Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 302 : 10 năm Sông Đông

Chiêu hàng? Nghe thấy từ này, Trần Phi trầm ngâm một lát rồi nói: "Chuyện này e rằng khó thành, chức Thủy Giáo Đô Úy này cũng không phải nhỏ. Nếu không có kỳ ngộ nào, người thường muốn đạt đến tầng cấp này thì thật sự có chút khó khăn. Nghĩa quân chúng ta tuy rằng thuận theo đại thế mà nổi dậy, nhưng hi��n tại triều đình vẫn chưa đến lúc đèn cạn dầu, nếu tùy tiện đi chiêu hàng, e rằng chỉ chuốc lấy nhục nhã mà về."

Tương Quý Thanh đứng dậy, khẽ cúi người, tự tin cười nói: "Thạch Lăng Vương xin cứ yên tâm, việc này hạ quan có đủ tự tin. Hạ quan có một người em ruột tên Tương Thụy Viên, cực kỳ giỏi ăn nói, lại chưa được thế nhân biết đến. Hạ quan đã có một kế sách, có thể khiến Thiết Mộc Chân và Ngụy Đình bất hòa, chỉ cần vài lá thư, liền có thể khiến Thiết Mộc Chân quy phục nghĩa quân chúng ta!"

Thiết Mộc Chân trong quân địch cũng coi như có chút danh tiếng. Việc này nghe qua thì rất hay, nhưng Trần Phi vẫn còn chút chần chừ: "Viện binh quân địch có lẽ chỉ vài ngày nữa là đến, nếu không thành, chuyện này e rằng sẽ rất phiền phức..."

"Thạch Lăng Vương, hạ quan nguyện lập quân lệnh trạng. Nếu trong vòng ba ngày, không thể thuyết phục Thiết Mộc Chân gia nhập quân ta, hạ quan sẽ tự mang đầu đến thỉnh tội."

Lời vừa ra khỏi miệng, cả trướng ai nấy đều kinh ngạc.

Được! Trần Phi hô lớn một tiếng, đứng phắt dậy: "Vì cái khí phách này của ngươi, ta sẽ cho ngươi ba ngày. Người đâu, truyền lệnh xuống, đại quân lui về mười dặm, treo miễn chiến bài, tạm thời tránh chiến."

Chiến sự tại Vương quốc Aurora tạm thời được trấn áp. Mùa đông tại Vương quốc Kate đến sớm hơn một chút so với Vương quốc Aurora. Sáng sớm hôm đó, Trần Hiền Tụng đẩy cửa sổ ra, phát hiện bên ngoài tuyết đã bắt đầu rơi. Hắn thò tay ra ngoài cửa sổ, đón lấy vài bông tuyết, cảm thấy lạnh buốt, lúc này mới chợt nhận ra rằng căn phòng mình lại không lạnh, nhiệt độ vừa phải. Theo kinh nghiệm, nhiệt độ phòng đại khái khoảng hai mươi lăm độ, đây là mức nhiệt độ thích hợp nhất cho cơ thể.

Chuyện gì đang xảy ra vậy? Hắn thấy hơi kỳ lạ, trong phòng vẫn chưa nhóm lò sưởi, theo lẽ thường thì không nên có tình huống này. Đúng lúc này, Bạch Mẫn mang nước ấm và khăn mặt bước vào. Trần Hiền Tụng đem thắc mắc của mình nói với nàng, lập tức nhận được đáp án. Thiếu nữ người nhân bản xinh đẹp dùng ngón tay ngọc ngà khẽ chỉ vào khối lập phương màu xanh lục đặt trên bàn sách.

Trần Hiền Tụng cầm vật đó lên, cảm nhận được từng đợt xúc giác ấm áp dịu nhẹ, hệt như đang nắm giữ một khối ấm ngọc vậy.

Bạch Mẫn giải thích: "Vật thể không rõ này có thể khiến các phân tử trong một phạm vi nhất định duy trì tần suất dao động tương đồng. Tiểu Tụng huynh hẳn cũng biết, nhiệt độ thực chất chính là mức độ dao động kịch liệt của các phân tử."

Trần Hiền Tụng gật đầu, rồi hỏi: "Nếu vật này có năng lực như vậy, sao trước đây muội không nói cho ta?"

"Huynh không hỏi mà." Bạch Mẫn có vẻ hơi bối rối, đôi mắt mở to hơn một chút.

