Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhiều Ta Một Cái Phú Hào Thế Nào - Chương 186: Xem xét

Khi có tiền, người ta thường dễ sinh kiêu ngạo.

Sau khi nhận được lời nhắc nhở từ Tiểu Anh, Du Hưng đã nghiêm túc nhìn nhận lại hành động của mình.

Nhưng mà, nói đi thì cũng phải nói lại, nếu có tiền cũng chẳng thể đắc ý vênh váo, vậy thì bao giờ mới được thả lỏng tâm trạng?

Du Hưng thu lại một phần sự tự vấn, cũng không vội tìm cơ hội hàn gắn vết rạn.

Với kiểu quan hệ hợp tác cùng nhà đầu tư, suy cho cùng, sự phát triển của dự án khởi nghiệp mới là mấu chốt. Cái gọi là "tự vấn" của anh là để thăm dò xem Từ Hân có khả năng cung cấp tài nguyên trong tương lai hay không. Nếu Từ Hân từ bỏ, chắc chắn không phải vì anh đẹp trai, mà chỉ đơn giản là vì khoản đầu tư của cô ấy không còn mang lại lợi ích.

Du Hưng vẫn giữ được vẻ ổn định, và sau hai ngày nghỉ ngơi lấy lại sức, anh hoàn toàn khôi phục nguyên khí, cả người trông đặc biệt tinh thần.

"Anh Hưng, anh đã trao đổi với nhà đầu tư thuận lợi chứ ạ?" Chung Chí Lăng dành thời gian hỏi sư huynh, muốn nghiệm chứng suy đoán của mình.

Du Hưng cười ha ha một tiếng: "Hoàn toàn đổ bể rồi."

Chung Chí Lăng:?

Du Hưng không giải thích ý mình, chỉ nói: "Không sao cả, cứ tập trung làm tốt công ty là được."

Chung Chí Lăng không tìm được manh mối nào, anh cảm thấy sư huynh mình là một người khá đặc biệt.

Thế nhưng, bản thân anh chưa từng giao thiệp với nhà đầu tư, có lẽ, suy nghĩ của các nhà đầu tư cũng đặc biệt chăng?

Nếu xét như vậy thì cũng hợp lý.

Hiện tại Chung Chí Lăng đang đảm nhiệm một phần việc tuyển mộ và quảng bá. Anh được sư huynh chỉ điểm, biết rõ mình cần phát huy tác dụng, nhưng nhận thấy nhóm "cáo già" chuyển việc từ các công ty khác đến này khá đoàn kết, không dễ để triển khai công việc.

Anh kể lại chuyện này với Du Hưng.

"Việc họ đoàn kết là bình thường, vả lại cậu cũng chưa có kinh nghiệm gì trong lĩnh vực này." Du Hưng không ngạc nhiên trước lời báo cáo này, nhưng vẫn nghiêm túc suy nghĩ hồi lâu rồi nói: "Chí Lăng, thế này nhé, cậu cứ tập trung vào việc làm quen nghiệp vụ và bồi dưỡng các thành viên nòng cốt, giữ thái độ khiêm tốn một chút. Tổng giám đốc Lưu đang bị Trí Liên Truy Tố kiện, không chừng nửa năm hay một năm nữa là ông ấy phải đi. Chuyện này ai cũng biết, nhưng sau đó, vị trí phụ trách mảng tuyển mộ nghiệp vụ này sẽ do ai thay thế, đó mới là vấn đề."

Anh hỏi thăm sư đệ: "Cậu nghĩ mình có thể tiếp quản được không?"

Chung Chí Lăng do dự hai giây rồi lắc đầu nói: "Em vốn nghĩ có thể thử một chút, thế nhưng, bây giờ xem ra không ổn lắm."

"Có lợi ích là có phe phái, không chỉ riêng công ty, mà đa số nơi đều như vậy." Du Hưng nói về tình hình chung của các công ty: "Mặc dù hiện tại họ đã đến Bách Hiểu Sinh, nhưng chắc chắn vẫn tin tưởng người của mình hơn. Nếu cậu không tiếp quản được, vậy thì sớm một chút hãy gác lại ý định đó. Một thời gian sau, họ tự nhiên sẽ phân hóa. Cậu không cần phải ôm đồm hết nghiệp vụ, chỉ cần có thể phân phối lợi ích và am hiểu nghiệp vụ là được."

