(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 113: Huyết vũ phiêu tiên Lư Bồ Miết (Hạ)
Lư Bồ Miết hỏi, "Liệu công tử có muốn triệu kiến Miết không ạ?"
Trương Mạnh Đàm ngập ngừng hồi lâu đáp: "Hiện tại công tử đang bận việc quân thượng giao phó, chưa thể triệu kiến ngài ngay được. Ngài cứ về nhà trước đi, chờ mai trời quang mây tạnh trở lại, có được không?"
"Ha ha, người đời đều nói Lư Bồ Miết ta là thứ đậu đồng, xào không chín, nấu không nhừ, đập không nát. Lẽ nào chút thành ý và chí hướng này của ta cũng biến mất hết sao? Xin tiểu quân tử hãy chuyển lời đến công tử rằng, Miết nguyện ở lại đây chờ, đợi khi công tử rảnh rỗi sẽ triệu kiến." Dứt lời, ông nhắm mắt lại giữa cơn mưa.
Thấy Lư Bồ Miết mang vẻ cố chấp, thề không bỏ cuộc nếu chưa đạt được mục đích, Trương Mạnh Đàm đành quay người trở vào. "Bẩm công tử, Lư Bồ Miết vẫn quỳ đợi ngoài cửa trong mưa. Hắn nói hắn có thành ý, có chí hướng, nguyện chờ đến khi công tử rảnh rỗi sẽ triệu kiến."
Lã Đồ vẫn tiếp tục múa bút vẽ trên bàn trà. Cuối cùng, y đặt bút xuống và nói: "Mạnh Đàm, ngươi lại đây xem thử, bức họa này của Đồ thế nào?"
Trương Mạnh Đàm nhìn Công tử Đồ trước mặt. Chàng thiếu niên phong nhã ấy giờ đây lại lạnh lùng như một khối băng sơn nhỏ, tại sao lại trở nên lãnh khốc đến vậy?
Hắn không tin đây chính là Công tử Đồ. Đúng vậy, chắc chắn công tử có cân nhắc khác, nên mới tỏ ra lạnh nhạt như vậy!
"Bức Hồng Mai Ngạo Tuyết đồ này của công t�� quả thực là kiệt tác, tinh xảo đến mức dường như đoạt lấy tạo hóa đất trời! Lấy tơ lụa trắng làm tuyết, dùng mực đen và chu sa đỏ vẽ cành mai, vẽ hoa, có thể nói là biến những thứ tầm thường thành tác phẩm thần kỳ của bậc đại gia! Theo Mạnh Đàm thấy, ngay cả Khổng phu tử cũng không thể nào dạy được một học trò xuất sắc như ngài."
Lã Đồ nghe vậy thì bật cười ha hả, rồi đoạn cầm bút son lên, gạch một dấu X đỏ chót lên bức họa.
Trương Mạnh Đàm kinh ngạc: "Công tử, đây là cớ gì?"
Lã Đồ nói: "Tơ lụa tuy trắng, nhưng rốt cuộc vẫn chỉ là tơ lụa, thiếu đi cái khí lạnh của tuyết. Mực tuy đen, nhưng dù sao cũng chỉ là mực, thiếu đi vẻ trầm mặc, trang trọng của cành mai. Còn chu sa, nó tuy đỏ, nhưng dù đỏ cách mấy cũng chẳng thể hiện được cái linh vận và khí chất của hồng mai. Nói tóm lại, bức Hồng Mai Ngạo Tuyết đồ này là một tác phẩm bỏ đi, nó chẳng khắc họa được cái ý tức giận và thâm thúy cần có."
"Vậy công tử cho rằng thứ gì mới có thể khiến hoa mai đỏ rực toát lên linh vận và khí chất đó?" Trương Mạnh Đàm buột miệng hỏi.
"Đúng vậy, rốt cuộc thứ gì mới có thể đỏ rực mà mang theo linh khí, mang theo ý nghĩa đây?" Lã Đồ lẩm bẩm.
Đúng lúc này, Đông Môn Vô Trạch đang ngủ say như chết ở bên kia, dường như gặp phải điều gì kinh khủng trong mộng, bỗng kêu thét lên: "Đừng ăn ta, đừng ăn ta! Thịt ta thối lắm, máu ta dơ lắm..."
