(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 129: Nước Cử cuộc chiến chi Phù Lai Sơn cuộc chiến (Hạ)
Trương Mạnh Đàm gật đầu, vẻ vui mừng hiện rõ trên mặt. Đã lâu rồi hắn không được ăn hoa quả tươi, giờ đây cuối cùng cũng có thể giải tỏa cơn thèm.
Hai người thử tìm cách trèo lên nhưng lần nào cũng tuột xuống. Lã Đồ có chút tức giận, thầm nghĩ muốn chặt phăng cái cây này.
Đúng lúc này, Tề Cảnh Công dẫn theo các tướng sĩ cũng đi tới. Ông nói: "Đồ Nhi, không được vô lễ với cây này!" Dứt lời, Tề Cảnh Công dẫn đầu mọi người quay về cây bạch quả mà hành lễ.
Lã Đồ và Trương Mạnh Đàm nhìn nhau, đều cảm thấy vô cùng kỳ lạ. Lã Đồ hỏi: "Cha, vì sao người lại hành đại lễ với nó như vậy?"
Tề Cảnh Công không trực tiếp trả lời, mà kéo con trai Lã Đồ đến bên một tấm bia đá, nói: "Đồ Nhi, con xem..."
Lã Đồ hướng sự chú ý về phía đó. Trên bia đá có khắc mấy dòng chữ bằng hai loại văn tự của nước Cử và nước Lỗ. Lã Đồ có thể đọc hiểu chữ nước Lỗ, vì văn tự Tề và Lỗ không có sự khác biệt lớn.
"Cha, đây là nơi Lỗ hậu và quốc quân nước Cử lập minh ước sao?" Lã Đồ sau khi đọc xong những gì ghi trên đó, cũng không khỏi giật mình.
Tề Cảnh Công gật đầu.
Lã Đồ hoảng hốt. Trời đất ơi, cây bạch quả này lại chính là cây mà hậu thế ca tụng là "Đệ nhất bạch quả của thiên hạ"! Vừa nãy mình lại còn nảy ra ý định chặt cây này, hái quả ăn! Nếu mình mà cứ ngơ ngơ ngác ngác chặt nó, chẳng phải sẽ bị người đời dùng nước bọt mà nhấn chìm sao?
Nghĩ tới đây, Lã Đồ vội vàng cung kính với cây này.
"Cha, phía trước là Phù Lai Sơn sao?" Lã Đồ cắn một miếng bạch quả, vẻ mặt vô cùng phấn khởi.
Quả bạch quả này, đương nhiên không phải của cái cây bạch quả "đệ nhất thiên hạ" kia, mà là được hái từ một cây bạch quả bên cạnh.
Tề Cảnh Công cũng cắn một miếng bạch quả, đáp: "Đúng vậy."
"Phù Lai... Sơn sao?" Lã Đồ nghi hoặc.
Tề Cảnh Công thấy con trai mình nghi hoặc, cười nói: "Đồ Nhi, con có chỗ không biết! Phù Lai này là vị thánh nhân trong lòng người Di, tương tự như Hiên Viên Hoàng Đế của Trung Nguyên. Người ta kể rằng, núi Phù Lai này là do ông ấy tận mắt chứng kiến gió lớn hung tợn, hồng thủy hoành hành, người dân không nơi ẩn náu, cầu khẩn trời cao. Trời cao thương xót mà ban xuống ngọn núi để cứu mạng. Mọi người để tưởng nhớ ông ấy nên đã lấy tên vị thánh nhân đặt cho ngọn núi này!"
"Thì ra là như vậy!" Lã Đồ nghe xong, trong lòng cảm thán. Người xưa và người nay đều giống nhau, có người còn sống đó nhưng đã chết rồi; có người đã chết rồi, nhưng lại mãi sống... Vì nhân dân mà xả thân phụng sự, người đời sẽ mãi mãi tôn vinh họ... Phù Lai, Phù Lai Sơn!
Lã Đồ đang ở đó cảm thán, đột nhiên thấy từng đàn chim bay loạn xạ trên núi ở phương xa, nhưng lại không bay vào rừng. Hắn nhất thời kinh hãi, lập tức ra lệnh cho toàn quân dừng lại.
