Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Quyền Vạn Giới - Chương 111: Giá lâm (5)

Triệu Nhị Thê cuối cùng cũng bị Vương Vũ thuyết phục, đi về nhà.

Hắn đi rất chậm, nhưng trong bất tri bất giác, căn nhà thân quen đã hiện ra trước mắt.

Khói bếp mờ mịt dâng lên, mùi thơm theo gió xộc vào mũi. Ngửi thấy mùi quen thuộc, Triệu Nhị Thê dụi mắt, đứng sững ở đó không dám tiến thêm bước nào nữa.

Hắn sợ mình sẽ nhịn không được mà nghe lời gia gia, từ bỏ vinh quang, lựa chọn sống an phận qua ngày.

Lão nhân đang cặm cụi trong bếp, tốn sức lật chiếc nồi. Chiếc nồi sắt trước kia ông có thể dễ dàng nhấc bổng, giờ đây nó trở nên nặng trĩu. Ông làm có vẻ khó nhọc, nhưng động tác lại vô cùng thành tâm.

Tình cờ liếc nhìn ra ngoài, thấy có người đứng đó, ông dừng động tác, mở vung nồi sắt, sợ cháy thức ăn.

Sau khi ra khỏi bếp, lão nhân dụi mắt, phát hiện người kia là cháu mình, liền cười nói: "Đã về rồi đấy à, vừa rán xong món trứng bánh, món con thích nhất đó, mau vào đây đi."

Triệu Nhị Thê bịch một tiếng khụy gối xuống đất, nức nở nói: "Gia gia, con . . ."

"Ta còn lạ gì con nữa, không muốn đi thì thôi. Đi theo công chúa cũng tốt, dù sao con cũng là người Sở chúng ta."

Lão nhân khẽ gật đầu, rồi quay người vào nhà: "Đừng quỳ nữa, con đã lớn thế này rồi, người ngoài nhìn thấy sẽ chê cười đấy."

Triệu Nhị Thê há hốc mồm. Hắn vừa định nói, mình nguyện ý đi theo Vương Vũ rời đi, thế mà gia gia lại đổi ý.

Dụi mắt, hắn đứng lên, đi theo lão nhân vào phòng.

"Gia gia, hôm nay con muốn ăn năm bát cơm!"

"Ăn đi, con muốn ăn bao nhiêu cứ ăn bấy nhiêu."

Lão nhân ngồi ở bậc cửa, lấy điếu thuốc đã cất kỹ bấy lâu ra, lau nhẹ, châm lửa, rồi rít một hơi thật thỏa mãn.

Nhìn cháu trai vùi đầu ăn cơm, khuôn mặt đầy nếp nhăn của ông giãn ra thành một nụ cười.

"Cuộc đời dù nhiều gian nan, nhưng cũng có những điều tươi đẹp."

. . .

Bữa trưa của Vương Vũ và những người khác do Giang Vân mang tới từ chỗ Trương chân thọt. Hắn ta đã say bí tỉ.

Hắn quăng hộp cơm ra, rồi ngã vật xuống giường, trong miệng la lên: "Ta không sai! Sai chính là bọn ngươi!"

Trần An Chi đành bất đắc dĩ đỡ hắn nằm ngay ngắn, rồi dỗ dành như dỗ trẻ con: "Ngươi không sai, ngươi không sai, mau ngủ đi."

Giang Vân bỗng nhiên vồ lấy tay Trần An Chi, mắt đỏ ngầu: "Vậy tại sao bọn họ muốn chia rẽ chúng ta, vì sao!"

Trần An Chi bị giữ chặt bất ngờ, có chút lúng túng, cau mày nói: "Nhưng có thể là bởi vì ngươi có người yêu thương, mà bọn họ thì không có chăng?"

Giang Vân nghe vậy lại phá lên cười, ngay lập tức nằm lăn ra ngáy o o.

Trần An Chi lắc đầu, mở hộp cơm, bên trong là một bầu rư��u và vài món nhắm. Cơm vừa vặn đủ hai người ăn.

"Sư huynh, ăn cơm rồi."

Đang nằm trên ghế, Vương Vũ mở mắt ra, ánh sáng xanh vụt lóe lên.

Trần An Chi cho rằng mình nhìn lầm rồi, dụi mắt, phát hiện đầu sư huynh mình ngày càng bóng loáng. Trước kia còn có chút lông tơ, giờ đây nhẵn thín như vỏ trứng gà.

Dưới ánh mặt trời cứ phản chiếu ánh sáng chói lòa, khiến người nhìn phải hoa mắt.

"Sư huynh, huynh lại đẹp trai hơn rồi." Trần An Chi nghiêm trang nói.

Vương Vũ cười toét miệng, đi đến bàn ngồi xuống, rót cho mình một chén rượu, uống cạn rồi lắc đầu nói: "Mấy lời nịnh bợ của ngươi còn khéo hơn thằng Giang Vân nhiều."

Trần An Chi nghe vậy cười đắc ý, lấy thức ăn trong hộp ra.

Hai người đang chuẩn bị dùng bữa, bên ngoài bỗng nhiên truyền tới một tiếng nói yếu ớt.

"Ta có thể ăn cùng các ngươi không?"

Bọn họ quay đầu nhìn lại, chỉ thấy cô nương đi theo công chúa đang rụt rè đứng ở cửa.

Nàng nép mình, chỉ hé đầu ra. Nét mặt của nàng vẫn cứng đờ, nhưng may mắn có đôi mắt linh động, dường như biết nói, đã diễn tả hết ý muốn của nàng.

