Mì sợi? Không cần đoán, đó chính là món ăn do Lã Đồ phát minh trong lúc rảnh rỗi, khi đầu óc rảnh rỗi sinh nông nổi. Giờ đây, món ăn này đã phổ biến ở nước Tề, nên việc một quán mì phở xuất hiện ở Đông Quách, ngoại thành Lâm Truy, cũng chẳng có gì lạ.

Chỉ chốc lát sau, ba bát mì đã được bưng lên. Đông Môn Vô Trạch hoàn toàn không có phép tắc ăn uống, y hệt như Trư Bát Giới, húp soàn soạt gây ra tiếng động ồn ào.

Lã Đồ nhìn hắn, đập mạnh đôi đũa xuống bàn, sắc mặt ngày càng sa sầm. Trương Mạnh Đàm cũng bất đắc dĩ lắc đầu. Còn Đông Môn Vô Trạch thì lại như thể người không liên quan, vẫn ôm bát húp tiếp.

"Công tử... Đừng nói, quán mì này làm món mì ăn ngon thật đấy... Ự!" Đông Môn Vô Trạch nuốt chửng một bát mì như Thao Thiết, không ngừng ợ mấy tiếng no nê.

"Vô Trạch!" Trương Mạnh Đàm lén lút kéo Đông Môn Vô Trạch, vội vàng liếc mắt ra hiệu cho hắn. Đông Môn Vô Trạch đang bực tức, nghĩ bụng: "Chuyện gì vậy chứ, có gì mà không thể nói thẳng thừng sao?" Nhưng khi hắn nhìn theo ánh mắt của Trương Mạnh Đàm, lập tức không dám hó hé lời nào.

Bởi vì hắn thấy Lã Đồ đã có dấu hiệu sắp nổi cơn tam bành. Đúng lúc khoảnh khắc ngượng nghịu này, đột nhiên có một người bước vào quán mì. Vừa thấy người đó, Đông Môn Vô Trạch liền bật cười thành tiếng.

Lã Đồ dù đang vô cùng khó chịu, nhưng khi nhìn rõ dáng vẻ người kia, cũng suýt bật cười. Chà, trông thật... khó tả!

Chỉ thấy người kia tóc lơ thơ, lưa thưa... À, có biết "bại đỉnh" không? Người kia chính là một người hói đỉnh đầu. Thử nghĩ xem một mái tóc thưa thớt, hói đỉnh đầu thì trông sẽ thế nào?

Nhìn thần thái của hắn, ngoại trừ sự linh hoạt, bực bội ẩn hiện giữa hai hàng lông mày, tất cả đều toát lên vẻ phong trần, tang thương. Trương Mạnh Đàm nhìn rõ khuôn mặt người kia xong liền quay sang nói nhỏ với Lã Đồ: "Công tử, người này e rằng đã từng chịu qua hình phạt!"

Lã Đồ đầu tiên gật đầu, sau lại lắc đầu, ra hiệu đừng nói nữa, cứ tiếp tục ăn cơm. Đông Môn Vô Trạch đang định phát biểu kiến giải của mình thì bị Lã Đồ trừng mắt, liền như cô dâu nhỏ bị khinh bỉ, cúi gằm mặt xuống, không nói thêm lời nào.

Người kia tìm một vị trí gần cửa sổ ngồi xuống, gọi một ít rượu và thịt. Đang uống thì đột nhiên hắn gục xuống bàn khóc lớn: "Thú cốt đoạn nhân, nhất biên thu nhạn thanh. Lộ tòng dạ lý bạch, nguyệt thị hương minh. Hữu khoái phân tán, nan vấn tử sinh. Tả thư bất đạt, hà thời hưu binh?" "Có khoái phân tán, khó hỏi chết sinh ư? Khó hỏi chết sinh ư? Huynh trưởng ơi..."

Người đàn ông hói đỉnh đầu khóc vật vã, Lã Đồ và Trương Mạnh Đàm nhìn nhau. Trương Mạnh Đàm liền gọi chủ quán, Giả gia, hỏi: "Giả gia, ông có biết người kia là ai không? Sao lại đau thương đến vậy?"

Ông chủ quán đáp: "Bẩm các vị tiểu quân tử, chuyện về người này... ai, nói ra thì dài dòng lắm."

