Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 2433: Phương Vận thỉnh tội

Bên ngoài kinh thành, người lục tục trở về, nhưng vẫn còn một số quan lại sợ bị tham tấu tội làm trái lễ, nên cứ tiếp tục đi mua ngỗng gà.

Tuyền viên bên ngoài, hết thảy quan lại đã hành động, nghiêm lệnh đưa trả những người tặng quà, không được mang đến tuyền viên.

Nhờ vậy, người bên ngoài tuyền viên mới lục tục tản đi.

Nhưng, rất nhiều cầm thú đã tiến vào tuyền viên, không thể nào rút đi được.

Phương Vận ra lệnh cho người đi liên hệ nha môn kinh thành, phụ trách đem toàn bộ cầm thú nhận được hôm nay phân phát cho những người phụ trách quét dọn đường phố kinh thành, bất kỳ ai không được tham ô hoặc lấy đi, nếu không mũ của Kinh đô Triệu Doãn khó giữ.

Kinh đô Triệu Doãn chính là quan tam phẩm cùng cấp với châu mục, quyền vị rất lớn, nhưng khi biết được việc này, đích thân đến an ủi những người quét dọn, cam đoan không xảy ra bất kỳ sai lầm nào.

Màn đêm buông xuống, kinh thành ầm ĩ trở nên an tĩnh.

Khói bếp lượn lờ, khắp kinh thành tràn ngập mùi thịt gà vịt ngỗng.

Phương Vận ăn xong cơm tối, ngồi một mình trước thư án, nâng bút hồi lâu, cũng không viết được chữ nào.

Cuối cùng, hắn viết ba chữ lớn trên tờ giấy trắng trước mặt.

Chính trị học.

Nhưng, Phương Vận không tiếp tục viết, mà thu hồi bút, nhắm mắt suy ngẫm.

Một đêm trôi qua, triều hội lại đến, Phương Vận vẫn ngồi trên Võ Hầu xa, cùng các quan khác chờ ngoài hoàng cung.

So với lần trước vào triều, đám quan chức vô cùng nhiệt tình, nhao nhao thỉnh giáo Phương Vận những vấn đề trong sách, dường như hoàn toàn quên những gì Phương Vận từng làm.

Phó tướng Dương Húc Văn vẫn như ngày thường, cười ha hả chào hỏi Phương Vận.

Lễ bộ Thượng thư Thịnh Bác Nguyên thì đứng xa xa, thờ ơ lạnh nhạt.

Viện giám sát ngự sử phần lớn là sĩ diện thanh lưu, đều đứng ở nơi khá xa, thỉnh thoảng lộ vẻ xấu hổ.

Cũng may hôm qua Chưởng viện Hà Minh Tường động tác nhanh, đã nhanh tay thu hồi những tấu chương dày đặc từ tay thái giám, nếu không hôm nay những ngự sử này căn bản không dám nhìn Phương Vận.

Đến giờ, mọi người vào cung, tiến vào Kim Loan điện, văn võ phân loại.

Nghỉ, tất cả mọi người nhìn Phương Vận.

Võ Hầu xa của Phương Vận chậm rãi di động, để Phương Vận đối diện Cảnh quân và thái hậu trên ngai vàng.

Phương Vận lấy ra một phong tấu chương từ Thiên Địa bối, hai tay dâng lên, nói: "Vi thần Phương Vận, đến đây để thỉnh tội."

Vào thời khắc này, gần như tất cả quan viên đều nhẹ nhàng thở ra một hơi, đồng thời quá nhiều người thở ra, tạo thành một âm thanh lạ mà ai cũng nghe thấy.

Rất nhiều người hiểu ý cười, xem ra mọi người đều có chung một tâm tư, nếu Phương Vận tiếp tục làm loạn, Cảnh quốc rất có thể sẽ xảy ra nhiễu loạn lớn, Phương Vận đã dâng sớ thỉnh tội, ít nhất có nghĩa là cả hai bên đều sẽ lùi một bước, tranh đấu sẽ không quá kịch liệt.

