Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 190 : Tại sao phải nói cho ngươi biết

Đội quân ngàn người ấy chỉ có hơn hai trăm kỵ binh, phần còn lại đều là bộ binh, ngoài ra còn có hơn hai trăm chiến binh trọng giáp, bởi vậy đội ngũ của Saucy tiến lên rất chậm. Hắn không quay về Thanh Khê thành, mà trực tiếp dẫn Trần Hiền Tụng đi về phía Đế Vẫn. Một đội quân như vậy, bước đi trên đường lớn, thật sự hùng dũng oai vệ. Có đoàn buôn nhìn thấy, sợ đến quay đầu bỏ chạy, phần lớn hơn thì lập tức trốn sang hai bên đường, căn bản không dám nán lại trên đường chính dù chỉ một lát.

Ánh nắng cuối xuân ngày càng gay gắt, dù Trần Hiền Tụng ngồi trong xe ngựa vẫn cảm thấy rất nóng bức. Điều khiến hắn khó chịu hơn là, trong xe toàn là đàn ông. Hắn nhớ lại hồi trước, xe ngựa của mình toàn là mỹ nữ, đầu gối lên đùi Tiểu Mẫn, tiểu gia hỏa ấy thỉnh thoảng còn mát xa cho nàng, lại có Khải Sát Lâm và Ruth ở bên, một xe toàn mùi hương ngát… Đâu như hiện tại, ba gã lính đánh thuê cường tráng đang theo dõi hắn sát sao, cứ như chỉ một chớp mắt hắn sẽ biến mất vậy. Chưa kể trời nóng bức, ba gã lính đánh thuê này lại không giống Tiểu Mẫn có thể dùng năng lực nguyên tố để làm mát xe ngựa. Cộng thêm hắn, bốn người đàn ông đều vã mồ hôi, mùi chua nồng nặc, điểm này khiến một người ưa sạch sẽ như hắn có chút không vui.

Saucy ngồi trên một cỗ xe ngựa khác. Hắn dường như không muốn gặp Trần Hiền Tụng cho lắm.

Vì trong xe ngựa nóng bức, Trần Hiền Tụng kéo rèm cửa sổ. Cảnh sắc bên ngoài nhìn lâu cũng thấy chán. Hắn muốn trêu chọc ba gã lính đánh thuê trò chuyện, kết quả họ căn bản không để ý đến hắn. Người buồn chán đến một mức độ nhất định thì sẽ buồn ngủ. Trần Hiền Tụng dựa vào ghế mơ màng ngủ thiếp đi. Không biết ngủ bao lâu, xe ngựa dừng lại, đầu hắn gật gù một cái, người liền tỉnh giấc.

Phía trước có tiếng trò chuyện lớn truyền đến. Hắn đưa đầu ra nhìn, hóa ra là Roch, phong trần mệt mỏi, đang chào hỏi Saucy. Roch ngồi trên chiến mã, mặt đầy vẻ mệt mỏi. Làn da trắng nõn đặc trưng của quý tộc giờ bị nắng sạm thành màu vàng nhạt, dường như mấy ngày ngắn ngủi không gặp, hắn đã trải qua nhiều chuyện vất vả.

Hắn cùng Saucy đang trò chuyện, vô tình nghiêng đầu, nhìn thấy Trần Hiền Tụng, nhất thời lộ ra vẻ mừng rỡ.

Thời gian này hắn quả thực rất vất vả, lại có nhiều quan hệ với Trần Hiền Tụng. Ở Đế Vẫn thành, sau khi biết Trần Hiền Tụng là một Linh Hồn Tư Duy Giả và đã trở mặt với Rigardo để chạy trốn, hắn đã bán đi vũ khí và khôi giáp vừa mua được với nửa giá, hao tổn gần vạn đồng tiền vàng. Sau đó toàn bộ cấp dưới đều mua chiến mã, mặc khinh giáp lên đường, truy đuổi Trần Hiền Tụng, muốn một đường hộ tống Trần Hiền Tụng về Hắc Nham thành, để thật sự mua chút ân tình, tiện bề sau này kết giao.