Chung Chí Lăng hiểu ý của sư huynh. Về phía mình, anh có thể dùng vị trí phụ trách nghiệp vụ còn trống để lấy lòng họ. Hơn nữa, chức vụ trong công ty không chỉ đơn thuần là ở trong đội ngũ tuyển mộ. Nói trắng ra, có sư huynh chống lưng thì dễ làm việc, nhưng bản thân cũng phải có năng lực làm việc.

Anh suy nghĩ một lát, lo lắng sư huynh đánh giá sai, bèn khách quan nói: "Dù sao thì mọi người cũng đang rất cố gắng mở rộng nghiệp vụ, chỉ là có hơi đoàn kết quá mà thôi."

"Ừ, anh biết." Du Hưng cười nói, "Cho nên, đây không phải vấn đề chính mà chúng ta cần giải quyết. Hơn nữa, khi cơ cấu nghiệp vụ của chúng ta được xây dựng, sẽ tiếp tục tuyển dụng người từ bên ngoài. Đến lúc đó, sẽ có những gương mặt quen thuộc từ Tiền Trình Vô Ưu và Trung Hoa Anh Tài. Đội ngũ cũng sẽ được điều chỉnh để phá vỡ cục diện hiện tại. Chí Lăng, cậu cũng cần có người quen biết."

Anh nhìn vẻ mặt suy tư của sư đệ, rồi nhắc đến một chuyện nhỏ khác: "À đúng rồi, Tôn Mạn Hà đã chuyển sang phòng bên cạnh rồi. Anh vẫn cần một thư ký mới. Chiều nay cậu mang mấy bản sơ yếu lý lịch gần đây nộp về cho anh xem qua, anh sẽ chọn người."

Chung Chí Lăng đồng ý, vài giây sau lại cẩn thận dò hỏi: "Thư ký thì con gái có lẽ sẽ cẩn thận hơn chứ ạ?"

"Không." Du Hưng quả quyết phủ định, nói: "Cần nam. Nam giới có thể thức khuya tốt hơn."

Chung Chí Lăng há miệng, nhưng không hỏi ra lời, anh lại thấy không đoán được suy nghĩ của sư huynh.

Chiều tối, Du Hưng nhận được khá nhiều sơ yếu lý lịch, nhưng chưa xem được mấy bản thì anh đã chú ý thấy có vài bản đã bị đánh dấu chọn. Chuyện đó cũng chẳng có gì, nhưng lại có một ứng viên trong sơ yếu lý lịch ghi kinh nghiệm làm việc tại "Gia Hán Lâm Nghiệp".

Anh thấy buồn cười, lại tự hỏi liệu sau này đi làm có cần phải đội mũ bảo hiểm không.

Chỉ lát sau, Thường Hải Kiệt – người đã đánh dấu vào bản sơ yếu lý lịch đó – bước vào phòng làm việc.

"Tiêu Thừa Hàn này là người anh muốn dùng à?" Du Hưng hỏi dò. "Tôi thấy trước đây cậu ta làm ở Gia Hán Lâm Nghiệp, sao lại là bên đó?"

Thường Hải Kiệt gật đầu thừa nhận, rồi bổ sung: "Anh Du, đây là người tôi tiến cử. Trước kia cậu ấy học cùng trường với tôi, công việc chính ở Gia Hán Lâm Nghiệp cũng là kết nối truyền thông. À, tôi biết Gia Hán Lâm Nghiệp đã kiện chúng ta, nhưng cậu ấy không tham gia vào chuyện đó. Cũng đúng lúc nhân tiện liên lạc, tôi đã nói chuyện với cậu ấy, và cậu ấy cảm thấy Gia Hán Lâm Nghiệp không thể tiếp tục níu giữ được nữa."

Du Hưng im lặng, điều này rất khó đánh giá.

