Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 45: 6 giá Long Mã

Ở đầu ngõ lão Thạch, một đám học sinh đang bàn tán xôn xao.

Mấy chục năm nay, Cảnh Quốc chưa từng xuất hiện một thiên trấn quốc thi văn nào, giờ đây không chỉ liên tiếp có hai tác phẩm, mà còn ngay trước mắt họ một tác phẩm đang ra đời, ai nấy đều cảm thấy tâm triều mênh mang.

Ngay cả đám sĩ tộc đệ tử cũng không ngớt lời khen ngợi Phương Vận. Trước trấn quốc chi văn, ngăn cách giữa nhà nghèo và sĩ tộc không còn tồn tại, chỉ còn lại sự tôn kính của người đọc sách đối với văn đạo.

"Người này tài hoa, chỉ có thể dùng kinh thế hãi tục để hình dung, thật là đầy bụng kinh luân."

"Thật may là hắn ở đây viết văn, nếu mà ra bờ biển viết, một câu 'Thủy bất tại thâm, hữu long tắc linh' tất nhiên kinh động Long cung, họa phúc khó lường."

"Những loài Long kia không giống yêu tộc bình thường, bọn chúng thích nhất tài danh. Năm đó Kiếm Mi Công đả thương Long Tôn, Long Tôn kia vậy mà không tức giận, mà vừa chạy vừa tán dương Kiếm Mi Công, nói ngày nào đó tái tỷ thí một phen."

"[Lậu Thất Minh] mà Gia Cát Lượng, Dương Hùng cùng Khổng Tử tam thánh nếu trên trời có linh thiêng, biết có hậu nhân như vậy, nhất định sẽ rất an ủi."

"Đời ta người đọc sách trong lòng có thánh nhân, trong bụng giấu Thiên Quân, chỗ ở đâu còn đơn sơ! Nghiêm Dược kia thật là dài một đôi mắt chó!"

"Chí là văn căn nguyên, người này lấy phòng ốc sơ sài lập chí, cùng tam thánh sánh vai, hoành đồ phô triển, như hổ thêm cánh, tài khí văn cung sợ là muốn thâm căn cố đế."

"Năm đó Lỗ Thánh cũng là trải qua nhiều năm tôi luyện mới có thành tựu, Phương Vận gia thế hàn vi, lại khổ học nhiều năm, [Lậu Thất Minh] vừa ra, tự nhiên mao (lông) thích thú vào túi, chùy ra minh đời."

"Ta Cảnh Quốc... Lớn mật! Ai mà dám trong thành tung xe chạy như điên!"

"Hư, ngươi không thấy đó là châu hình tư xe ngựa sao?"

"Kia... Vậy cũng không thể trong thành chạy nhanh như vậy, đả thương người thì sao?" Khí thế của người nọ nhất thời yếu đi chín phần.

"Bên trong chắc ngồi đại nhân vật, vốn là một vị Cử nhân, cũng sẽ không để cho xe ngựa đả thương người. Ồ? Phía sau còn có một chiếc xe tốc hành, hình như là giám sát tư hay sao? Hình tư cùng giám sát tư đại nhân vật đều tới, thiếu một cái pháp tư nữa là đủ bộ, chẳng lẽ quan viên nào xảy ra chuyện, ép tam tư đều xuất hiện?"

"Hỏng bét! Bên kia còn có Thành Vệ Quân xe ngựa, thế nào giống như là bao bọc, không biết là tới bắt chúng ta hay sao?"

"Nếu có thể bị nhiều đại nhân vật như vậy bao vây bắt, ta chết cũng không oan."

"Kia hình như là phủ đài xe ngựa."

Tất cả tú tài sĩ tử dừng lại đàm luận [Lậu Thất Minh], rất nhiều người vốn không hề làm gì cũng cảm thấy chột dạ, trận thế này quá dọa người, bắt yêu vật vào thành cũng không hơn.

Những chiếc xe kia càng ngày càng gần, đột nhiên, ở phía đông truyền tới sáu âm thanh Mã Minh cực kỳ cao vút, chỉ thấy tất cả ngựa đều run lẩy bẩy, số ít còn quỳ xuống đất.

Những xe ngựa đang chạy nhanh lập tức giảm tốc độ, tất cả ngựa đều không bị phu xe khống chế, kinh hãi dựa vào tường, nhường ra một con đường.

