(Đã dịch) Nho Đạo Chí Thánh - Chương 832: Học sinh đánh nhau
Phương Vận nói: "Đem đường thẩm ghi chép cầm đến để ta xem xét."
Hạ Kinh Ân liền đưa một xấp giấy qua, Phương Vận nhanh chóng lật xem, sửa chữa mấy chỗ viết sai, sau đó lại lấy ra một tờ giấy khác, viết lên các chữ "Án tự", "Nợ nần tranh cãi", "Trương Hữu Đức cáo Lưu Tuyền hoàn lại năm mươi lượng bạc trắng án", rồi ghi chú rõ thời gian, lại viết thêm tên của mình, đem tờ giấy này đặt lên trên cùng.
"Vu điển sử." Phương Vận ngẩng đầu, nhìn về phía Vu Bát Xích đang ngồi phía dưới.
"Hạ quan có mặt!" Vu Bát Xích vội vàng đứng lên.
"Ngươi hãy đóng trang đầu làm phong bì, đem công văn này đóng thành sách, cùng hình dáng từ và thư phòng. Lấy một bản sao đường thẩm ghi chép, đưa vào châu pháp tư chuẩn bị." Phương Vận nói.
"Tuân lệnh!" Vu Bát Xích vội vàng đáp ứng, mọi người đều phát hiện ngữ khí của hắn có chút kích động, hô hấp cũng trở nên gấp gáp.
Đa số mọi người không rõ, nhưng Huyện thừa Đào Định Niên, chủ bộ Thân Minh cùng hình danh sư gia Hạ Kinh Ân mấy người này lại lập tức hiểu ra, đối với Vu Bát Xích mà nói, đây có lẽ là cơ hội lớn nhất trong cả đời!
Mỗi một cuộc biến cách, không chỉ người dẫn đầu được lưu danh sử sách, mà những người theo đuổi ưu tú cũng có thể nổi danh thiên cổ!
Bất luận là phán quyết của Phương Vận đối với vụ án này hay là đường thẩm ghi chép trước nay chưa từng có, nhìn như nhỏ nhặt không đáng kể, nhưng cái trước thể hiện sự thành thạo của Phương Vận giữa Nho gia và Pháp gia, cái sau tuy rằng nhìn không ra điều gì, nhưng sau khi Phương Vận dùng nó, lại khiến người ta cảm thấy toàn bộ việc thẩm án đột nhiên trở nên ngay ngắn có trật tự, như thể đưa đường thẩm đi vào quỹ đạo!
Ánh mắt Hạ Kinh Ân trở nên vô cùng kiên định!
Huyện thừa và chủ bộ cuối cùng nhìn nhau, trong mắt tràn ngập vẻ ưu sầu.
Hình phòng tổng thư lén lút lau mồ hôi lạnh trên trán. Là một lão lại viên nhiều năm ở huyện nha, hắn biết rõ sự gian nan của việc xử án, vốn tưởng rằng án này ít nhất phải kéo dài đến trưa. Sau đó các loại kiểm chứng, các loại tranh cãi, không ngờ chỉ trong chốc lát, Phương Vận đã giải quyết xong vụ án này.
Không chỉ giải quyết, hơn nữa còn hợp lễ hợp pháp, không chỉ không đắc tội bên nào, thậm chí còn đạt đến trình độ được cả hai nhà Lễ Pháp tán thưởng.
Hình phòng tổng thư lén lút quan sát chung quanh sai dịch và binh sĩ, phát hiện trong mắt những người này đều có vẻ kính nể.
Những quan viên kia và lại viên có địa vị khá cao thì có phe phái. Nhưng những sai dịch và binh sĩ này kỳ thực cũng không khác gì người thường, bọn họ thậm chí không có tư cách gia nhập Tả tướng đảng.
Trương Hữu Đức và Lưu Tuyền cầm quạt, cảm tạ rối rít rồi rời đi. Người ngoài cửa không khỏi ước ao, thậm chí có mấy thương nhân ngỏ ý muốn mua chiếc quạt với giá một nghìn lượng bạc, nhưng đều bị hai người từ chối.
