(Đã dịch) Nhất Thụy Vạn Niên - Chương 4 : 005 một vạn năm
Cuối tháng 11 năm 2177 Công lịch, cơ sở khai thác tài nguyên quy mô lớn trên mặt trăng bị một cuộc tấn công không rõ phá hủy. Theo sau đó là một con tàu vũ trụ khổng lồ vừa mới được hình thành, cũng bị một cuộc tấn công không rõ đánh rơi. Vài dải vật chất vũ trụ màu đỏ bí ẩn từ quỹ đạo vệ tinh Mặt Tr��ng trực tiếp lao thẳng xuống Địa Cầu.
Những vật chất bí ẩn này đều có hình thoi dài và mảnh như pha lê. Dù khi rơi xuống đã ma sát với tầng khí quyển, làm giảm một phần thể tích của chúng, nhưng phần lớn vật chất vẫn rơi xuống Địa Cầu, để lại trên hành tinh này những hố thiên thạch lớn nhỏ khác nhau. Mỗi ngày, hơn vạn khối vật chất như vậy vẫn từ quỹ đạo Mặt Trăng tấn công Địa Cầu, làm bốc lên bụi tro. Trong vòng ba ngày, bụi tro đã che kín hoàn toàn ánh sáng chiếu xuống Địa Cầu. Kiểu tấn công dày đặc này kéo dài suốt một năm, khiến bề mặt Địa Cầu không còn bất kỳ công trình kiến trúc nguyên vẹn nào.
Một năm sau, tần suất vật chất vũ trụ rơi xuống giảm mạnh, nhưng mỗi ngày vẫn có trên trăm khối vật chất bí ẩn, rơi xuống một cách có quy luật phía trên các khu trú ẩn trên khắp toàn cầu. Mặc dù một hai lần tấn công không gây ảnh hưởng quá lớn đến khu trú ẩn, nhưng số lần tấn công liên tục khiến địa hình xung quanh dần thay đổi. Do đó, những "tân nhân loại" đang ở trong khu trú ẩn buộc phải bước ra ngoài, đối mặt với môi trường sống cực kỳ khắc nghiệt trên bề mặt Trái Đất.
Thời gian vật chất bí ẩn tập kích Địa Cầu kéo dài ròng rã 1500 năm. Thời đại băng hà thì kéo dài hơn hai nghìn năm. Ngay cả những tân nhân loại cường tráng cũng dần chết đi trong thảm họa thiếu thốn lương thực, ánh sáng mặt trời và nhiệt độ này. Dù vậy, tân nhân loại vẫn duy trì trật tự cộng đồng trong khoảng một trăm năm mươi năm. Nhưng khi môi trường ngày càng khắc nghiệt, tài nguyên ngày càng khan hiếm, bản năng sinh tồn trong DNA của họ cuối cùng đã lấn át những thông tin DNA về 'phục tùng' vốn đang bị che giấu. Các cuộc nội chiến quy mô lớn giữa tân nhân loại bùng nổ. Vì tài nguyên, vì sự sống, họ hình thành các nhóm khác nhau, tàn sát lẫn nhau, khiến số lượng tân nhân loại ngày càng suy giảm.
Hai nghìn năm trăm năm sau, khi kỷ băng hà sắp kết thúc, hậu duệ của những tân nhân loại may mắn sống sót đã quên mất chữ viết, quên mất những phẩm hạnh tốt đẹp của tổ tiên. Họ chỉ còn lại bản năng chiến đấu, sẵn sàng giết đồng loại vì một miếng thịt đẫm máu, thậm chí ăn thịt đồng tộc để tồn tại.
Bụi tro bao phủ bầu trời hơn hai nghìn năm cuối cùng cũng dần trở nên mỏng hơn. Mặt Trời, sau hơn hai nghìn năm vắng bóng, cuối cùng lại một lần nữa xuất hiện trên nền trời xanh mờ ảo. Hậu duệ tân nhân loại đắm mình trong ánh sáng yếu ớt, quỳ lạy trước quả cầu lửa ấm áp. Theo thời gian trôi qua, băng tan dần, và thảm thực vật xanh tươi một lần nữa bắt đầu bao phủ Trái Đất.
Số lượng tân nhân loại còn sót lại chỉ còn chưa đầy một ngàn người. Họ đã mất đi kiến thức của tổ tiên, chỉ có thể chế tạo những công cụ bằng sắt đơn giản. Mặc dù mỗi người đều là những nam thanh nữ tú có tuổi thọ rất dài, nhưng nếu cứ tiếp tục như vậy, sự diệt vong của họ chỉ còn là vấn đề thời gian.