"Đồ Nhi, đã xảy ra chuyện gì?" Tề Cảnh Công nhìn con trai, rõ ràng có chút nghi hoặc về mệnh lệnh dừng quân của đại quân.
Lã Đồ không nói gì, mà chỉ tay về phía dãy núi trùng điệp chót vót kia. Tề Cảnh Công cùng các tướng sĩ thấy thế, nhìn theo hướng ngón tay Lã Đồ chỉ, chỉ thấy từng đàn chim bay loạn xạ nhưng không vào rừng?
"Có mai phục!" Tề Cảnh Công cùng các tướng sĩ đều hít một hơi khí lạnh. Bọn họ chỉ lo nhanh chóng tiến về phía Phù Lai thành, mà quên mất rằng hành quân đánh trận cần phải cảnh giác nguy hiểm.
Với tư cách là phó soái, Điền Nhương Tư vội vàng xin nhận tội. Tề Cảnh Công nhìn quanh các tướng sĩ, nói: "Vậy chư vị tướng quân, chúng ta nên làm gì đây?"
Việc này Tề Cảnh Công cũng là lần đầu gặp phải, liền hướng ánh mắt dò hỏi về phía Điền Nhương Tư.
Điền Nhương Tư lúc này lại cố tình vờ như không thấy không nghe thấy, ánh mắt chỉ chăm chú nhìn Lã Đồ. Hắn làm như vậy, khiến tất cả mọi người đều nhìn về phía Lã Đồ.
Thấy thế, Lã Đồ thầm mắng Điền Nhương Tư: "Cái lão già gân này học được trò chỉnh người từ bao giờ vậy."
Nghĩ tới đây, Lã Đồ cắn răng một cái: "Cha, hài nhi kiến nghị toàn quân tìm vị trí thuận lợi, đóng trại. Dựng bếp nấu cơm... Ngoài ra, hãy cho gọi thầy thuốc hành quân tới..."
Các tướng sĩ nghe vậy nhìn về phía Tề Cảnh Công. Tề Cảnh Công nhìn về phía Điền Nhương Tư, Điền Nhương Tư vuốt râu, gật đầu. Lúc này các tướng sĩ mới dồn dập bắt đầu hành động.
Giữa những ngọn núi, sâu trong rừng rậm, một cánh quân đông nghịt. Hai vị tướng dẫn đầu đang nhìn về hướng đại quân nước Tề đang tiến đến. Thấy quân Tề sắp lọt vào ổ mai phục của mình, họ hiện rõ vẻ vui mừng trên mặt. Nhưng sau đó không hiểu sao quân Tề lại dừng bước, dựng doanh trại ngay trên đường.
Bọn họ cho rằng ổ mai phục của mình đã bại lộ.
Đang bối rối và phiền muộn, đột nhiên trong đại doanh của quân Tề từ từ bay lên khói bếp. Hai tướng nhìn nhau, lập tức mừng rỡ. Thì ra quân Tề mấy ngày liền di chuyển liên tục, đến chỗ này vừa vặn cần nghỉ ngơi bổ sung thể lực, vì thế, đây chắc chắn là hiểu lầm rồi!
Nghĩ đến đây, hai tướng xì xào bàn tán một hồi, rồi một quân sĩ được phái đi thám thính. Chẳng bao lâu sau, hắn chạy trở về, nói: "Tướng quân, trong quân doanh quân Tề đã lan tỏa mùi thịt."
Dứt lời, tên quân sĩ ấy dường như vẫn còn chìm đắm trong mùi thịt lúc trước, theo bản năng nuốt nước miếng.
"Được! Anh em chúng ta xuống núi, cùng ta tiến lên giết quân Tề!" Dứt lời, vị đại tướng kia nhảy lên xe binh, thổi một tiếng còi dài, rồi "ù ù" tiến xuống núi.
Lại nói, đại quân nước Tề nhận thấy trên núi, một cánh quân nước Cử đông nghịt đang tấn công tới, nhất thời kinh hãi biến sắc mặt. Không chống cự được bao nhiêu, họ liền dồn dập bỏ chạy tán loạn.