Trần Hiền Tụng không chú ý đến vẻ mặt của Bạch Mẫn, hắn đặt tâm tư lên những khối lập phương kỳ lạ này. Tuy rằng Tiểu Gia Hỏa nói vật này là "Tinh Cầu Huyết Dịch", nhưng cho đến hiện tại hắn vẫn không rõ rốt cuộc nó có tác dụng gì. Không sợ nước lửa, cũng không sợ lục hỏa, cứng đến nỗi lạ kỳ, còn cứng hơn Khu Tà Thạch rất nhiều. Điều quan trọng nhất là, thứ này còn rất đẹp, bên trong có ánh sao lấp lánh, tự do luân chuyển không ngừng.

Lại nghiên cứu thứ này thêm một ngày, kết quả vẫn không có gì tiến triển, Trần Hiền Tụng thở dài rồi bỏ cuộc. Ngày hôm sau, hắn khoác lên mình bộ quần áo dày, ra khỏi nhà, cảm nhận được khí trời bên ngoài giá rét. Hắn hà hơi vào lòng bàn tay vài lần, rồi lên xe ngựa. Hôm nay hắn không đến Hiệp hội Linh Hồn Thâm Tư Giả, mà là đến nhà ân sư.

Đối với Wu Dier, Trần Hiền Tụng vẫn luôn vô cùng cảm kích. Hắn cũng đã hứa sẽ quan tâm nhiều hơn đến con cháu của ân sư, nhưng gần đây công việc vẫn rất nhiều, nên cứ thế trì hoãn cho đến bây giờ. Nhà của Wu Dier nằm ở vùng ngoại ô phía tây thành Hắc Nham, có một mảnh đất ruộng tốt nhất cả thành, hàng năm thu hoạch hoa màu đều nhiều hơn của người khác rất nhiều. Nhưng mảnh đất này mấy chục năm trước còn là một vùng Loạn Thạch Cương, là nhờ Wu Dier dốc sức, bỏ ra mấy chục năm trời mới biến nó thành mảnh đất trù phú như hiện tại.

Tuyết phủ trắng những tán cây đã ngả vàng, vài người hầu đang dọn tuyết trên con đường trong trang viên. Một người trong số đó thấy cỗ xe ngựa mang tiêu chí của Hiệp hội Linh Hồn Thâm Tư Giả thì hơi kinh ngạc, lập tức tiến đến, cúi người hỏi: "Xin hỏi các hạ có phải đến trang viên làm khách?"

Trần Hiền Tụng thò đầu ra khỏi xe ngựa, nói: "Robert, đã lâu không gặp. Ta đến đây làm khách, trước đó không báo trước, không biết chủ nhân nhà ngươi có ở đây không?"

"Vâng, vâng. Xin ngài đợi một lát, ta sẽ đi thông báo chủ nhân ngay." Robert nói xong, vội vã chạy vào trong trang viên, một cước tuyết đọng vung vãi theo sau. Từ khi lão chủ nhân Wu Dier tạ thế, trang viên này chưa từng đón tiếp vị khách quý nào có địa vị trọng yếu, điển hình cho câu 'mười năm Hà Đông, mười năm Hà Tây'. Robert là người hầu cũ trong trang, thời trẻ đã đi theo Wu Dier, chứng kiến lão chủ nhân giao thiệp với đông đảo quý tộc quyền quý. Kết quả, lão chủ nhân vừa mất, lập tức liền trở thành cảnh 'người đi trà nguội', cũng chẳng còn thấy vị khách quý nào đến làm khách. Ngay cả phủ Thành chủ trước đây có quan hệ rất tốt, mấy đời chủ nhân cũng chưa từng đến thăm, cùng lắm thì sai hạ nhân đến thăm hỏi, báo cáo một vài chuyện.

Trần Hiền Tụng là học trò trên danh nghĩa của Wu Dier, xét về tình về lý, hắn cũng được xem như một nửa chủ nhân của trang viên này, có quyền lên tiếng nhất định. Tuy nhiên, cũng chính vì thế mà hắn đành phải tránh hiềm nghi, cố gắng tránh đến trang viên làm khách, để tránh người khác có những hiểu lầm không đáng có. Nhưng hôm nay hắn nghĩ đến một vài chuyện, liền quyết định đến đây.