Sáu con tuấn mã cao hơn ngựa thường một cái đầu, thân dài hơn ba thước, toàn thân ngân bạch kéo một chiếc xe ngựa xuất hiện, sáu con ngựa lớn khí thế ngút trời, khinh thường liếc nhìn những con ngựa khác.

Không giống ngựa bình thường, trên thân sáu con ngựa này không phải là mã mao (lông), mà là vảy màu trắng bạc thật dầy.

"Giang Châu duy nhất sáu giá Long Mã, Kiếm Mi Công thế nào cũng tới!" Một tú tài nhỏ giọng nói.

Người trên xe mắng lên.

"Viện Quân đại nhân thật là uy phong, không biết còn tưởng rằng là thánh nhân giá lâm!"

"Lý Văn Ưng! Trong mắt ngươi còn có tình đồng bào ngày xưa không?"

"Hừ, Kiếm Mi Công nếu không muốn mất mặt cùng ta là Tiến sĩ tranh giành một tờ giấy, ta nhất định phải cho ngươi biết tay."

Lần lượt đại viên xuống xe, quan viên thực quyền của đại nguyên phủ tề tụ một đường.

Châu hình tư tứ phẩm tư chính, đại nguyên phủ ngũ phẩm Tri phủ, phủ văn viện tòng ngũ phẩm phủ viện quân, phủ quân tòng ngũ phẩm phủ tướng quân, Thành Vệ Quân lục phẩm thiên tướng vân vân đều có mặt.

Tú tài ở đó trợn mắt hốc mồm, đây là đám quan viên bình thời ngoài mặt hoà hợp êm thấm sao? Sao ai nấy cũng kiếm bạt nỗ trương, oán khí ngút trời với Lý Văn Ưng.

Giờ phút này, những người này đã hoàn toàn vứt bỏ thân phận quan viên, đều lấy tư thái người đọc sách xuất hiện.

Long Mã bị dọa sợ đến những con ngựa khác, lại dọa không được đám Cử nhân cùng Tiến sĩ này.

Sáu con Long Mã không thể không dừng lại, không ngừng phát ra tiếng phì phì trong mũi, bốn vó đi loạn, nhao nhao muốn thử. Mỗi một con Long Mã đều có thể độc chiến một vị tú tài, trừ Lý Văn Ưng ra thì không ai phục.

Lý Văn Ưng, gương mặt như ba mươi tuổi, vén rèm cửa bước ra, nhìn chung quanh mọi người, khẽ mỉm cười, hai đạo mày kiếm càng thêm anh vũ.

"Các vị khỏe chứ? Long Mã của ta tính tình nóng nảy, các ngươi cần phải thông cảm cho ta." Lý Văn Ưng mỉm cười nói.

Sáu con Long Mã được khen ngợi lập tức lớn tiếng kêu, ngẩng đầu thật cao.

Tôn Tri Phủ lý trực khí tráng nói: "Ta nghe nói đại nhân từ Chu chủ bộ đoạt một quyển [Chẩm Trung Ký] nguyên cảo, lại được cấp cho [Tam Tự Kinh] chú thích, danh lợi song toàn, thế nào vẫn chưa đủ?"

Quan ngũ phẩm chất vấn quan tam phẩm, chuyện này ở thời Thánh Viện đại hưng trước là không thể tưởng tượng, nhưng bây giờ ai cũng thấy bình thường, cho rằng Tôn Tri Phủ có văn nhân phong cốt.

Lý Văn Ưng thản nhiên nói: "Trấn quốc luyện gan chi văn là bách niên không ra, ta là một châu văn viện chi khôi, vạn người sư quân, lại ngồi Đại học sĩ vị, lý ứng việc đáng làm thì phải làm. [Lậu Thất Minh] nếu có thể giúp ta thành đại nho, tất nhiên tất cả đều vui vẻ."

"Lời ấy sai rồi. Kiếm Mi Công đại tài ai mà không biết, Trần Thánh từng nói đại nhân trong vòng hai mươi năm tất nhiên thành đại nho, cần gì phải cùng bọn ta Tiến sĩ tranh giành một văn."

Chu Tư Chính, năm nay đã sáu mươi, giám sát tư đột nhiên nói: "Ta là Cử nhân xuất thân, chẳng lẽ không thể tranh sao?"