Thường Hải Kiệt thấy sếp không nói gì, bèn tiếp tục: "Gia Hán Lâm Nghiệp làm giả, nhưng nhân phẩm của Tiêu Thừa Hàn thì không có vấn đề. Thái độ làm việc của cậu ấy cũng rất tốt, gia cảnh bình thường, hồi đi học đã vừa học vừa làm rồi. Cậu ấy đến sẽ không có vấn đề gì."

"Tôi chỉ là thấy hơi trùng hợp quá." Du Hưng bất giác thở dài.

Thường Hải Kiệt cho rằng sếp đang nhắc đến vụ kiện tụng, cuối cùng nói: "Vâng, một nhân viên như cậu ấy không thể nào biết rõ vận mệnh công ty, nhưng con người cậu ấy thì tôi có thể đảm bảo!"

Du Hưng vừa định nói, bỗng nhiên nhận ra một vấn đề. À đúng rồi, đâu cần phải nói đến Tiêu Thừa Hàn, chính Thường Hải Kiệt đây cũng là người chuyển từ Phân Chúng Truyền Thông sang mà.

Anh không nhịn được bật cười.

Thường Hải Kiệt không hiểu vì sao sếp lại cười.

Du Hưng lắc đầu: "Gom đủ bảy viên mới có thể triệu hồi Thần Long. Thôi được rồi, cậu đã bảo đảm rồi, sao tôi lại không tin tưởng cậu chứ. Tôi chỉ tò mò nên mới hỏi thôi."

Thường Hải Kiệt thở phào nhẹ nhõm, nhận lại bản sơ yếu lý lịch sếp đưa, thành công tiến cử người bạn học cũ của mình.

Du Hưng đợi Thường Hải Kiệt rời khỏi phòng làm việc, tiện tay tra cứu một chút động tĩnh của Gia Hán Lâm Nghiệp mấy ngày nay. Vẫn còn rất nhiều thông tin.

Báo cáo điều tra của Qua Sơn Phong giống như một cây đinh đóng chặt Gia Hán Lâm Nghiệp xuống đất như con giun. Nó không thể thoát được, nhưng thân thể vẫn cố sức oằn mình giãy giụa.

Ngày hôm kia, Gia Hán Lâm Nghiệp đã chính thức thông báo thành lập ủy ban điều tra độc lập, mời PwC hỗ trợ điều tra. Đồng thời, họ cũng cho biết kiểm toán độc lập có thể liên hệ bất kỳ "tổ chức trung gian được ủy quyền" nào để tiến hành điều tra, nhưng dự kiến ít nhất phải mất hai tháng.

Ngày hôm qua, người sáng lập Gia Hán Lâm Nghiệp là Trần Đức Nguyên bất ngờ tuyên bố tự nguyện từ chức chủ tịch, tổng giám đốc điều hành và các chức vụ trong hội đồng quản trị, để chờ đợi kết quả điều tra của ủy ban. Đến tối, bốn vị quản lý cấp cao người nước ngoài khác cũng tuyên bố từ chức, không còn đảm nhiệm bất kỳ chức vụ nào.

Sáng nay, hai cơ quan xếp hạng tín nhiệm lớn là Moody's và Standard & Poor's (S&P) đều tuyên bố hạ xếp hạng tín nhiệm của Gia Hán Lâm Nghiệp.

Moody's hạ xếp hạng tín nhiệm của công ty gia đình Gia Hán Lâm Nghiệp và trái phiếu cao cấp không có thế chấp từ B1 xuống Caa1. Đồng thời, Moody's cũng cho biết sẽ tiếp tục xem xét và không loại trừ khả năng hạ thêm xếp hạng trong tương lai.

S&P thì hạ xếp hạng tín nhiệm của Gia Hán Lâm Nghiệp xuống CCC với triển vọng "Tiêu cực". Đồng thời, S&P cũng hạ xếp hạng trái phiếu không bảo đảm và trái phiếu chuyển đổi từ B xuống CCC, đồng thời hạ xếp hạng tín dụng trong hệ thống khu vực Đại Trung Hoa của các trái phiếu kể trên xuống vnCCC – tất cả các xếp hạng đều không còn nằm trong danh sách theo dõi.

