(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 105 : Linh hồn suy nghĩ sâu xa người ở giữa ‘ đoàn kết
Bóng đen kia đúng là một manh mối, nhưng Trần Hiền Tụng sau đó quay lại hội quán, hỏi thăm rất nhiều người, có lính đánh thuê hộ vệ giàu kinh nghiệm, cũng có những quản lý lão luyện, phụ trách mảng kinh doanh trong hội quán, thậm chí hắn còn hỏi cả Ô Điệp. Kết quả là lão gia tử cũng lắc đầu, nói rằng ông ta chưa từng gặp sinh vật nào được tạo thành từ bóng đen tuyền như vậy.
Xem ra, thứ đó không còn được coi là một manh mối đáng giá nữa.
Dưới ánh nến, ánh sáng vàng cam dịu nhẹ tản mát khắp các ngóc ngách trong phòng. Ô Điệp xuất thân nông dân, mặc dù sau này đã hưởng thụ không ít ngày tháng tốt đẹp, nhưng tháng năm dường như không thể xóa nhòa dấu vết xuất thân của ông. Da tay ông vẫn luôn có màu vàng đất, dưới ánh nến nhuộm màu, càng lộ vẻ già nua, yếu ớt.
Ông tựa vào lưng ghế, nghe Trần Hiền Tụng kể lại sự việc đã xảy ra, rồi mới chậm rãi nói: “Hài tử, bất kể sinh vật bóng đen kia là thứ gì, nhưng chúng ta có thể thấy rằng kẻ địch của con rất mạnh mẽ.” Ô Điệp nhìn thoáng qua Bạch Mẫn đang đứng cạnh đó: “Hội quán của chúng ta có lịch sử không dài, rất nhiều chuyện không được rõ ràng cho lắm. Nhưng có một nơi có thể giúp con, đó là Thái Dương Thần Điện. Trước khi Thái Dương Thần tạo ra chúng ta những người phàm tục, họ đã tồn tại rồi, có lẽ họ có thể giải quyết vấn đề của con.”
“Thái Dương Thần Điện?” Trần Hiền Tụng suy nghĩ một lát rồi gật đầu. Trong lòng hắn nghĩ, Thiên Tâm tỷ chính là người từ Thái Dương Thần Điện đi ra, đợi khi về sẽ hỏi nàng, có lẽ sẽ biết được điều gì đó.
Không ngờ, vẻ mặt tự tin khi nhắc đến Thái Dương Thần Điện của hắn lại khiến Ô Điệp nảy sinh một hiểu lầm lớn. Bất cứ ai nhắc đến Thái Dương Thần Điện cũng đều mang theo cảm xúc kính sợ. Hội Người Tư Duy Linh Hồn được xưng là một trong ba thế lực lớn, nhưng họ rõ ràng, cho dù là về danh vọng hay thực lực, họ đều có một khoảng cách không nhỏ với Thái Dương Thần Điện. Huống chi, mỗi một vị Thái Dương Thần Bộc đều có tuổi thọ lên đến vài trăm năm, so với tuổi thọ ngắn ngủi chưa đầy một trăm năm của người phàm, Thái Dương Thần Bộc quả thật được Thần ban ân sủng sâu sắc.
Quan trọng hơn là, Thái Dương Thần Điện vô cùng thần bí, ngoại trừ những người thờ phụng của họ, không một ngoại nhân nào từng được bước vào nội bộ Thần Điện. Ngay cả những tín đồ có địa vị cao, bất luận quyền thế đến đâu, thậm chí cả Quốc vương, cũng chỉ có thể thành kính triều bái từ bên ngoài. Không ai biết bên trong Thái Dương Thần Điện rốt cuộc còn ẩn chứa bao nhiêu năng lượng.
Ô Điệp thực sự không thể nào tưởng tượng nổi, một đệ tử của mình lại có thế lực đứng sau, thậm chí có một Thái Dương Thần Bộc làm thị nữ. Vẻ mặt hiện tại của Trần Hiền Tụng dường như có liên quan rất lớn đến Thái Dương Thần Điện. Liên tưởng đến việc Trần Hiền Tụng còn có thể chế tạo guồng nước, đây cũng là kỹ nghệ độc môn của Thái Dương Thần Điện. Chẳng lẽ đứa nhỏ này là nhân tài đặc biệt do Thần Điện bồi dưỡng, là Giáo Hoàng kế nhiệm?
Tuy nhiên, rất nhanh Ô Điệp đã bác bỏ suy đoán của mình. Thái Dương Thần Bộc đều có dung mạo phi phàm, Trần Hiền Tụng cùng lắm cũng chỉ là một người thanh tú, đặt trong giới nhân loại bình thường thì coi là không tồi. Nhưng so với Thái Dương Thần Bộc chân chính, sự chênh lệch là khá rõ ràng.