Vì nỗi sợ hãi bản năng trước sự diệt vong của chủng tộc, tân nhân loại đã cùng nhau vô thức tạo ra một biểu tượng: Thần Mặt Trời. Họ ngày đêm cầu nguyện hướng về Mặt Trời, mong rằng chủng tộc của họ có thể được kéo dài. Có lẽ quả thật có thần đã lắng nghe lời cầu nguy���n của họ, không lâu sau, họ gặp một chủng tộc mới, một bộ tộc loài người đông đảo, trông hoàn toàn giống họ, nhưng lại yếu ớt, tuổi thọ ngắn ngủi và chỉ biết sử dụng công cụ bằng đá.
Tân nhân loại hưng phấn như kiến lạc đường tìm thấy tổ. Toàn bộ đã gia nhập bộ lạc thời đồ đá, và với tư cách là con dân của Thần Mặt Trời, họ tận tâm bảo vệ tương lai của chủng tộc mới này.
Quan niệm thời gian của loài người, đối với vũ trụ mà nói, thật sự quá đỗi nhỏ bé. Sau một vạn năm kể từ thảm họa vũ trụ, loài người đã có nền văn minh, ngôn ngữ và một số vương quốc mới. Số lượng loài người dần dần bắt đầu tăng lên. Khi họ dần dần mở rộng lãnh thổ, những di tích từ vạn năm trước cũng dần được phát hiện.
Đối mặt với những sản phẩm khoa học kỹ thuật không thể hiểu nổi, đối mặt với chữ viết không thể hiểu nổi, đối mặt với những kim khí cụ mà họ không thể chế tạo ra, những hậu nhân loại, với trình độ khoa học kỹ thuật chỉ tương đương thời kỳ phong kiến, cảm thấy vô cùng tự ti. Đ��ng thời, họ cũng từ tận đáy lòng vô cùng sùng bái thế giới vạn năm trước. Họ tin rằng loài người vạn năm trước đã nắm giữ được ma pháp của thần linh, họ đã dùng ma pháp chế tạo ra vô số vật phẩm bí ẩn này. Vì thế, họ gọi thế giới vạn năm trước là:
Thời đại Ma pháp Thượng cổ.
Hắc Thạch Quán ở thành Phong Diệp tiếng người ồn ào náo nhiệt, nhưng tầng ba lại tĩnh lặng hơn nhiều. Trong một gian phòng khách, bốn người với vẻ phong trần mệt mỏi ngồi quanh một chiếc bàn tròn, gồm ba nam một nữ. Bốn người này có phong cách ăn mặc khác nhau, nhưng đều có một điểm chung: mái tóc vàng và đôi mắt xanh biếc.
Trên bàn đặt một tấm bản đồ. Một trong số đó là một đại hán râu ria rậm rạp, nhẹ nhàng nói: "Lolth, cô ra ngoài canh gác, đừng để bất cứ ai đến gần chỗ chúng ta."
Người phụ nữ mặc áo giáp bó sát đứng dậy, lặng lẽ rời khỏi phòng, đồng thời kéo cửa phòng khép lại.
"Đây là tấm bản đồ ta đã tốn rất nhiều công sức mới có được." Đại hán sắc mặt âm trầm nói: "Vì tấm bản đồ này, A Mẫu La và Hạ Á cũng đã chết dưới tay đoàn lính đánh thuê Hạt Tử. Ta biết thứ này, một đoàn lính đánh thuê nhỏ như chúng ta không thể nuốt trôi, nên mới tìm đến hai vị, mọi người cùng nhau hợp tác để đoạt lấy tài sản bên trong."
Một lão nhân mặc hắc bào nheo mắt nhìn tấm bản đồ trên bàn. Hắn đồng thời vuốt vuốt chòm râu dê thưa thớt trên cằm, ngạc nhiên nói: "Lai Ân, tấm bản đồ này ta đã từng thấy cái tương tự. Đây chẳng phải là di tích Vương Cung của Tác La Môn đã bị diệt vong từ ba trăm ba mươi năm trước sao? Nơi đó đã bị quân đội vương quốc Khải Đặc xâm lược khi ấy cướp sạch, đến một đồng tiền cũng không còn, tin ta đi."
Đại hán Lai Ân ha hả cười một tiếng: "Không hổ là luyện kim thuật sĩ uyên bác nhất thành Phong Diệp, Bác Đức! Quả thật, binh lính vương quốc Khải Đặc khi ấy đã cướp đi tất cả những gì có thể. Nhưng có một số tài sản rất nhiều người không phát hiện, mà người phát hiện cũng không thể mang đi. Để không ai khác phát hiện, hắn đã lén lút vẽ tấm bản đồ này, rồi bảo quản cho đến tận bây giờ."
