Thím ba, anh ấy là bác sĩ Trương từ bệnh viện Lục Linh Nhất đến, y thuật của anh ấy rất cao minh, thím cứ nghe anh ấy, đặt đồ xuống đi." Trong lòng nàng đã mơ hồ nhận ra điều gì đó bất thường.
Hà mẫu cũng xen vào nói: "Đúng vậy, Tam tẩu, bà cứ nghe lời bác sĩ đi."
Lưu Tam thẩm bèn nghe lời đặt chổi và xô trong tay xuống, mơ hồ khó hiểu đi theo Trương Sinh vào nhà.
Trên chiếc giường gỗ trong phòng, có một người đàn ông trung niên đang nằm, mặt đỏ bừng như lửa đốt, miệng lẩm bẩm điều gì đó, vẻ mặt vô cùng đau khổ.
Trương Sinh chậm rãi bước tới, ngồi xuống cạnh bệnh nhân, vén mí mắt bệnh nhân lên xem xét, thấy những tia máu chằng chịt, y không khỏi khẽ nhíu mày. Sau đó, y mở cúc áo lót của bệnh nhân, dò xét khắp các vị trí trên cơ thể y.
Lưu Tam thẩm nhìn mà trợn mắt há hốc mồm, không hiểu vị bác sĩ Trương này đang làm gì.
Đây là phương pháp chẩn đoán toàn thân mà Trương Sinh sử dụng, chia thành ba bộ: đầu, tay, chân. Mỗi bộ lại có ba phần: thiên, nhân, địa, tổng cộng chín phần. Chỉ có điều, phương pháp chẩn bệnh này vô cùng bất tiện, và cách thức chính xác của nó hiện nay đã thất truyền từ lâu.
Cuối cùng, Trương Sinh rời khỏi giường, chậm rãi cài lại cúc áo cho bệnh nhân, rồi ra hiệu cho Lưu Tam thẩm, Hà mẫu và Hà San San cùng y đi ra ngoài.
Khi ra đến sân, Trương Sinh hỏi Lưu Tam thẩm: "Lưu Toàn thúc khi về, sức khỏe vẫn tốt chứ? Anh ấy ở nhà được mấy ngày?"
Lưu Tam thẩm không hiểu vì sao, đáp: "Ông ấy công việc bận rộn lắm, công trường sắp khởi công rồi, nên ông ấy không ở nhà được mấy ngày, để tôi tính xem." Trên mặt bà lộ vẻ suy tư, "Tính ra thì được ba ngày rưỡi."
Trương Sinh khẽ gật đầu, hỏi: "Anh ấy có mang về thứ gì kỳ lạ, khác thường không? Thím hãy nghĩ kỹ xem."
"Không có đâu." Lưu Tam thẩm vẻ mặt mơ hồ, đáp: "Nơi ông ấy làm việc rất hẻo lánh, nghe nói cũng là vùng núi, nói là đi nước ngoài, nhưng thực ra còn lạc hậu hơn cả chỗ chúng ta, là giúp người Trung Quốc mình khai thác mỏ."
Trương Sinh khẽ lắc đầu, thấy điều này không đúng.
"À, đúng rồi, ông ấy có mang về chút đồ ăn, có hai miếng gan sống trông rất lạ. Ông ấy nói, ông ấy nói là gan gì ấy nhỉ?" Lưu Tam thẩm nghĩ ngợi một lát, rồi cụt hứng lắc đầu: "Cái đầu óc này của tôi, quên mất rồi, không nhớ ra được, nhưng ông ấy nói rất quý, ở chỗ chúng ta không ăn được, ông ấy đã tốn rất nhiều công sức lén lút giấu qua kiểm tra an ninh."
Trương Sinh vội hỏi: "Đoàn công nhân lần này trở về có bao nhiêu người? Họ đều mang theo loại thực phẩm này về sao? Mọi người là người ở đâu?" Như vậy, một số vấn đề có thể sáng tỏ.
Thấy Lưu Tam thẩm ngơ ngác lắc đầu, Trương Sinh cũng hi��u, hỏi nữa cũng vô ích, liền hỏi: "Vậy thì, hai miếng gan đó, ai đã ăn?"
Lưu Tam thẩm đáp: "Chỉ có chồng tôi và cha chồng tôi ăn thôi, một người bác nói ở bên đó ông ấy thường xuyên ăn rồi, không có gì lạ lùng hay thèm thuồng gì cả, chính là để dành cho họ hai món nhắm rượu."
Trương Sinh khẽ gật đầu, suy nghĩ một lát rồi nói: "Tôi sẽ gọi điện thoại." Y nháy mắt với Hà San San.
Y đi sang một bên lấy điện thoại ra, Hà San San cũng đi theo đến, Trương Sinh khẽ nói: "Hãy đi cùng nói chuyện với Tam thẩm, chú ý đừng vào nhà, cũng đừng chạm vào bất cứ thứ gì trong phòng." Hà San San nghe lời đi theo.
Trương Sinh cân nhắc một chút, bèn bấm số của Chủ nhiệm khoa Giải phẫu thần kinh bệnh viện Lục Linh Nhất, Ngô Kính Vinh.
