Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 298 : Những Việc Ngươi Không Muốn Làm

Gió thu thổi qua, những chiếc lá úa vàng xoay tròn rơi rụng. Giờ đây, số lần thôn dân vào núi ngày càng nhiều, già trẻ lớn bé ai nấy đều bận rộn. Đây không phải vì họ muốn săn thú, mà bởi mùa đông sắp đến, họ phải tích trữ thật nhiều củi đốt cho gia đình trước khi tuyết rơi. Trong thời đại này, nếu mùa đông không đủ củi, họ chỉ có thể trốn đến gần cột thủy tinh để tránh rét. Thế nhưng, vấn đề là... vì nơi đó ấm áp, không chỉ loài người mà đủ loại sinh vật ăn thịt, độc trùng cũng thích đến trú đông gần cột thủy tinh, thậm chí tranh giành địa bàn.

Người bình thường không phải đối thủ của Độc Lang và Garfield. Huống hồ, nếu người bình thường ở gần cột thủy tinh vài ngày, sẽ không ngừng chảy máu cam mà không rõ nguyên nhân.

Mỗi lần vào núi, các thôn dân đều chọn ra một phần nhỏ củi tốt nhất trong số củi nhặt được, đặt trước cửa nhà Trần Hiền Tụng. Sau đó, quản gia Baltic Fu sẽ mang chúng đến kho chứa ở hậu viện. Chẳng bao lâu, kho đã chất đầy củi gỗ thượng hạng.

Trần Hiền Tụng đương nhiên biết những chuyện này, nhưng cũng không ngăn cản. Người khác mang quà đến là thể hiện sự coi trọng, là ân tình, không thể vì củi gỗ không đáng giá mà từ chối. Mối quan hệ giữa quý tộc và bình dân vốn đã có khoảng cách nhất định, nếu từ chối, chắc chắn sẽ khiến hắn và thôn dân trở nên xa lạ, phá vỡ cảm tình thân cận khó có được.

Vì Hắc Nham thành vừa giành được một chiến thắng lớn mà mấy chục năm qua chưa từng có, cả thành phố ngập tràn không khí ăn mừng. Trần Hiền Tụng ngồi trong xe ngựa đến hiệp hội, rồi từ cửa sổ tầng trên nhìn xuống đường phố tấp nập ngựa xe. Tuy không am hiểu chính trị, nhưng hắn vẫn cảm nhận được sự dị thường ẩn giấu dưới lớp vỏ ăn mừng của thành phố này.

Vật tư trên thế giới là có hạn, ngươi càng nắm giữ nhiều thì người khác sẽ có ít đi. Một chiến thắng lớn như vậy, chỉ riêng tù binh đã gần năm ngàn người... Hơn nữa còn bắt được đại thần biên giới của địch quốc, tộc trưởng Dolan. Công lao như vậy chắc chắn sẽ khiến họ càng thêm có thế lực, và điều này tất yếu sẽ cướp đoạt quyền lợi hoặc tài sản vốn thuộc về người khác.

Tại sao Linh Hồn Thâm Tư Giả lại được hoan nghênh? Bởi vì họ có thể tạo ra những 'vật phẩm' mới. Mặc dù một số thứ mới mẻ sẽ thay thế những thứ cũ, nhưng nhìn chung, lợi nhiều hơn hại. Họ sẽ giúp người khác nhận được nhiều thứ hơn, lợi ích lớn hơn, vì vậy rất ít người thực sự có ý địch về lợi ích đối với Linh Hồn Thâm Tư Giả.

Trần Hiền Tụng không biết trong thành phố này rốt cuộc đang ẩn giấu những sóng gió lớn cỡ nào. Nhưng giờ đây, hắn không còn là tên nhóc ranh ngày trước. Mạng lưới tình báo khổng lồ của hiệp hội đã cung cấp rất nhiều tin tức giá trị, giúp hắn loáng thoáng đoán được nhiều chuyện.

"Baltic Fu, sau này ngươi hãy nhân danh ta, nói với Trạch Lũng Nhĩ một câu: Hãy giữ thật tốt ruộng Muối của mình, và cả gia tộc của mình nữa. Mấy ngày nay trộm cướp xảy ra nhiều."