Lã Đồ liền gọi thêm rượu và thức ăn, rồi kéo ông chủ quán lại, bảo ông kể rõ câu chuyện về người kia.

Thì ra người kia tên là Lư Bồ Miết! Khi cái tên Lư Bồ Miết vừa được Giả gia thốt ra, Lã Đồ liền giật mình kinh ngạc. Người này chính là nhân vật gốc của thành ngữ "cắt câu lấy nghĩa", kẻ đã dựa vào cái miệng rộng của mình mà khiến gia tộc Thôi Trữ Khanh khốn đốn không yên, chính là Lư Bồ Miết!

Kẻ này tuy mưu trí nhưng cũng nổi tiếng là một tang môn tinh! Sau đó, người này dường như đã bị đày đến nước Yên. Lã Đồ không hiểu vì sao lại đem những lời dạo đầu của Đông Môn Vô Trạch ra mà suy nghĩ.

Ông chủ quán thao thao bất tuyệt kể lể, Lã Đồ lắng nghe rõ ràng. Đại khái câu chuyện kể rằng người này có một người anh trai tên là Lư Bồ Quỳ, vốn là vệ sĩ thân cận của Tề Trang Công. Khi sự việc Tề Trang Công tư thông với phu nhân của Thôi Trữ Khanh là Đông Quách Khương vỡ lở, Tề Trang Công bị Thôi Trữ Khanh mật mưu sát hại, Lư Bồ Quỳ cũng bị ép phải chạy trốn sang nước Tấn.

Lư Bồ Miết là đệ đệ của Lư Bồ Quỳ, biết rõ chí hướng của huynh trưởng, liền đành phải hạ mình phụ tá Thôi Trữ Khanh chấp chính. Nhờ tài ăn nói sắc sảo của hắn mà những kẻ đối địch với Thôi Trữ Khanh đã bị trừ bỏ. Nhờ vậy, anh trai Lư Bồ Quỳ của Lư Bồ Miết được Thôi Trữ Khanh triệu hồi về nước Tề.

Nhưng ai ngờ, Lư Bồ Quỳ cùng Vương Hà, một vệ sĩ thân tín khác của Tề Trang Công, đã hợp mưu chém giết Thôi Trữ Khanh để báo thù cho chủ cũ. Lư Bồ Quỳ sau đó tuy thành công chém giết những kẻ thuộc phe Thôi Trữ Khanh, nhưng Thôi Trữ Khanh thì lại chạy trốn được sang nước Lỗ.

Sau cuộc náo động chính trị lớn này, thế lực Yến Anh, thế lực Điền gia, thế lực Quốc Cao Nhị gia, thế lực Lương Khâu Cư đều vươn lên trên triều đình. Mấy thế lực lớn hợp mưu, để phòng ngừa vạn nhất, đã lưu đày chính trị Lư Bồ Quỳ – trung thần của Tề Trang Công – sang nước Tấn, chỉ để lại Lư Bồ Miết một mình trông coi ba gian nhà cỏ xiêu vẹo của Lư Bồ gia. Ấy vậy mà tình nghĩa huynh đệ của họ lại sâu nặng đến thế!

Lư Bồ Miết không ngừng tìm cơ hội, nghĩ cách nhờ vả một vài huân quý có tiếng nói để họ can thiệp, mong huynh trưởng mình được triệu hồi về từ nước Tấn. Nhưng giờ đây, Lư Bồ gia đã sớm không còn như Lư Bồ gia của năm xưa. Ai sẽ quan tâm đến một người sa cơ lỡ vận như vậy, huống hồ hắn còn liên lụy đến những vấn đề chính trị nhạy cảm?

Lã Đồ chợt hiểu rõ ngay vì sao các đầu mục của mấy thế lực lớn trên triều đình không dám đứng ra biện hộ cho Lư Bồ gia. Hắn quay đầu nhìn Lư Bồ Miết hói đỉnh đầu đang gào khóc kia, trong lòng than thở không ngớt.