Tên tiểu tử này rốt cuộc là ai? Nói Ô Điệp không hiếu kỳ trong lòng thì tuyệt đối là nói dối. Tuy nhiên, ông đã sống nhiều năm như vậy, biết rằng có những người, có những chuyện, đối phương không muốn nói thì cũng không cần quá mức truy cứu. Dù thế nào đi nữa, Tiểu Tụng này là học trò giỏi của ông, điểm này vĩnh viễn không thay đổi.
Hai người hàn huyên một lát, sau đó liền trở về phòng nghỉ ngơi riêng.
Ngày hôm sau, Trần Hiền Tụng vừa ăn xong bữa sáng do Bạch Mẫn làm không bao lâu thì Tây Cách Y Nhĩ đến.
Cô bé này vẻ mặt tiều tụy, mơ hồ có thể nhìn thấy quầng thâm dưới mắt, cùng với bọng mắt hơi sưng, chắc hẳn hai ngày nay cũng không ngủ ngon giấc. Nàng vừa đến, liền yêu cầu Trần Hiền Tụng vào một căn phòng trống không người để nói chuyện. Trần Hiền Tụng cười cười, làm theo ý nàng.
Hội quán rất lớn, có rất nhiều phòng trống. Hai người tùy tiện tìm một phòng, sau đó ngồi đối diện nhau.
Đối diện với Trần Hiền Tụng, vẻ mặt của Tây Cách Y Nhĩ có vẻ khá lúng túng. Cái túi nhỏ buộc ở thắt lưng áo choàng của Người Tư Duy Linh Hồn của nàng căng phồng, dường như chứa không ít đồ vật. Trần Hiền Tụng có ấn tượng không tốt về nàng, vì vậy cũng không nghĩ chủ động bắt chuyện. Còn nàng dường như cũng vì lý do khác, đã lâu không mở lời.
Trần Hiền Tụng không biểu lộ gì về việc này. Đối phương không muốn nói, hắn cũng lười chủ động lên tiếng. Cuối cùng dứt khoát nhắm mắt dưỡng thần.
Sau một khoảng thời gian im lặng khá dài, Tây Cách Y Nhĩ cuối cùng cũng có động tác. Nàng đặt túi đồ của mình lên mặt bàn, sau đó dùng giọng hơi khàn nhìn Trần Hiền Tụng nói: “Trần Hiền Tụng các hạ, mọi người chúng ta đều là Người Tư Duy Linh Hồn, những chuyện khác ta cũng không muốn nói nhiều nữa, ngài chắc chắn đã đoán được ý đồ của ta rồi. Đúng vậy, ta muốn biết món Thượng Cổ di vật kia rốt cuộc có tác dụng gì, rốt cuộc phải sử dụng như thế nào.”
Nàng lấy tất cả đồ vật trong túi ra, đó là từng tấm thẻ vàng lấp lánh, trên đó có dấu hiệu của Hội Người Tư Duy Linh Hồn. Nàng hít một hơi thật sâu, rồi chậm rãi nói: “Đây là những giấy chứng nhận tài sản đã được hội chủ xác nhận, mỗi tấm đều trị giá ba ngàn kim tệ trở lên. Ở đây tổng cộng có mười ba tấm, tính ra gần bốn vạn kim tệ. Ta biết số tài sản này căn bản không thể sánh được với giá trị của một Thượng Cổ di vật đã biết cách sử dụng, nhưng ta cảm thấy, đây đã là cách tốt nhất để thể hiện thành ý của ta rồi.”
Mười mấy tấm thẻ vàng lấp lánh tản mát trên mặt bàn. Đối với người bình thường mà nói, đây là một khoản tài sản khổng lồ. Nhưng đối với Trần Hiền Tụng, chúng cũng chỉ là mấy tờ giấy mà thôi. Đối với hắn mà nói, việc Bạch Mẫn có lấy được thứ mà Reda mong muốn hay không mới là chuyện quan trọng nhất.
“Kim tiền đối với ta mà nói, không có tác dụng.” Trần Hiền Tụng đứng dậy, ra vẻ như chuẩn bị rời đi.
“Vậy ngươi muốn điều kiện gì mới có thể nói cho ta biết bí mật của di vật đó?” Tây Cách Y Nhĩ đứng dậy, có chút bực tức hỏi.