Rất nhiều người nhìn Phương Vận với ánh mắt tràn đầy mong đợi, nhưng một số người khác lại lo lắng bất an.
"Án kiện tiếp theo."
Thân thể hình phòng tổng thư run lên. Nhìn về phía chủ bộ Thân Minh, Thân Minh lại không có biểu thị gì, vì vậy hắn từng bước lấy ra vài tờ công văn, tiến lên đưa cho Phương Vận, cung kính nói: "Đại nhân, vụ án thứ hai là vụ đánh nhau ở Văn phủ thư viện."
Phương Vận xem kỹ, sắc mặt trầm xuống, sau khi xem xong liền để công văn qua một bên, gọi điển sử Vu Bát Xích tới. Thấp giọng dặn dò vài câu, chỉ thấy Vu Bát Xích vội vã rời đi.
Cùng lúc Vu Bát Xích rời khỏi công đường, Phương Vận mạnh tay vỗ kinh đường mộc. Gọi nguyên cáo và bị cáo lên.
Nguyên cáo là một đôi phụ tử, người cha trung niên mặc quần áo cũ kỹ nhưng sạch sẽ ngăn nắp, mặt đen sạm, tựa hồ đang cố nén lửa giận, còn đứa con trai trẻ tuổi mặc đồng sinh phục, trên mặt có vết thương rõ ràng. Lúc đi lại khập khiễng.
Bị cáo thì có bốn người, ngoài cửa còn có một số nữ quyến của bị cáo.
Hai mắt Phương Vận uy nghiêm. Lạnh lùng nhìn xuống đường hạ, cao giọng nói: "Người dưới đường là ai, hãy xưng tên ra."
Người cha trung niên của nguyên cáo đang định nói, thì một người trung niên mặc đồng sinh phục trong nhóm bị cáo tiến lên một bước, chắp tay nói: "Học sinh Nghê Quát, bái kiến..."
"Ba!"
Phương Vận mạnh tay vỗ kinh đường mộc, mắng: "Ngươi là nguyên cáo hay bị cáo?"
Nghê Quát sửng sốt, thành thật trả lời: "Học sinh là cha của bị cáo."
"Ngươi có biết bản quan chỉ hỏi tên nguyên cáo và bị cáo không?"
"Học sinh biết, nhưng..."
"Làm càn! Biết rõ quy củ thẩm án, mà vẫn còn ăn nói vô lễ, chống đối bản quan ở công đường, người đâu, bắt lại cho ta, vả miệng hai mươi!" Phương Vận nói, từ trong ống tay áo bên phải lấy ra một chiếc lệnh bài có mũi nhọn màu xanh biếc, ném xuống đất.
Tất cả mọi người tại chỗ đều ngây người, chuyện gì thế này? Trước đó Phương Vận còn ấm áp như gió xuân, đối với người thiếu nợ không hề khinh thường, sao bây giờ lại lập tức dùng hình phạt với một đồng sinh có địa vị cao hơn?
"Đại... Đại nhân, oan uổng a! Kẻ hèn này không hề chống đối đại nhân, huống chi tại hạ là đồng sinh được thánh viện ban cho, là môn đồ của thánh viện, là người đọc sách chân chính, nếu không có lệnh của các điện viện trong thánh viện, thì không được dùng bất cứ hình phạt nào!" Nghê Quát cố gắng tỏ ra mình có lý lẽ hùng hồn, nhưng không thể che giấu được vẻ hoảng sợ trong mắt.
"Ồ, cứ chờ xem." Phương Vận tay cầm quan ấn.
Huyện nha lâm vào một khoảng lặng ngắn ngủi.
Chưa đến sáu mươi nhịp thở, Phương Vận dùng ngón trỏ điểm vào quan ấn, chỉ thấy quan ấn phóng ra vô số nét bút màu đen, những nét bút này nhanh chóng ngưng tụ thành một tờ công văn dựng đứng giữa không trung.