"Chỉ là, sau này hắn vẫn không tìm được cơ hội thích hợp để lấy lại số tài sản này, trước khi chết đã giao tấm bản đồ cho hậu duệ của mình. Nhưng hậu duệ của hắn lại quá vô dụng, hoàn toàn không có khả năng lấy được số tài sản này, nên đã bán bí mật tấm bản đồ này đi, đổi lấy vài đồng vàng để sống qua ngày."
Trong ba người còn có một người trẻ tuổi, hai tay hắn trắng nõn, làn da mịn màng, là một mỹ nam tử hiếm có. Trong tay hắn còn cầm một cây trượng gỗ màu vàng, trên đỉnh trượng khảm một viên tinh thể màu đỏ lớn bằng nắm tay, phản chiếu ra những tia sáng đỏ lạnh lẽo, đầy sát khí.
Người trẻ tuổi này còn rất có quý khí, hắn cũng mặc trường bào, so với hắc bào của luyện kim thuật sĩ Bác Đức thì tinh xảo và hoa lệ hơn nhiều: "Lai Ân, ta rất bận, không có thời gian nghe những câu chuyện truyền kỳ về tấm bản đồ này, cũng không quan tâm ân oán giữa các ngươi và đoàn lính đánh thuê Hạt Tử. Ngươi chỉ cần nói cho ta biết, bảo tàng là gì là được."
"Như ngài mong muốn, các hạ James Bond." Lai Ân mỉm cười đáp lễ, sau đó sắc mặt hắn thay đổi, ánh mắt trở nên phấn khích: "Hai vị, các ngươi chắc chắn không ngờ, nơi mà tấm bản đồ này chỉ dẫn lại là một di tích thượng cổ."
"Không thể nào, nếu đó là di tích của Thời đại Ma pháp Thượng cổ, tại sao vương triều Tác La Môn không những không khai quật nó, mà còn xây Vương Cung ngay phía trên? Điều này thực sự không hợp lý chút nào." Luyện kim thuật sĩ Bác Đức lắc đầu, tỏ vẻ không mấy tin tưởng, cho rằng điều đó là rất khó xảy ra.
James Bond trầm tư một chút, rồi nói: "Không, có thể có. Vương triều Tác La Môn tồn tại ba ngàn năm mới bị hủy diệt, tính đến nay là vương triều có tuổi thọ dài nhất. Ba ngàn năm đấy, bao nhiêu vương quốc thậm chí còn không trụ nổi ba trăm năm. Vậy chúng ta hãy giả định rằng, người sáng lập vương triều Tác La Môn biết nơi đó là một di tích thượng cổ, nên mới xây Vương Cung ở phía trên."
"Đợi một chút!" Luyện kim thuật sĩ đột ngột đứng phắt dậy: "Ý của các hạ là, nơi đó là một lăng mộ nguyên vẹn còn sót lại từ Thời đại Ma pháp Thượng cổ sao?"
Ngón tay James Bond nhẹ nhàng gõ lên mặt bàn, trên mặt tràn đầy vẻ tự tin: "Chỉ có khả năng này, linh hồn của ta đang mách bảo ta, chỉ có khả năng này. Không, không phải là 'có thể', mà là sự thật. Vương triều Tác La Môn có thể tồn tại ba ngàn năm, chắc chắn là đã 'trộm' được 'thần vận' từ lăng mộ thượng cổ. Chỉ là chờ 'thần vận' bị hấp thu hoàn toàn, vương triều Tác La Môn liền lập tức chịu sự trừng phạt của thần linh, nên mới chỉ trong vòng vài ngày ngắn ngủi, chiến loạn đã bùng nổ khắp vương triều hùng mạnh, và bị vương quốc Khải Đặc, vốn chỉ bằng chưa đến một phần mười kích thước, tiêu diệt. Sự thật này đã bị che giấu hơn ba nghìn năm. Vương triều Tác La Môn thật sự rất tài tình!"
James Bond vẻ mặt tự đắc nói: "Trước kia ta đọc sách sử, luôn thắc mắc tại sao một quốc gia cường đại như vương triều Tác La Môn lại bị một vương quốc Khải Đặc yếu ớt tiêu diệt. Thì ra là có chuyện như vậy. Nói đi thì nói lại, Lai Ân, ta còn phải cảm ơn ngươi. Nếu không phải ngươi mang đến tin tức này, ta vẫn sẽ không hiểu rõ. Ta cảm thấy linh hồn mình hiện tại đã tiến thêm một bước nhỏ đến gần thân thể hơn, cả người thoải mái dễ chịu."
