(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 327 : Khó Khăn(3)
Yến tiệc tan cuộc, Lancelot trở về tẩm phòng, thê tử của hắn đang gấp y phục trong phòng. Nhìn thấy hắn trở về, nàng liền tiến lên giúp chàng thay y phục, đồng thời ôn nhu hỏi: "Tình hình thế nào rồi, vị Quý Tộc ghé qua đây có yêu cầu gì không?"
"Chỉ là muốn đi qua tường thành của chúng ta mà thôi, hắn không có yêu cầu nào khác." Lancelot ôm thê tử ngồi xuống giường. Thê tử hắn rất đẹp, nhưng kém xa Bạch Mẫn. Hắn nhìn thê tử với ánh mắt thâm tình, trìu mến: "Bất quá ta đã không đồng ý với hắn, không những thế, ta còn định giữ hắn ở lại đây."
"Nghe nói người phụ nữ bên cạnh hắn rất đẹp phải không?" Mái tóc vàng óng ả của Thành chủ phu nhân khẽ lay động, nàng nhéo một cái vào eo chồng, có chút bất mãn nói: "Chàng có phải vì nguyên nhân này mà muốn giữ hắn ở lại không? Người phụ nữ kia ở lại cũng được, nhưng chàng phải như trước đây, chơi chán thì giết nàng đi, bằng không thiếp sẽ không để yên cho chàng đâu."
Lancelot cười khổ một tiếng, nói rằng: "Người phụ nữ kia quả thực rất đẹp, ta cũng muốn giữ nàng lại, thế nhưng, chuyện không hề đơn giản như vậy. Dựa theo trực giác của ta, người phụ nữ kia đã giết rất nhiều người, nàng nhìn chúng ta với ánh mắt như nhìn những con bò sát thấp hèn, vẻ mặt đó khiến ta nghĩ tới khí chất của loài sói độc khi săn mồi. Nếu chưa hoàn toàn nắm chắc, lại không đủ lợi ích, ta s�� không động vào nàng."
"Vậy chàng còn..." Nhìn chồng mình, Thành chủ phu nhân có chút không hiểu.
"Nàng xem cái này." Lancelot đặt hộp gấm vào tay vợ.
Mở hộp gấm ra, Thành chủ phu nhân chậm rãi đảo mắt trên tờ giấy, sau đó nàng nhìn trượng phu hỏi: "Đây là gì?"
"Trần Hiền Tụng nói đây là một phương thuốc có thể giúp cường thân kiện thể, kéo dài tuổi thọ." Lancelot ôm thê tử mình, tay trái vuốt ve trên thân thể mịn màng của nàng: "Phương thuốc này, ta định trước hết để cho những nô lệ kia thử nghiệm trước, một là để xem có tác dụng phụ nào không. Nếu như thực sự có hiệu quả, vậy thì, Trần Hiền Tụng nhất định phải chết rồi. Phương thuốc này, trên đời này chỉ có một gia tộc có thể biết, không phải hắn, thì chính là ta."
Thành chủ phu nhân thở dài: "Nếu như thực sự có hiệu quả, chàng lại giết hắn, vậy hắn cũng quá đáng thương."
"Thất phu vô tội, hoài bích có tội!" Lancelot hừ một tiếng, nói rằng: "Đây là ngạn ngữ của vương quốc Aurora. Mà hắn thân là người Aurora, thậm chí chưa từng nghe qua câu nói này, ra ngoài bên ngoài, tùy tiện ban phát loại tri thức hay vật phẩm quý giá bậc nhất này. Linh Hồn Thâm Tư Giả đối xử với hắn như thế. Một chút đạo lý đối nhân xử thế, hiểm ác thế gian đều không rõ. Cũng thật là ngây ngô. Hắn có thể đưa ra một phương thuốc thật như vậy. Chưa chắc hắn không còn phương thuốc nào khác, tra khảo một phen có lẽ sẽ có thu hoạch bất ngờ."
Thành chủ phu nhân nở nụ cười: "Cũng đúng! Thay vì để kẻ ngoài hưởng lợi, chi bằng chúng ta độc chiếm. Vậy chàng định làm gì?"
