Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Nhũ Tử Xuân Thu - Chương 269: Không các ngươi không phải mắt mù là tâm mù!

Vũ điệu của cậu bé đó đương nhiên không phải là vũ điệu đường phố, cùng lắm cũng chỉ là một điệu nhảy phù thủy, hay đúng hơn là vũ điệu thôn quê. Dù những động tác run rẩy, vung vẩy lên xuống, trái phải chẳng có gì đặc sắc, nhưng cái vẻ say mê quên mình đó khiến Lã Đồ vô cùng thán phục.

Sau khi cậu bé nhảy xong, mồ hôi nhễ nhại toát ra, thoang thoảng một mùi tanh tưởi. Lã Đồ biết đó là vì cậu bé đã lâu rồi không được tắm rửa.

"Hài tử, giờ có thể ăn được chưa?" Lã Đồ đưa xâu thịt dê cho cậu bé.

Cậu bé không vội nhận mà nghiêm túc hỏi: "Quân tử, vũ điệu của ta thế nào?"

Lã Đồ đáp: "Hay lắm, đã nhiều năm rồi ta chưa từng thấy vũ điệu nào thâm tình đến vậy."

Nghe vậy, cậu bé mừng rỡ nhảy cẫng lên, cười ngoác miệng đến tận mang tai: "Đa tạ quân tử!"

Ngay sau đó, cậu không chút do dự nhận lấy đồ ăn Lã Đồ đưa.

Lã Đồ nhìn cậu bé đang ăn ngấu nghiến, nở nụ cười. Trời vẫn còn nhân đức, sẽ không dễ dàng để một người trở thành kẻ ngốc. Đứa bé này là một kẻ si ngốc!

Lã Đồ đứng dậy, quay người lên xe ngựa. Đêm nay, hắn muốn nghỉ chân tại Kinh Cây Đường.

Ánh tà dương kéo dài cái bóng xe ngựa của Lã Đồ rất dài, rất dài. Cậu bé kia đôi mắt ngơ ngác nhìn theo.

Kinh Cây Đường quả không hổ danh Kinh Cây Đường. Trên con đường dẫn vào thôn, có một cây Kinh Cây rất to, rất to, trên thân cây lúc này đã nở những chùm hoa đỏ rực.

Rất đẹp, đẹp như cảnh trong tranh, tựa như chiếc khuyên tai của thiếu nữ.

Dưới bóng đêm, Lã Đồ dựa vào ánh đèn dầu, lấy sách ra đọc.

Đúng lúc này, hắn nghe thấy bên ngoài phòng có tiếng động. Hắn đặt sách xuống, nhàn nhạt lên tiếng: "Tiểu tử, ngươi đã đến rồi, sao còn muốn trốn ngoài cửa lâu như vậy?"

Ngoài phòng vẫn tối đen như mực, tiếng ếch kêu và dế mèn gáy tạo thành bản nhạc duy nhất của đêm.

Chỉ chốc lát sau, một nửa khuôn mặt nhỏ nhắn ló ra từ bên cạnh. Điều mê hoặc nhất chính là đôi mắt đen láy đầy linh khí kia.

Trương Mạnh Đàm thoáng cái nhận ra đó là cậu bé tóc tai bù xù mà mình gặp lúc hoàng hôn, không kìm được bèn bước tới kéo cậu bé vào trong để nói chuyện.

Cậu bé đương nhiên là ngại ngùng không muốn vào, cuối cùng Trương Mạnh Đàm gần như phải dùng sức kéo cậu bé vào trong.

"Chưa ăn cơm à?" Lã Đồ nhìn cậu bé.

Cậu bé đầu tiên gật đầu lia lịa, rồi cuống quýt lắc đầu.

Nhưng rồi điều ngượng ngùng đã xảy ra với cậu bé: bụng cậu bé ục ục kêu, hiển nhiên là đói đến rã rời.

Lã Đồ thấy thế nở nụ cười. Hắn đứng lên, rửa tay bằng nước, rồi tự tay làm một bát canh mì trứng gà ��ơn giản. Nghe mùi thơm từ nồi bốc lên, bụng cậu bé lại kêu réo dữ dội hơn.

Trương Mạnh Đàm ở bên cạnh làm trợ thủ cho Lã Đồ. Nghe thấy tiếng bụng cậu bé kêu, hắn cười lắc đầu.

Sau khi bát mì được múc ra, đặt lên chiếc bàn thấp, cậu bé liền vươn tay định ăn ngấu nghiến. Lã Đồ bèn dùng đũa gõ nhẹ vào tay cậu bé: "Trước khi ăn cơm nhất định phải rửa tay, đó là vệ sinh."

"Vệ sinh?" Cậu bé hiển nhiên nghi hoặc, không hiểu "vệ sinh" là gì.

Lã Đồ giải thích: "Vệ sinh, nói thế nào nhỉ? Ừm, chính là chú ý giữ gìn sạch sẽ bản thân sẽ ít khi bị bệnh hơn. Lấy ví dụ như dùng nước rửa sạch đôi tay bẩn thỉu của con, như vậy con sẽ không đưa thức ăn bẩn vào bụng, và sẽ giảm bớt được rất nhiều cơ hội bị bệnh. Con hiểu chưa?"

Cậu bé chau đôi lông mày nhỏ nhắn, dường như đã hiểu ra, rồi hăm hở gật đầu.

Trương Mạnh Đàm lúc này bưng đến một chậu nước, Lã Đồ tự tay rửa tay, rửa mặt cho cậu bé.