Lai Ân khẽ cúi đầu: "Được chia sẻ gánh lo và giải quyết khó khăn cho các hạ James Bond, đó là vinh hạnh của ta."
"Có công thì thưởng." James Bond dùng tay trái vỗ vào viên tinh thể màu đỏ trên trượng gỗ, cố gắng hết sức để gỡ nó xuống. Chỉ là hắn mệt đến mồ hôi rơi như mưa mà vẫn không thể tách tinh thể ra khỏi trượng gỗ. Hắn vừa thở dốc vừa bực bội nói: "Ta nhớ ba năm trước khi lắp nó lên, đâu có khó khăn đến mức này... Lai Ân, ngươi lại đây, gỡ viên tinh thể xuống, nó là của ngươi... Nhưng thần trượng phải trả lại cho ta."
"Dạ!" Lai Ân đứng lên, lớn tiếng đáp lời, đồng thời cẩn thận cầm lấy trượng gỗ, đưa viên tinh thể đặt trước mắt. Sau khi nhìn rõ dấu vết khớp nối của cả hai, hắn nhẹ nhàng gẩy một cái, viên tinh thể đã tách rời khỏi đầu trượng gỗ. Hắn cẩn thận đặt viên tinh thể màu đỏ lên bàn gỗ phía trước, sau đó cung kính dùng hai tay trả lại trượng gỗ cho James Bond.
Bác Đức dùng ánh mắt ngưỡng mộ nhìn viên tinh thể màu đỏ đó, hắn nói: "Lai Ân, ngươi thật sự rất may mắn."
Lai Ân hướng về phía người trẻ tuổi khiêm tốn nói: "Đây là nhờ sự khoan hậu và hào phóng của các hạ James Bond."
Ai mà chẳng thích nghe lời dễ chịu, James Bond ha hả cười. Sau đó hắn nói: "Nếu đây là một lăng mộ thời thượng cổ, vạn nhất chuyện này bị người khác biết, với năng lực của ba chúng ta, tuyệt đối không thể giữ được. Huống hồ biện pháp bảo vệ của lăng mộ thượng cổ cũng rất tốt, thời gian khai quật thường phải mất một hai năm. Chuyện này tuyệt đối không thể giấu giếm được lâu, người của đoàn lính đánh thuê Hạt Tử chắc chắn cũng sẽ đến gây phiền phức cho chúng ta. Vì vậy ta định báo chuyện này cho Sư phụ của ta, tùy người ứng phó với các thế lực khác và đoàn lính đánh thuê Hạt Tử. Công việc khai quật lăng mộ sẽ giao cho hai đoàn lính đánh thuê của các ngươi. Sau khi có lợi nhuận, Sư phụ ta hưởng bốn phần, ba người chúng ta mỗi người hai phần, các ngươi thấy thế nào?"
Lai Ân và Bác Đức liếc nhìn nhau, rồi đồng thanh vui mừng nói: "Nhân danh Thần Mặt Trời!"
James Bond rất hài lòng với thái độ của hai người, hắn gật đầu nói: "Cứ quyết định như vậy. Ta sẽ về phủ trước. Nếu mọi việc thuận lợi, sẽ có người đến báo cho các ngươi."
Hai người tiễn James Bond xuống lầu rời khỏi Hắc Thạch Quán. Bác Đức vì muốn chuẩn bị vật phẩm dùng để khai quật, cũng rời quán trọ sau đó. Lai Ân trở về phòng. Lolth cũng đã trở lại phòng khi họ đi, đang đứng trước bàn, hai mắt sáng rực nhìn chằm chằm viên tinh thể màu đỏ trên mặt bàn.
Lai Ân cười cười, móc ra loan đao của mình, vung một nhát về phía viên tinh thể màu đỏ, cắt nó thành hai nửa. Hắn cầm lấy một nửa đưa cho Lolth, nói: "Cô một nửa, ta một nửa. Cô dung hợp trước, ta sẽ canh chừng cho cô. Sau đó ta sẽ dung hợp, cô canh chừng cho ta."
Lolth hai tay ôm viên bảo thạch, trong mắt rưng rưng. Nàng liền ôm chầm lấy Lai Ân, xúc động trao một nụ hôn nồng cháy.
Nội dung chuyển ngữ này được độc quyền phát hành bởi truyen.free.