Kết quả, Trần Hiền Tụng và những người kia lại đi đường nhỏ, hắn thì truy đuổi trên đường lớn, đuổi mãi đến Thanh Khê thành cũng không thấy bóng người nào. Hắn là tiểu thành chủ Thanh Khê thành, hỏi quân phòng thành mới biết, Trần Hiền Tụng và những người kia căn bản chưa trở về. Hắn trong lòng biết, có lẽ là lối rẽ, liền quay lại tìm, lần này hắn đi đường nhỏ. Kết quả Trần Hiền Tụng và những người kia lại ở gần thôn Quả Phụ cạnh Thanh Khê thành, hắn thì gào thét chạy qua đầu thôn, ép mình chuyển sang gần Viên Mộc thành, kết quả vẫn không phát hiện ra Trần Hiền Tụng và những người kia.

Roch vô cùng không hiểu, Trần Hiền Tụng này đã chạy đi đâu? Hắn không nghĩ ra, tìm một chỗ tạm bợ gần đó nghỉ ngơi một đêm rồi quay trở lại. Kết quả, hữu tâm trồng hoa hoa chẳng nở, vô tình cắm liễu liễu lại xanh rợp, hắn vốn đã từ bỏ tìm kiếm Trần Hiền Tụng, kết quả không ngờ lại gặp được ở đây.

"Các hạ, không ngờ ở đây lại có thể gặp được ngài." Roch giục ngựa tới, dường như rất vui vẻ: "Sao ngài lại đi cùng Saucy các hạ? Ồ, cô Bạch Mẫn không có ở đây sao?"

Vì cửa sổ mở ra, tình hình bên trong xe ngựa vừa nhìn đã rõ mồn một. Trần Hiền Tụng cười nói: "Tạm thời tách ra rồi, nàng ấy đã về Hắc Thạch thôn trước. Ta đi theo Saucy các hạ đến Đế Vẫn thành chơi một thời gian."

Saucy vẫn chú ý tình hình bên này, nghe được lời này của Trần Hiền Tụng, hắn rất hài lòng, liền thu đầu về trong xe ngựa. Nhưng Roch thì sững sờ, hắn biết Trần Hiền Tụng mới trốn ra khỏi Đế Vẫn thành chưa bao lâu, tại sao lại tự chui đầu vào lưới. Hắn nhìn đội quân ngàn người này, nheo mắt một lát rồi nói: "Các hạ, vậy các ngài đi thong thả, ta có chút việc gấp muốn về Thanh Khê thành một chuyến trước, đợi xong xuôi, nói không chừng sẽ đuổi theo các ngài."

Lần này đến lượt Trần Hiền Tụng ngớ người ra một chút.

Hắn cười một tiếng, giục ngựa lên đường, dẫn theo thuộc hạ như gió phi về Thanh Khê thành. Trần Hiền Tụng nằm tựa bên cửa sổ xe, nhìn mấy con chiến mã đi xa, hơi nghi hoặc. Hắn luôn cảm thấy Roch dường như có ẩn ý trong lời nói. Đuổi theo các ngài? Đuổi theo để làm gì, trò chuyện, du ngoạn? Hay là cứu người?

Trần Hiền Tụng suy nghĩ mãi, sau đó lắc đầu phủ định ý nghĩ này. Hắn và Roch cũng không thân thiết gì, tuy rằng người sau luôn miệng nói hai người là bằng hữu, nhưng hắn rõ ràng, trong thời đại hắc ám này, quý tộc có bao nhiêu người thực sự muốn kết bạn với người khác, đơn giản chỉ là trao đổi lợi ích mà thôi.

Đội quân ngàn người chậm rãi tiến lên. Đến đêm, họ đóng quân bên một dòng suối. Đi đường trong quân, thức ăn tất nhiên sẽ không quá ngon. Trần Hiền Tụng ăn cái thứ đồ ăn lỏng quái lạ được làm từ lương khô ngâm nước, chẳng ra cháo cũng chẳng ra canh. Hắn ngồi dưới gốc cây bên bờ sông, nhìn ánh trăng lung linh trên mặt suối, nhìn vầng trăng s��ng ẩn hiện trong mây trời, lắng nghe gió nhẹ thổi xao động hoa lá mùa xuân, lòng không biết có bao nhiêu suy nghĩ, ngay cả món ăn lạ mùi trong chén cũng thấy ngon hơn nhiều.