Nhưng, một số quan viên luôn giữ thái độ trung lập sau khi thở phào nhẹ nhõm, nhìn Phương Vận với ánh mắt đặc biệt sáng ngời.

Họ dường như đang chờ mong điều gì.

Thịnh Bác Nguyên không những không cười, ngược lại chau mày. Hắn nhìn mấy vị quan lớn phản đối Phương Vận, biểu lộ của họ gần như giống hệt ông.

Họ không sợ Phương Vận cứng đầu chống đối, mà sợ nhất Phương Vận thỉnh tội.

Bởi vì, một khi Phương Vận thỉnh tội, hoặc là có nghĩa là Phương Vận tạm thời chịu thua, tiếp theo chắc chắn sẽ có đòn trả mạnh mẽ hơn; hoặc là, ngay cả việc thỉnh tội này cũng là do Phương Vận đã lên kế hoạch từ trước.

Sau khi mười cầu vồng xuất hiện trên trời mới thỉnh tội, nhìn thế nào cũng giống như một âm mưu.

Khi đã lập công lớn như vậy, ai dám phạt Phương Vận?

Chẳng lẽ Phương Vận giả vờ thỉnh tội, muốn dựa vào công lao mười cầu vồng xuất hiện trên trời để xóa bỏ hoàn toàn những tội danh trước đây?

Mọi người không nhìn thấy tấu chương, chỉ có thể nhìn tấu chương được đưa đến trước mặt thái hậu.

Thái hậu mở tấu chương ra, nhìn hồi lâu, cuối cùng dùng giọng nói nhu hòa nhưng kiên cường nói: "Phương ái khanh tự xin tội quá nặng, ai gia tuyệt đối không thể đồng ý."

Phương Vận mỉm cười, nói: "Thái hậu, có thể cho phép vi thần kiểm điểm trước mặt mọi người không?"

Thái hậu ngẩn người một chút, do dự mấy giây, nói: "Phương ái khanh cứ nói thẳng."

Phương Vận xoay Võ Hầu xa, nhìn quét chúng quan, nói: "Những năm gần đây, Cảnh quốc bên ngoài có Khánh quốc và Man tộc gây hại, bên trong có gian tặc Liễu Sơn làm loạn triều chính, lung lay sắp đổ, bấp bênh. Phương mỗ vừa đảm nhiệm tả tướng, để nhanh chóng giúp đỡ xã tắc, chỉnh đốn non sông, đã làm ra những hành động không tốt, thậm chí sai lầm, ban bố rất nhiều chính lệnh mà bây giờ xem ra là sai lầm. Những ngày gần đây, bổn tướng lo lắng hết lòng, sớm khuya không ngủ, cuối cùng đã nhận ra triệt để sai lầm của mình. Phương mỗ, lúc này hướng chư vị đồng liêu, hướng quân thượng, hướng thái hậu, chịu nhận lỗi."

Nói xong, Phương Vận từ trên Võ Hầu xa bước xuống, dáng vẻ yếu đuối, đứng không vững, cần Hồ Ly đỡ.

"Tuyệt đối không thể..."

Một số quan viên vội vàng hô lên.

Phương Vận lại cố ý hướng phía trước thi lễ, xoay người chín mươi độ.

Tất cả mọi người cuống quýt nghiêng người, ngay cả thái hậu và Cảnh quân cũng vội vàng đứng lên nghiêng người, không dám nhận cái đại lễ này của Phương Vận.

Thịnh Bác Nguyên nghiêng người sang một bên, nhưng hai mắt lại gắt gao nhìn chằm chằm Phương Vận, vẻ mặt vô cùng nghiêm trọng.

Còn có Lâm Thủ Nham, vị Đại Học sĩ của Lễ điện, cũng dùng ánh mắt tương tự chằm chằm vào Phương Vận.

Phương Vận đứng dậy, được Hồ Ly đỡ trở lại Võ Hầu xa.

Chúng quan thở dài.