“Ta sẽ không nói cho ngươi biết.” Trần Hiền Tụng đi về phía cửa hai bước, sau đó đột nhiên quay đầu lại, mang theo nụ cười khó hiểu nói: “Trên thế giới này, ta nghĩ ngoài ta và Tiểu Mẫn ra, không ai biết cách dùng của nó cả... à, còn một người nữa cũng biết, suýt chút nữa ta đã quên.”
“Là ai?”
“Ngươi nghĩ ta sẽ nói cho ngươi biết sao?” Trần Hiền Tụng cười cười.
“Ta có thể...”
Trần Hiền Tụng đột nhiên cắt ngang lời Tây Cách Y Nhĩ: “Ta đột nhiên nghĩ ra, thật ra nói cho ngươi biết cũng không sao cả...”
Tây Cách Y Nhĩ trong lòng biết có điều không ổn. Đối phương làm sao có thể có hảo ý nói cho mình một bí mật quan trọng như vậy. Nhưng sự khát vọng đối với di vật trong lòng đã thúc đẩy nàng mang theo giọng điệu mong đợi hỏi một câu: “Là ai?”
“Thiên Tâm tỷ nhà ta!” Trần Hiền Tụng tiếp tục cười nói với nàng: “Nếu ngươi cảm thấy có thể hỏi được phương pháp sử dụng di vật từ nàng ấy, cứ tự nhiên đi, ta sẽ không ngăn cản ngươi.”
Tây Cách Y Nhĩ nhất thời cảm thấy sự mong đợi của mình bị lừa gạt. Nàng có chút thất thố kêu lên: “Các hạ, trêu chọc một Người Tư Duy Linh Hồn, ngươi thấy rất thú vị sao?”
Đối mặt với sự chất vấn của đối phương, Trần Hiền Tụng xoay người lại, lẳng lặng nhìn đối phương. Trong mắt hắn mang theo một loại ánh nhìn khó tả, như có chút châm chọc, lại như có chút bất đắc dĩ: “Nữ sĩ, là ngươi đã trêu chọc ta trước. Chúng ta đã nói chuyện làm ăn ổn thỏa rồi, nhưng ngươi lại đột nhiên đổi ý, còn muốn lấy đi thứ đó. Ta thừa nhận việc ta làm là có chút tức giận, đây là lẽ thường tình. Tiếp theo, ngươi cứ nghiên cứu Thượng Cổ di vật của ngươi, còn ta thì sẽ bắt tay vào làm từ một nơi khác... Nhưng hành động hiện tại của ngươi là gì đây? Mang theo một đống thẻ đến chỗ ta, định dùng kim tệ đè chết ta? Hay là ngươi nghĩ, ta chưa từng thấy tiền?”
Tây Cách Y Nhĩ hít vào một hơi thật sâu: “Ta không có ý này, là ngươi quá nhạy cảm rồi.”
“Vậy thì cứ coi là ta nhạy cảm đi.” Trần Hiền Tụng vừa đi về phía cửa vừa nói: “Ta cảm thấy sau này chúng ta không nên gặp mặt thì hơn, bởi vì rất nhanh, chúng ta có thể sẽ trở thành kẻ địch!”
Tây Cách Y Nhĩ bị lời này làm cho giật mình. Những Người Tư Duy Linh Hồn giữa họ luôn khá đoàn kết. Cho dù có mâu thuẫn hay xích mích nhỏ, cũng sẽ tìm cách giải quyết riêng tư. Tất cả đều lấy sự ổn định và tiến bộ làm điều kiện tiên quyết hàng đầu.
“'Kẻ địch', từ này đã là một lời giải thích rất nghiêm trọng.” Nàng ngây người một lúc, Trần Hiền Tụng đã ra khỏi cửa. Nàng còn muốn gọi đối phương lại để nói cho rõ ràng, nhưng đã không tìm thấy người nữa rồi.
Tây Cách Y Nhĩ dám vi phạm lời giao hẹn bằng miệng với Trần Hiền Tụng ban đầu, đơn giản vì nàng là một Người Tư Duy Linh Hồn, thuộc tầng lớp có đặc quyền. Đây là một thói quen tự nhiên hình thành theo thời gian của những người ở vị trí cao. Ngay cả trong hai ngày qua, nàng cũng không cảm thấy chuyện này có gì to tát. Đối phương là Người Tư Duy Linh Hồn không giả, nhưng bản thân nàng cũng vậy. Trong hội quán lại đề xướng mọi người đoàn kết hữu ái, tại sao phải cúi đầu trước Trần Hiền Tụng?