Theo phân tích viên cấp cao của Moody's trong một cuộc phỏng vấn, những sai phạm hiện tại của Gia Hán Lâm Nghiệp có tính chất tương đối nghiêm trọng. Việc cổ phiếu bị tạm ngừng giao dịch và các lãnh đạo cấp cao như Trần Đức Nguyên từ chức sẽ làm gia tăng đáng kể áp lực về vận hành và khả năng huy động vốn lưu động của công ty.

Nói tóm lại, mọi người đều cảm thấy Gia Hán Lâm Nghiệp lần này khó mà cứu vãn được.

Việc hai cơ quan xếp hạng tín nhiệm lớn đồng loạt ra mặt khiến cho cả các cổ đông lớn bị thiệt hại lẫn các nhà đầu tư nhỏ lẻ đều bày tỏ ý định truy cứu trách nhiệm pháp lý của Trần Đức Nguyên, bởi vì triển vọng mất sạch vốn li���ng từ cổ phiếu đang ngày càng hiện rõ.

Du Hưng tìm kiếm cặn kẽ các tin tức liên quan đến Trần Đức Nguyên, và khi tìm được tình hình mới nhất của ông ta, anh nghi ngờ người này có lẽ đã bỏ trốn.

Sau này Trần Đức Nguyên nhất định sẽ bị truy tố, không chỉ vậy còn là một vụ kiện tập thể, với những yêu cầu bồi thường lên đến vài tỷ.

"Chậc." Du Hưng cảm thán một tiếng, dùng câu nói nổi tiếng của Qua Sơn Phong để bình luận: "Trò lừa đảo vĩnh viễn tồn tại mà."

Anh đóng trình duyệt lại, tiếp tục chọn lựa nhân viên toàn thời gian và bán thời gian phù hợp. Rất nhanh, anh đã tìm được một sinh viên tốt nghiệp có kinh nghiệm trao đổi tại Hương Cảng.

OK, Chương Dương Húc, chính là cậu rồi.

Chỉ nghe tên đã thấy có khí chất "dương khí" rồi, chắc chắn là người có thể thức đêm hỗ trợ thu thập tài liệu.

Du Hưng rút ra bản sơ yếu lý lịch, gọi điện thoại, thông báo về sự điều chỉnh công việc mà Bách Hiểu Sinh dành cho anh ta.

Đang ở phòng trọ, Chương Dương Húc bất ngờ nhận được điện thoại của sếp Bách Hiểu Sinh. Anh vô cùng kích động, một mặt nhanh chóng bày tỏ nguyện vọng trở thành trợ lý của Tổng giám đốc Du, mặt khác lại thể hiện sự yêu thích riêng tư của mình.

Chương Dương Húc tốt nghiệp từ Đại học Kỹ thuật Ứng dụng Thâm Thành. À, nghe nói đây là ngôi trường sẽ đổi tên trong tương lai, vì năm nay mới bắt đầu tuyển nghiên cứu sinh với cái tên này. Hiện tại, bằng tốt nghiệp vẫn là "Học viện Kỹ thuật Ứng dụng Thâm Thành".

Anh may mắn được xin đi trao đổi một năm tại Hương Cảng khi còn là sinh viên năm hai. Tuy nhiên, khi tốt nghiệp năm nay, kinh nghiệm đó cũng không thể hiện được ưu thế gì trong việc tìm việc. Mặc dù trước đó đã có một công việc được xác nhận, nhưng công ty đó lại chịu ảnh hưởng của khủng hoảng tài chính mà tạm ngừng tuyển người, nên anh đành phải tiếp tục tìm việc.

Lần này nộp hồ sơ vào Bách Hiểu Sinh, chủ yếu là vì yêu thích phong thái của nhà sáng lập Bách Hiểu Sinh mà anh đã thấy trong chương trình "Trừ anh ra không còn ai khác" phát sóng trên kênh Đông Phương Vệ Thị.

Chương Dương Húc nộp đơn vào bộ phận tuyển mộ, không ngờ lại nhận được điện thoại của tiến sĩ Du. Trong lòng anh khá vui mừng.

