Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 205: Trần Hằng hiến kế Dương Sinh đoạt sủng

Tại thành Lâm Truy, trong phủ đệ mới của Trần Hằng.

Chỉ nghe bên trong chính đường vọng ra tiếng thở dốc của nam nhân và nữ nhân.

Chỉ chốc lát sau, Dương Sinh bước ra từ trong phòng. Thấy Trần Hằng đang đợi mình bên ngoài, hắn không khỏi đỏ mặt, khẽ nói: "Tử Thường, Dương Sinh vốn định ở trong phòng đợi huynh, nhưng không ngờ huynh lại không có ở đây, vì vậy, vì vậy..."

Trần Hằng có tên tự là Tử Thường.

Trần Hằng mỉm cười nói: "Vì vậy, công tử vừa ra khỏi phòng đã vội vã đi tìm Hằng sao?"

Dương Sinh nghe vậy vỗ tay một tiếng, nói: "Đúng, đúng! Tử Thường thông tuệ, quả nhiên danh bất hư truyền."

Từ khi Trần Hằng cứu tính mạng Dương Sinh, Dương Sinh vốn muốn dùng tiền bạc và đất đai để tạ ơn, nhưng Trần Hằng đã từ chối. Bởi vì Trần Hằng biết thân phận của mình vốn nhạy cảm, khiến Dương Sinh không dám coi hắn là tâm phúc.

Vì thế, hắn luôn tìm cơ hội mời Dương Sinh đến phủ ăn tiệc, và trong bữa tiệc cố ý để kiều thê mỹ thiếp của mình đến quyến rũ Dương Sinh.

Dương Sinh ba chén rượu vào bụng, hơi men bốc lên, liền không kiêng nể mà làm càn trong khuê phòng.

Sự kích thích của việc "ăn vụng" khiến Dương Sinh không sao dứt ra được. Dần dà, hắn trở nên quen thuộc với Trần Hằng, à không, nói đúng hơn là quen thuộc với các nữ nhân của Trần Hằng.

Hai người cứ thế xem nhau như tri kỷ. Dương Sinh tận hưởng những khoái lạc bên cạnh các nữ nhân của Trần Hằng. Rồi một ngày, Trần Hằng trở thành môn khách bí mật của Dương Sinh, đương nhiên, đây là một bí mật.

Bởi Dương Sinh sợ đắc tội Yến gia, một trong tứ đại gia tộc còn sót lại khi đó, cũng như triều đình.

"Công tử, Hằng đã hỏi thăm được rằng Yến tướng quân bí mật được quân thượng triệu kiến đến Lang Gia," Trần Hằng nhỏ giọng nói.

Dương Sinh nghe xong cuống quýt cả lên, phụ thân có ý gì đây? Vì sao phải giấu hắn mà bí mật triệu kiến Yến tướng?

Chẳng lẽ chuyện mình làm đã bị phụ thân biết rồi sao?

Không, cho dù có biết, một là phụ thân không có chứng cứ, hai là cũng không thể nào lại hành động bí mật như vậy chứ?

Vậy rốt cuộc là chuyện gì đây?

Nghĩ đến đây, hắn nhìn về phía Trần Hằng, muốn nghe kiến giải của hắn.

Trần Hằng nói: "Công tử, Hằng hoài nghi mục đích triệu Yến tướng quân đến Lang Gia là để sắp xếp nhân sự cho những vùng đất mới chiếm được sau khi thắng trận."

"Việc bổ nhiệm nhân sự?" Dương Sinh nghi hoặc.

Trần Hằng giải thích: "Công tử nghĩ xem, quân thượng vừa mới đánh hạ được nhiều vùng đất như vậy, chẳng phải các huân quý trong triều sẽ như bầy sói đói nhìn chằm chằm những miếng mồi ngon đó sao?"

Dương Sinh bừng tỉnh, hóa ra là muốn chia phần chiến lợi phẩm. Nhưng phụ thân sẽ để đám huân quý này đạt được ý nguyện sao?