"Đúng là quốc sĩ trọng tình trọng nghĩa! Người anh vì báo ân chủ cũ mà có thể bỏ qua tất cả; người em vì cứu anh, vì thành tựu anh mà cũng vứt bỏ tất cả!" Trương Mạnh Đàm nghe xong bèn than thở, tiếp đó quay sang nói với Lã Đồ: "Công tử, Mạnh Đàm chưa từng cầu xin ngài điều gì sao? Lần này, Mạnh Đàm cầu xin ngài có thể giúp Lư Bồ Quỳ trở về nước Tề không?"

Lã Đồ đang định đáp lời, thì lúc này một giọng nói hống hách vang lên: "Giả gia, ngươi thật là to gan! Nơi đây là chỗ những người cao quý dùng bữa, sao lại để một kẻ gia nô phản bội bước vào?" Một người đàn ông trung niên tay mân mê cặp cầu thái cực bước vào.

Giả gia vừa nhìn thấy người kia, lập tức giật mình thon thót, cung kính vội vã bước tới: "Đông Quách quân tử, ngài sao lại đến đây? Xin mời vào, nhanh, xin mời vào..."

Người vừa đến chính là Đông Quách Thư, gia chủ Đông Quách gia.

Đông Quách Thư không bước vào, nhưng tên gia nô đi cùng thì nổi cơn thịnh nộ, xông tới tát ba cái rõ kêu vào mặt ông chủ quán: "Tên tiểu nhân hạ tiện kia, chẳng lẽ ngươi không nghe thấy gia chủ nhà ta nói sao? Nơi đây là chỗ những người cao quý dùng bữa, sao lại để kẻ gia nô phản bội bước vào?"

Ông chủ quán bị đánh sưng đỏ mặt, khóe miệng rướm máu, thầm mắng: "Ngươi chó má, ta đúng là tiểu nhân, nhưng ngươi thì sao? Còn chẳng bằng tiểu nhân, ngươi chẳng qua chỉ là một tên gia nô mà thôi, có mặt mũi gì mà hống hách chứ?" Nhưng những lời này hắn cũng chỉ có thể thầm chửi rủa trong lòng, sắc mặt lại càng thêm nịnh nọt, cười xòa hòa giải: "Đông Quách quân tử, tiểu nhân thực sự không biết ai là kẻ gia nô phản bội ạ?"

Đông Quách Thư không hề trả lời, cằm hất lên, cặp cầu thái cực trong tay xoay nhanh trong lòng bàn tay. Tên gia nô liền nói: "Ai là kẻ gia nô phản bội, còn cần phải nói sao? Đương nhiên là Lư Bồ Miết trán hói kia rồi!"

"Lư Bồ Miết?" Giả gia nghe vậy quay đầu nhìn Lư Bồ Miết đang say sưa gào khóc ở đằng kia.

"Sao ngươi không muốn?" Tên gia nô dường như nhìn thấu suy nghĩ của Giả gia, hung hăng nói.

Giả gia bị khí thế đó dọa cho dựng tóc gáy: "Đồng ý, đồng ý, tiểu nhân đi ngay đây, đi ngay đây..."

"Lư Bồ quân tử, ngài xem có đúng không ạ?" Giả gia ngượng ngùng đỡ lấy Lư Bồ Miết đã say túy lúy.

Lư Bồ Miết thấy Giả gia đến nhờ vả mình, có chút bất mãn nói: "Giả gia, ngươi... thật là to gan! Ta... Lư Bồ gia... suy tàn rồi! Nhưng... ta Lư Bồ Miết vẫn cứ là bậc sĩ, ngươi chẳng lẽ không biết sĩ nông công thương sao? Ngươi lại đây, lại đây, mau đến xin lỗi ta, xin lỗi ta mau..."

Giả gia bị những lời say xỉn của Lư Bồ Miết làm cho mặt mày tối sầm lại. Ông ta thầm nghĩ: "Mẹ kiếp! Ta đúng là một kẻ đê tiện thật, nhưng dù có nỗ lực thế nào, trong mắt các người, những kẻ sĩ, ta vẫn cứ là một kẻ đê tiện. Nếu đã là kẻ đê tiện, vậy thì tại sao các người, những kẻ cao quý, lại vẫn muốn đến dùng bữa ở cái quán ăn đê tiện của ta chứ? Mẹ kiếp nhà ngươi!"

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nơi những câu chuyện tìm thấy tiếng nói.