"Phương Hư Thánh, sao đến nỗi này!"

"Ngài cúi đầu như vậy, lão phu giảm thọ mười năm a!"

"Dưới gầm trời này, ngoại trừ chúng Thánh, ai có thể chịu được ngài cúi đầu?"

Phương Vận ngồi xuống trên Võ Hầu xa, khẽ ho hai tiếng, nói: "Ba tỉnh thân ta, có lỗi phải sửa, không lỗi cũng cần cố gắng thêm, lời ta nói, há có thể coi như gió thoảng bên tai? Đã thái hậu không đồng ý bổn tướng dâng sớ thỉnh tội, vậy bản tướng sẽ nói ra nội dung trong tấu chương."

Kim Loan điện trong nháy mắt an tĩnh lại.

Phương Vận khẽ than một tiếng, một lúc lâu sau, mới chậm rãi nói: "Bổn tướng tôn lễ không sai, nhưng lại đi vào lạc lối. Về việc tặng gà vịt ngỗng, thời Xuân Thu, sản vật khan hiếm, gia cầm là vật hiếm có, dân thường một năm khó được ăn một bữa. Nhưng hiện tại, dân chúng tầm thường nếu muốn, mỗi tháng đều có thể ăn vài con. Thời đại bất đồng, sản vật biến hóa, không thể dùng đồ cũ để định lễ nghi hôm nay."

"Còn nữa, yêu cầu quan viên đeo ngọc bội phát ra âm thanh cố định, điều đó nên được sử dụng trong các đại lễ, hơn nữa khi thực hiện loại đại lễ này, nước không có ngoại xâm, nhà không có nội loạn, tự nhiên có thể dồn tâm tư vào việc này. Nhưng bây giờ khác, nhân tộc bên ngoài có yêu man uy hiếp, bên trong có Thánh đạo chi tranh, cải cách sắp bắt đầu, nếu cứ khăng khăng phục cổ bảo thủ, chắc chắn sẽ gặp tai họa ngập đầu. Không cần đợi yêu man xâm lấn, nhân tộc chúng ta cũng sẽ vì lãng phí thời gian, bỏ lỡ tiến bộ, mà bị vạn giới đào thải."

Chúng quan khẽ gật đầu, lúc này mới giống như lời Phương Vận nói.

Phương Vận tiếp tục nói: "Cho nên, kể từ hôm nay, bổn quan từ bỏ việc tôn lễ phục cổ, về sau các công việc liên quan đến triều chính, toàn bộ giao cho Lễ bộ thực hiện, đương nhiên, nếu liên quan đến luật pháp, thì phải được Hình bộ đồng ý, thuật nghiệp hữu chuyên công nha."

Chúng quan nhao nhao tán thưởng Phương Vận.

Sắc mặt Thịnh Bác Nguyên có phần hòa hoãn, nhưng vẫn hết sức cảnh giác.

Về phần Lâm Thủ Nham đến từ Lễ điện, thần sắc càng thêm lạnh lùng.

Phương Vận phảng phất như không thấy, nói: "Không chỉ vậy, bản Thánh định ra quy tắc ở Cảnh quốc, kẻ nào làm loạn phục cổ lễ, thiên hạ cùng tru! Nếu phục cổ lễ, có một người phản đối, thì cấm thi hành; nếu đi theo lễ mới, được bảy phần mười quan viên đồng ý, thì có thể thi hành."

Thanh âm của Phương Vận vang vọng như tiếng chuông, không ngừng vang vọng trong điện Kim Loan, hình thành dư âm nhiễu lương.

"Kẻ nào làm loạn phục cổ lễ, thiên hạ cùng tru" những lời này không ngừng vang vọng trên điện Kim Loan.

Thanh âm này hình thành một loại dị lực kỳ lạ, liên kết với vận mệnh quốc gia và sức mạnh của quốc quân Cảnh quốc, hoàn toàn hòa nhập vào cả tòa hoàng cung.

Bản dịch này được cung cấp độc quyền cho truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free