Lã Đồ nghe vậy giật mình, rồi bật cười ha hả: "Bản công tử cuối cùng cũng biết đó là thứ gì rồi, là máu người, máu người! Ngươi xem sự khác biệt giữa hồng mai và bạch mai, chẳng phải như bạch mai bị máu tươi của người nhuộm đỏ sao? Ha ha, thì ra là thế, thì ra là thế!"
Trương Mạnh Đàm cũng gật đầu cười xòa, nhưng trong lòng lại nghĩ: Hoa mai vốn thơm, nhưng nếu dùng máu tươi nhuộm đỏ bạch mai, liệu đóa mai ấy còn giữ được hương thơm không?
"Mạnh Đàm à, ngươi lại đi khuyên Lư Bồ Miết rời đi. Nếu hắn nhất quyết không chịu, vậy hãy nói với hắn rằng, bản công tử có thể triệu kiến hắn, nhưng hôm nay bản công tử vẽ tranh thiếu một thứ vật liệu. Nếu hắn có thể dâng ra, thì hãy để hắn vào..."
"Thiếu một thứ vật liệu?" Trương Mạnh Đàm có chút không hiểu, nhưng vẫn xoay người rời đi.
Mưa tuy không còn lớn như lúc trước, nhưng nếu đứng dầm mưa dăm ba hơi thở, chắc chắn cũng sẽ ướt đẫm toàn thân.
Vù, cánh cửa lớn nặng nề lại một lần nữa được mở ra.
Lư Bồ Miết mở mắt, nhìn Trương Mạnh Đàm đang chậm rãi bước đến. Trong lòng ông dấy lên chút chờ mong, bởi vẻ mặt của Trương Mạnh Đàm cho thấy đây là một tin tức tốt đầy bất ngờ.
Trương Mạnh Đàm trước hết khuyên Lư Bồ Miết rời đi, nhưng vì ông ấy ý chí kiên định, hắn đành thuật lại nguyên văn lời Lã Đồ.
Lư Bồ Miết nghe xong liền hỏi: "Tiểu quân tử có mang theo lợi khí trên người không?"
Trương Mạnh Đàm không rõ Lư Bồ Miết muốn làm gì, bèn đưa thanh đoản kiếm đeo bên mình cho ông.
Lư Bồ Miết cầm đoản kiếm lên, ngắm nghía rồi nói: "Kiếm tốt, kiếm tốt!"
"Ha ha, nếu Lư Bồ quân yêu thích, Mạnh Đàm xin tặng lại ngài, mong ngài đừng từ chối." Trương Mạnh Đàm cười nói.
Lư Bồ Miết quay sang Trương Mạnh Đàm, cung kính hành lễ rồi nói: "Ân tình của tiểu quân tử, Miết vĩnh viễn không quên." Dứt lời, ông rút kiếm ra, "xoẹt" một tiếng, chém đứt cánh tay trái của mình, máu văng tung tóe như mưa.
Trương Mạnh Đàm căn bản chưa kịp phản ứng, chỉ kịp thấy một cánh tay đẫm máu vẽ ra một đường cong tuyệt đẹp trước mắt mình, rồi rơi "bịch" xuống đất.
"A!" Trương Mạnh Đàm sợ hãi biến sắc, chiếc ô trong tay rơi loảng xoảng xuống đất. "Người đâu, mau đến cứu người với..."
Khi Lư Bồ Miết được khiêng vào trong vườn, vẻ mặt Lã Đồ thay đổi, y cung kính hành lễ với Lư Bồ Miết rồi nói: "Lư Bồ quân, nếu Đồ đoán không lầm thì huynh trưởng của ngài, một tháng sau sẽ phản Tề."
Lư Bồ Miết nghe vậy liền bất tỉnh nhân sự.
Đông Môn Vô Trạch lúc này vừa vặn tỉnh dậy, nhìn thấy người trước mặt máu me be bét, một cánh tay đã đứt lìa, sợ hãi kêu thét như lợn bị chọc tiết: "Ta vẫn đang mơ, vẫn đang mơ..." Nhưng khi hắn dùng tay sờ vào vết máu, rồi lại đưa lên liếm thử, hai mắt trợn trắng, cũng ngất lịm đi.