Baltic Fu vâng mệnh rời đi. Trần Hiền Tụng thở dài. Hắn vốn không muốn dính líu vào cuộc đấu tranh giữa các quý tộc, nhưng dù sao đi nữa, phủ thành chủ hiện tại là minh hữu của hắn, một minh hữu đã uống huyết tửu. Thấy minh hữu gặp nạn, dù không giúp đỡ trực tiếp, thì ít nhất cũng phải nhắc nhở vài câu. Việc để Baltic Fu chuyển lời một câu đã là hết tình phân của mình.

Sau khi làm xong việc của mình, Trần Hiền Tụng bắt đầu xử lý công việc của hiệp hội. Khoảng thời gian trước thành bị phong tỏa, không ai quản lý việc hiệp hội, tích tụ một đống lớn chuyện vặt vãnh lặt vặt, xử lý quả thực khá phiền phức. Mãi đến khi màn đêm gần buông xuống, hắn mới hoàn tất công việc của mình. Về đến nhà, còn chưa ngồi được bao lâu, Trạch Lũng Nhĩ đã dẫn theo Phật Nhĩ Đức cùng đội kỵ binh khoảng trăm người đến thôn Hôi Thạch.

Họ hộ tống hơn mười chiếc xe vận tải, b��nh xe mỗi chiếc đều để lại vết hằn rất sâu. Thùng xe được che kín bằng vải đen, không rõ là vật gì bên trong.

Trạch Lũng Nhĩ trực tiếp đi thẳng đến phòng khách, còn Phật Nhĩ Đức cùng Baltic Fu thì giao nhận hàng hóa. Đội hộ vệ ở một bên hỗ trợ. Những lính đánh thuê kinh nghiệm đầy mình chỉ cần di chuyển tấm vải đen che những chiếc rương lớn phía sau xe, vừa nghe thấy tiếng động rất nhỏ phát ra, liền biết bên trong là vật gì: những đồng kim tệ thật sự.

Mười mấy chiếc xe này, mỗi xe lại có hơn mười rương! Toàn bộ đội hộ vệ đều hít một hơi lạnh. Số kim tệ này, nếu dùng để mua mạng của họ, đủ để họ chết thêm vạn lần cũng không hết.

Trạch Lũng Nhĩ bước vào đại sảnh, rồi đi lên lầu hai đến thư phòng của Trần Hiền Tụng. Trong căn phòng này, hắn đã từng thấy những mỹ nhân như chim én ong bướm vây quanh. Dù rất ngưỡng mộ diễm phúc của Trần Hiền Tụng, nhưng hắn sẽ không nảy sinh bất kỳ ý nghĩ gì khác. Hắn là một quý tộc hợp lẽ, một quý tộc hợp lẽ có thể tự chủ bản thân, hiểu rõ lý trí, và cũng biết cách chấp nhận từ bỏ.

Trong thư phòng của Trần Hiền Tụng có rất nhiều sách, điều này phù hợp với thân phận Linh Hồn Thâm Tư Giả của hắn. Trạch Lũng Nhĩ đã đến đây vài lần, hắn phát hiện sách ở đây ngày càng nhiều... Hơn nữa, hắn nhận ra những cuốn sách này dường như đều mới được biên soạn, và chữ viết trong đó rất đẹp, giống như là nét chữ của phụ nữ.

Những cuốn sách này, kỳ thực đều do Bạch Mẫn và Bạch Thiên Tâm cùng biên soạn. Dân chúng thích đọc sách, nên hai người họ đã dùng phương pháp này để truyền bá tri thức lưu trữ trong chip của mình ra bên ngoài. Dù sao, trong đầu dân chúng đâu có chip, không thể truyền thông tin qua đường dữ liệu hay không dây.

Trong thời đại này, sách vở đại diện cho tri thức. Một cuốn sách đôi khi có thể khiến một gia tộc diệt vong, đây không phải là chuyện phóng đại. Trạch Lũng Nhĩ chỉ tùy tiện nhìn vài lần, liền không dám nhìn thêm nữa. Nếu là một tiểu quý tộc bình thường mà dám để nhiều sách như vậy trong thư phòng, hậu quả chắc chắn sẽ rất thảm. Nhưng bên cạnh Trần Hiền Tụng có hai vị Thái Dương Thần Phó, bản thân hắn lại là Linh Hồn Thâm Tư Giả, thêm vào hơn 200 lính đánh thuê mạnh mẽ, Trạch Lũng Nhĩ tin rằng, ngay cả hoàng thất cũng không dám dò xét sách vở của hắn.