Vị đại tướng dẫn đầu kia nhìn đại quân nước Tề bị mình khiến cho tè ra quần, ngửa mặt lên trời cười phá lên.
Lúc này, từ bếp lửa quân Tề để lại, mùi thịt nhẹ nhàng bay ra. Vị đại tướng hít một hơi, vô cùng say mê. Bụng hắn ục ục kêu l��n. Hắn đột nhiên nhớ tới, mình phụng mệnh công tử Triển Dư đến đây chặn giết quân Tề, đã một ngày một đêm chưa có lương thực vào bụng.
Nghĩ tới đây, hắn ra lệnh cho quân sĩ một lần nữa dựng lại đại trại, sau đó dẫn các tướng sĩ còn lại, lấy lương thực của quân Tề để nấu cơm.
Đại tướng cầm lấy một cái chân ngựa thịt trong nồi lớn, trong đại trướng bắt đầu ăn ngấu nghiến. Ngoài trướng, quân sĩ cũng cầm lấy bát, bắt đầu xếp hàng bên bếp lửa.
Một lát sau, vị đại tướng vừa nãy còn gặm thịt ngựa, đột nhiên bụng hắn ục ục bất thường. Hắn vội vàng chạy đến bụi cỏ ngoài trướng, vừa cởi quần ra, tiếng "phốc phốc" vang lên, hắn liền đi ngoài không ngừng.
"Thoải mái quá!" Vị đại tướng đi xong, trở lại trong lều. Đang định ngồi xuống, trong bụng lại vang lên tiếng sấm rền. Đại tướng lập tức lại chạy ra ngoài trướng, cứ thế lặp lại ba, bốn lần.
Đại tướng cảm thấy có điều không ổn, hắn ôm bụng đi vào kiểm tra trong đại doanh. Lúc này, một cảnh tượng khiến sắc mặt già nua của hắn tái mét: tất cả tướng sĩ đều đang ôm bụng, cởi quần ra, "phốc phốc"... Hắn đang định ra lệnh cho quân sĩ lập tức rút lui về núi bằng xe binh, thì tiếng chém giết của quân Tề đã vang vọng khắp trời.
Đại tướng nhận ra sự việc tồi tệ đến mức nào. Hắn dùng hết sức lực toàn thân nói: "Rút! Rút..." Đáng tiếc, âm thanh này nhỏ bé như tiếng muỗi kêu, thì ra vị đại tướng này cũng đang kéo lê thân thể yếu ớt, chột dạ, chân tay bủn rủn.
Quân Tề dưới sự chỉ huy của Điền Nhương Tư giết vào trong đại doanh. Bọn họ căn bản không gặp phải nhiều sự kháng cự. Những kẻ không đầu hàng, liền dễ dàng bị giết sạch!
Tề Cảnh Công nhìn khắp doanh trại đầy phân bẩn, hôi thối, nhíu mày. Ông nghiêng đầu nhìn về phía Lã Đồ đang đứng sau lưng. Lã Đồ khẽ cười, cúi đầu không nói.
"Quân thượng, đây chính là tên thủ lĩnh giặc này!" Công Tôn Tiếp áp giải một vị đại tướng mặt vuông quai hàm bạnh ra đi tới trước mặt Tề Cảnh Công.
Tề Cảnh Công hỏi: "Ngươi là kẻ nào?"
Vị tướng kia nghiêng đầu sang chỗ khác, môi tái nhợt, không nói lời nào.
Lã Đồ thấy thế cười khẩy: "Xem ra ngươi ăn thịt chân ngựa vẫn chưa đủ no sao? Người đâu, hãy lấy thêm chút thịt ngựa cho vị tướng quân này!"
"Rõ!" Quân sĩ bên cạnh đang định làm theo thì vị tướng lĩnh kia lập tức lên tiếng: "Ta chính là đại tướng Vụ Lâu của nước Cử, Vụ Lâu!"
Tề Cảnh Công vừa nghe nói vị tướng này tên là Vụ Lâu, nhất thời trong lòng giật mình: "Vụ Lâu? Chẳng phải là Vụ Lâu, người cùng Mậu Di được xưng là hổ sĩ nước Cử đó sao?"
Tác phẩm này được bảo hộ bản quyền và thuộc sở hữu của truyen.free.