Không đợi Vương Vũ gật đầu, Trần An Chi đã nói: "Đương nhiên có thể, ta ăn ít đi một chút, chúng ta mỗi người một nửa."

Cô bé đưa ánh mắt về phía Vương Vũ, nàng ngậm miệng không nói gì.

"Thằng nhóc này đã đồng ý rồi, ta còn có thể từ chối sao? Đến đây, ăn cùng đi."

Vương Vũ cười ôn hòa, nhẹ nhàng như gió xuân, xua đi sự đề phòng trong lòng nàng.

Thận trọng bước qua ngưỡng cửa, rồi thoăn thoắt chạy đến bên bàn ăn.

"Ta gọi Trần An Chi, ngươi tên là gì?"

"Ta . . . Ta là Vũ Nhi."

Vũ Nhi có lẽ lớn tuổi hơn Trần An Chi, trông như một thiếu nữ mười ba mười bốn tuổi.

"Ừm, vậy ta gọi ngươi là Vũ Nhi tỷ tỷ nhé."

Cái đứa trẻ đen nhẻm, gầy gò ấy, có một sức hút đặc biệt. Vũ Nhi hoàn toàn buông bỏ đề phòng, cúi đầu gật mạnh một cái, sau đó nở nụ cười.

Ngay sau đó nàng đưa mắt nhìn đĩa rau trên bàn, mắt không chớp lấy một lần.

Vương Vũ cười nói: "Ngươi đi theo công chúa, chẳng lẽ còn không có đồ ăn sao?"

"Không giống. Đĩa rau của các ngươi, không giống."

Vũ Nhi nói rất chân thành, cầm đũa gắp một miếng thịt băm lên, nhắm mắt lại, từ từ nhai nuốt.

Lúc này, khuôn mặt nàng dường như đeo một chiếc mặt nạ.

Vương Vũ gãi đầu, chuyện này không liên quan đến hắn, nên hắn cũng chẳng nói gì. Trần An Chi thì lại cho rằng cô bé trời sinh đã như thế, càng không nói lời nào.

Nếu như Giang Vân ở chỗ này, chắc chắn sẽ buông vài lời cay nghiệt, cũng may là hắn đã ngủ rồi.

Nhưng mà, đang ăn, ăn được một lúc, nước mắt Vũ Nhi chợt tí tách rơi xuống.

"Ấy, cô bé, con sao vậy?"

Vương Vũ có chút bất đắc dĩ, đây chỉ là đồ nhắm bình thường thôi mà, đâu đến nỗi khiến người ta phải khóc cơ chứ?

Trần An Chi cũng đi theo hỏi: "Vũ Nhi tỷ tỷ, ngươi có nỗi lòng gì thương tâm sao?"

"Không có chuyện gì. Chỉ là nhớ tới trước kia."

Vũ Nhi hùng hục xúc một thìa cơm, hai bên má phồng căng, khiến khuôn mặt nàng trông càng tròn trịa.

Đến khi ăn xong, gần như toàn bộ đồ ăn trên bàn đã vào bụng nàng. Vương Vũ chỉ uống rượu, hầu như không động đũa. Còn Trần An Chi thì chẳng ăn được mấy, nhường hết cho cô bé.

Vũ Nhi có chút xấu hổ: "Cảm ơn ạ, các ngươi đều là người tốt."

"Không có gì, chỉ là một bữa cơm thôi mà."

Vương Vũ phẩy tay, ra hiệu không có gì. Trần An Chi thu thập xong bát đũa, chuẩn bị đi rửa.

"Để con ạ, con sẽ rửa chén!"

Vũ Nhi vội vàng đi theo, Trần An Chi không hề từ chối.

Vương Vũ cười lắc đầu, đứng dậy, chuẩn bị tiếp tục phơi nắng, thì Tần Trường Thanh đã đến.

Hắn đứng ở trước cửa, ánh mắt chăm chú nhìn cô bé đang rửa chén cùng Trần An Chi, vẻ mặt khó tả.

"Thôn trưởng đến chỗ ta, có chuyện gì không?"

Vương Vũ thấy hắn nhìn đến xuất thần, không nhịn được cất tiếng cắt ngang.

Tần Trường Thanh ngẩn người, rồi chợt bừng tỉnh, cười nói: "À, ta tới là tìm ngươi nói một số việc."

Hắn nhìn chung quanh một chút: "Nơi này không tiện nói chuyện, chúng ta ra ngoài đi."

Vương Vũ gật đầu, cùng đi ra ngoài. Đến khi đến một nơi vắng vẻ không người, Tần Trường Thanh bỗng nhiên chắp tay cúi đầu hành lễ.

Hắn vội vàng né tránh, khó hiểu nói: "Thôn trưởng, ngươi đây là?"

"Ta nghe công chúa nói, ngươi là cao thủ lừng danh trên giang hồ. Lễ này là để xin ngươi đừng ra tay giúp chúng ta."

Ban đầu nghe vậy, Vương Vũ còn tưởng rằng Tần Trường Thanh là tới tìm kiếm trợ giúp, hắn cũng chuẩn bị đáp ứng, nhưng không nghĩ tới kết quả lại là thế này.

"Vì sao? Trong thôn nhiều người như vậy, chẳng lẽ sống không tốt sao?"

Mong rằng bản chuyển ngữ này sẽ làm bạn hài lòng, đừng quên truy cập truyen.free để ủng hộ chúng tôi nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free