"Công tử, những điều này đều không phải quan trọng nhất. Quan trọng nhất chính là Đồ công tử sắp trở về, hơn nữa còn lập được công lớn diệt quốc, đoạt thành, cứu quân và hiến kế then chốt trong cuộc chiến," Trần Hằng nói đầy ẩn ý.

Dương Sinh nghe vậy rùng mình, tiếp theo ánh mắt lạnh lẽo quét qua Trần Hằng: "Trần Hằng, ngươi quá làm càn! Tình cảm giữa bản công tử và đệ đệ sao có thể để ngươi tùy tiện ly gián?"

Trần Hằng nghe vậy lập tức quỳ sụp xuống đất, toát ra vẻ sợ hãi, run rẩy nói: "Công tử, Hằng biết tội! Hằng không nên nghi ngờ tình huynh đệ đồng bào giữa công tử và đệ ấy."

"Đồng bào?" Dương Sinh nghe được từ này xong, trong mắt hiện lên sát ý. Mình và tên nhãi con đó làm sao có khả năng là đồng bào?

Nếu không phải hắn, chính mình làm sao có khả năng ở nước Tấn phải chịu nhiều khổ sở như vậy?

Nếu không phải hắn, ngôi vị Thái tử nước Tề đã sớm là của hắn rồi?

Trần Hằng dập đầu nhận tội, hắn lén lút liếc nhìn Dương Sinh một cái, phát hiện khí thế của hắn đã thay đổi, vội vàng nói: "Đại danh hiếu kính của công tử, thiên hạ ai mà chẳng biết? Thế nhưng, dù công tử yêu thương đệ ấy, nhưng đệ ấy chưa chắc đã yêu công tử đâu!"

"Vả lại, nếu vạn nhất quân thượng lập Đồ công tử làm Thái tử, lấy tính cách hiếu chiến, vô lễ của hắn mà cai trị đất nước, nước Tề nhất định sẽ đại loạn, dân chúng lầm than! Công tử..."

Dương Sinh hồi lâu không nói gì, hắn liếc mắt nhìn Trần Hằng vẫn còn đang dập đầu khóc lóc, rồi đá hắn một cước nói: "Bản công tử sẽ không để nước Tề xảy ra những chuyện ngươi nói."

Tuy Trần Hằng bị cú đá này trúng, trong lòng lại thầm mắng: "Dương Sinh, đồ ngụy quân tử nhà ngươi, đã không biết xấu hổ rồi sao còn muốn giả vờ giả vịt?"

"Có công tử đây, thì nhất định là như vậy rồi, nhất định là vậy rồi!" Trần Hằng cười xòa nói.

Dương Sinh lúc này mới thỏa mãn gật đầu nói: "Ngươi nói bản công tử nên làm gì?"

Trần Hằng nói: "Công tử, Đồ công tử chẳng qua là dựa vào sự sủng ái của quân thượng. Nếu sủng ái không còn nữa, ngài nói sẽ ra sao?"

"Sủng ái, không còn nữa?" Dương Sinh nghe xong có chút khinh thường Trần Hằng. Đây chính là bốn thanh niên ưu tú nhất nước Tề năm đó ư?

Trí thông minh này thật khiến người ta sốt ruột! Điểm này bản công tử đã sớm nhận ra rồi, nhưng để tranh sủng, bản công tử căn bản không phải đối thủ của tên nhãi con Đồ công tử chuyên gây gổ, mè nheo đó.

Nghĩ đến đây, Dương Sinh nói: "Tử Thường à, điểm này bản công tử cũng biết, nhưng mà..."

"Nhưng công tử quanh năm ở bên ngoài vì nước Tề lập công, lại bận rộn chính sự, không có thời gian và nhiều cơ hội để ở bên quân thượng, phải không?" Trần Hằng thay Dương Sinh trả lời.

Dương Sinh đối với lời nịnh hót này rất vừa lòng, hắn hài lòng gật đầu lia lịa: "Tử Thường nói không sai. Vậy ngươi nói bản công tử nên làm gì? Cũng không thể bắt ta từ bỏ chính sự đang trong tay mà không làm chứ?"