Điều duy nhất chưa trọn vẹn, chính là Tiểu Mẫn không ở bên.

Trần Hiền Tụng thở dài, mới nửa ngày không gặp mà đã nhớ nàng, thật sự là quá ủy mị. Hoặc là nói, sự quen thuộc này thật đáng sợ, quen có người ở bên cạnh, đột nhiên người không thấy, lòng lại cảm thấy trống rỗng. Hắn khà khà mấy cái uống xong đồ ăn trong chén, vừa đặt dụng cụ xuống thì thấy Saucy đi tới trước mặt.

"Ngồi đi." Trần Hiền Tụng rất bình tĩnh vỗ vỗ bãi cỏ bên cạnh mình.

Saucy hiếm khi nở một nụ cười, rồi ngồi xuống. Hắn cũng như Udil, là người lớn tuổi, nhưng không giống Udil, hắn xuất thân từ thế gia quý tộc, từ nhỏ đã được sống trong nhung lụa. Mười một tuổi đã trở thành Linh Hồn Tư Duy Giả, chưa từng trải qua khổ cực gì, được chăm sóc rất tốt, bởi vậy nhìn vẫn như một người trung niên.

"Hài tử à, chuyện muốn trói ngươi đến Đế Vẫn thành, là ta sai rồi." Saucy bất đắc dĩ nói: "Nhìn dáng vẻ ngươi được nuông chiều từ bé, ta cũng biết ngươi chắc chắn giống ta, cũng xuất thân từ thế gia quý tộc. Vậy ngươi nên rõ ràng, người như chúng ta, có lúc làm việc không thể hoàn toàn dựa vào tình cảm, bạn bè thân thiết đến mấy, cũng chắc chắn không bằng gia tộc của mình quan trọng, dù sao trong gia tộc còn có những người thân sớm chiều bầu bạn với chúng ta."

Trần Hiền Tụng hiểu rõ, đương nhiên hiểu rõ, đơn giản là vấn đề gia tộc chọn phe mà thôi. Hắn gật đầu, nhưng lại nói: "Saucy các hạ, ngài vẫn nên gọi tên ta đi. Người có thể gọi ta là hài tử, chỉ có lão sư của ta."

Lời này lộ ra ý vị cự tuyệt lạnh nhạt. Saucy có chút bất đắc dĩ, nhưng cũng lý giải, nếu đổi lại là hắn, bị người trói đến Đế Vẫn thành, cũng sẽ như vậy, thậm chí có thể còn phẫn hận hơn một chút. Hắn thấy Trần Hiền Tụng không muốn bàn về những chuyện này, liền đổi đề tài: "Trần các hạ, ngài thấy lần này nội đấu của hiệp hội, bên nào có phần thắng lớn hơn?"

"Không rõ ràng." Trần Hiền Tụng lắc đầu: "Ta trở thành Linh Hồn Tư Duy Giả chưa đầy một năm, vốn dĩ chuẩn bị trở thành nhân viên cốt cán của hiệp hội, kết quả lại bị người ám từ chối. Bất kể là phe hội trưởng hay Rigardo, bọn họ có bao nhiêu thực lực, bao nhiêu tài lực, ta hoàn toàn không biết, căn bản không thể phán đoán."

"Vậy nên ngươi định duy trì trung lập?" Saucy hỏi.

"Trung lập?" Trần Hiền Tụng cười khẩy: "Ta căn bản còn không biết các ngài muốn đánh nhau đến mức nào, sao lại nói chuyện trung lập. Huống chi, ta là một người mới trong hiệp hội, ngài lại muốn ta lập tức nhìn rõ tình thế để gia nhập một phe, đây không phải làm khó ta sao."

"Vào hiệp hội, tự nhiên sẽ có người đối xử tốt với ngươi." Cuối mùa xuân muỗi tuy nhiều, nhưng nhiệt độ không cao không thấp, độ ẩm không khí cũng không quá đậm không quá khô, thêm vào thỉnh thoảng có gió nhẹ thổi qua, một buổi tối như vậy khiến người ta cảm thấy vô cùng thoải mái. Có lẽ cũng vì quá thoải mái, Saucy không nói gì mà không qua nhiều suy tính, có gì liền nói thẳng đó: "Ngươi cứ theo người đối xử tốt v���i ngươi nhất là được, như vậy sẽ tránh được nguy hiểm làm cỏ đầu tường... Trong cuộc chiến tranh một mất một còn như thế này, cả hai bên đều ghét nhất cỏ đầu tường."