Mọi người vừa nhìn, ai nấy đều kinh hãi, đó lại là một phong công văn của Hình điện thánh viện cho phép Phương Vận dùng hình phạt đối với Nghê Quát, phía dưới đóng con dấu lớn của Hình điện.
Người ở hiện trường không khỏi kinh sợ, thậm chí ngay cả tư binh của Phương Vận cũng cảm thấy lạnh sống lưng.
Đây mới gọi là thủ đoạn thông thiên!
Ngay cả một Thượng thư Hình bộ của một quốc gia muốn xin một lệnh tra tấn đồng sinh từ thánh viện cũng phải mất một canh giờ, lâu thì một ngày, còn Phương Vận thì hay rồi, chỉ sáu mươi nhịp thở, chưa đến nửa bữa cơm, mặt mũi này lớn quá rồi.
Thân Minh không tự chủ được nhíu mày, trong mắt người khác có lẽ Phương Vận chỉ vì vụ án, nhưng hắn rất rõ ràng, Phương Vận đang biểu diễn sức mạnh của mình, không chỉ trả đũa việc hôm qua bị chúng quan Ninh An Huyện ra oai phủ đầu, mà còn muốn mượn vụ án này để giết gà dọa khỉ!
Ninh An Huyện có hơn mười vạn người, ai có thể nhận được công văn của thánh viện trong vòng sáu mươi nhịp thở?
Ngoại trừ Phương Vận, không một ai! Dù cho là quan viên Hình điện âm thầm bảo vệ Phương Vận cũng không làm được!
Nghê Quát sợ đến mức tim như ngừng đập, những nhân vật này muốn đối phó mình, quả thực dễ như trở bàn tay, nhưng mấu chốt là hắn căn bản không biết tại sao Phương Vận lại muốn làm như vậy.
Phương Vận lạnh lùng nói: "Thánh viện công văn đã ban xuống, người đâu, trước mặt mọi người vả miệng thật mạnh hai mươi cái, nếu không nỡ ra tay, bản quan sẽ giúp các ngươi!"
Sai dịch phụ trách vả miệng sợ đến run rẩy, theo họ, cuộc tranh đấu giữa Phương Vận và Tả tướng là cuộc chiến của các thánh nhân, không liên quan gì đến họ, bây giờ lại thấy được truyền thuyết thư, ai dám giở trò mờ ám.
Chỉ thấy mấy sai dịch nhìn nhau một cái, cũng không dám nhìn Thân Minh và Đào Định Niên, hai con rắn độc của Ninh An Huyện, nhanh chóng xông lên trước mặt Nghê Quát, hai người giữ chặt cánh tay hắn, một người khác vung tay lên, dùng hết sức lực tát mạnh vào mặt Nghê Quát.
"Ba!"
"Ba!"
"Ba..."
Đánh đủ hai mươi cái, đánh cho má trái Nghê Quát sưng đỏ, khóe miệng rướm máu, mắt trái sưng húp thành một đường chỉ.
Sau khi đánh xong, sai dịch ôm tay phải đau đớn rời đi.
Nghê Quát đứng tại chỗ, ôm mặt, không nhúc nhích.
Người đàn bà đanh đá ngoài cửa đột nhiên xông vào đại đường, đau lòng nhìn Nghê Quát, lớn tiếng kêu: "Huyện lệnh đánh người! Huyện lệnh đánh người đọc sách! Con dân Ninh An Huyện mau đến xem xem a, cái tên Phương huyện lệnh này..."
Nghê Quát đột nhiên vung tay lên, giáng một cái tát mạnh vào mặt người đàn bà đanh đá, quát mắng: "Ngu xuẩn, quỳ xuống tạ tội với Huyện lệnh! Nếu không, ta sẽ bỏ ngươi, đồ ngu xuẩn!"
Người đàn bà đanh đá sửng sốt, nhìn người chồng xa lạ, ý thức được mình đã phạm phải sai lầm lớn, lập tức quay mặt về phía Phương Vận quỳ xuống, nói: "Dân phụ phạm phải sai lầm lớn, xin Huyện lệnh đại nhân tha thứ."
Bản dịch chương này được phát hành độc quyền tại truyen.free.