Phủ đệ xa hoa bậc nhất Ô Mộc Trấn tất nhiên phải kể đến Lý Phủ, cơ ngơi do Lý Kim Bảo xây dựng từ sáu năm trước.

Lưng tựa núi Ngọa Ngưu, mặt tiền là con phố náo nhiệt nhất trấn, tường rào cao ngất bao bọc toàn bộ phủ đệ, khiến người ngoài không thể nào nhìn thấy cảnh tượng bên trong.

Mỗi người hữu duyên bước chân vào đều không khỏi trầm trồ trước vẻ tráng lệ của phủ đệ và thán phục sự giàu có của Lý Kim Bảo.

Là con trai độc nhất Lý gia, Lý Nghĩa có địa vị thậm chí còn cao hơn cả gia chủ Lý Kim Bảo. Bọn hạ nhân đều hiểu rõ, nếu chọc giận lão gia, nhiều lắm cũng chỉ bị mắng mỏ một trận. Nhưng nếu để thiếu gia phật ý, hậu quả thì không ai lường trước được, và cũng chẳng ai có thể bảo vệ.

Trong Lý Phủ, Lý Kim Bảo đã đặc biệt xây dựng một tiểu uyển lộng lẫy dành riêng cho Lý Nghĩa.

“Năm đó mấy người kia kiểm tra thế nào?”

Lý Nghĩa ngả người trên ghế, hai bên là hai tỳ nữ xinh đẹp, trông chừng mười ba, mười bốn tuổi.

Một người quỳ bên ghế cẩn thận xoa bóp cho Lý Nghĩa, người còn lại bưng chiếc khay lưu ly đựng những quả nho vừa được mang đến, sau khi bóc vỏ thì đút vào miệng hắn.

Người đang bị hắn tra hỏi là một lão già mặt mày âm trầm, tuổi đã ngoài năm mươi.

“Bẩm báo thiếu gia, lão nô đã điều tra xong. Mấy người đó đều là đệ tử của một tiểu tông môn tại vùng Giang Nam, sở trường đao pháp. Ở đó bọn chúng nổi tiếng là hiệp khách, rất thích bênh vực kẻ yếu.”

Lý Nghĩa “ha ha” cười lạnh, không nói gì. Lão già vã mồ hôi lạnh, vội vàng tiếp lời: “Mới đây, độc nữ của chưởng môn bọn chúng đã hạ sơn du ngoạn. Lão nô đã phái người chuẩn bị sẵn sàng, chỉ cần có cơ hội là có thể bắt được cô ta.”

“Vậy thì ta sẽ đợi tin tốt của ngươi. Ngươi nhớ kỹ điều này, khi bắt được người, tuyệt đối không được động vào cô ta, thậm chí phải cung cấp đồ ăn thức uống ngon lành. Ta muốn tự mình xử lý.”

Lão già quỳ rạp xuống đất: “Lão nô xin ghi nhớ.”

“Được rồi, đi xuống đi.”

Lý Nghĩa nói xong thì nhắm mắt lại. Lão già vẫn quỳ dưới đất rồi lùi dần ra ngoài. Hai tỳ nữ giật mình, hành động càng thêm dè dặt, sợ lỡ xảy ra chuyện gì ngoài ý muốn.

“Đừng sợ, ta sẽ không làm gì những người bên cạnh ta đâu. Hai đứa theo ta chưa lâu nên mới không biết thôi. Toàn bộ Ô Mộc Trấn này, ai mà chẳng biết ta Lý Nghĩa là người thương hương tiếc ngọc nhất cơ chứ?”

Vừa cười nói, Lý Nghĩa vươn tay sờ lên đầu tiểu nha đầu đang đấm bóp cho mình: “Chỉ cần các ngươi ngoan ngoãn, ta sẽ không bạc đãi đâu.”

Tỳ nữ đáng thương sợ hãi run rẩy toàn thân. Còn v�� những lời hắn nói, nàng ta không tin một chữ nào. Vị công tử nhà mình có tính tình thế nào, toàn bộ Lý Phủ ai mà chẳng biết chứ.

Nếu là hạ nhân mạo phạm, tâm trạng tốt thì có lẽ chẳng có chuyện gì, nhưng lỡ như hắn không vui, thì thật sự muốn chết cũng khó.

Nàng từ bé đã bị bán vào Lý Phủ, từng tận mắt thấy Lý Nghĩa bắt một nha hoàn không hiểu chuyện, đem bán xuống bến sông, ép làm gái giang hồ.

Chưa đầy mười ngày, nàng ta đã bị hành hạ như món đồ chơi đến chết. Thử hỏi ai mà không sợ chứ?

Thấy không còn thú vị, Lý Nghĩa nhếch miệng: “Được rồi, tất cả lui xuống đi.”

Hai tỳ nữ như được đại xá, thận trọng lui ra ngoài.

“An Nhân à An Nhân, ngươi có được người huynh đệ như ta, thật sự là quá may mắn, ha ha ha!”

Trong tiệm thợ rèn, Trần Đại Chuy đang tôi một thanh phôi kiếm vào nước lạnh, cẩn thận xoay trở chiếc kẹp trong tay, đảm bảo rằng phôi thép được làm nguội đều.

Vương Vũ được phân công đến trà quán giúp việc, An Nhân cũng không tới, nên chỉ có một mình Trần Đại Chuy.

Nhìn ngọn lửa không ngừng nhảy múa trong lò, Trần Đại Chuy có chút xuất thần.

Vốn dĩ hắn không có ý định dạy Vương Vũ võ nghệ, nhưng sau mấy ngày tiếp xúc, ý nghĩ này đã thay đổi.