"Vậy được, lát nữa tôi sẽ gửi cho cậu một email xác nhận chính thức." Du Hưng ôn tồn nói trong điện thoại, "Hy vọng sau này cậu làm việc vui vẻ ở đây."

Chương Dương Húc liên tục cảm ơn tiến sĩ Du đã tin tưởng và trọng dụng.

Sau khi cúp điện thoại, anh sửng sốt một lúc mới nhận ra mình hình như chưa nghe tiến sĩ Du nói về lương bổng.

À, chắc cũng không ít lắm đâu nhỉ. Vả lại, làm công việc thư ký tổng tài chắc cũng ổn.

Chương Dương Húc nghĩ vậy, mở hộp thư, chờ được email từ Bách Hiểu Sinh xác nhận việc anh sẽ chính thức nhậm chức tại văn phòng tổng tài Bách Hiểu Sinh.

Anh lại vui mừng một lát, rồi tiếp đó lại có chút lo lắng bất an, liệu mình có làm tốt công việc không?

Chương Dương Húc cầm điện thoại lên, định chụp một bức ảnh email gửi cho người nhà. Nhưng vừa mở camera, anh đã thấy trong hộp thư lại có thêm một email chưa đọc.

Anh mở ra xem, trong đầu chợt hiện lên một dấu hỏi lớn.

Đó là một email tự xưng đến từ công ty "Điều tra nghiên cứu Phố Wall", nội dung đơn giản là hỏi anh có hứng thú làm công việc bán thời gian là theo dõi nhà quản lý quỹ nổi tiếng Paulson và xu hướng tài chính dưới trướng ông ấy hay không, thù lao là 5000 mỗi tháng.

Chương Dương Húc ngơ ngác nhìn bức email kỳ lạ đó, một lúc lâu sau chợt lóe lên một ý nghĩ —— gián điệp!

Ngay lập tức, anh lại hoài nghi phủ nhận ý nghĩ đó: gián điệp nào lại yêu cầu mình theo dõi quỹ Phố Wall làm gì?

5000 đồng tiền. Công việc bán thời gian.

Chương Dương Húc liếm môi một cái, trong lòng lại trỗi lên ý nghĩ ban đầu: liệu mình có thể làm tốt công việc không?

Anh đặt điện thoại xuống, không chụp ảnh nữa, nghi ngờ đây chỉ là trò đùa của bạn học.

Chương Dương Húc suy nghĩ rất lâu, rồi cẩn thận gửi lại một email hỏi thăm chi tiết về công việc bán thời gian đó.

Nhỡ đâu là thật thì sao?

Ngày hôm sau, với hai quầng thâm dưới mắt, Chương Dương Húc đã gặp được tiến sĩ Du, vị khách mời mà anh yêu thích trong chương trình.

"Hôm qua ngủ không ngon à?" Du Hưng nhận ra trạng thái thiếu ngủ của anh.

"Vâng thưa Tổng giám đốc Du, em, em quá kích động vì công việc này!" Chương Dương Húc thực sự rất kích động, cảm thấy mình gặp vận may, bỗng nhiên lại nhận được hai công việc có thể làm cùng lúc.

Du Hưng tủm tỉm cười nói: "Ừ, hôm qua anh quên nói với cậu về chế độ đãi ngộ. Lương tháng của trợ lý trước đây là 5000 đồng, nhưng một năm được trả 14 tháng lương, còn có thưởng cuối năm và cơ hội nhận cổ phiếu quyền chọn trong tương lai. Dĩ nhiên, nghe có vẻ giống như "vẽ bánh" vậy, nhưng anh có lòng tin sẽ thực hiện được."

Chương Dương Húc hơi ngẩn người, lại cũng là 5000 sao?

Anh hít một hơi, nói: "Được, Tổng giám đốc Du, tiền lương không thành vấn đề đối với em. Em hy vọng có thể được rèn luyện bên cạnh anh."

Du Hưng mỉm cười, nói một câu có hai nghĩa: "Ừ, chăm chỉ làm việc, sau này lương sẽ còn cao nữa. Cậu cứ đến bộ phận nhân sự báo cáo trước đã."