"Được rồi, con xem, tay con giờ đã sạch sẽ rồi chứ?" Lã Đồ cầm tay cậu bé lên, cố ý để cậu nhìn thử.

Cậu bé không nói năng gì, Lã Đồ chỉ cho rằng cậu bé đói bụng đến luống cuống. Vì thế, hắn vội vàng đặt bát canh mì trứng gà bốc hơi nghi ngút trước mặt cậu bé, rồi đưa cái thìa cho cậu, bởi Lã Đồ sợ rằng cậu bé này không biết dùng đũa.

Dù sao, tập tục dùng đũa vẫn chỉ thịnh hành trong giới thượng lưu nước Tề, huống chi là vùng thôn dã nước Tào.

Bấy giờ, dân chúng khắp thiên hạ nhà Chu vẫn thịnh hành thói quen bốc ăn, cũng giống như cách ăn của người Ấn Độ thời hậu thế: ngồi khoanh chân trên đất, tùy tiện tìm một chiếc lá, đặt thức ăn lên lá, rồi dùng tay trộn đều, bốc một nắm bỏ vào miệng.

Cái linh hồn hậu thế của Lã Đồ mỗi khi thấy cảnh người Ấn Độ bốc cơm ăn liền cảm thấy buồn nôn. Vì thế, không lâu sau khi Công Du Ban đủ trưởng thành, hắn liền sai Công Du Ban phát minh ra đũa – một trong những dụng cụ ăn uống vĩ đại nhất, có ảnh hưởng lớn đến Trung Hoa.

Cậu bé ngơ ngác cầm cái thìa trong tay, không động đậy. Lã Đồ thấy thế liền thúc giục: "Canh để nguội sẽ không còn thơm ngon nữa. Nào, mau ăn đi."

Dứt lời, Lã Đồ liền cầm tay cậu bé, giúp cậu đặt thìa vào bát, múc một muỗng, rồi từ từ đưa lên miệng cậu bé.

Cậu bé có thể là do hành động của Lã Đồ đã đánh thức cậu, cũng có thể là hương vị canh nóng ấm bụng đã kích thích cậu. Cậu nhìn về phía Lã Đồ trước mặt, nước mắt trong mắt không kìm được tuôn ra.

Tiếp đó là chu môi rồi òa khóc nức nở.

Lã Đồ giật mình hoảng hốt, cho rằng canh mình nấu không ngon nên cậu bé mới khó ăn đến mức phát khóc: "Canh không ngon à?"

"Vậy ta đừng ăn nữa, ta sẽ làm cái mới cho con." Dứt lời, Lã Đồ muốn đoạt bát khỏi tay cậu bé.

Nhưng cậu bé lại không chịu buông tay, sau đó dưới ánh mắt kinh ngạc của Lã Đồ, ôm bát ừng ực uống.

Đúng vậy, là uống, chứ không phải ăn!

"Chậm thôi, chậm thôi!" Lã Đồ dường như đã hiểu vì sao cậu bé lại có hành động như vừa rồi. Hắn cũng cảm thấy sống mũi cay cay, mắt rưng rưng.

Lúc này Lã Đồ giống như một người anh trai cả chăm sóc em trai của mình. À không, lại có chút giống một người cha hiền đang chăm sóc con trai mình vậy.

Sau khi một bát canh lớn vào bụng, cậu bé lau miệng, hướng về Lã Đồ, "oành" một tiếng, dập đầu xuống đất, không cách nào đứng dậy.

Lã Đồ vội vàng bước tới nâng cậu bé dậy. Một đứa trẻ hiểu chuyện, biết lễ nghi như vậy, vậy mà trước mặt đám người phàm tục kia, cậu bé lại bị xem là kẻ ngốc!

Lã Đồ chẳng hiểu sao lại cảm thấy phẫn hận, phẫn hận cái thời đại này, phẫn hận con người trong thời đại này. Mắt của các ngươi mù sao?

Lòng tốt, sự thiện lương, sự si ngốc, lòng tin, trong mắt các ngươi sao lại trở thành có ý đồ riêng, sao lại trở thành kẻ ngốc, sao lại trở thành sự non nớt?

Các ngươi mù ư?

Không, các ngươi không mù, mà là tâm mù!

Ngày hè trời không lạnh. Lã Đồ liền bảo Trương Mạnh Đàm lấy một ít nước sạch đến, rồi tắm rửa sạch sẽ toàn thân cho cậu bé.

Khi Trương Mạnh Đàm đổi được một bộ quần áo mới của trẻ con từ nhà dân và mặc lên cho cậu bé, khi tóc cậu bé được Lã Đồ cắt tỉa thành kiểu tóc đồng tử, một cậu bé tràn đầy linh khí đã hiện ra.

Lã Đồ nhìn dáng vẻ của cậu bé trước mặt sau khi thay đổi quần áo, không khỏi sáng mắt lên: "Đúng là một tiểu đồng tuấn tú!"

"Mạnh Đàm, tiểu đồng này có khí chất không kém gì Mạnh Đàm năm xưa đâu nhỉ!" Lã Đồ quay đầu lại trêu Trương Mạnh Đàm.

Trương Mạnh Đàm chỉ mỉm cười không nói gì, hiển nhiên cũng rất hài lòng với dáng vẻ hiện tại của cậu bé.

Cậu bé nhìn mình trong gương đồng, chậm rãi ngẩng cằm lên, nhắm mắt lại. Nhưng dù có nhắm chặt mắt, nước mắt vẫn không ngừng tuôn rơi.

Phiên bản tiếng Việt này thuộc bản quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free