Chẳng mấy chốc, Robert dẫn theo vài người hầu vội vàng thay lễ phục chạy ra, đón Trần Hiền Tụng vào trong trang viên. Cháu trai nhỏ đứng ở cổng lớn, trên người mặc một bộ trường phục quý tộc hoa lệ. Bộ trang phục này rất tôn dáng, người trẻ tuổi mặc vào trông rất đẹp đẽ, có khí chất, nhưng lại chẳng giữ ấm mấy. Hắn đang run rẩy trong gió lạnh, thấy xe ngựa của Trần Hiền Tụng đến thì mắt sáng rỡ, lập tức chạy ra đón.

Tên thật của cháu trai nhỏ là Engels, vốn dĩ có dung mạo rất thanh tú, nhưng vì gần đây vẫn quản lý công việc trong trang, trải qua nhiều rèn luyện, đã bớt đi vài phần ngây ngô và thanh tú, thêm vào vài ph���n thành thục và trầm ổn. Trần Hiền Tụng vừa xuống xe ngựa, hắn liền chào đón bằng một cái ôm thật chặt, sau đó rất kích động nói: "Trần đại ca, cuối cùng huynh cũng đã đến rồi."

Nghe vậy, Trần Hiền Tụng có chút xấu hổ. Hắn áy náy vỗ vai cháu trai nhỏ, nói: "Thật ngại quá, gần đây ta bận rộn, nên đến hơi muộn. Không biết bá phụ bá mẫu có ở trong trang không?"

"Có ạ, đều có ở đây cả." Nghe Trần Hiền Tụng xưng hô với cha mình, cháu trai nhỏ càng thêm vui vẻ. Hắn liếc nhìn Bạch Mẫn phía sau, khẽ gật đầu chào, sau đó nhiệt tình kéo Trần Hiền Tụng vào trong phòng.

So với cái lạnh giá bên ngoài, trong phòng lại có vẻ ấm áp như mùa xuân. Trong đại sảnh, lò sưởi đang cháy rực mấy khúc củi gỗ. Một người đàn ông trung niên và một phụ nữ trung niên lần lượt ngồi ở ghế chủ và ghế phụ. Trần Hiền Tụng vừa nhìn dáng vẻ người đàn ông, liền cảm thấy ông ta có vài phần giống Wu Dier, mang tướng mạo chất phác của một hán tử. Còn quý phụ trung niên thì phong vận vẫn còn đó, cháu trai nhỏ rõ ràng là giống mẹ nhiều hơn.

Trần Hiền Tụng bước vào, liền chào hỏi bá phụ bá mẫu. Trong tầng lớp quý tộc, cách xưng hô như vậy thường đại diện cho mối quan hệ thân thiết như người một nhà. Hai vị trung niên nghe xong, vốn đã có vẻ mặt hài lòng, nay càng thêm vui vẻ. Họ vội vàng sai hạ nhân dâng rượu món ăn, nhiệt tình chiêu đãi Trần Hiền Tụng và Bạch Mẫn.

Hai bên càng trò chuyện càng vui vẻ, sau khi dùng bữa trưa xong. Cháu trai nhỏ nhân lúc còn hơi men, hỏi: "Trần đại ca, trước khi gia gia tạ thế, đã sắp xếp hơn ba trăm người phụ nữ kia đến trang viên chúng ta giúp đỡ việc đồng áng. Lão nhân gia trước khi đi đã dặn dò, rằng sau khi huynh đến, hơn ba trăm cô gái này sẽ giao cho huynh, người nói huynh có đại dụng."

Ồ? Trần Hiền Tụng hơi kinh ngạc. Quả thực gần đây hắn đang khá đau đầu về vấn đề này. Đội hộ vệ của thôn Hôi Thạch, trừ Fina ra, tất cả đều là nam giới. Hơn nữa hầu như đều là lưu manh, Trần Hiền Tụng đang lo lắng 'lừa' một số phụ nữ từ bên ngoài vào, để giải quyết chuyện đại sự cả đời cho bọn họ. Không ngờ, lão sư Wu Dier lại nhìn xa đến bước này, đúng là 'gặp cơn mưa rào đúng lúc khô hạn'.

"Engels, đa tạ ngươi đã nhắc đến chuyện này." Trần Hiền Tụng trong lòng có chút cảm động, hắn nói: "Từ khi lão sư tạ thế đến nay, các ngươi hẳn đã gặp không ít chuyện phiền toái rồi nhỉ. Có cần hỗ trợ gì, cứ việc nói ra, ta sẽ nghĩ cách giúp ngươi chu toàn. Mặt khác, tuy ngươi còn nhỏ hơn ta, nhưng cũng đã đến tuổi kết hôn rồi. Đối với cô gái có yêu cầu gì, ta có thể giúp ngươi mai mối, dù sao thì, ta hiện tại cũng là Hội trưởng Hiệp hội Linh Hồn Thâm Tư Giả, lời ta nói cũng có chút trọng lượng."