Trần Hằng khẽ mỉm cười: "Tranh sủng, không cần công tử tự mình ra mặt. Chỉ cần đoạt đi sự sủng ái mà quân thượng dành cho Đồ công tử, chẳng phải sẽ được sao?"

Dương Sinh nghe vậy ngẩn người ra, nghi hoặc nhìn về phía Trần Hằng.

Trần Hằng tự tin nói: "Nghe nói, nư��c Yên gặp phải loạn Tiên Ngu, nước Yên đã liên tiếp bại trận, bộ tộc Tiên Ngu lại muốn tự lập thành quốc. Nước Yên đang vì việc này mà buồn rầu, phải không?"

Dương Sinh thấy Trần Hằng nói năng mập mờ, có chút khó hiểu. "Việc này thì có liên quan gì đến chuyện tranh sủng chứ?"

Trần Hằng nhìn ra Dương Sinh nghi hoặc, tiếp tục nói: "Quân thượng, từ khi Nhâm phu nhân tạ thế, cũng chưa từng nạp thêm phi tần nào. Nay sao không đi sứ sang nước Yên cầu hôn một công chúa về làm chính thất?"

Bốp! Trần Hằng còn chưa dứt lời, Dương Sinh đã tức giận tát hắn một cái.

"Ngươi định làm gì, thì ra là muốn giở trò này! Trần Hằng, ngươi có ý gì? Ngươi là muốn lại tạo thêm một kẻ thù cho bản công tử sao?"

Trần Hằng bị đánh đến khóe miệng chảy máu, nhưng sắc mặt hắn vẫn không thay đổi, nói: "Công tử, cho dù là tạo thêm kẻ thù, thì cũng không phải là kẻ thù lớn nhất của ngài, mà là Đồ công tử."

"Cho phép Hằng nói lời đại nghịch bất đạo, quân thượng bây giờ đã gần ngũ tuần rồi, liệu còn có thể sống được bao lâu... Cho dù vị phu nhân mới sau này có sinh con, nhưng đứa trẻ còn nhỏ, làm sao có thể là đối thủ của công tử đã đủ lông đủ cánh chứ?"

"Đến lúc đó, Đồ công tử đã sớm mất đi sự sủng ái của quân thượng, làm sao chế ngự hắn chẳng phải do công tử quyết định sao?"

Dương Sinh nghe vậy trầm mặc không nói.

Mấy ngày nay ở Lang Gia không có việc gì, Lã Đồ bèn dẫn mọi người vào thành đi dạo một chút.

Trương Mạnh Đàm vừa nghe mừng rỡ khôn xiết, liền cùng Tôn Vũ, Yến Ngữ và những người khác cải trang lên phố.

Lã Đồ đi dạo phố đương nhiên là có mục đích riêng của hắn, bởi vì hắn biết Lang Gia nơi đây có thể nói là nơi nhân tài lớp lớp xuất hiện, và nó đã nổi lên tầm quan trọng khó tin đối với bố cục thiên hạ của hậu thế.

Mông thị Lang Gia, cũng là dòng dõi phụ tá đắc lực cho nước Tần vào cuối thời Chiến Quốc. Còn thời Hán và Lưỡng Tấn thì càng không cần phải nói, nhiều môn phiệt trong thiên hạ đều có mối quan hệ chặt chẽ không thể tách rời với nơi đây.

Lã Đồ đi dạo chính là hy vọng có thể gặp được các vị lão tổ tông như Mông Điềm, Mông Nghị, kéo họ bám chặt lên cỗ xe chiến của nước Tề. Hắn không hề muốn họ đều chạy sang nước Tần.

Nhưng đi dạo hồi lâu cũng không nghe nói trong thành Lang Gia này có dòng dõi Mông thị tồn tại.

Lã Đồ liền như vậy trầm mặc quay trở về.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, với sự tỉ mỉ và tâm huyết.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free