Rất nhanh, đầu dây bên kia, Ngô Kính Vinh cười ha hả bắt máy: "Trương Sinh à, dù cậu chưa đạt đến một trình độ nào đó nhất định, tôi không dám xưng là thầy cậu, nhưng cũng coi như là người dẫn dắt cậu đấy, sao, đi công tác lâu như vậy rồi mới gọi điện cho tôi? Mấy lão đồng nghiệp đây vẫn rất quan tâm cậu đấy." Gần đây, con đường công danh của Ngô Kính Vinh thăng tiến như diều gặp gió, mấy ngày trước Viện trưởng Hồ đã ra nước ngoài trao đổi học thuật, hiện tại công việc thường nhật của bệnh viện Lục Linh Nhất đều do ông ấy chủ trì, có vẻ chức vị viện trưởng cũng ngày càng gần ông ấy.
Trương Sinh không kịp hàn huyên, nói ngay: "Chú à, cháu đang có chút việc gấp ở Thanh Dương, tại một thôn tên là Mã Gia Doanh, cháu phát hiện một bệnh nhân có triệu chứng rất giống do virus Sát Cách Nhĩ Tư gây ra."
Ngô Kính Vinh ngẩn người, Sát Cách Nhĩ Tư sao? Căn bệnh truyền nhiễm đang hoành hành ở vài quốc gia Nam Mỹ hiện nay ư? Khiến cộng đồng quốc tế cũng phải coi như đại địch, được đặt tên theo Thần Chết trong thần thoại châu Âu, mức độ đáng sợ không kém gì dịch SARS năm nào, mỗi nơi nó đi qua đều như lưỡi hái tử thần vung vẩy, sinh linh lầm than, hơn nữa tính lây nhiễm cực mạnh, thậm chí thường xuyên được tô vẽ thành virus zombie xuất hiện trong các bộ phim tận thế, thế nhưng, làm sao có thể phát hiện bệnh chứng này ở trong nước được ch��?
"Không thể nào, cậu có nhầm không?" Ngô Kính Vinh bán tín bán nghi nói.
Trương Sinh nói: "Trong thôn này có người từng làm công ở Nam Mỹ, hai ngày trước vừa trở về, đã lén lút mang về hai miếng gan động vật, và hai người đã nếm thử hai miếng gan này, hiện một người đã tử vong, người còn lại sốt cao, nôn mửa, có dấu hiệu xuất huyết nội tạng."
Ngô Kính Vinh ngây người: "Thế à?"
Trương Sinh thận trọng nói: "Dù sao đi nữa, cẩn thận vẫn hơn. Chú à, chú vẫn nên thông báo cho Trung tâm Phòng dịch, cử người xuống xem xét. Cháu sẽ ở đây theo dõi, cố gắng không cho người trong thôn đi ra ngoài. Còn nữa chú, chú hãy yêu cầu người của Trung tâm Phòng dịch điều tra xem gần đây có bao nhiêu lao công của Cục Xây dựng số hai của chúng ta trở về từ Nam Mỹ, ngoại trừ người tên Lưu Toàn ở Thanh Dương này, còn có ai lén lút mang thực phẩm vào nữa không, ..." Ngay lập tức, Trương Sinh lắc đầu một cái: "Thôi bỏ đi, chuyện này để cháu báo cho ba cháu một tiếng."
Ngô Kính Vinh lập tức cười nói: "Đúng đúng đúng, việc điều tra lao công thì cứ nói với Trương thị trưởng là tốt nhất, còn về phía Trung tâm Phòng dịch, tôi sẽ thông báo, lập tức cử người xuống."
Trương Sinh khẽ thở dài nói: "Chú à, tuy cháu nói bệnh chứng của bệnh nhân giống như nhiễm virus Sát Cách Nhĩ Tư, nhưng thực ra, nói thật lòng, cháu có thể chẩn đoán chính xác được, bởi vì cháu đã từng bí mật nghiên cứu về bệnh chứng này khi rảnh rỗi. Hiện tại cháu sẽ cố gắng cách ly thôn này, đương nhiên, những người bị cách ly cũng bao gồm cả cháu."
Ngô Kính Vinh ngẩn người, chợt nhận ra mức độ nghiêm trọng của vấn đề. Virus Sát Cách Nhĩ Tư có tính lây nhiễm cực mạnh, không gì sánh được, nếu không có bất kỳ biện pháp phòng hộ nào, khả năng bị lây nhiễm là rất lớn, vậy mà Trương Sinh lại cam tâm tình nguyện ở lại.
Đây, vẫn còn là vị công tử mà mình từng quen biết trước đây ư? Tuy rằng từ sau khi chữa bệnh cho phụ thân của Vương tư lệnh, Trương Sinh đã thể hiện một số năng lực đặc biệt, nhưng đó cũng chỉ giới hạn trong phạm trù kỹ thuật, còn bây giờ, tính cách của cậu ấy, sao lại cảm thấy hoàn toàn thay đổi?
"Được rồi, Trương Sinh, cậu cứ yên tâm, tôi sẽ thúc giục Trung tâm Phòng dịch cử người xuống ngay lập tức." Ngô Kính Vinh trịnh trọng nói, Trương Sinh hiện giờ tự nhiên khiến người khác phải dâng lên lòng kính trọng.
Tất cả nội dung bản dịch này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free.