"Trước tiên tìm cách giữ chân hắn vài ngày, khi những người thử nghiệm có hiệu quả, ta liền tìm cách để Trần Hiền Tụng dâng người phụ nữ kia lên ấm giường cho ta." Lancelot ha ha cười nói: "Vương quốc Aurora có truyền thống, giữa những bằng hữu. Thường xuyên trao đổi hầu gái, ngầm thì ta nghe đồn, các phu nhân đôi khi cũng được dâng lên cho thượng quan hưởng dụng, cốt để cầu tiến. Dựa vào sự hiểu biết của ta về phụ nữ. Chỉ cần nữ nhân đã từng qua lại với nam nhân khác, sẽ không còn một lòng một dạ với một người đàn ông nữa, nếu là bị chính phu quân mình ép buộc qua lại với nam nhân khác, trái lại sẽ càng thêm căm hận phu quân. Trần Hiền Tụng này bề ngoài tỏ ra đầy tự tin, nhưng ta lại luôn cảm thấy hắn rất yếu đuối, chỉ cần hơi chút ép buộc, giam hắn trong thành mười mấy ngày, hắn nhất định sẽ sai nữ nhân của mình đến hầu hạ ta. Chỉ cần người phụ nữ kia căm hận người đàn ông nguyên lai của mình, vậy thì mọi chuyện sẽ dễ làm."
Thành chủ phu nhân cắn chồng một cái, ghen tuông nói: "Chàng chỉ biết cả ngày tìm dã nữ nhân, dù xinh đẹp đến mấy thì có ích gì, có thể tốt với chàng như thiếp đây không?"
"Phải, phải, phải." Lancelot ôm thê tử dỗ dành nói: "Ta chỉ đùa chút thôi mà, đến lúc đó rồi sẽ xử tử nàng ta, nàng chẳng phải không biết hay sao."
"Thế thì còn tạm được." Thành chủ phu nhân hài lòng cởi y phục, nằm xuống giường, ánh mắt quyến rũ như tơ.
Hai người bọn họ không hề hay biết, ngay khi bọn họ đang trò chuyện, trên nóc nhà có một người đứng, đó là Bạch Mẫn. Sau đó nàng bay lên, trở về khách sạn, thuật lại không sót một chữ những gì đã nghe. Trần Hiền Tụng nghe xong, ngồi trên giường trầm mặc hồi lâu, sau đó thở dài nói: "Ta vốn tưởng rằng, hắn chỉ là ham sắc đẹp của Tiểu Mẫn, thấy sắc mà khởi ý muốn giết ta, chiếm đoạt nàng, không ngờ, mục đích thực sự của hắn lại là muốn độc chiếm phương thuốc, hơn nữa còn muốn từ ta mà moi thêm những phát minh đặc biệt khác. Ta biết lòng người tham lam, nhưng không ngờ lại tham lam đến thế. Ta vẫn quá lạc quan về tình người."
Bạch Mẫn đứng cạnh đầu giường, không nói một lời, nhưng nàng có thể cảm nhận được tâm trạng của Trần Hiền Tụng rất mất mát. Nàng không biết an ủi ra sao, bởi vì trong chip cũng không có phương pháp ứng đối tình huống như vậy. Chỉ đành đứng yên tĩnh, lặng lẽ lo lắng. Chẳng bao lâu sau, Trần Hiền Tụng liền hoàn hồn khỏi tâm trạng đó.
"Tiểu Mẫn, ngươi đi điều tra xem vị Quý Tộc kia, người tự xưng là em rể của Thành chủ, hiện đang ở đâu."
Bạch Mẫn gật đầu, từ cửa sổ bay ra ngoài. Trần Hiền Tụng ngồi trước thư án, cân nhắc sau đó nên làm gì. Không bao lâu, Bạch Mẫn trở về, Trần Hiền Tụng cùng nàng khoác thêm áo choàng đen, Bạch Mẫn kéo Trần Hiền Tụng, từ cửa sổ lướt xuống đất, hai người chậm rãi đi trong thành.
Do có lệnh cấm đi lại ban đêm, trên đường rất yên tĩnh, Trần Hiền Tụng cùng Bạch Mẫn đi trên nền đá xanh, thỉnh thoảng có một đội lính tuần tra đi ngang qua họ, nhưng lại như không nhìn thấy. Bạch Mẫn đã học được kết giới tĩnh âm mê huyễn từ Bạch Thiên Tâm, dù không thành thục và mạnh mẽ như Bạch Thiên Tâm, nhưng bao phủ hai người thì vẫn không thành vấn đề.