"Ngồi đi, bạn cũ, đừng khách sáo." Trần Hiền Tụng đang vẽ gì đó trên một bản đồ, hắn tùy tiện ngẩng đầu liếc nhìn Trạch Lũng Nhĩ rồi lại cúi xuống.

Trạch Lũng Nhĩ cũng không khách khí, kéo một chiếc ghế ngồi xuống, hắn nói: "Ta nghe nói ở chỗ ngươi có một loại đồ uống mới gọi là trà sữa? Không mời ta một chén sao, ta tò mò lắm đấy."

"Yên tâm đi. Sẽ không làm ngươi thất vọng đâu." Trần Hiền Tụng cười đặt bút vẽ xuống, rồi nói: "Nhìn vẻ mặt của ngươi, chắc chắn có chuyện rất quan trọng muốn nói với ta. Chúng ta đã uống huyết tửu, vậy nên không cần quanh co lòng vòng, có gì cứ nói thẳng, cứ hỏi đi, ta đang nghe đây. Giờ cũng không còn sớm nữa, ngươi biết đó, ta có thói quen ngủ sớm."

Trạch Lũng Nhĩ cười nói: "Thực ra cũng không có chuyện gì, một là mang đến cho ngươi phần thù lao ấy, hai là về lời nhắn ngươi sai người mang đến cho ta hôm nay. Chúng ta rất cảm kích, mấy ngày nay bận rộn nên đã lơ là cảnh giác. Chiều nay chúng ta kiểm tra một chút, sự tình quả thực có chút bí ẩn. Nếu không có lời nhắc nhở của ngươi, qua một thời gian nữa, cuộc sống của ta chắc sẽ khốn khổ lắm."

"Ngươi thực sự không chỉ muốn nói những điều này phải không?" Trần Hiền Tụng cười nói: "Nếu còn không nói thật, ta sẽ tiễn khách đấy."

Trạch Lũng Nhĩ hít một hơi thật sâu: "Cách đây một thời gian, khi ta ở nhà ngươi, sau khi nghe thấy tiếng nổ vang trong núi, hơn nữa thỉnh thoảng có khói đen bốc lên, ta đã nghĩ rằng ngươi có phải đang nghiên cứu chế tạo vũ khí mới, một loại vũ khí rất mạnh mẽ hay không. Nhưng mấy ngày trước, khi ngươi đến cứu viện, ta lại không thấy ngươi dùng đến, vì vậy ta muốn hỏi một chút, rốt cuộc ngươi đã làm ra những thứ gì?"

Ngoài cửa vang lên tiếng gõ nhẹ nhàng, vài khắc sau, Alice mang theo hai cốc trà sữa đi vào, đặt lên bàn rồi lui ra, tiện tay đóng lại cửa phòng giúp hai người.

Trần Hiền Tụng nhìn Trạch Lũng Nhĩ, chậm rãi hỏi: "Tại sao ngươi lại nghĩ đó là một loại vũ khí?"

"Trực giác!" Trạch Lũng Nhĩ dứt khoát nói.

Trực giác là đặc quyền của công dân. Người nhân bản và tân nhân loại từ xưa đến nay vốn không có. Còn về hậu nhân loại bị hạn chế suy nghĩ, Trần Hiền Tụng cũng không dám suy đoán họ có hay không. Nhưng hắn có thể chắc chắn một điều, Trạch Lũng Nhĩ khẳng định đã cài thám tử ở chỗ mình, và đại khái đã biết được một vài điều.

Đối với điều này, Trần Hiền Tụng cũng không hề tức giận. Đây là lẽ thường tình của con người, cũng là việc một lãnh chúa hợp lẽ nên làm. Hắn thản nhiên nói: "Không sai, ta vốn là muốn chế tạo vũ khí, nhưng có vẻ như không thành công, đã bỏ đi rồi. Vậy là xong. Ngươi có hài lòng với câu trả lời này không?"