Chương Dương Húc rời khỏi văn phòng Bách Hiểu Sinh, đi gặp HR, chỉ cảm thấy mình như đang đi trong mơ, mơ màng hoàn thành các thủ tục.

Chờ anh trở lại phòng trọ, bỗng nhiên thở dài một tiếng: một bên là công việc ở Bách Hiểu Sinh, một bên là làm thêm cho công ty điều tra Phố Wall, mình thế này có phải là hai mặt không?

À, công việc bán thời gian kiểu này không biết có thể kéo dài bao lâu.

Nhỡ đâu, nhỡ đâu sau này công ty điều tra đó lại yêu cầu mình điều tra Bách Hiểu Sinh thì sao?

Chương Dương Húc suy nghĩ miên man một hồi, vẫn cảm thấy vận may thật kỳ lạ, nhưng dần dần anh cũng đón nhận món quà của số phận.

Trước khi ngủ, anh chợt lóe lên một ý nghĩ hạnh phúc: tháng sau có thể gửi tiền về cho gia đình rồi.

Hoạt động của Bách Hiểu Sinh vẫn diễn ra bình thường, không hề bị ảnh hưởng bởi vụ kiện đầu tiên, vẫn nghiêm ngặt mở rộng theo lộ trình đã định.

Quỹ đầu tư Hồng Chuẩn đã khiêm tốn thuê hai văn phòng, bắt đầu sử dụng gói dịch vụ tuyển mộ của Bách Hiểu Sinh để tìm kiếm các ứng viên phù hợp, cũng muốn mở rộng và tăng cường nhân lực tổ chức của mình.

Ngày cuối cùng của tháng Tám, Bách Hiểu Sinh đã tìm được cho Hồng Chuẩn một ứng viên cũng xuất thân từ công ty tư vấn. Thế nhưng, Lưu Uyển Anh không đạt được thỏa thuận với người này, nên chỉ có thể tiếp tục tìm. Tuy vậy, nhờ bản lý lịch này mà cô nảy ra ý định tìm đến các đồng nghiệp cũ của mình.

Ngày mùng một tháng Chín, cậu em họ Sở Trí Quang muốn xin nghỉ phép hai ngày để về nhà.

Du Hưng bực mình hỏi: "Cậu về làm gì? Trong nhà có chuyện gì sao?"

Sở Trí Quang than thở không thôi: "Tổng giám đốc Du, anh à, cơ bản là em chẳng được nghỉ phép tí nào. Cứ tưởng đến đây là được ăn sung mặc sướng, ai dè bây giờ cứ phải đi nam về bắc, đến cả cuối tuần cũng toàn chuyện riêng. Đúng là làm trâu làm ngựa mà, em nhớ nhà quá..."

Du Hưng suy nghĩ một lát, nói: "Được rồi, vậy cho cậu thêm hai ngày nghỉ nữa. Cậu lái xe của anh về, lát nữa lúc về thì nhớ chất đầy cốp sau nho của cậu anh nhé."

Sở Trí Quang nghĩ đến cảnh lái chiếc xe sang trọng về nhà oai phong, liền vui vẻ ra mặt: "Anh ơi, anh cũng nhớ hương vị nho quê nhà sao?"

"Ừ, nhớ, nhớ." Du Hưng qua loa trả lời cho có lệ, rồi xúi giục: "Lát nữa cậu mang nho về đây, rồi trực tiếp chở đến công ty Kim Nhật Tư Bản bên kia, cứ nói là nho nhà mình tự trồng, mời họ nếm thử một chút."

Sở Trí Quang do dự: "Nho thì không đáng bao nhiêu tiền..."

Du Hưng gật đầu nói: "Phải, nhưng cái tâm ý của chúng ta mới đáng tiền. Giang hồ không phải lúc nào cũng chém chém giết giết, thỉnh thoảng cũng cần có những cử chỉ đời thường như thế."

Xin lưu ý rằng bản chuyển ngữ này thuộc sở hữu độc quyền của truyen.free, nơi những câu chuyện được tìm thấy và lan tỏa.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free