Khoảng hơn mười phút sau, hai người xuất hiện trước một tháp canh nhỏ. So với phủ Thành chủ rộng lớn, tháp canh này trông thật nhỏ bé. Bạch Mẫn nâng Trần Hiền Tụng lên, đến ban công tầng ba của một căn phòng, hai người mở cửa sổ bước vào, sau đó Bạch Mẫn ngay lập tức triển khai kết giới cách âm.
Trên giường có một nam một nữ, cả hai đều trần trụi, Trần Hiền Tụng kéo một chiếc ghế từ bên cạnh, sau đó cố ý ho một tiếng. Âm thanh vừa vang lên, người đàn ông trên giường liền giật mình bật dậy, hắn đầu tiên giận dữ nhìn Trần Hiền Tụng, sau đó liền trở nên hoảng sợ, bởi vì hắn phát hiện căn phòng của mình bị một tầng màng nguyên tố màu trắng bao quanh. Hắn rất hiểu chuyện, lập tức nhận ra đây là kết giới cách âm.
Kết giới là kỹ năng mà thuật sĩ mạnh mẽ mới có thể sử dụng. Hắn nhìn xung quanh, sau đó ngồi xuống, kéo chăn đắp cho người phụ nữ bên cạnh, nói rằng: "Là ngươi, ngươi đến chỗ ta có việc gì? Ta nghĩ ngươi không phải đến để giết ta. Nếu không thì ngươi đã sớm ra tay rồi, đâu cần chờ đến bây giờ đánh thức ta."
"Rất thông minh." Trần Hiền Tụng ha ha cười khẽ: "Ta xác thực không phải đến giết ngươi, ta chỉ muốn cùng ngươi làm một giao dịch."
"Giao dịch?" Người đàn ông khoác lên mình một chiếc áo ngủ bằng lụa, sau đó liếc nhìn Bạch Mẫn, trong tình huống như vậy, hắn không cảm thấy Bạch Mẫn đẹp đẽ gì, đối phương hiện tại nắm giữ sinh tử của hắn, đối với hắn mà nói, không khác gì ác ma, dù xinh đẹp đến mấy với hắn cũng vô dụng.
"Ta biết ngươi có hiềm khích rất lớn với anh rể mình."
Trần Hiền Tụng vừa nói vậy, sắc mặt người đàn ông lập tức trở nên rất khó coi, hắn nhìn xung quanh một chút, phát hiện mình vẫn còn trong kết giới cách âm thì liền thở phào một hơi, sau đó hắn nhìn người phụ nữ bên cạnh vẫn còn ngủ say. Trong mắt lộ ra hung quang. Trần Hiền Tụng quay về Bạch Mẫn ra hiệu một cái, người sau liền bước tới. Nhẹ nhàng ấn một cái vào cổ người phụ nữ.
"Tiểu Mẫn đã khi���n nàng ngất đi. Yên tâm. Nàng sẽ không nghe được chúng ta nói chuyện." Trần Hiền Tụng nói. Sau đó trong lòng thở dài, người phụ nữ này cho dù không phải thê tử của người đàn ông này, thì cũng là tình nhân của hắn, nhưng ngay cả mối quan hệ thân mật như vậy, phản ứng đầu tiên của hắn lại là muốn diệt khẩu. Trần Hiền Tụng càng phát giác những quý tộc này quả nhiên không thể tin tưởng.
Người đàn ông này thở phào nhẹ nhõm, hắn kéo một chiếc ghế nhỏ cho mình. Sau đó ngồi đối diện Trần Hiền Tụng.
"Ngươi rất gan dạ." Người đàn ông này thở dài nói: "Nhưng cũng rất mạnh, người phụ nữ của ngươi rất lợi hại, ta trước mặt ngươi không có bất kỳ khả năng phản kháng nào. Nhưng ngươi bây giờ lại không giống như muốn giết ta. Giao dịch? Giao dịch gì, cái này liên quan gì đến anh rể của ta."