Đặc biệt là khi Lý Nghĩa mang ngọc bội đến, và hắn lại vừa lúc hòa giải với sư muội, thậm chí còn định ra lời hứa hẹn, trong lòng hắn đầy lo lắng, tầm quan trọng của Vương Vũ liền trở nên rõ ràng.

Ngay cả khi hắn thực sự xảy ra chuyện, một đi không trở lại, mẹ con Dương Thanh Hoa cũng có người chăm sóc. Đây chính là nguyên nhân cơ bản khiến Trần Đại Chuy thay đổi ý định.

Cuộc đối thoại trước đó thực ra cũng là một bài khảo nghiệm tâm tính của Vương Vũ. Nếu như gặp vấn đề, hắn lựa chọn nói dối hoặc qua loa cho xong, thì Trần Đại Chuy sẽ không truyền thụ cho cậu ta nửa điểm sở học.

Điều khiến hắn hài lòng là sau khi Lý Nghĩa tiết lộ thân phận, Vương Vũ vẫn không chủ động đòi học cái gì đặc biệt, cũng không vì sư phụ là một võ lâm cao thủ mà thay đổi thái độ của mình.

Vì thế Trần Đại Chuy quyết định truyền cho cậu ta một thức kiếm pháp.

Mãi cho đến khi trời tối mịt, Vương Vũ mới từ bên ngoài trở về.

“Sư phụ, con đã mang rượu, chúng ta uống vài chén.”

Trần Đại Chuy từ trong xưởng bước ra: “Hôm nay sao không thấy thằng nhóc An Nhân đâu?”

“Lý Nghĩa mời cậu ấy đến Khai Phúc lâu ăn cơm, vốn dĩ cũng gọi con, nhưng con không đi.”

Trần Đại Chuy gật đầu, nhắc nhở: “Tuy người đời sau lưng nói xấu không ít, nhưng hạng người như Lý Nghĩa, ở chỗ chúng ta nhìn có vẻ cung kính, kỳ thực trong lòng ngạo mạn hơn bất cứ ai. Hơn nữa, hắn tính tình bất định, làm việc hoàn toàn dựa vào sở thích của bản thân. Con sau này có thể không liên quan đến hắn thì hãy cố gắng tránh xa một chút.”

Vương Vũ nghe vậy có chút lo lắng: “Thế An Nhân thì sao bây giờ?”

“Ha ha, thằng nhóc đó ngốc nhưng có phúc của kẻ ngốc, con cứ yên tâm đi. Lý Nghĩa đối với hắn vẫn là có mấy phần thật lòng, nếu không thì hắn cũng không vào được tiệm thợ rèn của ta đâu.”

Nói đoạn, Trần Đại Chuy cảm thán: “Sư phụ chắc chắn không thể cùng con đi quá xa, con đường sau này ra sao, vẫn phải do tự con quyết định.”

Vương Vũ gãi đầu, đặt chén rượu lên bàn: “Con biết rồi. Đừng nhìn con thế này, kỳ thực trong lòng con cũng hiểu rõ cả mà. Đừng quên chuyện sư phụ và sư cô, vẫn là đồ đệ này của người đã tác hợp đấy nhé.”

Trần Đại Chuy cười mắng: “Thằng ranh, nói con mập thì con cãi lại à?”

Hai thầy trò dọn bữa trưa còn lại ra, uống mấy đồng tiền một vò rượu Thiệu Hưng, thật là thống khoái.

Ăn uống no đủ xong, Trần Đại Chuy gọi Vương Vũ đang định đi rửa chén lại: “Ba chiêu kiếm pháp của ta, giờ chỉ có thể dạy con chiêu thứ nhất thôi. Nếu không phải vì chuyện ngọc bội, có lẽ những chiêu sau cũng có thể truyền thụ cho con, nhưng giờ thì không còn kịp nữa rồi.”

“Ơ, sư phụ, con không học được không ạ?” Vương Vũ lo lắng cho mái tóc của mình, có chút kháng cự với việc này.

Trần Đại Chuy trừng mắt: “Cái gì? Con nói cái gì? Con nhắc lại lời vừa nói xem nào?!”

“Không có gì, không có gì đâu ạ! Con học, con sẽ học thật tốt!”

Vương Vũ vội vàng đổi giọng, nhìn cái vẻ này của sư phụ, chỉ sợ ông đã quyết tâm muốn dạy, không học cũng không được.

Trần Đại Chuy hừ lạnh: “Thằng nhóc con đừng có không biết điều. Năm đó không biết bao nhiêu người muốn học chút gì đó từ chỗ ta mà không được. Ta nguyện ý dạy con, con lại còn chê à?”

Suy nghĩ một lát, hắn duỗi ra một ngón tay, hỏi: “Biết rõ đây là cái gì không?”

Vương Vũ không rõ lắm, thăm dò hỏi lại: “Ngón giữa ạ?”

Trần Đại Chuy nổi giận đứng bật dậy, bốp một cái vào đầu thằng đồ đệ ngốc: “Lão phu sao lại có một đứa đồ đệ đần như con thế này! Con nhìn kỹ lại xem nào?”

Nói rồi đưa ngón tay giữa ra, trước mắt Vương Vũ mà quơ qua quơ lại, còn nghịch ngợm vẫy vẫy.

Cái này chẳng phải là ngón tay giữa!

Vương Vũ nghĩ ngợi một chút, rồi làm ra vẻ mặt thâm tình, chân thành nói: “Cái khớp xương thô to này, kẽ móng tay đen nhẻm này, làn da đầy vết nứt này. Sư phụ, người vất vả quá!”

Trần Đại Chuy thở dài, lại giáng cho cậu ta một cái đập nữa: “Con quá ngu rồi!”

Bản chuyển ngữ này được đăng tải trên truyen.free, mong quý độc giả đón đọc trọn vẹn tại đó.