"Khẩu ngộ, khẩu ngộ, Chu đại nhân ngài đừng hiểu lầm, tuyệt đối đừng trúng quỷ kế của Lý Văn Ưng, ta luôn luôn kính trọng ngài Thiết Diện Vô Tư, nếu ta được [Lậu Thất Minh], nhất định để ngài xem trước." Tôn Tri Phủ nói.

"Cái gì gọi là ngươi được [Lậu Thất Minh]? Đại nhân từ Ngọc Hải Thành truyền thư cho ta, nói ngài đối với [Lậu Thất Minh] này nhất định phải có!" Lục phẩm thiên tướng kia nói.

Giang Châu châu nha cùng văn viện đều ở đại nguyên phủ, nhưng châu quân lại ở Ngọc Hải Thành, chủ yếu đề phòng hải yêu.

"Mọi người đừng nhao nhao, trước hợp lực giải quyết Kiếm Mi Công rồi nói, nếu hắn gặp Phương Vận, chúng ta thật là hết cơ hội." Lại có một người nói.

Nội chiến dừng lại, tất cả mọi người nhìn về phía Lý Văn Ưng.

"Văn này đối với ta có tác dụng lớn, tuyệt đối không thể nhường cho các ngươi!" Lý Văn Ưng đứng ở đầu xe, một thân quan bào, giọng nói kiên quyết.

"Không bằng Lý đại nhân đem [Chẩm Trung Ký] nguyên cảo cùng [Tam Tự Kinh] chú thích nhường lại, chúng ta lập tức rời đi. Ngài ăn thịt, cũng phải cho ta chút canh chứ?"

Lý Văn Ưng nói: "Hừ, các ngươi những người này căn bản vô lực chú thích [Tam Tự Kinh]. Còn [Chẩm Trung Ký], đồ vật mà Lý Văn Ưng ta nuốt xuống, ai từng ép ta nhả ra? Bớt nói nhảm đi, [Lậu Thất Minh] là của Phương Vận, do hắn quyết định tặng cho ai. Ta Lý Văn Ưng không phải là lừa gạt người, trước khi tới đặc biệt chuẩn bị một vật cùng hắn trao đổi."

Nói xong, Lý Văn Ưng từ trong tay áo lấy ra một vật.

Đó là một khối mực đĩnh dài nửa xích, to bằng hai ngón tay, khác với mực đĩnh bình thường, mặt ngoài mực đĩnh này trải rộng tia máu màu hồng mịn, như ngọc như lửa, tựa hồ đang lưu động. Phía trên mực đĩnh điêu khắc đầu rồng, trông rất sống động.

"Long Huyết Mực Đĩnh!" Một tú tài hâm mộ khẽ hô.

Tôn Tư Chính nói: "Long Huyết Mực Đĩnh của ngươi chỉ là máu của Yêu Vương Long Tôn, so với máu của Đại Yêu Long Tử kém rất nhiều, càng không cần phải nói máu của Long Thánh. [Lậu Thất Minh] đầu bổn nguyên bản thảo đủ để lưu danh bách thế, đối với Phương Vận tất nhiên không đại dụng, nhưng đủ để cho Cảnh Quốc ta có thêm mấy Hàn Lâm, một phương hạ phẩm Long Huyết Mực Đĩnh tất nhiên không đổi được. Ngươi muốn đem long cốt long tu bút lấy ra, chúng ta tuyệt không tranh cãi nữa."

Lý Văn Ưng hừ lạnh một tiếng, cực kỳ không vui. Long cốt long tu kia là hắn hao tâm tổn trí từ trên người Yêu Vương Long Tôn đạt được, so với Long Huyết Mực Đĩnh quý báu hơn nhiều, nếu luyện thành văn bảo uy năng mạnh hơn, hắn không nỡ đưa cho người.

"Long Huyết Mực Đĩnh của ngươi mặc dù có thể khiến chiến thi từ tăng cường hai ba phần mười, nhưng cuối cùng không dùng được mấy năm, trong tay ta có một cái Cử Nhân văn bảo, cũng có thể cùng Phương Vận trao đổi."

Lý Văn Ưng nói: "Chỉ là Cử Nhân văn bảo mà thôi. Nhà ta có một chi Tiến Sĩ văn bảo 'Đãng Yêu Bút', mặc dù chỉ có thể sát yêu không thể gây tổn thương cho người, nhưng bút này cũng đủ để tăng cường chiến thi từ một thành uy lực."