Người đàn ông này trông rất tuấn tú. Con cháu thế gia quý tộc, không có mấy ai xấu xí. Hắn nhìn Trần Hiền Tụng, ánh mắt lấp lánh không rõ, tựa hồ có chút chờ mong, cũng có chút kinh sợ trong đó, Trần Hiền Tụng ha ha cười một ti��ng: "Ta đây, tuy đôi lúc rất ngốc, nhưng có lúc nhìn người khá chuẩn, ta có thể biết, ngươi rất căm ghét anh rể mình, cũng chính là Thành chủ bản địa, đã căm ghét đến mức muốn giết hắn."
Sắc mặt người đàn ông rất quái lạ, hắn thở dài nói rằng: "Làm sao có khả năng, các hạ, ngươi hiểu lầm ta rồi."
"Ngươi có thừa nhận hay không không quan trọng, ta chỉ muốn cùng ngươi đàm phán một giao dịch." Trần Hiền Tụng giơ tay ngăn cản đối phương nói chuyện, tiếp tục nói: "Ta có thể giúp ngươi khống chế Thành chủ, để ngươi nắm được quyền lực lớn nhất trong thành này, nhưng ngươi phải giúp ta làm một việc."
"Các hạ, người đùa ta sao, cho dù đã khống chế được anh rể, ta cũng không cách nào trở thành Thành chủ." Người đàn ông liếm môi, trong mắt đầy vẻ hưng phấn, nhưng hắn vẫn nhẫn nhịn nói: "Huống hồ, quân đội không công nhận thân phận của ta, thì cũng đành chịu."
"Ngươi có thể lựa chọn không làm, ta sẽ đi tìm những người khác." Trần Hiền Tụng làm bộ muốn đứng dậy.
"Không được!" Người đàn ông này đột nhiên đứng bật dậy, hai tay đập mạnh xuống bàn một cái, tiếng động ầm vang dưới, đôi mắt hắn đỏ ngầu: "Được thôi! Chết tiệt, ngươi thắng rồi. Thế nhưng ta phải biết ngươi định làm gì, nếu là dẫn địch vào nhà, ta tuyệt đối không đồng ý, dưới trướng anh rể ta còn có thể tiếp tục sống, nhưng nếu thả Man tộc phương Nam vào, hừ, ta chi bằng chết quách đi còn hơn."
"Cũng không phải chuyện khó khăn gì." Trần Hiền Tụng nói rằng: "Sau khi việc thành công, ta cần ngươi mở cổng thành, để ta mang một vài thứ ra ngoài, chỉ cần một phút là đủ, thời gian do ngươi định đoạt."
Người đàn ông nhìn Trần Hiền Tụng, nghi ngờ nói: "Ngươi không định thả kẻ địch phương Nam vào ư?"
"Thực ra, nếu ta muốn mở cửa thành cũng không khó." Trần Hiền Tụng chỉ chỉ thiếu nữ bên cạnh: "Chỉ riêng Tiểu Mẫn một mình cũng có thể giết sạch thủ vệ trên tường thành. Nhưng ta không phải kẻ cuồng sát, Tiểu Mẫn cũng không phải. Huống hồ, nếu thực lực thành này bị tổn hại, quân địch bên kia đánh vào, cả tòa thành chắc chắn sẽ máu chảy thành sông, dân thường bị tàn sát, ta không mong cảnh tượng đó xảy ra."
Người đàn ông nhìn Bạch Mẫn, một hồi lâu, hắn nuốt khan nói: "Quả là một Tử thần đáng sợ, ta có thể cảm nhận được mùi máu tanh trên người nàng. Được rồi, ta đồng ý giao dịch của ngươi, nhưng ngươi làm sao đảm bảo lời hứa của mình."
"Ngươi chỉ có thể tin tưởng mà thôi." Trần Hiền Tụng đứng lên: "Bởi vì ta có rất nhiều lựa chọn, còn ngươi thì không."
Người đàn ông trầm mặc. Trần Hiền Tụng hỏi: "Nói nhiều như vậy, ta còn chưa biết tên ngươi đó!"
"Barlow - Zu Geer." Người đàn ông nói: "Gia tộc ta từng là đại thế gia, nhưng nay đã sa sút."
Mọi bản quyền chuyển ngữ đều thuộc về truyen.free.