Để ngăn ngừa vết thương của Lư Bồ Miết bị nhiễm trùng, Lã Đồ trước tiên dùng rượu cất giấu của mình để sát trùng, sau đó mới cho tâm phúc đưa thầy thuốc vào phòng chữa trị cho Lư Bồ Miết.
Trong sảnh, Trương Mạnh Đàm quỳ gối, toàn thân ướt đẫm. Thanh đoản kiếm còn dính máu được đặt thẳng tắp trước mặt hắn. "Công tử, rõ ràng ngài có thể giúp Lư Bồ Miết, vì sao còn muốn làm... làm..." Trương Mạnh Đàm cuối cùng vẫn không thể nói hết lời.
Lã Đồ xoay người đi, lưng quay về phía hắn, mái tóc dài đen nhánh buông xõa. "Ngươi muốn hỏi, vì sao Đồ lại làm khó hắn? Vì sao phải bắt hắn dùng phương pháp tự tàn mới có thể được cứu rỗi sao?"
"Mạnh Đàm à! Ngươi có biết tình cảnh của Đồ không? Chắc ngươi cũng biết, sau khi cha qua đời, việc lập Đồ làm chủ nước dĩ nhiên là chuyện đã an bài, nhưng ngươi có biết không? Hiện giờ, cả triều văn võ có bao nhiêu người thực lòng hướng về Đồ?"
"Đồ, sợ lắm! Sợ đến chết mất! Sợ rằng một ngày nào đó, khi đang ngủ say vào ban đêm, thanh kiếm kia sẽ đột ngột cắm vào lồng ngực, vào cổ Đồ, khiến máu tươi của Đồ nhuộm đỏ cả màn trướng..."
"Công tử!" Trương Mạnh Đàm nghe vậy, kinh hãi đến mức mắt trợn ngược, gân máu nổi đầy.
"Chẳng bao lâu nữa Đồ sẽ vấn tóc, vấn tóc cũng có nghĩa là có thể ra ngoài làm việc rồi! Liệu huynh trưởng của Đồ có cam lòng nhìn ngôi vị đại nghiệp của mình bị mất đi không? Cho dù hắn có thể cam lòng, môn khách của hắn có cho phép không?"
"Vì lẽ đó, Đồ không thể không chuẩn bị. Đồ muốn tìm một người, hắn phải có khí phách cao ngất như núi, nghị lực bền bỉ như ốc sên, trí tuệ uyên thâm như nước. Đồ muốn cài hắn vào phủ đệ của huynh trưởng, để hắn trở thành môn khách của huynh trưởng."
"Trời chứng giám, Lã Đồ ta cuối cùng cũng gặp được hắn, Lư Bồ Miết! Năng lực, lòng trung thành, nghị lực của hắn đều phù hợp tiêu chuẩn của Đồ. Huống hồ, hắn còn có lợi thế là huynh trưởng Lư Bồ Quỳ đã ở Tấn nhiều năm."
"Đồ tin tưởng, chỉ cần Đồ hơi thúc đẩy một chút, huynh trưởng chắc chắn sẽ coi Lư Bồ Miết là tâm phúc. Có Lư Bồ Miết bên cạnh huynh trưởng, Lã Đồ ta sẽ ngủ ngon hơn chút."
"Mạnh Đàm à, Đồ có lúc thật sự ước gì thời gian đừng trôi, bản thân vĩnh viễn không cần lớn lên. Ngươi có hiểu lòng Đồ không?" Vừa nói, mắt mũi Lã Đồ cay xè.
Trương Mạnh Đàm nghe vậy, buồn bã ngồi phệt xuống đất, nhắm mắt không nói. Thì ra tất cả đều nằm trong tính toán của công tử! Việc cụt tay chẳng qua chỉ là một thủ đoạn để công tử đạt được sự tín nhiệm của Lư Bồ Miết mà thôi!
Mưa xuân vẫn tí tách rơi, gió lùa vào nhà, Lã Đồ rùng mình một cái, choàng chặt thêm chiếc áo.
Những tính toán sâu xa, những nước cờ tàn nhẫn ấy, đã được truyen.free gửi gắm trọn vẹn trong từng con chữ.