Tất cả mọi người trầm mặc, địa vị của họ đều không thấp, nhưng so với Lý Văn Ưng thì kém, không thể nào lấy ra Tiến Sĩ văn bảo để đổi.

Tôn Tri Phủ không cam lòng nói: "Phương Vận chỉ là đồng sinh, ít nhất phải trở thành Cử Nhân mới có thể dùng Tiến Sĩ văn bảo, bây giờ coi như cho hắn cũng không có tác dụng lớn."

"Hắn thành Cử Nhân còn xa sao? Một năm hay là hai năm?" Lý Văn Ưng hỏi ngược lại.

Tôn Tri Phủ đáp không được, Phương Vận trong thời gian ngắn thành Cử Nhân là quá có khả năng.

Lúc này, phủ văn viện Vệ Viện Quân đột nhiên nói: "Văn này đã quan trọng như vậy, hơn nữa Phương Vận giữ cũng vô dụng, vậy không bằng quyên cấp triều đình, ở lại Cảnh Quốc học cung. Phỏng theo Thánh Viện, để cho quan viên có công xem, chẳng phải là vẹn toàn đôi bên?"

Nhiều người chán ghét nhìn Vệ Viện Quân, hắn mặc dù thân ở văn viện, nhưng lại là tay sai của Tả Tướng, nói vậy rõ ràng là có tư tâm, không muốn để cho Phương Vận có được chỗ tốt.

Lý Văn Ưng trầm mặt xuống, nói: "Đó là vật của Phương Vận, hắn muốn quyên thì quyên, nếu không muốn quyên thì không ai có thể bức bách. Ta nghe khẩu khí của Vệ Viện Quân, tựa hồ là muốn cùng Phương Vận trao đổi? Không biết phủ văn viện có cái gì đem ra được?"

Vệ Viện Quân ưỡn ngực nói: "Vật này đối với Cảnh Quốc ta vô cùng trọng yếu, Phương Vận nếu là người đọc sách của Cảnh Quốc ta, quyên cấp triều đình là chuyện đương nhiên."

Tôn Tri Phủ giễu cợt nói: "Nhà Vệ Viện Quân có bạc trắng vài chục vạn, ruộng tốt mấy vạn mẫu, vô số trân bảo, cũng đối với Cảnh Quốc ta vô cùng trọng yếu, ngươi cũng là người đọc sách của Cảnh Quốc ta, vậy thì quyên cấp triều đình đi. Chỉ cần ngươi có thể làm được, ta lập tức khuyên Phương Vận cũng quyên ra [Lậu Thất Minh]."

"Ngươi... Ngươi hồ đồ!" Vệ Viện Quân tức giận nói.

Lý Văn Ưng mày kiếm động một cái, ánh mắt như băng, chậm rãi nói: "Trước khi ta nổi giận, ngươi tốt nhất cút xa một chút. Nói cho lão cẩu Tả Tướng kia, nếu hắn dám động đến Phương Vận, ta tàn sát cả nhà hắn!"

Chung quanh yên tĩnh như chết, đây mới là Kiếm Mi Công, có lý có cứ thế nào hắn cũng dễ dàng tha thứ, nhưng đối với loại người quạt gió thổi lửa tính toán Cảnh Quốc như Vệ Viện Quân, hắn xưa nay không khách khí.

Đám tú tài sĩ tử bị dọa sợ đến vội cúi đầu, thầm nghĩ không hổ là Kiếm Mi Công suýt chút nữa đồ long, quá đáng sợ, ngay cả đương triều đệ nhất đối với cũng dám uy hiếp.

Ngược lại thì quan viên tương đối bình tĩnh, Lý Văn Ưng quan chức không bằng Tả Tướng, nhưng chí của hắn ở bình yêu không tại triều đường, hai người đều là Đại học sĩ, Tả Tướng tài khí có lẽ nhiều hơn chút, nhưng nếu liều chết đánh nhau, Lý Văn Ưng phần thắng lớn hơn.

Phong vũ kiếm thi Lý Văn Ưng có thực lực uy hiếp Tả Tướng.

Vệ Viện Quân không ngờ phạm vào kiêng kỵ của Lý Văn Ưng, bị dọa sợ đến xám xịt bỏ chạy, xe cũng không ngồi, chỉ là nắm chặt tay.

Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free