"Người đối tốt với ta nhất, tự nhiên là lão sư Udil của ta." Trần Hiền Tụng dùng vẻ mặt kiểu 'Ngươi hồ đồ rồi sao?' nhìn đối phương.

Udil nổi tiếng là người không kết bè kết phái, không mưu lợi riêng. Saucy lúc này mới phát hiện mình nói chuyện có chút không suy nghĩ. Hắn tự giễu cười một tiếng, rồi hỏi tiếp: "Vậy bây giờ có một cơ hội đặt trước mặt ngươi, ngươi thấy gia nhập phe của Rigardo các hạ thì sao?"

"Ta với hắn có chút thù oán." Trần Hiền Tụng chậm rãi nói: "Đợi ta đến Đế Vẫn thành, hắn chắc chắn sẽ làm nhục ta, đợi hả giận rồi lại sẽ nghĩ cách chiêu mộ. Mà ta, người này từ nhỏ thích mềm không thích cứng, ngài thấy ta sẽ gia nhập phe của Rigardo sao?"

"Ngươi yên tâm đi. Lệnh mang ngươi đến Đế Vẫn thành, chính là Rigardo các hạ tự mình truyền đạt." Saucy cười nói: "Hắn biết ngươi là Linh Hồn Tư Duy Giả chiến tranh, liền sẽ không làm khó dễ các hạ nữa. Chỉ cần ngươi gia nhập, sau đó đợi Rigardo các hạ thống nhất hiệp hội, ba vị trí Phó Hội trưởng, chắc chắn có một tòa dành cho ngươi."

Đây là sự dụ dỗ trần trụi, nhưng đáng tiếc Trần Hiền Tụng tính tình đạm bạc, trời sinh không thích chuyện phiền phức. Nếu là chuyện mình đồng ý, hoặc yêu thích làm, còn nói được, chứ loại chuyện cưỡng ép người ta lên thuyền thế này, hắn thật sự không có hứng thú.

"Phó Hội trưởng ư!" Trần Hiền Tụng lắc đầu: "Vị trí kia phải là người lão luyện thận trọng mới có thể ngồi, ta một tiểu tử miệng còn hôi sữa, râu ria còn chưa mọc ra mà đi ngồi vị trí kia, không bị người ta mắng chết mới là lạ."

"Không thể nói như vậy." Saucy khuyên nhủ: "Ngươi xem Hội trưởng Artemis, còn nhỏ hơn ngươi một hai tuổi, chẳng phải vẫn ngồi lên chức vị Hội trưởng đó sao."

"Chính vì nàng còn trẻ mà dám ngồi chức vị Hội trưởng, đây chẳng phải là bị các ngài phát động binh biến muốn lật đổ sao." Trần Hiền Tụng ha ha cười nói: "Nếu như ta ngồi vị trí Phó Hội trưởng, lỡ không cẩn thận cũng sẽ xảy ra chuyện như vậy, đến lúc đó lại làm hại các ngài đó."

Saucy nhất thời không nói nên lời, đây coi như là tự mình hại mình.

Saucy cũng không phải loại người giỏi ăn nói, chính hắn cũng rõ ràng. Đến đây liền bỏ ý nghĩ thuyết phục Trần Hiền Tụng, quyết định đến lúc đó giao cho Rigardo xử lý. Hắn chỉ vào con đường phía trước, nói: "Ngày mai, chúng ta sẽ đi qua Viên Mộc thành. Hội trưởng Rio Nado ở đó là người của Artemis, hắn chắc chắn sẽ phái người đến chặn chúng ta. Các hạ, nếu ngài là quan chỉ huy của đội quân này, ngài sẽ làm gì?"

Trần Hiền Tụng liếc mắt nhìn hắn: "Tại sao ta phải nói cho ngươi biết phải làm thế nào?"

Nơi duy nhất bạn có thể đọc bản dịch tinh tế này là truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free