Chẳng qua là đợi đến bây giờ, khi Trần Hiền Tụng nói sau này họ có thể trở thành kẻ thù, nàng cuối cùng cũng cảm thấy có chút lo lắng. Người Tư Duy Linh Hồn cũng có sự phân chia cao thấp. Thứ nhất, Trần Hiền Tụng hiện giờ là người rất được coi trọng trong hội quán. Thứ hai, trong hai ngày này, nàng liên tục dò hỏi chuyện về Trần Hiền Tụng, tự nhiên đã biết về sự kiện thuốc độc, và càng rõ ràng hơn rằng, Bạch Mẫn rất có khả năng là huyết mạch của Thái Dương Thần Bộc.
Nàng không thể đoán ra gia tộc nào mới có thể nuôi dưỡng một nữ thị tỳ là Thái Dương Thần Bộc như vậy, nhưng điều này cũng không ngăn cản nàng sinh ra một nhận th��c ‘sai lầm’ về thế lực đứng sau Trần Hiền Tụng.
Tây Cách Y Nhĩ thu lại thẻ vàng trên mặt bàn vào túi đồ của mình, sau đó hoảng loạn rời khỏi phòng. Tại cửa hội quán, nàng vừa lúc gặp Khắc Lao Đức, người đang theo lệ thường đến hội quán báo cáo.
Sắc mặt Khắc Lao Đức cũng có chút tiều tụy. Sau khi Ni Cổ Lạp Tư Cơ Ba Ni rời đi, hắn cũng như trước đây, cả đêm không ngủ ngon giấc.
“Tây Cách Y Nhĩ, trông ánh mắt của ngươi dường như không được tốt cho lắm?” Nhìn thấy ‘sư muội’ của mình với vẻ mặt thẫn thờ, hắn không nhịn được hỏi. Quan hệ bề ngoài của hai người này không phải là đặc biệt tốt, nhưng cũng không tệ.
“Tối qua tính toán sổ sách đến quá khuya.” Tây Cách Y Nhĩ miễn cưỡng cười một tiếng, sau đó liền định rời đi.
Khắc Lao Đức có khả năng nhìn sắc mặt không tệ, ít nhất thì cũng mạnh hơn nhiều so với Trần Hiền Tụng, người từ nhỏ đã được nhân loại mới nuông chiều lớn. Hắn vừa nhìn đã biết chuyện của Tây Cách Y Nhĩ chắc chắn không đơn giản như lời nàng nói. Sau khi Ni Cổ Lạp Tư Cơ Ba Ni rời đi, hắn sinh ra một cảm giác khủng hoảng và nguy cơ không nhỏ. Trước kia hắn không muốn quá thân thiết với Tây Cách Y Nhĩ, nhưng hiện tại, hắn cảm thấy việc đoàn kết các tài nguyên xung quanh có thể tận dụng, tăng cường thực lực của bản thân, là một việc cấp bách. Huống chi hiện tại Trần Hiền Tụng đang một bên lăm le, muốn lôi hắn ra khỏi hậu trường.
“Chúng ta cũng là học trò của lão sư, giúp đỡ lẫn nhau là lẽ đương nhiên.” Khắc Lao Đức bước nhanh đuổi theo Tây Cách Y Nhĩ, cười nói: “Có chuyện gì cứ nói với ta, nếu có thể giúp được ngươi, ta sẽ vô cùng vui lòng.”
Loại sinh vật như cô bé này, ý kiến thường thiếu chín chắn. Đa phần phụ nữ khi gặp chuyện lớn, đều nghĩ đến việc tìm người cho ý kiến. Tây Cách Y Nhĩ là một Người Tư Duy Linh Hồn linh mẫn không giả, nhưng nàng hơn hết vẫn là một cô bé chưa có nhiều tuổi.
Suy nghĩ một lát, nàng kể lại đại khái sự việc một lần. Đương nhiên, nàng đã giấu đi phần liên quan đến Thượng Cổ di vật. Nếu để những người khác biết chuyện này, nhất định sẽ khiến rất nhi���u người có quyền cao chức trọng để mắt đến di vật. Nàng không ngu đến mức nói ra chuyện quan trọng như vậy. Nàng tin Trần Hiền Tụng cũng sẽ không nói ra.
Cho nên trong lời nàng nói, mọi chuyện biến thành Trần Hiền Tụng và nàng tranh cãi một chút trong chuyện làm ăn, khiến quan hệ hiện tại rất căng thẳng.
Nghe thấy chuyện này có liên quan đến Trần Hiền Tụng, mắt Khắc Lao Đức sáng lên, khóe miệng mỉm cười nói: “Tại sao không thử tìm lão sư hòa giải một chút? Ta nghĩ Ô Điệp các hạ cũng sẽ công bằng xử lý chuyện này.”
Mỗi trang truyện này đều được Truyen Free dày công biên dịch, trân trọng giới thiệu.