Trạch Lũng Nhĩ lắc đầu, hắn chậm rãi nói: "Ta xưa nay không cho rằng bất cứ điều gì ngươi làm sẽ thất bại. Ngươi biết không, ngươi là Linh Hồn Thâm Tư Giả thiên tài nhất mà ta từng thấy. Năm ngoái ngươi muốn trồng rau xanh trong mùa đông lạnh giá, lúc đó ta còn thầm cười nhạo ngươi trong lòng, thế nhưng... ngươi đã thành công. Kể từ ngày đó, ta đã quyết định, sau này bất cứ chuyện gì của ngươi, ta tuyệt đối sẽ coi như đã thành công mà xử lý, điểm khác biệt duy nhất chỉ là ngươi có hoàn thành nó hay không mà thôi."

Trần Hiền Tụng trầm mặc.

Trạch Lũng Nhĩ tiếp tục nói: "Thời gian trước ngươi chế tạo cho ta bộ áo giáp màu đỏ sậm, dùng chính là Khu Tà Thạch kém cỏi nhất, thế mà sau đó ta đã đối đầu trực diện với một tín đồ Hắc Ám có thực lực. Ngươi có biết điều này đại diện cho gì không? Nó đại diện cho khả năng vô hạn. Chuyện này đã lặng lẽ lan truyền trong giới quý tộc, hiện giờ các quý tộc trong thành đều âm thầm thu mua Khu Tà Thạch. Đá ở Hắc Nham thành bị ngươi thu mua hết, họ liền phái người ra bên ngoài thu... Họ cũng muốn làm ra một bộ khôi giáp, nhưng ngay cả Khu Tà Thạch cũng không thể làm tan chảy, bởi vì họ không có ngọn lửa màu xanh lục như của ngươi!"

Trần Hiền Tụng đã biết chuyện này, hiệp hội đã nhắc đến trong thông tin tình báo. Hiện tại giá Khu Tà Thạch ở Hắc Nham thành đã tăng gấp sáu lần và vẫn còn có xu hướng lan rộng ra các thị trấn xung quanh.

"Vậy nên ngươi rất hứng thú với vũ khí mới của ta sao?" Trần Hiền Tụng nhấp một ngụm trà sữa, hỏi: "Sau khi có được loại vũ khí này, ngươi lại muốn làm gì, dùng nó vào việc gì? Phủ thành chủ các ngươi hiện giờ muốn tiền có tiền, muốn người có người, hầu như đã nắm giữ tước vị cao nhất rồi, còn có thể đi lên trên nữa sao? Lẽ nào ngươi muốn làm quốc vương?"

Trạch Lũng Nhĩ giật mình nhảy dựng lên, quát: "Đừng có nói lung tung được không hả?"

"Ta đâu có nói lung tung." Trần Hiền Tụng chậm rãi uống trà sữa, bình tĩnh nói: "Vương quốc Kate là chế độ phong kiến, ngươi là người thừa kế của đại lãnh chúa, ta là tiểu lãnh chúa. Mà vương thất lại là người đứng đầu các lãnh chúa. Phủ thành chủ các ngươi đã là 'dưới một người, trên vạn người' rồi, các ngươi còn muốn vũ khí tốt như vậy để làm gì?"

"Tự vệ sao? Không ai lại chê vũ lực của mình kém cả!"

"Người có đủ năng lực, sẽ có đủ dã tâm." Trần Hiền Tụng nở nụ cười, vẻ mặt c�� chút quái lạ: "Loại vũ khí này của ta rất lợi hại, nhưng ta không có hứng thú với quyền lực, vì vậy ta sẽ không dùng nó để làm gì. Nhưng phủ thành chủ các ngươi thì khác... Liên lụy đến quá nhiều lợi ích, mà hiện tại vương quốc Kate lại đang nội loạn, chẳng lẽ các ngươi không muốn làm gì sao?"

"Rốt cuộc ngươi muốn nói gì?" Trạch Lũng Nhĩ lập tức trở nên cảnh giác.

"Vương quốc Aurora có câu nói, 'vương hầu tướng lĩnh, há phải có nòi giống'!" Trần Hiền Tụng nhẹ giọng nói: "Ngươi hẳn phải rõ ràng ý nghĩa của những lời này. Ngươi trở về cũng hãy nói câu này với lão thành chủ. Nếu như ông ấy có hứng thú, ta có thể cung cấp loại vũ khí này cho gia tộc các ngươi, thậm chí... cả phương pháp chế tạo nữa."

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của đội ngũ Truyện.Free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free