Nghe những lời này, cha mẹ Engels rất vui vẻ, cảm thấy Trần Hiền Tụng là người không quên cội nguồn.

Nói đến chuyện phụ nữ, Engels lại có chút ngượng ngùng: "Trần đại ca, chuyện phụ nữ cứ từ từ, không vội. Hiện tại cuộc sống gia đình chúng tôi rất tốt, không lo ăn lo mặc. Xung quanh đây con mồi rất nhiều, thỉnh thoảng săn bắt cũng có thể dễ dàng rèn luyện gân cốt, không có nhu cầu gì cần được quan tâm giúp đỡ."

Nếu là người bình thường nghe những lời này, tự nhiên sẽ tin. Nhưng Trần Hiền Tụng thì không, lúc hắn đến đã phát hiện số lượng người hầu trong trang giảm đi khoảng một nửa, điều này cho thấy kinh tế nông trang đã bắt đầu gặp vấn đề. Hắn nhớ lần trước tham gia tang lễ của Wu Dier, trong nông trang còn có số lượng đông đảo hạ nhân. Nhưng nghĩ lại cũng phải, cha mẹ Engels tuy rất nỗ lực duy trì gia tộc này, song năng lực có hạn, gi��� gìn cơ nghiệp thì vẫn còn có thể, mà cháu trai nhỏ lại chưa hoàn toàn trưởng thành, tự nhiên không cách nào gánh vác cả gia tộc.

Trần Hiền Tụng có lòng muốn giúp đỡ họ, nhưng hắn cũng rõ ràng rằng người nhà này tuy tính cách đoan chính, nhưng lại rất có lòng tự ái, không thể chấp nhận sự 'bố thí' của Trần Hiền Tụng. Vì thế Trần Hiền Tụng liền đổi cách nói: "Engels, ngươi cũng rõ, gần đây ta đã đưa ra 'Hà Lạc Đại Khúc'."

Engels gật đầu, hắn hiện tại rất bội phục năng lực "Tái Cấu Trúc Tri Thức" của Trần Hiền Tụng, còn lợi hại hơn gia gia nhiều.

"Tuy rằng ta đối ngoại nói chỉ cần người trong thôn Hôi Thạch giữ lại, nhưng đó chỉ là lời thoái thác. Ta vẫn muốn tìm một người đáng tin cậy giúp ta bí mật buôn bán những thứ rượu đế này. Ta nghĩ tới nghĩ lui, chỉ có ngươi là thích hợp nhất, người khác ta không tin được."

"Ngay cả hiệp hội cũng không được sao?" Engels hỏi.

"Hiệp hội có quá nhiều việc phải làm, liên quan đến lợi ích khá phức tạp, không dễ dàng bán rượu đế được giá cao." Trần Hiền Tụng nói: "V�� thế ta cần một gia tộc có năng lực và đáng tin cậy để hợp tác. Số lượng rượu đế ta bí mật bán ra không nhiều, mỗi tháng chỉ một trăm dũng, hơn nữa không thể bán trong thành Hắc Nham, chuyện này ta mong ngươi có thể giúp đỡ ta. Một dũng rượu đế, ta sẽ cho ngươi với giá bốn đồng tiền vàng, còn có thể bán được bao nhiêu tiền một dũng thì tùy vào tài năng của ngươi."

Đây là một mối làm ăn vô cùng tốt, danh tiếng của Hà Lạc Đại Khúc vốn đã khiến người ta nể sợ, không cần bất kỳ lời chào hàng nào, liền có thể nhanh chóng bán hết hàng, căn bản không sợ ứ đọng. Nếu có thể có được mối làm ăn này, đối với một gia tộc đang trên đà sa sút như hiện tại, đây là một điều vô cùng tốt đẹp. Engels tự mình thì không đáng kể, hắn liền lấy cha mình ra làm cớ, cho rằng Trần Hiền Tụng đang 'bố thí' cho người nhà mình.

Engels nhìn cha mình, chờ ông đưa ra quyết định. Ngay khi người đàn ông trung niên định lên tiếng, Robert bước vào. Hắn ghé tai cha của Engels nói vài câu, sắc mặt của người sau liền tỏ ra có chút phẫn nộ.

Độc quyền phiên dịch chương truyện này thuộc về truyen.free, kính mong quý vị độc giả ủng hộ bản gốc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free